Brother MFC-215C – страница 8
Инструкция к Мфу Brother MFC-215C
ЖКД (жидкокристаллический дисплей) Дисплей аппарата,
на котором появляются интерактивные сообщения при
программировании по инструкциям на экране или дата и
время, когда аппарат находится в режиме ожидания.
Журнал факсов Представляет информацию по последним 200
входящим и исходящим факсам. TX означает «Передача».
RX означает «Прием».
Задержка ответа Количество звонков до того, как аппарат
ответит в режиме «Только факс» и «Факс/Телефон».
Идентификатор аппарата Записанная в память информация,
которая печатается в верхней части отправленных по факсу
страниц. Содержит имя и номер факса отправителя.
Импульсный набор Форма набора номера для дисковых
телефонов.
Код приема факсов Вводите этот код (
5 1), когда отвечаете
на вызов факса с дополнительного или внешнего телефона.
Контраст Настройка для компенсации темных и светлых
документов, при которой факсы или копии темных
документов становятся светлее, а светлых документов –
темнее.
Лист помощи Распечатка полной таблицы меню, которую
можно использовать для программирования аппарата в
случае, если у вас нет под рукой руководства пользователя.
Метод кодирования Метод кодирования содержащейся в
документе информации. Все факсимильные аппараты
должны использовать минимальный модифицированный
стандарт Хаффмена (MH). Ваш аппарат может работать с
методами большего сжатия, Modified Read (MR), Modified
Modified Read (MMR) и JPEG, в случае, если принимающий
аппарат также может с ними работать.
Настройки пользователя Печатный отчет, в котором
представлены текущие настройки аппарата.
Номер группы Комбинация номеров быстрого набора,
которым присвоен общий номер быстрого набора для
рассылки.
Обнаружение факса Позволяет аппарату отвечать на
сигналы CNG, когда вы прерываете вызов факса снятием
телефонной трубки.
Оптическое распознавание текста Пакет программного
®
®
обеспечения ScanSoft
OmniPage
преобразует
изображение текста в текст, доступный для редактирования.
ГЛОССАРИЙ Г - 2
Оставшиеся задания Можно проверить, какие задания
ожидают в памяти, и стереть их по одному.
Отличное разрешение 392 x 203 т/д. Наилучшее качество для
мелкого текста и штриховых рисунков.
Отмена задания Отмена запрограммированного задания,
например, отложенного факса или опроса.
Оттенки серого Оттенки серого, доступные для копирования и
отправки по факсу фотографий.
Отчет контроля передачи Перечень, в котором для каждого
отправленного факса указывается дата, время и номер.
Отчетный период Заранее установленный промежуток
времени между автоматическими распечатками журнала
факсов. Позволяет распечатать журнал факса по запросу, не
прерывая процесс.
Ошибка связи (или ош. связи) Ошибка при отправлении
или получении факса, обычно обусловленная шумом или
радиопомехами на линии.
Пауза Возможность ввода задержки в 3,5 секунды в
последовательность набора номера, сохраняемого для
быстрого набора. Для более длительных пауз нажимайте
Повтор/Пауза столько раз, сколько требуется.
Передача Процесс отправки факсов по телефонным линиям с
вашего аппарата на принимающий факсимильный аппарат.
Передача в реальном времени При заполнении памяти
можно отправлять факсы в реальном времени.
Перечень номеров для быстрого набора Перечень имен и
номеров телефонов, сохраненных в памяти быстрого набора
номера, в порядке возрастания номеров.
Поиск Электронный список сохраненных номеров для быстрого
набора и номеров групп в алфавитном порядке.
Прием при окончании бумаги Получение факсов в память
аппарата, когда в аппарате не осталось бумаги.
Разрешение Количество вертикальных и горизонтальных
линий на дюйм. См.: Стандартное, Хорошее, Отличное и
Фото.
Разрешение для фотографий Настройка разрешения, в
которой используются различные оттенки серого для
получения наилучшего качества фотографий.
Рассылка Возможность отправлять одно факсимильное
сообщение на несколько номеров.
Г - 3 ГЛОССАРИЙ
Режим коррекции ошибок Обнаружение ошибок при
передаче факса и повторная отправка страницы факса, при
передаче которых произошла ошибка.
Режим меню Режим программирования для изменения
настроек аппарата.
Режим отправки за рубеж Выполнение временных
изменений сигналов факса для учета шума и радиопомех на
зарубежных телефонных линиях.
Резервная печать Аппарат печатает копию каждого
полученного и записанного в память факса.
Это мера предосторожности, позволяющая не потерять
сообщения при отключении электричества.
Сигналы CNG Специальные сигналы, которые факсимильные
аппараты подают при автоматической передаче, чтобы
сообщить получающему аппарату, что его вызывает
факсимильный аппарат.
Сигналы факса Сигналы, подаваемые отправляющим и
получающим факсимильными аппаратами при передаче
информации.
Сканирование Процесс передачи электронного изображения
бумажного документа в компьютер.
Стандартное разрешение 203 x 97 т/д. Используется для
текстов обычного размера и обеспечивает самую быструю
скорость передачи.
Тоновый набор Форма набора номера, используемая для
телефонов с кнопочным набором номера.
Факс в ручном режиме Когда вы поднимаете трубку
внешнего телефона и слышите ответ принимающего
факсимильного аппарата перед нажатием
Ч/б старт или
Цвет. старт для начала передачи.
Факс/Телефон Возможность приема факсов и телефонных
звонков. Не используйте этот режим при подключенном
автоответчике (А/О).
Хорошее разрешение Разрешение составляет 203 x 196 т/д.
Используется для мелкой печати и графиков.
Яркость Изменение яркости делает все изображение светлее
или темнее.
ГЛОССАРИЙ Г - 4
Технические
Т
характеристики
Описание изделия
Общая информация
Емкость памяти 8 МБ
2
Лоток для бумаги 100 листов (80 г/м
)
Тип принтера Струйный
Метод печати Пьезотехнология печати, 74 × 5 сопел
ЖКД
16 знаков × 1 строка
(жидкокристаллический
дисплей)
Электропитание 220 – 240 В 50/60 Гц
Потребление
Режим
электроэнергии
энергосбережения: В среднем 3 Вт
В режиме ожидания: В среднем 7 Вт
При работе: В среднем 16 Вт
Т - 1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Размеры
135
361
322
373
345
400
453
Масса 5,5 кг
Шум При работе: от 42,5 до 51 дБ*
* Зависит от условий печати
Температура При работе:10 - 35°C
Наилучшее
качество
печати:20 - 33°C
Влажность При работе: от 20 до 80% (без конденсации)
Наилучшее
качество
печати: от 20 до 80% (без конденсации)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Т - 2
Печатный носитель
Подаваемая бумага Лоток для бумаги
■ Тип бумаги:
Обычная бумага, бумага для струйного
принтера (мелованная), глянцевая
2
1
2
бумага*
, пленки*
*
и конверты
■ Формат бумаги:
3
Letter, Legal*
, Executive, A4, A5, A6, JIS_B5,
конверты (коммерческий No.10, DL, C5,
Monarch, JE4), фотобумага, индексные
карточки и открытки.
Подробнее см. см. Масса, толщина и
емкость бумаги на стр. 1-10.
■ Максимальная вместимость лотка для
2
бумаги: примерно 100 листов 80 г/м
обычной бумаги
Лоток для выходящей
До 25 листов обычной бумаги формата A4
бумаги
(подача на лоток для выходящей бумаги
2
лицевой стороной вверх)*
1
*
Пользуйтесь только пленками для струйной печати.
2
*
Для предупреждения смазывания при использовании
пленок и глянцевой бумаги рекомендуем убирать
распечатанные страницы из лотка для выходящей бумаги
сразу после их выхода из аппарата.
3
*
Бумага формата Legal не должна оставаться в лотке для
выходящей бумаги.
Т - 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Копирование
Цветное/Черно-белое Цветное/Черно-белое
Формат документа Ширина стекла сканера: Макс. 216 мм
Длина стекла сканера: Макс. 297 мм
Скорость копирования Черно-белое
до 17 страниц/минута (формат A4)*
Цветное
до 11 страниц/минута (формат A4)*
* Не включает время, уходящее на подачу бумаги.
На основе стандартной схемы Brother. (Быстрый
режим/Копирование стопки)
Скорость копирования варьируется в зависимости от
сложности документа.
Несколько копий Стопки до 99 страниц
Увеличение/уменьшение от 25% до 400% (с приращениями в 1%)
Разрешение Обычная, для струйных принтеров или
глянцевая бумага:
Сканирование до 600x600 т/д
Печать до 1200x1200 т/д (Черно-белая)
Печать до 600x1200 т/д (Цветная)
Прозрачная пленка:
Сканирование до 600x600 т/д
Печать до 1200x1200 т/д
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Т - 4
PhotoCapture Center
®
Допустимые носители CompactFlash
(Только тип I)
™
(Микропривод Microdrive
не совместим)
(Компактные карты ввода/вывода, такие как
Compact LAN card и Compact Modem card, не
поддерживаются.)
®
SmartMedia
(3.3В)
(Не пригоден для использования с ID)
®
Memory Stick
™
Memory Stick Pro
(Не пригодна для музыкальных данных с
™
MagicGate
)
™
SecureDigital
™
MultiMediaCard
™*
xD-Picture Card
™
* xD-Picture Card
типа М поддерживается
Расширение файла
(Формат носителя)
DPOF, EXIF, DCF
(Формат изображения)
Печать фотографий: JPEG*
* Формат Progressive JPEG не поддерживается.
Количество файлов До 999 файлов на карте памяти
Папка Файл должен располагаться на третьем уровне
папок карты памяти.
Без полей Фотобумага
Т - 5 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Факс
Совместимость ITU-T Группа 3
Система кодирования MH/MR/MMR/JPEG
Скорость модема Автоматическая коррекция ошибок
14400 бит/с
Формат документа Ширина стекла сканера: Макс. 216 мм
Длина стекла сканера: Макс. 297 мм
Ширина сканирования 208 мм
Ширина печати 204 мм
Оттенки серого 256 уровней
Регулирование
Автоматический/Светлый/Темный
контраста
(ручная настройка)
Разрешение • По горизонтали 203 т/д (8 т/мм)
• По вертикали -
3,85 строк/мм (Черно-белое)
7,7 строк/мм (Цветное)
Хорошее - 7,7 строк/мм
(Черно-белое/Цветное)
Фотография - 7,7 строк/мм (Черно-белое)
Очень хорошее - 15,4 строк/мм
(Черно-белое)
Быстрый набор 20 номеров
Рассылка 70 номеров
Автоматический
3 раза с 5-минутными интервалами
повторный набор
номера
Автоматический ответ 0, 1, 2, 3 или 4 звонка
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Т - 6
Источник связи Абонентская телефонная сеть общего
пользования и офисная АТС.
1
2
Передача из памяти До 200*
/170*
листов
1
2
Прием при окончании
До 200*
/170*
листов
бумаги
*1
«Листы» определяются в соответствии с «Таблицей № 1 стандарта Brother» (типовое деловое
письмо, стандартное разрешение, код MMR). Технические характеристики и печатные
материалы могут меняться без предупреждения.
*2
«Листы» определяются в соответствии с «Тестовой таблицей ITU-T № 1» (типовое деловое
письмо, стандартное разрешение, код MMR). Технические характеристики и печатные
материалы могут меняться без предупреждения.
Сканер
Цветное/Черно-белое Цветное/Черно-белое
®
Соответствие TWAIN Да (Windows
98/98SE/Me/2000 Professional/XP)
®
®
Mac OS
9.1 -9.2/Mac OS
X 10.2.4 или выше
®
Соответствие WIA Да (Windows
XP)
Глубина цвета 36-разрядное представление цвета (на входе)
24-разрядное представление цвета (на выходе)
Разрешение До 19200 × 19200 т/д (интерполированное)
До 600 × 2400 т/д (оптическое)
Скорость сканирования Цветное: до 5,93 сек.
Черно-белое: до 3,76 сек.
(формат A4 100 × 100 т/д)
Формат документа Ширина стекла сканера: Макс. 216 мм
Длина стекла сканера: Макс. 297 мм
Ширина сканирования 210 мм
Оттенки серого 256 уровней
Т - 7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Принтер
®
Драйвер принтера Драйвер Windows
98/98SE/Me/2000
Professional/XP, поддерживающий собственный
режим компрессии Brother и двустороннюю
связь
Драйвер подачи чернил для принтера компании
Brother
®
®
(Для Mac OS
9.1-9.2/ Mac OS
X 10.2.4 или
выше)
Разрешение До 1200 x 6000 точек на дюйм (т/д)*
1200 x 1200 точек на дюйм (т/д)
600 x 600 точек на дюйм (т/д)
600 x 150 точек на дюйм (т/д)
* Качество выходного изображения зависит от многих
факторов, включая разрешение и качество входного
изображения, печатный носитель и многое другое.
Скорость печати до 20 страниц/минута (Черно-белая)*
до 15 страниц/минута (Цветная)*
* На основе стандартной схемы Brother.
Формат A4 в режиме черновой печати.
Не включает время, уходящее на подачу бумаги.
Ширина печати 204 мм (216 мм)*
* Когда включен режим «Без полей».
Шрифты, находящиеся
35 TrueType
на диске
Без полей Letter, A4, A6, фотобумага, индексные карточки,
открытки, конверты
Интерфейсы
USB Полноскоростной кабель USB 2.0 длиной не
более 2,0 м.*
* Ваш аппарат имеет полноскоростной интерфейс USB 2.0.
Этот интерфейс совместим с высокоскоростным кабелем
USB 2.0, однако максимальная скорость передачи данных
составляет 12 МБ/с. Этот аппарат может также
подключаться к компьютеру с интерфейсом USB 1.1.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Т - 8
Требования к компьютеру
Минимальные требования к системе
Компьютерная платформа и
Минимальная
Минимальное
Рекомендуемое
Свободное место на
версия операционной системы
скорость
ОЗУ
ОЗУ
жестком диске
процессора
для
для
драйверов
приложений
®
Операционная
98, 98SE
Pentium
II
32 МБ 64 МБ 90 МБ 130 МБ
система
или
®
Me
Windows
эквивалент
2000
64 МБ 128 МБ
Professional
XP 128 МБ 256 МБ 150 МБ 220 МБ
®
Версия XP
Athlon
64
256 МБ 512 МБ 150 МБ 220 МБ
Professional x64
Opteron
®
(скачать на
Xeon
&
®
сайте
Pentium
4
http://solutions.
включающий
brother.com)
Intel EM64T
®
Операционная
Mac OS
Все базовые модели
64 МБ 80 МБ 200 МБ
система
9.1-9.2(печать,
отвечают
®
1
Apple
сканирование*
минимальным
®
Macintosh
и съемный
требованиям
диск)
®
Mac OS
X
128 МБ 160 МБ
10.2.4 или
выше
ПРИМЕЧАНИЕ: Все упоминаемые здесь зарегистрированные торговые марки являются
собственностью соответствующих компаний.
Самые новые драйверы можно найти в центре Brother Solutions Center на сайте
http://solutions.brother.com
1
®
*
Специальная клавиша «Сканировать», поддерживаемая на компьютерах Mac
с операционной
®
системой Mac OS
X 10.2.4 или выше.
Т - 9 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Расходные элементы
Чернила Аппарат использует отдельные картриджи
черных, желтых, голубых и пурпурных чернил,
которые отделены от устройства печатающей
головки.
Срок службы
Черный – примерно 500 страниц с
картриджа
5%-процентным покрытием. Желтый, Голубой и
Пурпурный – примерно 400 страниц с
5%-процентным покрытием.
• Приведенные выше цифры предполагают
непрерывную печать с разрешением 600 x 600
т/д в обычном режиме после установки нового
картриджа.
• Количество страниц, которое можно
напечатать с помощью одного картриджа,
может меняться в зависимости от того, как
часто вы используете аппарат и как много
страниц вы печатаете при каждом
использовании.
• Аппарат будет автоматически время от
времени чистить устройство печатающей
головки. Этот процесс требует небольшого
количества чернил.
• Когда вы в первый раз устанавливаете набор
картриджей, аппарат использует небольшое
количество чернил для заполнения и
подготовки выходных чернильных трубок. Это
произойдет всего один раз.
• Когда аппарат сочтет картридж пустым, в нем
может остаться небольшое количество
чернил. Следует предотвращать попадание
воздуха, высушивающего и повреждающего
устройство печатной головки.
Запасные
<Черный> LC900BK, <Голубой> LC900C,
расходные
<Пурпурный> LC900M, <Желтый> LC900Y
материалы
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Т - 10
Указатель
P
Б
™
PhotoCapture Center
Беспроводный телефон ......A-2
®
CompactFlash
................ 8-1
Блокировка передачи .....3-13
®
Memory Stick
................. 8-1
Бумага .........................1-7, Т-3
™
MultiMediaCard
............. 8-1
Тип ...................................2-4
™
SecureDigital
................. 8-1
Формат ............................2-5
®
SmartMedia
................... 8-1
Быстрый набор
™
xD-Picture Card
............ 8-1
Быстрый набор
Без полей ...................... 8-11
использование .............3-2
бумага и формат ............ 8-9
Групповой набор номера
Настройки по
задание групп для
умолчанию .................... 8-9
рассылки ....................5-3
Обрезка изображения ....8-11
изменение ....................5-2
Печать DPOF .................. 8-8
изменение .......................5-2
Печать изображений ..... 8-6
Коды доступа и номера
Печать индексной
кредитных карт
страницы ....................... 8-5
настройка .....................5-5
характеристики ............... Т-5
набор номера .................3-2
Поиск ...............................3-2
А
Рассылка .......................3-11
А/О (автоответчик),
с использованием
внешний ....................4-1, A-4
групп .........................3-11
запись приветствия .......A-6
сохранение .....................5-1
подключение .......... A-4, A-5
В
режим приема ................ 4-1
Автоматическая
Внешний телефон,
передача ......................... 3-5
подключение ....................A-3
повторный набор номера
Г
факса ............................ 3-2
Автоматический
Громкость, настройка .......2-5
прием факса ................... 4-1
бипер ...............................2-5
Обнаружение факса ... 4-4
динамик ...........................2-6
Автоответчик (А/О) ...........A-4
звонок ..............................2-5
подключение ..................A-5
Группы для рассылки ........5-3
Y - 1 УКАЗАТЕЛЬ
Д
одна копия .......................7-2
тип бумаги: ......................7-7
Дата и время ......................2-1
Увеличение/
Двойной доступ .................3-8
Уменьшение ..................7-4
Дополнительные функции
формат бумаги ................7-8
абонентов на одной
яркость .............................7-8
телефонной линии ..........A-7
Дополнительные функции
Н
абонентов одной
Набор номера
телефонной линии ......11-10
автоматическая
Дополнительный телефон,
передача ........................3-5
использование .................A-1
автоматический повторный
Ж
набор номера факса .....3-2
Быстрый набор ................3-2
ЖКД (жидкокристаллический
Группы ...........................3-11
дисплей)
коды доступа и номера
контраст ..........................2-6
кредитных карт ..............5-5
Лист-помощь ...................6-3
пауза ................................5-5
З
ручной ..............................3-1
Настройка
Задержка ответа,
Дата и время ...................2-1
настройка .........................4-2
Идентификатор аппарата
(заголовок факсов),
И
ввод текста ...................2-2
Инструкции по
Номера кредитных карт ....5-5
безопасности .......................ii
Инструкции по технике
О
безопасности .................10-2
Обнаружение факса ..........4-4
Отключение
К
электричества .................B-1
Коды доступа, сохранение
Отмена
и набор .............................5-5
задания в памяти ..........3-10
Конверты ..........................1-11
задания, ожидающие
Копия
повторного набора
временные настройки ....7-3
номера .........................3-10
контрастность .................7-9
Оттенки серого ........... Т-6, Т-7
настройка качества .....7-5, 7-9
Отчеты ................................6-1
настройка цвета ............7-10
Журнал факсов ...............6-2
настройки по
Отчетный период .........6-2
умолчанию ....................7-9
Контроль передачи .........6-1
несколько ........................7-2
УКАЗАТЕЛЬ Y - 2
Лист-помощь .................. 6-3
Р
Настройки
Разрешение
пользователя ................ 6-3
копия ............................... Т-4
Перечень номеров для
настройка для следующего
быстрого набора .......... 6-3
факса .............................3-7
порядок печати ............... 6-3
печать .............................. Т-8
Проверка отпр. ............... 6-3
сканирование .................. Т-7
Очистка
факс (Стандартное,
валика принтера ........ 11-22
Хорошее, Отличное,
Ролик подачи бумаги .....11-23
Фото) .............................. Т-6
сканера ....................... 11-21
Рассылка .........................3-11
задание групп для ..........5-3
П
Расходные элементы ..... Т-10
Панель управления .......... 1-2
Режим коррекции
Печать
ошибок ...........................1-17
драйверы ........................ Т-8
Режим приема ...................4-1
замятие бумаги ............ 11-4
Внешний А/О ..................4-1
качество .......................... Т-8
Ручной .............................4-1
неполадки ............ 11-7, 11-8
Только факс ....................4-1
область ......................... 1-11
Факс/Телефон .................4-1
отчет ............................... 6-3
Режим Факс/Телефон
улучшение качества .....11-13
Время звонка для Ф/Т ....4-3
характеристики ............... Т-8
двойной звонок
Повтор/Пауза .................... 3-2
(голосовые вызовы) .....4-3
Подключение
Задержка ответа .............4-2
внешний А/О ...................A-4
Код ответа телефона .....A-1
внешний телефон ..........A-3
Код приема факсов ........A-1
Подключение нескольких
ответ с дополнительных
линий (офисная АТС) .....A-7
телефонов .....................A-1
ПОМОЩЬ
прием факсов .................A-1
Сообщения на ЖКД .......B-1
Режим, вход
использование клавиш
™
PhotoCapture Center
....1-2
навигации ...................B-2
Копия ...............................7-1
Таблица меню ........ B-1, B-3
Сканирование .................1-2
Программирование
Факс .................................3-1
МФУ ......................... B-1, B-2
Руководство
набор номера .................3-1
передача .........................3-5
Ручной
прием ...............................4-1
Y - 3 УКАЗАТЕЛЬ
С
У
Сигналы CNG ..................1-16
Уменьшение
Сообщения об ошибках
входящие факсы .............4-5
на дисплее .....................11-1
копий ................................7-6
Заканчиваются
Устранение
чернила .......................11-2
неисправностей .............11-1
Закончились чернила ...11-2
замятие бумаги .............11-4
Изменение
качеством печати ........11-13
невозможно .................11-3
при возникновении
Иниц. невозможна. .......11-3
неполадок
Мало памяти .................11-3
Неполадки PhotoCapture
™
Не подается бумага .....11-2
Center
....................11-11
Очистка невозможна ....11-3
Неполадки при
Ошиб. связи ..................11-1
копировании ...........11-10
Печать невозможна ......11-3
Неполадки программного
Сканирование
обеспечения ...........11-10
невозможно .................11-3
Обработка входящих
Сообщения об ошибке на
вызовов ...................11-10
дисплее
Отправка факсов ........11-9
Не зарегистрирован .......3-2
Печать ............... 11-7, 11-8
Сохранение в памяти ........B-1
Печать полученных
Счетчик чернил .............11-24
факсов .......................11-8
Получение факсов .....11-9
Т
Проблемы со
Таблица выбора меню ......B-1
сканированием .......11-10
Текст, ввод .........................B-8
телефонная линия ....11-12
специальные знаки и
Телефонная линия или
символы ........................B-9
подключения .............11-9
Телефонная линия
проверка уровня
неполадки .....................11-9
чернил ........................11-17
несколько линий
сообщения об ошибках
(офисная АТС) ..............A-7
на дисплее ...................11-1
подключения ...................A-5
Уход, текущий ................11-21
Тип ...................................2-3
Ф
Транспортировка
аппарата .......................11-18
Факс, автономный
Требования к
передача ..........................3-1
компьютеру ......................Т-9
автоматическая ............3-5
вход в режим Факс .......3-1
за рубеж ......................3-12
УКАЗАТЕЛЬ Y - 4
из памяти (двойной
доступ) ....................... 3-8
контраст ....................... 3-6
отмена из памяти ...... 3-10
Передача в реальном
времени ...................... 3-9
разрешение ................. 3-7
Рассылка .................... 3-11
ручной .......................... 3-5
со стекла сканнера ...... 3-4
совместимость ........ 11-12
цветной факс ............... 3-3
получение
неполадки ......... 11-7, 11-8
совместимость ........ 11-12
прием .............................. 4-1
Задержка ответа,
настройка ................... 4-2
с дополнительного
телефона ...................A-1
уменьшение, чтобы
уместить на бумаге .....4-5
Факсовые коды
изменение ......................A-2
Код ответа телефона ....A-1
Код приема факсов ........A-1
Ч
Частотная коррекция ......11-12
Чернильные картриджи
замена ........................ 11-24
проверка уровня
чернил ....................... 11-17
Чистка
печатающей головки ......11-13
Y - 5 УКАЗАТЕЛЬ
Посетите наш сайт
http://www.brother.com
RUS
xxxxxx
Printed in China
