Rothenberger ROCLEAN Injektor: ENGLISH 11
ENGLISH 11 : Rothenberger ROCLEAN Injektor
3 Logging of the flushing out process using ROPULS eDM
In order to log your use of ROCLEAN chemicals you need a ROPULS eDM (see Accessories) or
an appropriately retrofitted ROPULS device.
You can create a log of the flushing out process as a PDF file by using the ROPULS app
(Google Play-Store).
Olease see Point 2.1 for assembly and construction.
The ROCLEAN button (on the far right) must be pressed for flushing and recording.
4 Accessories
ENGLISH 11
Accessory Name
ROTHENBERGER Part Number
Pressure regulator 2 bar
No. 1500000203
Chemical cleaning:
Radiator heating systems
No. 1500000200
Surface heating systems
No. 1500000201
Preservative
No. 1500000202
Disinfection
No. 1500000157
5 Disposal of rinse water
Disposal of rinse water through the sewage (wastewater) is not a problem.
12 FRANÇAIS
Table des matières
Page
1 Consignes de sécurité spéciales ....................................................................................... 13
1.1 Personnel opérant ............................................................................................................ 13
2 Installation et fonctionnement ........................................................................................... 13
2.1 Rinçage de circuits de chauffage et de conduites d'eau potable (B) .................................. 13
2.2 Nettoyage (C) ................................................................................................................... 15
2.3 Substances chimiques ...................................................................................................... 15
3 Consignation de rinçage avec le ROPULS eDM ................................................................ 16
4 Accessoires......................................................................................................................... 16
5 Évacuation de l'eau de rinçage .......................................................................................... 16
Pictogrammes contenus dans ce document:
Danger!
Ce pictogramme signale un risque de blessure pour les personnes.
Attention!
Ce pictogramme signale un risque de dommage matériel ou de préjudice pour
l’environnement.
Nécessité d’exécuter une action
