Milwaukee HD 18 AG: МАКЕДОНСКИ
МАКЕДОНСКИ: Milwaukee HD 18 AG
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ Аголна брусилка на батерии
HD 18 AG
....................................................................
................... 18 V
-1
. .....................................................
............... 9000 (min
)
....................................................
..................115 mm
...................................................................
............... M 14
- 01/2003 ..................................
.................. 2,4 kg
Информација за бучавата/вибрациите
EN
60 745.
A- :
. (K = 3 dB(A)) .......................................
................ 74,5 dB(A)
. (K = 3 dB(A)) ............................................
................ 85,5 dB(A)
Носте штитник
за уши.
( )
EN 60745.
2
: ah ..........
.................. 6,1 m/s
2
...................................................................................
.................. 1,5 m/s
,
!
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
EN 60745
-.
.
-. , -
, , .
.
,
, .
.
, :
- -, , .
-, ,
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Прочитајте ги сите безбедносни
.
упатства и инструкции.
е) Не употребувајте оштетен прибор. Пред секоја
, / .
употреба извршете контрола, како на пример на
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и инструкции за
дисковите за брусење по однос на расцепи и пукнатини,
во иднина.
на подножјата за брусење по однос на пукнатини,
изабаност или голема искористеност, на четките со жици
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
по однос на лабави или скршени жици. Ако електро-
алатот или приборот паднат, проверете, дали тие се
Заеднички безбедносни упатства за брусење, работа со
оштетени или употребете неоштетен прибор. Ако
жичани четки и брусилки за сечење.
приборот сте го провериле и го употребувате, тогаш вие и
a) Овој електро-алат смее да се употребува како
лицата, кои се наоѓаат во близина, треба да бидете вон
брусилка, жичана четка и брусилка за сечење.
доменот на ротирачкиот прибор и оставете го приборот
Почитувајте ги сите безбедносни упатства, инструкции,
да работи една минута со максимален број на вртежи.
прикази и податоци, кои ќе ги добиете со овој електро-
-.
алат.
,
ж) Носете опрема за лична заштита. Зависно од
, / .
употребата, користете целосна визуелна заштита, заштита
б) Овој електро-алат не е наменет за шлајфување со
за очите или заштитни очила. Доколку е потребно, носете
рапава хартија и за полирање. ,
маска за заштита од прашина
, заштита за ушите, заштитни
,
ракавици или специјална престилка, со која се
.
заштитувате од ситни честички од шлајфувањето и од
в) Не употребувајте прибор што не е предвиден и
материјалот.
препорачан од производителот специјално за овој
,
електро-алат.
.
,
.
.
,
.
г) Дозволениот број на вртежи на приборот мора да биде
најмалку толку голем колку што е максималниот број на
з) Кај лицата што стојат во близина внимавајте на тоа да
вртежи зададен на електро-алат.
се почитува безбедно растојание од вашиот делокруг на
, .
работа. Секој што ќе пристапи во делокругот на работа,
мора да носи
опрема за лична заштита.
д) Надворешниот дијаметар и дебелината на приборот
мора да соодветствуваат со податоците за димензиите на
,
вашиот електро-алат.
.
.
ѕ) Држете го електричниот алат за издадените површини
ѓ) Дисковите за брусење, фланшовите, дисковите
при изведување на операции при кои алатот за сечење
(подножјата за брусење) или друг прибор мора прецизно
можат да дојдат во
контакт со скриени жици.
да соодветствуваат на осовината на вашиот електро-алат.
МАКЕДОНСКИ
93
289 037 - HD18AG.indd 93289 037 - HD18AG.indd 93 07.11.2012 14:04:1407.11.2012 14:04:14
a) Употребувајте ги исклучително алатите за брусење што
.
се одобрени за вашиот електро-алат како и заштитната
капа што е предвидена за таквите алати за брусење.
и) Никогаш не оставајте го електро-алатот, додека тој не
, -
постигне состојба на комплетно мирување. -
, .
,
,
б) Секогаш употребувајте ја заштитната капа
што е
-.
предвидена за употребуваниот тип на алат за брусење.
Заштитната капа мора да биде сигурно поставена на
ј) Не оставајте го електро-алатот да работи додека го
електро-алатот и да биде така нагодена, што ќе се
носите.
постигне максимално ниво на безбедност, тоа значи
,
најмал дел од алатот за брусење да е насочен кон
.
операторот.
к) Редовно чистете го отворот за проветрување на вашиот
.
електро-алат.
в) Телата за брусење смеат да се употребуваат само за
,
препорачаните можности за употреба. На пример:
.
никогаш не брусење со страничната површина од диск за
л) Не употребувајте го електро-алатот во близина на
делење.
материјали што горат.
.
.
.
љ) Не употребувајте прибор, за којшто се потребни течни
г) Секогаш употребувајте за дисковите за брусење што сте
средства за ладење.
ги одбрале неоштетени фланши за стегање, со исправна
.
големина и форма. Соодветните фланши го заштитуваат
дискот за брусење и на тој начин ја намалуваат опасноста
Повратен удар и референтни безбедносни упатства
од кршење на дискот за брусење.
.
,
, ,
д) Не употребувајте искористени дискови за брусење од
.
поголеми електро-алати.
.
-
-
-
.
.
Други специјални безбедносни упатства за брусење со
, ,
делење:
,
а) Избегнувајте заглавување на дискот за делење или
,
премногу висок контактен притисок. Не изведувајте
.
претерано длабоки засеци.
,
,
.
.
.
б) Избегнувајте го доменот пред и зад ротирачки диск за
-.
делење.
,
,
.
-
, .
а) Држете го електро-алатот цврсто и поставете ги вашето
тело и вашите раце во позиција, со која ќе можете да
в) Доколку дискот за делење се заглави или доколку
дадете отпор на силите од повратиот удар. Секогаш
прекинете со работа, исклучете го електро-алатот и
употребувајте ја додатната рачка, доколку постои, за да
држете го мирно сè додека дискот не постигне состојба на
можете да имате максимална можна контрола над силите
мирување. ,
од повратниот удар или на моментите на реакција при
,
пуштање во работа.
.
.
.
г) Не вклучувајте го електро-алатот повторно, сè додека
б) Никогаш не поставувајте ја вашата рака во близина на
истиот се наоѓа во материјалот за обработка. Дозволете
прибор што се врти. ,
дискот да го достигне целиот број на вртежи, пред
.
внимателно да го продолжите сечењето.
,
в) Избегнувајте го со вашето тело местото, во кое
.
електро-алатот се движи во случај на повратен
удар.
-
д) Потпрете ги плочите или големите материјали за
обработка, за да го намалите ризикот од повратен удар
.
како резултат на заглавен диск за делење.
г) Работете особено внимателно кај агли, остри рабови
.
итн. Спречувајте ситуации, во кои приборот се одбива од
и заглавува во материјалот за обработка. ,
.
.
ѓ) Бидете особено внимателни при „сечење џебови“ кај
.
ѕидови или во други непрегледни области.
д) Не употребувајте ланчан диск или забест диск за
,
сечење.
.
-.
Специјални безбедносни упатства во врска со работата
со четките со жица:
Специјални безбедносни упатства за шлајфување и
a) Внимавајте на тоа, дека четката со жица во текот на
шлајфување со делење
вообичаената употреба губи парчињ од жицата. Не ги
94
МАКЕДОНСКИ
289 037 - HD18AG.indd 94289 037 - HD18AG.indd 94 07.11.2012 14:04:1407.11.2012 14:04:14
преоптоварувајте жиците со премногу голем притисок на
2011/65/EU (RoHs), 2004/108/
допир.
EC, 2006/42/EC
/ .
б) Доколку е препорачана заштитна капа, спречете да
дојде до можност за допир помеѓу заштитната капа и
четката со жица.
Winnenden, 2012-05-27
.
Rainer Kumpf
.
Director Product Development
.
.
.
БАТЕРИИ
.
4-5 .
.
.
50 (122)
.
.
(
).
, .
.
.
,
,
( ). .
.
,
.
.
30 :
.
27°C
.
.
30%-50%
.
.
6 .
,
ОДРЖУВАЊЕ
.
.
.
- !
.
, .
Milwaukee .
(
,
).
Milwaukee ( ).
C 18
C 18 . .
.
,
.
.
: Milwaukee
Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden,
.
Germany.
, .
10
СИМБОЛИ
.
СПЕЦИФИЦИРАНИ УСЛОВИ НА УПОТРЕБА
.
,
,
. ,
.
.
.
.
ЕУ-ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООБРАЗНОСТ
-
, .
.
EN 60745-1:2009+A11:2010
IEC60745-1:2006
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 60745-2-3:2011
!
IEC 60745-2-3:2006+A1:2010
2002/96/EC
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
МАКЕДОНСКИ
95
289 037 - HD18AG.indd 95289 037 - HD18AG.indd 95 07.11.2012 14:04:1407.11.2012 14:04:14
