Milwaukee DG 7 E: 28 29DANSK DANSK

l) Læg aldrig el-værktøjet til side, før indsats værktøjet står

d) Brug ikke slidte slibeskiver, der passer til større

CE-KONFORMITETSERKLÆRING

SYMBOLER

helt stille. Det roterende indsats værktøj kan komme i kontakt

el-værktøj. Slibeskiver til større el-værktøj kan brække, da de

Vi erklærer under almindeligt ansvar, at dette produkt er i

med fralægningsaden, hvorved du kan tabe kontrollen over

ikke er egnet til de højere omdrej ningstal, som småt el-værktøj

overensstemmelse med følgende normer eller norma-tive

Læs brugsanvisningen nøje før ibrugtagning.

el-værktøjet.

arbejder med.

dokumenter.

m) Lad ikke el-værktøjet køre, mens det bæres. Dit tøj kan

EN 60745-1:2009 + A11:2010

blive fanget ved en tilfældig kontakt med det roterende

EN 60745-2-3:2011

Stikdåser udendørs skal være forsynet med

indsatsværktøj, hvorved indsatsværk tøjet kan bore sig ind i din

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011

fejlstrømssikringskontakter. Det forlanger installationsforskriften

krop.

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008EN EN 61000-3-2:2006

for Deres elektroanlæg. Overhold dette, når De bruger vores

Når der arbejdes med maskinen, skal man have

+ A1:2009 + A2:2009

n) Rengør ventilationsåbningerne på dit el-værktøj med

maskiner.

beskyttelsesbriller på.

EN 61000-3-3:2008

regelmæssige mellemrum. Motorhuset trækker støv ind i

Når der arbejdes med maskinen, skal man have

i henhold til bestemmelserne i direktiverne

huset, og store mængder metalstøv kan være farligt rent

beskyttelsesbriller på. Beskyttelseshandsker, skridsikre sko,

2011/65/EU (RoHs)

elektrisk.

høreværn og forklæde anbefales.

2006/42/EF

o) Brug ikke el-værktøjet i nærheden af brænd bare

Før ethvert arbejde ved maskinen skal stikket

Før ethvert arbejde ved maskinen skal stikket tages ud af

2004/108/EF

materialer. Gnister kan sætte ild i materialer.

tages ud af stikdåsen.

stikdåsen.

p) Brug ikke indsatsværktøj, der transporterer ydende

Maskinen sluttes kun udkoblet til stikdåsen.

kølemiddel. Brug af vand eller andre y dende kølemidler kan

Tilslutningskablet holdes hele tiden væk fra maskinens

føre til elektrisk stød.

arbejdsområde. Kablet ledes altid bort bag om maskinen.

Winnenden, 2012-11-12

Elværktøj må ikke bortskaffes som almindeligt

affald! I henhold til det europæiske direktiv

Værktøjsspindlen har et efterløb og standser dermed ikke

Tilbageslag og tilsvarende advarsler

2002/96/EF om bortskaffelse af elektriske og

samtidig med værktøjet. Maskinen skal være slukket, før den

elektroniske produkter og gældende national

Tilbageslag er en pludselig reaktion, som skyldes, at et

lægges fra.

lovgivning skal brugt lværktøj indsamles separat

roterende indsatsværktøj (slibemaskine, slibe bagskive,

Pas på ikke at få hånden ind i maskinen.

Rainer Kumpf

og bortskaffes på en måde, der skåner miljøet

trådbørste osv.) har sat sig fast eller blo kerer. Fastsættelse

Director Product Development

Benyt kun værktøj, hvis tilladte omdrejningstal er mindst lige så

mest muligt.

eller blokering fører til et pludseligt stop af det roterende

højt, som det højeste tomgangsomdrejningstal for maskinen.

Autoriseret til at udarbejde de tekniske dokumenter.

indsatsværktøj. Derved accelereres et ukontrolleret el-værktøj

mod indsatsværktøjets omningsretning på blokeringsste det.

Slibeværktøj skal kontrolleres før ibrugtagning. Slibeværktøj

Kapslingsklasse II, el-værktøj, hvor beskyttelsen

NETTILSLUTNING

Sidder f.eks. en slibeskive fast eller blokerer i et emne, kan

skal være monteret korrekt og skal kunne drejes. Slibeværktøj

mod elektrisk stød ikke kun afhænger af

kanten på slibeskiven, der dykker ned i emnet, blive siddende,

skal prøveløbes i ubelastet tilstand i mindst 30 sekunder.

Tilslutning må kun foretages til enfaset vekselstrøm og kun til

basisisoleringen, men hvor

hvorved slibeskiven brækker af eller fører til et tilbageslag.

Beskadiget, uregelmæssigt rundt eller vibrerende slibeværktøj

en netspænding, som er i overensstemmelse med angivelsen

beskyttelsesforanstaltninger, såsom dobbelt

Slibeskiven bevæger sig så hen imod eller væk fra

må ikke anvendes.

på mærkepladen. Tilslutning kan også ske til stikdåser uden

isolering eller forstærket isolering, tillige nder

betjeningspersonen, afhængigt af skivens drejeretning på

beskyttelseskontakt, da kapslingsklasse II foreligger.

Gnistregn opstår ved slibning af metal. Vær opmærksom på, at

anvendelse.

blokeringsste det. Derved kan slibeskiver også brække.

personer ikke kommer til skade. På grund af brandfare må

Et tilbageslag skyldes forkert eller fejlbehæftet brug af

VEDLIGEHOLDELSE

brandbare materialer ikke opbevares i nærheden

el-værktøjet. Det kan forhindres ved at træffe egnede

(gnistregnområde). Brug ikke støvsuger.

Hold altid maskinens ventilationsåbninger rene.

forsigtighedsforanstaltninger, der beskrives i det følgende.

Maskinen skal altid håndteres således, at gnister og slibestøv

Metaldele må ikke trænge ind i ventilationsåbningerne, da

a) Hold godt fast i el-værktøjet og sørg for at både krop og

slynges væk fra kroppen.

dette kan føre til kortslutning

arme bender sig i en position, der kan klare

Flangemøtrikken skal spændes inden maskinen tages i brug.

tilbageslagskræfterne. Anvend altid ekstrahåndtaget, hvis

Brug kun Milwaukee tilbehør og reservedele. Lad de

et sådant ndes, for at have så meget kontrol som muligt

Under påvirkning af ekstreme elektromagnetiske fejl udefra kan

komponenter, hvis udskiftning ikke er blevet beskrevet, udskifte

over tilbageslagskræfterne eller reaktionsmomen terne, når

der i enkelte tilfælde optræde forbigående

hos Milwaukee service (se kundeserviceadresser).

maskinen kører op i hastighed. Betjeningspersonen kan

omdrejningstalsvingninger.

Ved opgivelse af type nr. der er angivet på maskinens

beherske tilbageslags- og reaktionskræfterne med egnede

Benyt og opbevar kun slibeskiver iht. fabrikantens angivelser.

effektskilt, kan De rekvirere en reservedelstegning, ved

forsigtighedsforan staltninger.

henvendelse til: Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,

Det arbejdsemne, som skal bearbejdes, fastspændes,

b) Sørg for at din hånd aldrig kommer i nærhe den af det

D-71364 Winnenden, Germany

medmindre det holdes på plads af arbejdsemnets egenvægt.

roterende indsatsværktøj. Indsats værktøjet kan bevæge sig

Før aldrig emnet mod skiven med hånden.

hen over din hånd i forbindelse med et tilbageslag.

Kontroller, at slibeværktøjet er monteret efter slibemiddel-

c) Undgå at din krop bender sig i det område, hvor

producentens anvisninger.

el-værktøjet bevæger sig i forbindelse med et tilbageslag.

Slibeværktøjets mål skal passe til sliberen.

Tilbageslaget driver el-værk tøjet i modsat retning af

slibeskivens bevægelse på blokeringsstedet.

Ved støvholdigt arbejde skal maskinens ventilationssprækker

holdes fri. Om nødvendigt kobles maskinen fra nettet, og støvet

d) Arbejd særlig forsigtig i områder som f.eks. hjørner,

fjernes. Til det anvendes udelukkende ikke-metalliske

skarpe kanter osv. Forhindre at ind satsværktøjet slår

genstande - pas på ikke at beskadige indvendige dele.

tilbage fra emnet og sætter sig fast. Det roterende

indsatsværktøj har tendens til at sætte sig fast, når det

TILTÆNKT FORMÅL

anvendes i hjørner, skarpe kanter eller hvis det springer tilbage.

Dette medfører, at man taber kontrollen eller tilbageslag.

Ligeslibere er egnet til slibning af træ, metal, kunststof og

lignende materialer, især på vanskeligt tilgængelige steder.

e) Brug ikke kædesavklinger eller tandede sav klinger.

Sådant indsatsværktøj fører hyppigt til til bageslag eller at man

Produktet må ikke anvendes på anden måde og til andre formål

taber kontrollen over el-værktøjet.

end foreskrevet.

Særlige advarselshenvisninger til slib ning

a) Brug udelukkende slibeskiver/slibestifter, der er

godkendt til dit el-værktøj, og den beskyttelseskappe, der

er beregnet til disse slibeskiver/slibestifter. Slibeskiver/

slibestifter, der ikke er beregnet til el-værktøjet, kan ikke

beskyt tes tilstrækkeligt og er usikre.

b) Slibeskiver/slibestifter må kun anvendes til de

anbefalede formål.

c) Anvend altid ubeskadigede spændeanger i den rigtige

størrelse og form, der passer til den valgte slibeskive.

Egnede anger støtter sli beskiven og forringer således faren

for brud på sli beskiven. Flanger til skæreskiver kan være

forskellige fra anger for andre slibeskiver.

28 29DANSK

DANSK