Hach-Lange SENSION+, Portable Meter, LPG2500 – страница 18
Инструкция к Hach-Lange SENSION+, Portable Meter, LPG2500

Για την τοποθέτηση της μπαταρίας, ανατρέξτε στο Εικόνα 1.
Εικόνα 2 Σύνδεση ηλεκτροδίου
Σημείωση: Την πρώτη φορά που θα αφαιρέσετε το κάλυμμα ενδέχεται να χρειαστεί
κάποιο εργαλείο όπως ένα κατσαβίδι με επίπεδη μύτη.
Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα είναι καλά κλειστό, προκειμένου να
διατηρηθεί η κατηγορία περιβλήματος
IP67.
Εικόνα 1 Τοποθέτηση μπαταρίας
Διεπαφή και πλοήγηση χρήστη
Διεπαφή χειριστή
Εικόνα 3 Περιγραφή πληκτρολογίου
Συνδέστε ένα ηλεκτρόδιο
1. Συνδέστε το ηλεκτρόδιο στο μετρητή (Εικόνα 2).
2. Πιέστε το σύνδεσμο με τρόπο ώστε η ακίδα ευθυγράμμισης να
εισέλθει στην εγκοπή στο θηλυκό σύνδεσμο.
1 Πλήκτρο ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗΣ 4 Πλήκτρο ΚΑΤΩ: Κύλιση σε άλλες
Σημείωση: Μην γυρίσετε το σύνδεσμο.
επιλογές, αλλαγή τιμής
2 Πλήκτρο ΕΠΑΝΩ: Κύλιση σε άλλες
5 ON/OFF:
επιλογές, αλλαγή τιμής
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
του μετρητή, ΛΥΧΝΙΑ ΕΝΔΕΙΞΗΣ:
3 Πλήκτρο ΜΕΤΡΗΣΗΣ
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση
της λυχνίας ένδειξης
Ελληνικά 341

Περιγραφή οθόνης
Εικόνα 5 Προβολή οθόνης DO6
Στην οθόνη εμφανίζονται 3 τύποι προβολής:
•
Measure (Μέτρηση)—εμφανίζεται η πιο πρόσφατη μέτρηση
παραμέτρου με τη θερμοκρασία και το χρόνο σταθεροποίησης.
• Calibration (Βαθμονόμηση)—εμφανίζονται οι πρότυπες τιμές
βαθμονόμησης και η θερμοκρασία κατά τη διάρκεια μιας
βαθμονόμησης.
• Standby (Αναμονή)—η οθόνη είναι κενή, εκτός από το χρονόμετρο
μέτρησης στο κάτω μέρος.
Εικόνα 4 Προβολή οθόνης pH1
1 Τιμή κύριας μέτρησης (DO) 4 Χρόνος μέτρησης (ωω:λλ:δδ)
2 Μονάδες κύριας μέτρησης 5 Θερμοκρασία
3 Ένδειξη μπαταρίας
1 Τιμή κύριας μέτρησης (pH ή ORP) 4 Χρόνος μέτρησης (ωω:λλ:δδ)
2 Μονάδες κύριας μέτρησης 5 Θερμοκρασία
3 Ένδειξη μπαταρίας
342 Ελληνικά

Εικόνα 6 Προβολή οθόνης MM110
Εικόνα 7 Προβολή οθόνης MM150
1 Τιμή κύριας μέτρησης (pH) 4 Χρόνος κύριας μέτρησης
1 Τιμή κύριας μέτρησης
5 Χρόνος μέτρησης (ωω:λλ:δδ)
(ωω:λλ:δδ)
(αγωγιμότητα)
2 Μονάδες μέτρησης 5 Θερμοκρασία
2 Τιμή κύριας μέτρησης (pH) 6 Θερμοκρασία
3 Ένδειξη μπαταρίας 6 Τιμή κύριας μέτρησης (ORP)
3 Μονάδες κύριας μέτρησης 7 Τιμή κύριας μέτρησης (TDS, ORP)
4 Ένδειξη μπαταρίας 8 Θερμοκρασία αναφοράς
Ελληνικά 343

Εικόνα 8 Προβολή οθόνης MM156
Εικόνα 9 Προβολή οθόνης EC5
1 Τιμή κύριας μέτρησης
5 Χρόνος μέτρησης (ωω:λλ:δδ)
1 Θερμοκρασία αναφοράς 4 Ένδειξη μπαταρίας
(αγωγιμότητα)
2 Μονάδες κύριας μέτρησης 5 Χρόνος μέτρησης (ωω:λλ:δδ)
2 Τιμή κύριας μέτρησης (pH) 6 Θερμοκρασία
3 Θερμοκρασία 6 Τιμή κύριας μέτρησης
3 Μονάδες κύριας μέτρησης 7 Τιμή κύριας μέτρησης
(αγωγιμότητα, αλατότητα
, TDS)
4 Ένδειξη μπαταρίας 8 Θερμοκρασία αναφοράς
Πλοήγηση
Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο βαθμονόμησης για να βαθμονομήσετε το
ηλεκτρόδιο. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο μέτρησης για να
πραγματοποιήσετε μέτρηση δείγματος. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με
τα βέλη για να πραγματοποιήσετε κύλιση σε άλλες επιλογές ή για
να αλλάξετε μια τιμή.
Για ορισμένες επιλογές απαιτείται το παρατεταμένο πάτημα κάποιου
πλήκτρου ή το ταυτόχρονο πάτημα πολλαπλών πλήκτρων. Βεβαιωθείτε
ότι κοιτάζετε την οθόνη κατά τη διάρκεια των εργασιών καθώς οι
344 Ελληνικά

προβολές αλλάζουν γρήγορα. Ανατρέχετε σε κάθε εργασία για
Χρόνος αποσύνδεσης Χρόνος πόλωσης
συγκεκριμένες οδηγίες.
< 5 λεπτά 10 λεπτά
Εκκίνηση
5 έως 15λεπτά 45 λεπτά
> 15 λεπτά 6 ώρες
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του μετρητή
Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η
Αλλαγή των ρυθμίσεων
Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρόδιο είναι συνδεδεμένο στο μετρητή προτού
Οι ρυθμίσεις για τις μετρήσεις διαλυμένου οξυγόνου μπορούν να
ενεργοποιήσετε το μετρητή.
τροποποιηθούν όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρόδιο διαλυμένου οξυγόνου.
Πιέστε το για να δείτε τις τρέχουσες ρυθμίσεις.
Πιέστε παρατεταμένα το για να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε το μετρητή. Εάν δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση του
1. Πιέστε το πλήκτρο . Εμφανίζεται η πρώτη ρύθμιση.
μετρητή, βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά.
Σημείωση: Ο μετρητής ρυθμίζεται ώστε να απενεργοποιείται αυτόματα μετά από
2. Χρησιμοποιήστε γρήγορα τα πλήκτρα με τα βέλη για να αλλάξετε την
5 λεπτά αδράνειας, με σκοπό τη μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας.
τιμή. Περιμένετε να εμφανιστεί η επόμενη ρύθμιση και αλλάξτε
οποιεσδήποτε συμπληρωματικές τιμές:
Λειτουργία
Επιλογή Περιγραφή
Π Ρ Ο Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η
Ατμοσφαιρική πίεση σε mbar (προεπιλογή: 1013 mbar)
Κίνδυνος έκθεσης σε χημικά. Τηρείτε τις εργαστηριακές διαδικασίες ασφάλειας
SAL Αλατότητα σε g/L NaCl (προεπιλογή: 0 g/L)
και φοράτε όλα τα μέσα ατομικής προστασίας που είναι κατάλληλα για τα χημικά
Aut: αυτόματο (μόνο στο μοντέλο
MM156)
που χειρίζεστε. Ανατρέξτε στα υπάρχοντα φύλλα δεδομένων ασφάλειας υλικού
(MSDS) για τα πρωτόκολλα ασφάλειας.
SEn Επιλέξτε το μοντέλο αισθητηρίου DO: 5120 ή 5130
Ρύθμιση για pH
Σημείωση: Μπορείτε να βρείτε την τιμή αλατότητας από μια μέτρηση
αγωγιμότητας. Ανατρέξτε στον Πίνακας 3 στη σελίδα 353.
Ο μετρητής είναι έτοιμος για βαθμονόμηση
pH ή ORP χωρίς πρόσθετη
ρύθμιση.
Ρύθμιση για διαλυμένο οξυγόνου
Πριν από τη βαθμονόμηση ή τη μέτρηση για διαλυμένο οξυγόνο, το
ηλεκτρόδιο πρέπει να έχει πολωθεί και οι ρυθμίσεις για την ατμοσφαιρική
πίεση και την αλατότητα πρέπει να έχουν εισαχθεί.
Πόλωση του ηλεκτρόδιου
Εάν το ηλεκτρόδιο ή οι μπαταρίες έχουν αποσυνδεθεί, συνδέστε το
ηλεκτρόδιο ή τοποθετήστε τις μπαταρίες και περιμένετε να
πραγματοποιηθεί η πόλωση:
Ελληνικά 345

Ρύθμιση για μέτρηση αγωγιμότητας
Διαδικασία βαθμονόμησης
Αυτή η διαδικασία προορίζεται για γενική χρήση με υγρά διαλύματα
Οι ρυθμίσεις για τις μετρήσεις αγωγιμότητας μπορούν να
βαθμονόμησης. Για πρόσθετες πληροφορίες ανατρέξτε στα έγγραφα
τροποποιηθούν όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρόδιο μέτρησης
που συνοδεύουν κάθε ηλεκτρόδιο.
αγωγιμότητας. Πιέστε το για να δείτε τις τρέχουσες ρυθμίσεις.
1. Προσθέστε τα ρυθμιστικά διαλύματα ή το διάλυμα βαθμονόμησης
1. Πιέστε το πλήκτρο . Εμφανίζεται η πρώτη ρύθμιση.
στα σωληνάρια βαθμονόμησης που φέρουν ετικέτες.
2. Χρησιμοποιήστε γρήγορα τα πλήκτρα με τα βέλη για να αλλάξετε την
2. Ξεπλύνετε το ηλεκτρόδιο με απιονισμένο νερό και τοποθετήστε το
τιμή. Περιμένετε να εμφανιστεί η επόμενη ρύθμιση και αλλάξτε
μέσα στο κατάλληλο σωληνάριο βαθμονόμησης. Βεβαιωθείτε ότι δεν
οποιεσδήποτε συμπληρωματικές τιμές:
υπάρχουν φυσαλίδες αέρα κάτω από το άκρο του ηλεκτροδίου.
Επιλογή Περιγραφή
3. Πιέστε το πλήκτρο . Η παράμετρος αναβοσβήνει.
4. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να αλλάξετε την
CEL Τύπος ηλεκτρόδιου: Λευκόχρυσος (προεπιλογή) ή τιτάνιο.
παράμετρο, εάν ισχύει.
Σημείωση: Αυτή η επιλογή δεν είναι διαθέσιμη σε όλους τους
μετρητές.
5. Πιέστε το για να επιλέξετε την παράμετρο.
CAL Εμφανίζει τον αριθμό των προτύπων για τη βαθμονόμηση
6. Πατήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να επιλέξετε το κατάλληλο
αγωγιμότητας. Επιλέξτε ένα πρότυπο (προεπιλογή). Επιλέξτε το
πρότυπο διάλυμα. Για το pH,
τα πρότυπα διαλύματα αναγνωρίζονται
πρότυπο που προσεγγίζει περισσότερο στο αναμενόμενο εύρος
αυτόματα.
μέτρησης.
7. Πιέστε το
για να πραγματοποιήσετε μέτρηση στο διάλυμα
tC Αντιστάθμιση θερμοκρασίας: 0 έως 9,99%/°C (προεπιλογή:
βαθμονόμησης.
2%/°C)
Σημείωση: Για το
pH, εμφανίζεται το επόμενο διάλυμα βαθμονόμησης. Για την
αγωγιμότητα, χρησιμοποιήστε ένα σημείο βαθμονόμησης. Επιλέξτε το πρότυπο
tr Θερμοκρασία αναφοράς: 20 ή 25 °C (προεπιλογή: 25 °C)
που προσεγγίζει περισσότερο στο αναμενόμενο εύρος μετρήσεων.
F Συντελεστής υπολογισμού TDS: 0,01 έως 4,44 (προεπιλογή:
8. Ξεπλύνετε το ηλεκτρόδιο με απιονισμένο νερό και τοποθετήστε το
0,64)
μέσα στο δεύτερο σωληνάριο βαθμονόμησης, εάν χρησιμοποιείται.
Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν φυσαλίδες αέρα κάτω από το άκρο
του ηλεκτροδίου.
Οι καινούριες ρυθμίσεις αποθηκεύονται αυτομάτως στο μετρητή.
9. Πιέστε το
για να πραγματοποιήσετε μέτρηση στο δεύτερο διάλυμα
Βαθμονόμηση
βαθμονόμησης, εάν χρησιμοποιείται.
Εμφανίζεται το επόμενο διάλυμα βαθμονόμησης.
Π Ρ Ο Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η
10. Ξεπλύνετε το ηλεκτρόδιο με απιονισμένο νερό και τοποθετήστε το
Κίνδυνος έκθεσης σε χημικά. Τηρείτε τις εργαστηριακές διαδικασίες ασφάλειας
μέσα στο τρίτο σωληνάριο βαθμονόμησης. Βεβαιωθείτε ότι δεν
και φοράτε όλα τα μέσα ατομικής προστασίας που είναι κατάλληλα για τα χημικά
υπάρχουν φυσαλίδες αέρα κάτω από το άκρο του ηλεκτροδίου.
που χειρίζεστε. Ανατρέξτε στα υπάρχοντα φύλλα δεδομένων ασφάλειας υλικού
11. Πιέστε το για να πραγματοποιήσετε μέτρηση στο τρίτο διάλυμα
(MSDS) για τα πρωτόκολλα ασφάλειας.
βαθμονόμησης, εάν χρησιμοποιείται.
Όταν η βαθμονόμηση είναι ικανοποιητική, στην οθόνη εμφανίζεται
σύντομα το μήνυμα
OK και κατόπιν μεταβαίνει στην κατάσταση
αναμονής.
346 Ελληνικά

Σημείωση: Για να πραγματοποιήσετε βαθμονόμηση μόνο με 1 ή 2 πρότυπα
2. Πιέστε το για να διαβάσετε την τιμή του διαλύματος.
όταν παρέχονται συμπληρωματικά πρότυπα, πιέστε το μετά από τη μέτρηση
3. Πιέστε το πλήκτρο . Η παράμετρος αναβοσβήνει.
του πρώτου ή του δεύτερου προτύπου.
4. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να επιλέξετε την
Προβολή των δεδομένων βαθμονόμησης
παράμετρο, εάν είναι απαραίτητο.
Μπορείτε να δείτε τα δεδομένα από την πιο πρόσφατη βαθμονόμηση για
5. Πιέστε παρατεταμένα το και κατόπιν πιέστε το .
pH, ORP και αγωγιμότητα.
Η τιμή μέτρησης αναβοσβήνει.
6. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να αλλάξετε την τιμή.
1. Πιέστε το πλήκτρο .
7. Πιέστε το πλήκτρο . Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα OK.
2. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να αλλάξετε την
παράμετρο, εάν είναι απαραίτητο, και πιέστε το .
Ρύθμιση της θερμοκρασίας
3. Πιέστε ταυτόχρονα το και το . Εμφανίζονται τα δεδομένα
Η μέτρηση της θερμοκρασίας μπορεί να ρυθμιστεί στους 25 °C (77 °F)
βαθμονόμησης:
ή/και 85 °C (185 °F) για την αύξηση της ακρίβειας για pH, ORP και
αγωγιμότητα.
•
pH—οι τιμές κλίσης και μετατόπισης εμφανίζονται εναλλάξ με την
Σημείωση: Ανατρέξτε στο υλικό τεκμηρίωσης του ηλεκτροδίου για να βρείτε τα όρια
απόκλιση (in %) και τη θερμοκρασία βαθμονόμησης.
θερμοκρασίας για το ηλεκτρόδιο που χρησιμοποιείτε.
• ORP—εμφανίζεται η τιμή μέτρησης mV και η θερμοκρασία
βαθμονόμησης.
1. Τοποθετήστε το ηλεκτρόδιο και ένα θερμόμετρο αναφοράς σε ένα
• Conductivity (Αγωγιμότητα)—εμφανίζεται η σταθερά κυψελίδας και
δοχείο νερού περίπου στους 25 °
C και αφήστε τη θερμοκρασία να
η θερμοκρασία βαθμονόμησης για κάθε πρότυπο.
σταθεροποιηθεί.
2. Συγκρίνετε την ένδειξη θερμοκρασίας του μετρητή με τη θερμοκρασία
Επαναφορά της εργοστασιακής βαθμονόμησης
του θερμόμετρου αναφοράς. Η διαφορά είναι η τιμή ρύθμισης για το
Η βαθμονόμηση χρήστη μπορεί να διαγραφεί και να πραγματοποιηθεί
μετρητή.
επαναφορά της εργοστασιακής βαθμονόμησης για pH, ORP και
Παράδειγμα: Θερμόμετρο αναφοράς: 24,5 °C, μετρητής: 24,3 °C,
αγωγιμότητα.
Τιμή ρύθμισης: 0,2 °C.
3. Εισαγάγετε την τιμή ρύθμισης για την ένδειξη 25 °C:
1. Πιέστε το πλήκτρο
. Η παράμετρος αναβοσβήνει.
2. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να αλλάξετε την
a. Πιέστε το πλήκτρο
. Η παράμετρος αναβοσβήνει.
παράμετρο, εάν είναι απαραίτητο.
b. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να επιλέξετε tEn.
3. Πιέστε παρατεταμένα το μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα OFF.
c. Πιέστε το πλήκτρο . Εμφανίζεται το μήνυμα 25 °C.
Πραγματοποιείται επαναφορά της εργοστασιακής βαθμονόμησης για
d. Πιέστε το και κατόπιν χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη
την επιλεγμένη παράμετρο.
για να εισαγάγετε την τιμή ρύθμισης για 25 °
C, Πιέστε το
.
Εμφανίζεται το μήνυμα 85 °
C.
Ρύθμιση της βαθμονόμησης
4. Τοποθετήστε το ηλεκτρόδιο και ένα θερμόμετρο αναφοράς σε ένα
Το όργανο μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να διαβάζει μια καθορισμένη τιμή
δοχείο νερού περίπου στους 85 °C και αφήστε τη θερμοκρασία να
διαλύματος για pH, ORP και αγωγιμότητα.
σταθεροποιηθεί.
1. Ξεπλύνετε το ηλεκτρόδιο. Τοποθετήστε το ηλεκτρόδιο στο διάλυμα.
Ελληνικά 347

5. Συγκρίνετε τη θερμοκρασία από το μετρητή με τη θερμοκρασία του
3. Για να απενεργοποιήσετε το μετρητή, πιέστε παρατεταμένα το
θερμόμετρου αναφοράς. Η διαφορά είναι η τιμή ρύθμισης για το
μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα OFF.
μετρητή.
Σημείωση: Η επιλογή αυτόματης απενεργοποίησης ενεργοποιείται ξανά όταν ο
6. Πιέστε το και κατόπιν χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για
μετρητής τεθεί κανονικά σε λειτουργία.
να εισαγάγετε την τιμή ρύθμισης για την ένδειξη 85 °C. Πιέστε το
πλήκτρο .
Ρύθμιση του χρόνου οπίσθιου φωτισμού
Η οθόνη ανάβει όταν πιέζετε το . Ο χειριστής μπορεί να ρυθμίσει τη
Πληροφορίες για τις μετρήσεις δειγμάτων
χρονική διάρκεια που παραμένει αναμμένος ο οπίσθιος φωτισμός.
Κάθε ηλεκτρόδιο έχει συγκεκριμένα βήματα και διαδικασίες
Σημείωση: Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας μειώνεται όταν αυξάνεται ο χρόνος
προετοιμασίας για τη λήψη μετρήσεων δειγμάτων. Για οδηγίες βήμα-
οπίσθιου φωτισμού.
βήμα, ανατρέξτε στα έγγραφα που συνοδεύουν κάθε αισθητήριο.
1. Βεβαιωθείτε ότι το όργανο είναι ενεργοποιημένο.
Πιέστε το για να πραγματοποιήσετε μια μέτρηση δείγματος. Κατά τη
διάρκεια των μετρήσεων, η παράμετρος αναβοσβήνει και το χρονόμετρο
2. Πιέστε το και αμέσως πιέστε το 2 φορές. Ο χρόνος οπίσθιου
εμφανίζει το χρόνο σταθεροποίησης. Για να αλλάξετε την παράμετρο
φωτισμού αναβοσβήνει.
μέτρησης (εάν ισχύει), πιέστε παρατεταμένα το
.
3. Πιέστε το ή το για να αλλάξετε το χρόνο οπίσθιου φωτισμού
(εύρος: 3 δευτερόλεπτα έως 2 λεπτά).
Για συνεχή μέτρηση του δείγματος, πιέστε το 2 φορές. Η παράμετρος
αναβοσβήνει για να υποδείξει την κατάσταση συνεχούς μέτρησης.
Συντήρηση
Αλλαγή των μονάδων θερμοκρασίας
Π Ρ Ο Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η
Οι μονάδες θερμοκρασίας μπορούν να τροποποιηθούν όταν εμφανίζεται
Πολλαπλοί κίνδυνοι. Μην αποσυναρμολογείτε το όργανο για συντήρηση ή
η οθόνη μέτρησης.
επισκευή. Εάν πρέπει να καθαριστούν ή να επισκευαστούν τα εσωτερικά
εξαρτήματα, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή.
1. Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται μια σταθερή ένδειξη μέτρησης.
2. Πιέστε ταυτόχρονα το και το . Οι μονάδες θερμοκρασίας
Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η
αλλάζουν σε C ή F.
Κίνδυνος τραυματισμού. Μόνο ειδικευμένο προσωπικό πρέπει να εκτελεί τις
εργασίες ελέγχου που περιγράφονται σε αυτό το κεφάλαιο του εγχειριδίου.
Απενεργοποίηση της επιλογής αυτόματης
απενεργοποίησης
Καθαρισμός του οργάνου
Ο μετρητής ρυθμίζεται ώστε να απενεργοποιείται αυτόματα μετά από
Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η
5 λεπτά αδράνειας, με σκοπό τη μεγιστοποίηση της διάρκειας ζωής της
Ποτέ μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά, όπως νέφτι, ακετόνη ή παρόμοια
μπαταρίας. Αυτή η επιλογή μπορεί να απενεργοποιηθεί προσωρινά.
προϊόντα, για τον καθαρισμό του οργάνου, συμπεριλαμβανομένης της οθόνης και
των εξαρτημάτων.
1. Βεβαιωθείτε ότι ο μετρητής είναι απενεργοποιημένος.
2. Πιέστε παρατεταμένα το μέχρι να εμφανιστούν στην οθόνη τα
Καθαρίζετε το εξωτερικό μέρος του οργάνου με ένα υγρό πανί και ήπιο
μηνύματα OFF και no. Η τροφοδοσία παραμένει πάντα ενεργή.
διάλυμα σαπουνιού.
348 Ελληνικά

Αποθήκευση του μετρητή
Αντιμετώπιση προβλημάτων
Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η
Ανατρέξτε στον ακόλουθο πίνακα για μηνύματα συνηθισμένων
προβλημάτων ή συμπτωμάτων, πιθανών αιτιών και διορθωτικών
Για την αποφυγή ενδεχόμενης ζημιάς στο μετρητή λόγω διαρροής από την
ενεργειών.
μπαταρία, αφαιρείτε τις μπαταρίες από το μετρητή πριν από παρατεταμένο
χρονικό διάστημα μη χρήσης του οργάνου.
Σφάλμα/Προειδοποίηση Περιγραφή Λύση
Αντικατάσταση των μπαταριών
Μέτρηση εκτός
• Εισαγάγετε το ηλεκτρόδιο
εύρους.
μέσα στο κατάλληλο
Π Ρ Ο Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η
πρότυπο και
πραγματοποιήστε ξανά τη
Κίνδυνος έκρηξης. Η εσφαλμένη τοποθέτηση των μπαταριών μπορεί να
μέτρηση.
προκαλέσει την απελευθέρωση εκρηκτικών αερίων. Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες
είναι του ίδιου εγκεκριμένου χημικού τύπου και έχουν τοποθετηθεί προς το
• Καθαρίστε το ηλεκτρόδιο
σωστό προσανατολισμό. Μην συνδυάζετε καινούριες και χρησιμοποιημένες
και τη μεμβράνη.
μπαταρίες.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν
υπάρχουν φυσαλίδες αέρα
Για την αντικατάσταση της μπαταρίας, ανατρέξτε στο Εικόνα 10.
στη μεμβράνη.
• Αποσυνδέστε το
ηλεκτρόδιο και κατόπιν
Εικόνα 10 Αντικατάσταση μπαταρίας
συνδέστε το ξανά.
• Συνδέστε ένα διαφορετικό
ηλεκτρόδιο για να
επαληθεύσετε εάν το
πρόβλημα οφείλεται στο
ηλεκτρόδιο ή το μετρητή.
Η μπαταρία είναι σε
Βάλτε καινούργιες μπαταρίες.
χαμηλά επίπεδα.
E 1 Ασταθής ένδειξη
Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρόδιο
κατά τη διάρκεια
είναι σωστά βυθισμένο στο
μέτρησης
δείγμα.
σταθερότητας ή
κατά τη διάρκεια
βαθμονόμησης.
Ελληνικά 349

Σφάλμα/Προειδοποίηση Περιγραφή Λύση
Σφάλμα/Προειδοποίηση Περιγραφή Λύση
E 2 Ρεύμα ηλεκτροδίου:
E2 Κατά τη διάρκεια
• Καθαρίστε το ηλεκτρόδιο
• Εισαγάγετε το ηλεκτρόδιο
Υπέρβαση άνω
βαθμονόμησης, η
και τη μεμβράνη.
μέσα στο κατάλληλο
ορίου κατά τη
διαφορά μεταξύ των
• Βεβαιωθείτε ότι δεν
πρότυπο και
διάρκεια της
σταθερών γίνεται >
πραγματοποιήστε ξανά τη
μέτρησης ≥ 250 mA.
υπάρχουν φυσαλίδες αέρα
30%.
στη μεμβράνη.
μέτρηση.
• Αποσυνδέστε το
• Καθαρίστε το ηλεκτρόδιο
ηλεκτρόδιο και κατόπιν
και τη μεμβράνη.
συνδέστε το ξανά.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν
• Συνδέστε ένα διαφορετικό
υπάρχουν φυσαλίδες αέρα
ηλεκτρόδιο για να
στη μεμβράνη.
επαληθεύσετε εάν το
• Αποσυνδέστε το
πρόβλημα οφείλεται στο
ηλεκτρόδιο και κατόπιν
ηλεκτρόδιο ή το μετρητή.
συνδέστε το ξανά.
• Συνδέστε ένα διαφορετικό
E 2 Ευαισθησία
ηλεκτρόδιο για να
• Βεβαιωθείτε ότι έχει
ηλεκτροδίων pH
επαληθεύσετε εάν το
συνδεθεί το σωστό
εκτός εύρους
πρόβλημα οφείλεται στο
ηλεκτρόδιο στο μετρητή.
(αποδεκτές τιμές
ηλεκτρόδιο ή το μετρητή.
70–105%).
• Συνδέστε ένα καινούριο
• Συνδέστε ένα καινούριο
ηλεκτρόδιο.
ηλεκτρόδιο.
E3 Κατά τη διάρκεια
• Εισαγάγετε το ηλεκτρόδιο
βαθμονόμησης, η
μέσα στο κατάλληλο
σταθερά κυψελίδας
πρότυπο και
γίνεται < 0,05 cm
-1
.
πραγματοποιήστε ξανά τη
μέτρηση.
• Καθαρίστε το ηλεκτρόδιο
και τη μεμβράνη.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν
υπάρχουν φυσαλίδες αέρα
στη μεμβράνη.
• Αποσυνδέστε το
ηλεκτρόδιο και κατόπιν
συνδέστε το ξανά.
• Συνδέστε ένα διαφορετικό
ηλεκτρόδιο για να
επαληθεύσετε εάν το
πρόβλημα οφείλεται στο
ηλεκτρόδιο ή το μετρητή.
350 Ελληνικά

Σφάλμα/Προειδοποίηση Περιγραφή Λύση
Σφάλμα/Προειδοποίηση Περιγραφή Λύση
E3 Κλίση εκτός εύρους
Συνδέστε ένα καινούριο
E5 Ίδια ρυθμιστικά
• Καθαρίστε το ηλεκτρόδιο
(αποδεκτές τιμές ±
ηλεκτρόδιο.
διαλύματα.
και τη μεμβράνη.
58 mV).
• Βεβαιωθείτε ότι δεν
E4 Το ρυθμιστικό
υπάρχουν φυσαλίδες αέρα
• Καθαρίστε το ηλεκτρόδιο
διάλυμα δεν
στη μεμβράνη.
και τη μεμβράνη.
αναγνωρίζεται.
• Αποσυνδέστε το
• Βεβαιωθείτε ότι δεν
ηλεκτρόδιο και κατόπιν
υπάρχουν φυσαλίδες αέρα
συνδέστε το ξανά.
στη μεμβράνη.
• Συνδέστε ένα διαφορετικό
• Αποσυνδέστε το
ηλεκτρόδιο για να
ηλεκτρόδιο και κατόπιν
επαληθεύσετε εάν το
συνδέστε το ξανά.
πρόβλημα οφείλεται στο
• Συνδέστε ένα διαφορετικό
ηλεκτρόδιο ή το μετρητή.
ηλεκτρόδιο για να
• Βεβαιωθείτε ότι το
επαληθεύσετε εάν το
ρυθμιστικό διάλυμα που
πρόβλημα οφείλεται στο
χρησιμοποιείται αντιστοιχεί
ηλεκτρόδιο ή το μετρητή.
στο ρυθμιστικό διάλυμα
• Βεβαιωθείτε ότι το
που έχει καθοριστεί στη
ρυθμιστικό διάλυμα που
διαμόρφωση.
χρησιμοποιείται αντιστοιχεί
• Αντικαταστήστε το
στο ρυθμιστικό διάλυμα
ρυθμιστικό διάλυμα.
που έχει καθοριστεί στη
• Βεβαιωθείτε για την
διαμόρφωση.
προδιαγραφή
• Αντικαταστήστε το
θερμοκρασίας στη
ρυθμιστικό διάλυμα.
διαμόρφωση.
• Βεβαιωθείτε για την
προδιαγραφή
E6 Τα διαλύματα
Βεβαιωθείτε ότι τα διαλύματα
θερμοκρασίας στη
βαθμονόμησης
βαθμονόμησης έχουν την ίδια
διαμόρφωση.
έχουν διαφορετικές
θερμοκρασία.
θερμοκρασίες.
E4 Δεν είναι δυνατός ο
Τροποποιήστε το TC
υπολογισμός της
ErA (μόνο για το MM156) Η αλατότητα έχει
Τροποποιήστε το TC
αλατότητας TC=0
τεθεί στην αυτόματη
ρύθμιση και η τιμή
που μετρήθηκε είναι
> 50 g/L.
Ελληνικά 351

Ανταλλακτικά και εξαρτήματα
Ανταλλακτικά και εξαρτήματα (συνέχεια)
Σημείωση: Οι κωδικοί προϊόντος και οι αριθμοί καταλόγου μπορεί να διαφέρουν σε
Αρ.
Περιγραφή
ορισμένες περιοχές πώλησης. Επικοινωνήστε με τον κατάλληλο διανομέα ή
προϊόντος
ανατρέξτε στη δικτυακή τοποθεσία της εταιρείας για τα στοιχεία επικοινωνίας.
Ρυθμιστικό διάλυμα pH 10,01, 125 mL LZW9470.99
Ανταλλακτικά
Διάλυμα ηλεκτρολύτη, KCI 3M, 50 mL LZW9509.99
Αρ.
Περιγραφή
Σωληνάρια βαθμονόμησης pH 4,01, pH 7,00 και pH 10,01 LZW9137.97
προϊόντος
Σωληνάριο για πρότυπη βαθμονόμηση ORP 220 mV LZW9136.99
Μπαταρίες, αλκαλικές AA 1938004
Προστατευτικό εργασίας για ηλεκτρόδια 50 51 T και
LZW9162.99
Θήκη μεταφοράς LZW9990.99
50 52 T
Παρελκόμενα
Πρότυπα διαλύματα
Αρ.
Περιγραφή
Τεχνικά ρυθμιστικά διαλύματα (
DIN 19267)
προϊόντος
Ανατρέξτε στον Πίνακας 1 για τις τιμές pH και ORP (mV) των
Ηλεκτρολύτης για ηλεκτρόδιο DO 51 20, 25 mL LZW9811.99
συγκεκριμένων ομάδων ρυθμιστικών διαλυμάτων σε ποικίλες
θερμοκρασίες.
Ηλεκτρολύτης για ηλεκτρόδιο DO 51 30, 50 ml 2759126
Πίνακας 1 Τιμές pH, ORP (mV) και θερμοκρασίας
Σωληνάριο για βαθμονόμηση ηλεκτροδίου DO LZW5123.99
Θερμοκρασία pH mV
Κιτ service για ηλεκτρόδιο DO 51 30 (περιέχει 2 μονάδες
5196800
μεμβράνης και διάλυμα πλήρωσης DO)
°C °F
Αντικατάσταση μεμβράνης DO για ηλεκτρόδιο DO 51 20 LZW5125.99
0 32 2,01 4,01 7,12 9,52 10,30 —
Πρότυπο διάλυμα 147 μS/cm (στους 25 °C, 77 °F), φιάλη
10 50 2,01 4,00 7,06 9,38 10,17 245
LZW9701.99
125 mL
20 68 2,00 4,00 7,02 9,26 10,06 228
Πρότυπο διάλυμα 1413 μS/cm (στους 25 °C, 77 °F), φιάλη
LZW9711.99
125 mL
25 77 2,00 4,01 7,00 9,21 10,01 220
Πρότυπο διάλυμα 12,88 μS/cm (στους 25 °C, 77 °F),
30 86 2,00 4,01 6,99 9,16 9,96 212
LZW9721.99
φιάλη 125 mL
40 104 2,00 4,03 6,97 9,06 9,88 195
Σετ σωληνάριων βαθμονόμησης, 147 μS/cm, 1413 μS/cm
LZW9138.99
και 12,88 mS/cm
50 122 2,00 4,06 6,97 8,99 9,82 178
Πρότυπο διάλυμα 220 mV, 125 mL LZW9402.99
60 140 2,00 4,10 6,98 8,93 9,76 160
Ρυθμιστικό διάλυμα pH 4,01, 125 mL LZW9460.99
70 158 2,01 4,16 7,00 8,88 — —
Ρυθμιστικό διάλυμα pH 7,00, 125 mL LZW9461.97
352 Ελληνικά

Πίνακας 1 Τιμές pH, ORP (mV) και θερμοκρασίας (συνέχεια)
Πίνακας 2 Τιμές αγωγιμότητας και θερμοκρασίας (συνέχεια)
Θερμοκρασία pH mV
Θερμοκρασία Αγωγιμότητα (EC)
°C °F
°C °F µS/cm µS/cm mS/cm mS/cm
80 176 2,01 4,22 7,04 8,83 — —
29,0 84,2 159 1.522 13,87 —
90 194 2,01 4,30 7,09 8,79 — —
30,0 86 162 1.549 14,12 —
31,0 87,8 165 1.581 14,37 —
Πρότυπα διαλύματα αγωγιμότητας
Ανατρέξτε στον Πίνακας 2 για τιμές αγωγιμότητας των πρότυπων
32,0 89,6 168 1.609 14,62 —
διαλυμάτων σε ποικίλες θερμοκρασίες.
33,0 91,4 171 1.638 14,88 —
Πίνακας 2 Τιμές αγωγιμότητας και θερμοκρασίας
34,0 93,2 174 1.667 15,13 —
Θερμοκρασία Αγωγιμότητα (EC)
35,0 95 177 1.696 15,39 —
°C °F µS/cm µS/cm mS/cm mS/cm
15,0 59 119 1.147 10,48 92,5
Τιμές αλατότητας για μετρητές διαλυμένου
οξυγόνου
16,0 60,8 122 1.173 10,72 94,4
Ο Πίνακας 3 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μετατροπή των τιμών
17,0 62,6 125 1.199 10,95 96,3
αγωγιμότητας σε αλατότητα για μετρητές διαλυμένου οξυγόνου.
18,0 64,4 127 1.225 11,19 98,2
Πίνακας 3 Μετατροπή από αγωγιμότητα σε αλατότητα
19,0 66,2 130 1.251 11,43 100,1
Αγωγιμότητα (mS/cm) Αλατότητα (g/L NaCl)
20,0 68 133 1.278 11,67 102,1
1,9 1,0
21,0 69,8 136 1.305 11,91 104,0
3,7 2,0
22,0 71,6 139 1.332 12,15 105,4
7,3 4,0
23,0 73,4 142 1.359 12,39 107,9
10,9 6,0
24,0 75,2 145 1.386 12,64 109,8
17,8 10,1
25,0 77 147 1413 12,88 111,8
25,8 15,1
26,0 78,8 150 1.440 13,13 113,8
33,6 20,2
27,0 80,6 153 1.467 13,37 115,7
41,2 25,4
28,0 82,4 156 1.494 13,62 —
48,9 30,6
Ελληνικά 353

Πίνακας 3 Μετατροπή από αγωγιμότητα σε αλατότητα (συνέχεια)
Αγωγιμότητα (mS/cm) Αλατότητα (g/L NaCl)
56,3 35,8
62,2 40,0
69,4 45,3
75,7 50,0
354 Ελληνικά

Sisukord
Tehniline näitaja Üksikasjad
Tehnilised andmed leheküljel 355
Mõõturi töövahemik pH: –2,00 kuni 19,99; ORP: ±1999 mV
Üldteave leheküljel 356
Elektrijuhtivus: 0,01 kuni 500 mS/cm; TDS:
Paigaldamine leheküljel 357
0 kuni 500 g/l; Soolsus: 0,0 kuni 1999 mg/l, 2,0
kuni 50,0 g/l
Kasutajaliides ja navigeerimine leheküljel 358
Käivitamine leheküljel 362
DO: 0,00 kuni 19,99 mg/l ja 20,0 kuni 22,0 mg/l
(25 °C), 0,0 kuni 199,9% ja 200 kuni 250%
Kasutamine leheküljel 362
(25 °C)
Hooldus leheküljel 365
Eraldusvõime pH: 0,01 pH; ORP: 1 mV (0,1 mV -199,9 kuni
Veaotsing leheküljel 365
199,9 mV)
Varuosad ja tarvikud leheküljel 367
DO: 0,1% (1% kui ≥ 200%); 0,01 mg/l (0,1 mg/l
Standardlahused leheküljel 368
kui ≥ 20 mg/l)
Soolsuse väärtuseid lahustunud hapniku mõõturitel leheküljel 369
Elektrijuhtivus: muutub vastavalt vahemikule
(automaatne vahemike vahetus)
Tehnilised andmed
Temperatuur: 0,1 °C (0,1 °F)
Tehnilisi andmeid võidakse muuta eelnevalt ette teatamata.
Mõõteviga (± 1 number) pH: ≤ 0,01 pH; ORP: ≤ 1 mV
Tehniline näitaja Üksikasjad
DO: ≤ 0,5% mõõdetud väärtusest
Mõõtmed 18,6 x 7,3 x 3,8 cm (7,32 x 2,87 x 1,5 tolli)
Erijuhtivus: ≤ 0,5% (0,01 µS/cm kuni
19,99 mS/cm); ≤ 1% (≥ 20,0 mS).
Kaal 300 g (0,66 naela)
Soolsus/TDS: ≤ 0,5%
Mõõturi ümbris IP67
Temperatuur: ≤ 0,2 °C (≤ 0,4 °F)
Energiatarve (sisemine) AA-leelispatareid või nikkel-metallhüdriidakud
Reprodutseeritavus (±
pH: ± 0,01 pH; ORP ± 1 mV
(NiMH) (3); patareide eluiga üle 500 tunni
1 number)
DO: ≤ 0,2 mõõdetud väärtusest
Sisendpistikud MP-5 või MP-8 pistik sensION+ mõõtepeade
ühendamiseks
Elektrijuhtifvus/soolsus/TDS: ± 0,1%
Mõõturi kaitseklass Klass III
Temperatuur ± 0,1 °C (± 0,1 °F)
Säilitustemperatuur –15 kuni +65 °C (–5 kuni +149 °F)
Referentstemperatuur (RT) Elektrijuhtivus: 20 või 25 °C (68 või 77 °F)
(tehasesätted: 25 °C (77 °F))
Töötemperatuur 0 kuni 50 °C (32 kuni 122 °F)
Temperatuurikoefitsent (TC) Elektrijuhtivus: 0,00 kuni 5,00 %/°C
Tööniiskus 80% (mittekondenseeruv)
(tehasesätted: 2 %/°C)
eesti keel 355

Tehniline näitaja Üksikasjad
E T T E V A A T U S T
TDS teisendustegur Elektrijuhtivus: 0,00 kuni 4,44 (tehasesätted:
Näitab potentsiaalselt või otseselt ohtlikku olukorda, mis selle mittevältimisel võib
0,64)
põhjustada surma või raskeid vigastusi.
Energiakasutus Seade lülitub peale viit minutit jõudeaega
T E A D E
automaatselt välja
Tähistab olukorda, mis selle mittevältimisel võib seadet kahjustada. Eriti tähtis
Sertifikaadid CE
teave.
Hoiatussildid
Üldteave
Lugege läbi kõik seadmele kinnitatud sildid ja märgised. Juhiste eiramise
Uuendatud väljaanded on kättesaadavad tootja veebilehel.
korral võite saada kehavigastusi või võib seade kahjustada saada.
Mõõteriistal olevad sümbolid viitavad kasutusjuhendis esitatud
Ohutusteave
ettevaatusabinõudele.
T E A D E
See mõõteriistal olev sümbol viitab kasutusjuhendile ja/või
Tootja ei vastuta mis tahes kahjude eest, mida põhjustab toote vale kasutamine,
ohutuseeskirjadele.
sealhulgas kuid mitte ainult otsesed, juhuslikud ja tegevuse tulemusest johtuvad
kahjud, ning ütleb sellistest kahjunõuetest lahti kohaldatava seadusega lubatud
täielikul määral. Kasutaja vastutab ainuisikuliselt oluliste kasutusohtude
Selle sümboliga märgistatud elektriseadmeid ei tohi alates 12.
tuvastamise ja sobivate kaitsemeetodite rakendamise eest protsesside
augustist 2005. a. Euroopa riikides käidelda tavakäitlusviisidega.
kaitsmiseks seadme võimaliku rikke puhul.
Vastavalt Euroopa Liidu ja liikmesriikide seadustega (EÜ direktiiv
2002/96/EÜ) peab Euroopa kasutaja saama tasuta tagastada vana
Palun lugege enne lahtipakkimist, häälestamist või kasutamist läbi kogu
või kasutatud seadme tootjale utiliseerimiseks.
käesolev juhend. Järgige kõiki ohutus- ja ettevaatusjuhiseid. Vastasel
Märkus. Taaskäitluseks tagastamisel palun võtke ühendust seadme tootjaga või
juhul võib kasutaja saada raskeid kehavigastusi või võib seade vigasta
edasimüüjaga, et saada juhiseid kasutusest kõrvaldatud seadme, tootja poolt
tarnitud lisatarvikute ja teiste lisavahendite nõuetekohaseks utiliseerimiseks.
saada.
Tagage, et seadmega tarnitud ohutusseadised ei ole vigastatud. Ärge
kasutage või paigaldage seadet mingil muul viisil kui käesolevas
Toote kirjeldus
kasutusjuhendis kirjeldatud.
sensION
™
+-seeria kaasaskantavaid mõõtureid kasutatakse sensION+ -i
mõõtepeadega, et mõõta vee erinevaid parameetreid. Kaasaskantavat
Ohutusteabe kasutamine
mõõturit kasutatakse peamiselt välitöödel ja seetõttu töötab see kolme
AA-patareiga.
O H T
Saadaval on 6 sensION
™
+-seeria mudelit:
Näitab potentsiaalselt või otseselt ohtlikku olukorda, mis selle mittevältimisel
põhjustab surma või raskeid vigastusi.
•
sensION
™
+ EC5 — erijuhtivuse, TDS-i, soolsuse ja temperatuuri
mõõtur
H O I A T U S
• sensION
™
+ MM150 – pH, ORP (redoks), erijuhtivuse, TDS-i ja
Näitab potentsiaalselt või otseselt ohtlikku olukorda, mis selle mittevältimisel võib
temperatuuri mõõtur
põhjustada surma või raskeid vigastusi.
356 eesti keel

• sensION
™
+ MM110 – pH, ORP (redoks) ja temperatuuri mõõtur
1. Lahutage seade toiteallikast, et kontrollida, kas seade on häirete
•
sensION
™
+ MM156– pH, erijuhtivuse, soolsuse, lahustunud hapniku
põhjustajaks.
mõõtur
2. Kui seade on ühendatud samasse seinakontakti mõne muu häiritud
• sensION
™
+ pH1 – pH mõõtur
seadmega, ühendage seade teise seinakontakti.
• sensION
™
+ DO6 – lahustunud hapniku (kontsentratsioon ja
3. Liigutage seade teistest häiritud seadmetest eemale.
küllastusprotsent) ja temperatuuri mõõtur
4. Paigutage häiritud seadme vastuvõtuantenn teise asendisse.
5. Proovige eelmiste võtete kombinatsioone.
Sertifikaadid
Kanada raadiohäireid põhjustavate seadmete määrus, IECS-003,
Paigaldamine
klass A:
E T T E V A A T U S T
Tootja valduses on kinnitavad katseandmed.
See A-klassi digitaalseade vastab kõigile Kanada häireid põhjustavate
Erinevad ohud. Selles dokumendi osas kirjeldatud toiminguid tohivad
seadmete määruse nõuetele.
teha vaid pädevad töötajad.
Cet appareil numérique de classe A répond à toutes les exigences de la
réglementation canadienne sur les équipements provoquant des
Patareide paigaldamine
interférences.
FCC 15. osa, klassi "A" piirangud
H O I A T U S
Tootja valduses on kinnitavad katseandmed. See seade vastab FCC
Plahvatusoht. Patareide vale paigaldus võib põhjustada plahvatusohtlike gaaside
eeskirjade 15. osale. Kasutamisele kehtivad järgmised tingimused:
vabanemist. Veenduge, et patareid on sama heakskiidetud keemilist tüüpi ja et
need sisestatakse õiget pidi. Ärge kasutage korraga uusi ja kasutatud patareisid.
1. Seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid.
2. Seade peab vastu võtma mistahes häired, sealhulgas häired, mis
T E A D E
võivad põhjustada seadme töös tõrkeid.
Akupesa ei ole veekindel. Kui akupesa saab märjaks, võtke akud välja ja
kuivatage akud ja akupesa. Kontrollige aku kontaktide korrodeerumist ning
Selle seadme muutused või täiendused, mis ei ole nõuetele vastavuse
puhastage neid vajaduse korral.
eest vastutava osapoole poolt heaks kiidetud, võivad tühistada kasutaja
õiguse seadet kasutada. Seda seadet on testitud ning on leitud selle
T E A D E
vastavus A-klassi digitaalseadmete piirangutele vastavalt FCC
Kui kasutate nikkel-metall hübriidakusid (NiMH), ei näita aku ikoon täielikku
eeskirjade 15. osale. Need piirangud on loodud, et tagada mõistlik kaitse
laetust pärast hiljuti laetud akude sisestamist (NiMH akud on 1,2 V ning
kahjulike häirete eest, kui seda seadet kasutatakse ärikeskkonnas. See
leelisakud on 1,5 V). Isegi kui ikoon ei näita täielikku laetust, on 2300 mAH NiMH
seade toodab, kasutab ja võib kiirata raadiosageduslikku energiat ning
akudega võimalik saavutada leelisakudega võrreldes 90% seadme kasutusajast.
kui seda ei paigaldata ja ei kasutata vastavalt kasutusjuhendile, võib see
põhjustada raadioside häireid. Selle seadme kasutamine
T E A D E
elamupiirkonnas põhjustab tõenäoliselt kahjulikke häireid. Sellisel juhul
Akude lekkimisest tekkiva võimaliku mõõteseadme kahjustumise vältimiseks
on kasutaja kohustatud häired omal kulul parandama. Häiretega seotud
eemaldage akud, kui jätate seadme pikaks ajaks kasutamata seisma.
probleemide lahendamiseks võib kasutada järgmisi võtteid:
eesti keel 357

Mõõtur võib toidet saada AA-leelispatareidelt või NiMH-akudelt.
Joonis 2 Mõõtepea ühendamine
Patareide eluea pikendamiseks lülitub mõõtur 5-minutise jõudeoleku
järel välja. Seda aega saab muuta menüüst Display Options (Ekraani
suvandid).
Patareide paigaldamise kohta vaadake Joonis 1.
Märkus. Esmakordsel katte eemaldamisel võib vaja minna lamekruvikeerajat.
IP67 ümbrise reitingu säilitamiseks veenduge, et kate on tihkelt suletud.
Joonis 1 Patareide paigaldamine
Kasutajaliides ja navigeerimine
Kasutajaliides
Joonis 3 Klahvistiku kirjeldus
Mõõtepea ühendamine
1. Ühendage mõõtepea mõõturiga (Joonis 2).
1 Klahv CALIBRATION
4 klahv DOWN (alla): kerige edasi
2. Vajutage pistikut niimoodi, et joondustihvt asetub pistikupesa vakku.
(kalibreerimine)
teise väärtuse juurde, muutke
väärtusi
Märkus. Ärge pistikut keerake.
2 Klahv UP (üles): kerige edasi teise
5 SISSE/VÄLJA: lülitab mõõturi sisse
väärtuse juurde, muutke väärtusi
või välja, DISPLAY LIGHT
(ekraanivalgustus):
3 klahv MEASUREMENT (mõõtmine)
ekraanivalgustuse sisse ja välja
lülitamine
358 eesti keel

Ekraani kirjeldus
Joonis 5 DO6 ekraanikuva
Ekraanil on 3 liiki kuvasid:
•
Mõõtmine—kuvatakse viimase parameetri mõõtmistulemusi koos
temperatuuri ja stabiliseerumisajaga.
• Kalibreerimine—kalibreerimise ajal kuvatakse kalibreerimise
standardlahuse väärtused ja temperatuur.
• Ooterežiim—ekraan on peaaegu tühi, ekraani allosas kuvatakse ainult
mõõtetaimer.
Joonis 4 pH1 ekraanikuva
1 Peamine mõõteväärtus (DO) 4 Mõõtmise aeg (tt:mm:ss)
2 Peamised mõõtühikud 5 Temperatuur
3 Patarei indikaator
1 Peamine mõõteväärtus (pH või
4 Mõõtmise aeg (tt:mm:ss)
ORP)
2 Peamised mõõtühikud 5 Temperatuur
3 Patarei indikaator
eesti keel 359

Joonis 6 MM110 ekraanikuva
Joonis 7 MM150 ekraanikuva
1 Peamine mõõteväärtus (pH) 4 Peamine mõõtmisaeg (tt:mm:ss)
1 Peamine mõõteväärtus
5 Mõõtmise aeg (tt:mm:ss)
(elektrijuhtivus)
2 Mõõtühikud 5 Temperatuur
2 Peamine mõõteväärtus (pH) 6 Temperatuur
3 Patarei indikaator 6 Peamine mõõteväärtus (ORP)
3 Peamised mõõtühikud 7 Peamine mõõteväärtus (TDS, ORP)
4 Patarei indikaator 8 Referentstemperatuur
360 eesti keel