Brother VR: БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИЯ СПРАВКИ

Использование кнопки настроек

Кнопка (Настройки) служит для изменения многих базовых настроек вышивальной

машины.

■ Страница 2

Пояснения к изображениям на

экране настроек

Экран настроек состоит из четырех страниц.

Нажимайте кнопки и , расположенные

внизу по центру экрана, пока не отобразится

требуемая страница. Кнопка

отображается на всех страницах.

■ Страница 1

7 Цвет фона вышивки/Цвет фона эскиза

вышивки

В зависимости от цвета вышивки может быть

полезно изменить цвет фона экрана рисунка

вышивания и эскизов, чтобы они были лучше

видны и их было легче выбирать. (См. стр. 146.)

8 Размер эскизов

Кнопки выбора размера эскиза при выборе

рисунка на экране со списком рисунков.

Размер может быть нормальным или большим.

(См. стр. 147.)

1 Нажмите для сохранения текущего

изображения экрана настроек на USB-

носителе (см. стр. 144).

2 Для области отображения рисунков могут быть

заданы указатели (размер пялец, указатель

центральной точки, сетка и курсор). (См.

стр. 144.)

3 Информацию о цвете можно переключать

между наименованием цвета и маркой нити и

номером цвета (см. стр. 145).

4 Единицы измерения

Включение возможности изменять единицы

измерения, отображаемые на экранах. (См.

стр. 145.)

5 Расстояние от вышивки до наметки

Расстояние между рисунком и наметочной

строчкой. (См. стр. 96.)

6 Служит для выхода из режима задания

настроек. Настройки подтверждаются, и снова

появляется экран, который отображался до

того, как была нажата кнопка настроек.

142

БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИЯ СПРАВКИ

■ Страница 3

■ Страница 4

9 Датчик верхней и нижней нити

D Подсветка

Выберите для параметра “Датчик верхней и

Можно настроить, чтобы подсветка была

нижней нити” значение “ON” или “OFF”. (См.

включена или отключена. (См. стр. 14 или 149.)

стр. 146.)

E Измените яркость экрана (см. стр. 149).

0 Громкость динамика машины

F Включите или отключите светодиодный

Громкость звуковых сигналов при операциях и

указатель (см. стр. 40).

аварийных сигналов можно настроить. (См.

G Счетчик “Общее число” показывает общее

стр. 15 или 147.)

число вышитых стежков, а счетчик “Число с

A Выберите режим экономии электроэнергии,

момента обслуживания” показывает число

указав “Режим энергосбережения” или “Режим

стежков, вышитых с момента проведения

выключения при бездействии” (см. стр. 148).

последнего обслуживания машины.

B Экран приветствия

H Счетчик “Общее время” показывает общее

Машину можно настроить таким образом,

время использования машины, а счетчик

чтобы при включении машины экран

“Время с последнего обслуживания”

приветствия отображался (“ON”) или не

показывает время использования машины с

отображался (“OFF”).

момента проведения ее последнего

C Языки

обслуживания.

Изменение языка отображаемых текстов.

Используйте счетчики G и H в качестве

6

Названия кнопок и сообщения отображаются

стандарта для выполнения периодического

на выбранном языке. (См. стр. 148.)

обслуживания и для получения обслуживания

машины.

I В поле “№ ##” указан номер вышивальной

машины.

J Версия

Отображение версии программного

обеспечения, установленного на данной

вышивальной машине. (См. стр. 184.)

Подробная информация о каждой из этих

настроек приводится ниже в соответствующих

разделах. После задания требуемых настроек

нажмите кнопку для возврата к экрану,

который отображался перед экраном настроек.

143

• Проверьте наличие обновлений у

местного официального дилера Brother

или на веб-сайте по адресу

“ http://support.brother.com ”.

• Некоторые настройки невозможно

изменить во время вышивания.

Сохранение изображения

Изменение экранных указателей

экрана настроек на USB-

Указатели в области отображения рисунка

носитель

можно настроить в соответствии с

используемыми пяльцами.

Изображение экрана настроек можно

Настройки указателей задаются на странице 1

сохранить как файл BMP.

экрана настроек.

Одновременно на одном USB-носителе можно

сохранить не более 100 изображений.

Эта функция доступна на всех страницах

экрана настроек.

Вставьте USB-носитель в USB-порт

a

справа на машине.

1 В этом поле можно предварительно

просмотреть, как будут выглядеть указатели

при заданных настройках.

Центральная точка указывается знаком плюс

(+) красного цвета.

На заводе-изготовителе вышивальная машина

настроена таким образом, что маркер

центральной точки и линии сетки не

1 USB-порт

отображаются.

2 USB-носитель

Кнопками и выберите

a

Нажмите кнопку .

необходимость отображения маркера

b

центральной точки и линий сетки.

→ Файл изображения будет сохранен на USB-

носитель.

Извлеките USB-носитель, а затем

c

проверьте сохраненные изображения на

компьютере, чтобы к ним можно было

обратиться в будущем.

Файлы изображений экрана настроек сохраняются

с именем “S##.BMP”.

* “##” в имени “S##.BMP” автоматически

заменяется номером от S00 до S99.

144

Линии сетки

Сетка с осями

Маркер центральной точки

Маркер центральной точки и

линии сетки

• Если на USB-носителе уже было

сохранено 100 файлов изображений,

Маркер центральной точки и

отображается следующее сообщение. В

сетка с осями

этом случае удалите файл с USB-

носителя или используйте другой USB-

носитель.

Маркер центральной точки и

линии сетки отсутствуют

БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИЯ СПРАВКИ

■ Примеры отображений

Изменение информации о

цветах нитей

На дисплее может отображаться название

цвета нити, номер нити для вышивания или

время вышивания.

На заводе-изготовителе установлено

отображение номера цвета нити (#123).

Настройка экрана цвета нити задается на

странице 1 экрана настроек.

Нажмите кнопки и для

a

отображения названий цветов нитей,

номеров нитей для вышивания или

времени вышивания.

6

При отображении номера нити

b

нажмите кнопку и для выбора

одной из шести марок нитей, показанных

ниже.

145

Номер цвета нити (#123)

Embroidery (полиэстер) Country (хлопок*)

Madeira Poly (полиэстер) Madeira Rayon (вискоза)

Sulky (вискоза) Robison-Anton (полиэстер)

* В некоторых странах/регионах продается

полиэстеровая нить с хлопчатым покрытием.

Название цвета нити

Название цвета

• Цвета нитей на экране

последовательности цветов и в области

отображения рисунка отображаются в

оригинальных цветах (то есть, в тех

цветах, которые встроены в машине).

Номера цветов нитей отображаются с

номером (или с ближайшим номером)

для товарного знака, указанного здесь.

• Цвета, отображаемые на экране, могут

несколько отличаться от реальных

цветов нитей на катушках.

Изменение единиц измерения

Изменение цвета фона для

рисунков вышивания или

В качестве единиц измерения можно

установить миллиметры или дюймы.

эскизов

По умолчанию на машине для этого параметра

Цвета фона относятся к области отображения

установлено значение “мм”.

рисунков и к эскизам рисунков. В зависимости

Настройка единиц измерения задается на

от цвета рисунка выберите требуемый цвет

странице 1 экрана настроек.

фона из доступных 66 цветов. Для области

отображения рисунков и для эскизов рисунков

С помощью кнопок и выберите

можно выбрать различные цвета фона.

a

требуемую единицу измерения.

По умолчанию на вышивальной машине

На дисплее появляется название требуемой

выбран белый цвет.

единицы измерения.

Настройки фонового цвета задаются на

странице 2 экрана настроек.

Нажмите кнопку .

a

Изменение расстояния до

наметочной строчки

Для расстояния между рисунком и наметочной

строчкой можно указать значение от 0,0 до

Выберите цвет фона из доступных 66

12,0 мм.

b

цветов.

По умолчанию на машине для этого параметра

установлено значение “5,0 мм”. При

использовании этой настройки см. раздел

“Наметка для вышивания” на стр. 96.

Настройки расстояния задаются на странице 1

экрана настроек.

Кнопками и задайте расстояние от

a

рисунка до наметочной строчки.

1 Фоновые цвета для вышивки / Фоновые цвета

для эскизов

2 Выбранный цвет

3 Нажмите кнопку , чтобы вернуться к

экрану настроек.

146

• Настройка сохраняется даже при

выключении машины.

БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИЯ СПРАВКИ

С помощью кнопок или выберите

a

Настройка размера эскизов

требуемую настройку.

Можно выбрать нормальный или большой

размер отображения эскизов для выбора

рисунков вышивания. Большой размер в

1,5 раза больше нормального размера.

На заводе-изготовителе на вышивальной

машине установлен нормальный размер

эскизов.

Настройка размера эскизов задается на

странице 2 экрана настроек.

С помощью кнопок и выберите

a

нужный размер эскизов.

Изменение громкости динамика

Громкость звуковых сигналов при операциях

можно изменить.

Для громкости динамика можно установить

значение “OFF” или выбрать уровень громкости

от “1” до “5”. Когда выбрана настройка “OFF”,

6

звуковые сигналы не подаются.

По умолчанию на машине для этого параметра

установлено значение “3”.

Настройки динамика задаются на странице 3

экрана настроек.

С помощью кнопок и выберите

a

Настройка датчика нити

нужную громкость динамика.

Если для датчика нити задано значение “OFF”,

машина останавливается только после

окончания вышивания, даже если произошел

обрыв нити или в шпульке закончилась нить.

Установите для датчика нити значение “ON”,

кроме случаев, когда необходимо выбрать

настройку “OFF”.

По умолчанию на машине для этого параметра

установлено значение “ON”.

→ Проверьте, что выбран требуемый уровень

Настройка датчика нити задается на странице 3

громкости динамика; для этого нажмите любую

экрана настроек.

кнопку и убедитесь, что громкость звукового

сопровождения достаточна.

147

• Размер эскизов не изменится, пока

отображается экран выбора рисунков.

Вернитесь на экран выбора категорий и

снова выберите категорию рисунков,

чтобы увидеть изменения.

• Обычно для датчика нити следует

выбрать значение “ON”.

Когда датчику нити присваивается

значение “OFF”, машина не может

определить, запуталась ли верхняя нить

или нет.

Использование машины, когда верхняя

нить запуталась, может привести к ее

повреждению.

Выбор режима “Режим

Настройка экрана приветствия

энергосбережения” или “Режим

Можно выбрать начальный экран машины. Если

выключения при бездействии”

для параметра “Заставка” выбрать значение

“ON”, при включении машины запускается

Для экономии электроэнергии на машине

экран приветственного видеоролика. Если

можно выбрать эко-режим или режим

прикоснуться к экрану отображается

выключения при бездействии.

начальный экран выбора типа рисунка.

Если машина не используется в течение

Если для параметра “Заставка” выбрать

указанного периода времени, она переходит в

значение “OFF”, при включении машины

один из этих режимов.

запускается экран выбора типа рисунка.

“Режим энергосбережения”;

По умолчанию на машине для этого параметра

Машина переходит в режим сна. Коснитесь

установлено значение “ON”.

экрана или нажмите кнопку “Пуск/Стоп”,

чтобы продолжить вышивание.

Настройка экрана приветствия задается на

странице 3 экрана настроек.

“Режим выключения при бездействии”;

Машина отключается через указанный период

С помощью кнопок или выберите

времени. Чтобы возобновить вышивание,

a

требуемую настройку.

выключите машину, а затем повторно ее включите.

Условие

Режим

Режим

энергосбережения

выключения при

бездействии

Доступное время OFF, 0 - 120

OFF, 1 - 12 (часы)

(минуты)

Кнопка “Пуск/

Мигает зеленым Медленно мигает

Стоп”

зеленым

Приостановленная

Подсветка машины,

Все функции

функция

дисплей,

светодиодный

указатель

После

Машина начинает

Машину

восстановления

работу с

необходимо

предыдущей

выключить.

операции.

Нажмите кнопку “Пуск/Стоп” или коснитесь

экрана для выхода из этих режимов.

Изменение языка

Эти настройки задаются на странице 3 экрана

настроек.

Настройки языка задаются на странице 3

экрана настроек.

Кнопкой или выберите время до

a

С помощью кнопок и выберите

перехода в этот режим.

a

требуемый язык.

На дисплее появляется название требуемого языка.

148

• Если выключить машину когда она

находится в режиме “Режим

энергосбережения” или “Режим

выключения при бездействии”, до

повторного включения машины необходимо

подождать приблизительно 5 секунд.

БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИЯ СПРАВКИ

Включение (“ON”) и

Настройка светодиодного

выключение (“OFF”) подсветки

указателя

Подсветку машины можно включить или

Параметру “Cветодиодный указатель” можно

выключить.

задать значение “ON” или “OFF”.

Светодиодный указатель показывает точку

По умолчанию на машине для этого параметра

опускания иглы на экране вышивки, если

установлено значение “ON”.

выбрано значение “ON”. При выборе значения

Настройки подсветки задаются на странице 4

“OFF” светодиодный указатель отключен для

экрана настроек.

всех экранов. Сведения о светодиодном

указателе см. в разделе “Маркер позиции

С помощью кнопок или выберите

вышивания” на стр. 40.

a

требуемую настройку.

По умолчанию на машине для этого параметра

установлено значение “ON”.

Настройка светодиодного указателя задается

на странице 4 экрана настроек.

С помощью кнопок или выберите

a

требуемую настройку.

Изменение яркости экрана

Для яркости экрана можно выбрать значение

от “1” до “6”. При выборе меньшего значения

экран будет затемнен.

По умолчанию на машине для этого параметра

установлено значение “4”.

6

Настройка яркости экрана задается на

странице 4 экрана настроек.

С помощью кнопок и выберите

a

требуемую яркость экрана.

149

Использование кнопки вызова руководства по

эксплуатации машины

В машине содержится справочная информация, основанная на Руководстве пользователя, например,

основные операции на машине. Нажмите кнопку (кнопку вызова руководства по эксплуатации

машины), а затем выберите одну из четырех появившихся тем для отображения имеющейся информации.

Обслуживание

■ Содержимое категорий

Инструкции по проведению обслуживания машины.

Основные части

Показ и объяснение основных компонентов

машины и их функций.

Пример

: Чтобы узнать, как заправлять верхнюю нить

Нажмите кнопку .

Основная операция

a

Базовые инструкции по заправке нити и установке пялец.

Устранение неисправностей

→

Появится экран руководства по эксплуатации машины.

Базовое руководство по устранению неполадок.

Нажмите кнопку .

b

→ Появляется список базовых операций.

150

БАЗОВЫЕ НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИЯ СПРАВКИ

Нажмите кнопку .

c

→ Появляется описание процедуры заправки

верхней нити.

Прочтите инструкции.

d

* Для перехода к следующей странице нажмите

кнопку .

* Для перехода к предыдущей странице нажмите

кнопку .

Нажмите кнопку для возврата к

e

первоначальному экрану.

6

151