Brother PR-1000 – страница 8

НАСТРОЙКИ ПРОЦЕДУРЫ ВЫШИВАНИЯ —————————————————————————————————————————————————————

Вышейте первый рисунок вышивки.

2

Многократное прошивание

Нажмите экранную кнопку для

рисунка вдоль диагонали

отображения экрана вышивки, а затем

экранную кнопку и кнопку

Пример

Пуск/Стоп.

1 Начальная позиция

2 Конечная позиция

По окончании вышивания машина

Установка верхнего левого угла в

3

останавливается в правом нижнем

1

качестве начальной позиции и

углу рисунка.

нижнего правого угла – в качестве

конечной позиции.

Нажмите на экране настроек

процедуры вышивания для вывода на

дисплей экрана настроек начальной/

конечной позиции.

Нажмите и повторите пункты 2

4

и 3 три раза.

Для установки начальной позиции

нажмите кнопку , после чего ее вид

изменится на .

Для установки конечной позиции

нажмите кнопку , после чего ее

отображение будет иметь следующий

вид: .

Нажмите кнопку для закрытия

экрана настроек начальной/конечной

позиции.

142

● Если следующий рисунок вышивания

в последовательности находится вне

поля вышивания, появится

следующий экран.

Снова закрепите материал в пяльцах

и повторите вышивание рисунка.

Нажмите и повторите пункты

2 и 3.

● При изменении начальной и конечной

позиций вместо вышивания рисунков

в фиксированном направлении

возможно вышивание рисунков в

форме различных орнаментов.

Настройки начальной/конечной позиции

143

———————————————————————————————————————————————————————————————————

———————————————

Вышивание связанных

символов

Выполните описанную ниже процедуру для

вышивания связанных символов в один ряд,

если рисунок выходит за рамки пялец.

Пример. Связывание “DEF” с символами

“ABC”

Выберите рисунки букв/символов для

1

“ABC”.

На экране настроек процедуры

2

вышивания нажмите .

4

Нажмите кнопку .

3

X Игловодитель расположен в левом

нижнем углу рисунка. Пяльцы

перемещаются так, чтобы игла

приняла верное положение.

● Чтобы отменить настройку начальной

точки и вернуть начальную точку в

центр рисунка, нажмите .

● С помощью кнопки выберите

другую начальную точку для

вышивания.

Нажмите для возвращения к

4

экрану настроек процедуры

вышивания, затем нажмите для

перехода к экрану вышивки.

X изменяет вид на , а

начальная точка устанавливается в

нижнем левом углу рисунка.

Нажмите экранную кнопку , а

5

затем нажатием кнопки Пуск/Стоп

начните вышивание.

По окончании вышивания символов

6

обрежьте нити до достаточной длины,

снимите пяльцы, а затем заново

установите пяльцы так, чтобы можно

было вышить оставшиеся символы

(“DEF”).

1 Конец вышивания

Выберите рисунки букв/символов для

7

“DEF” аналогично пункту

1.

НАСТРОЙКИ ПРОЦЕДУРЫ ВЫШИВАНИЯ —————————————————————————————————————————————————————

На экране настроек процедуры

8

Используйте кнопку для

вышивания нажмите .

a

совмещения иглы с концом

вышивания для предыдущего

рисунка.

• Нажмите кнопку , чтобы

проверить точку опускания иглы на

ЖК-дисплее.

• Нажмите кнопку , чтобы

увеличить изображение с камеры в

два раза по отношению к нормальному

изображению.

Нажмите кнопку .

9

X Игловодитель расположен в левом

нижнем углу рисунка. Пяльцы

перемещаются так, чтобы игла

приняла верное положение.

Нажмите кнопку .

0

144

● Можно также определить позицию

вышивания, непосредственно наведя

иглу на конец предыдущего рисунка;

для этого выполните операцию,

описанную на стр. 106.

Нажмите кнопку .

b

Нажмите и затем нажмите

c

кнопку “Пуск/Стоп”, чтобы начать

вышивание оставшихся рисунков

букв/символов.

Настройка максимальной скорости шитья

145

———————————————————————————————————————————————————————————————————

———————————————

Настройка максимальной скорости шитья

Для максимальной скорости шитья можно установить один из семи уровней в диапазоне от 400

до 1000 стежков/мин (кратно 100 стежков/мин). Если используется бейсбольное устройство или

цилиндрическая рама, для максимальной скорости шитья можно установить один из пяти

уровней в диапазоне от 400 до 600 стежков/мин (кратно 50 стежков/мин).

Максимальная скорость шитья

Для повышения скорости шитья

1

нажмите кнопку . Для понижения

скорости шитья нажмите кнопку .

X Значение, указанное рядом с

4

кнопками и , изменяется.

Настройка максимальной скорости шитья

задается на экране вышивания.

По умолчанию установлена максимальная

скорость шитья 1000 стежков/мин (для

цилиндрической рамы или устройства для

вышивания бейсболок: 400 стежков/мин).

Устройство для вышивания бейсболок,

цилиндрическая рама, круглые и плоские

пяльцы не входят в комплект поставки

машины и приобретаются отдельно.

Пяльцы,

Устройство для

плоские пяльцы,

вышивания

круглые пяльцы

бейсболок/

или другие

рама цилиндра

пяльцы

1 1000 1 600

2 900 2 550

3 800 3 500

4 700 4 450

5 600 5 400

6 500 – –

7 400 – –

●

Можно также выбрать максимальную

скорость шитья для определенного

игловодителя в настройках

зарезервированного игловодителя (см.

стр. 152). Если для определенного

игловодителя выбрана более медленная

скорость, скорость шитья, выбранная при

помощи описанной на этой странице

процедуры, не изменит скорость шитья

для остальных игл. Эта настройка меняет

скорость зарезервированной иглы.

● При вышивании тонких, толстых или

плотных тканей уменьшите скорость

шитья. Кроме того, при более низкой

скорости шитья машина производит

меньше шума.

● Скорость шитья можно изменять во

время вышивания.

● Настройка максимальной скорости

шитья не изменяется до тех пор, пока

не будет выбрана новая настройка.

Настройка, заданная перед

выключением машины, остается

неизменной при последующем

включении машины.

● При вышивании непрочной нитью

(например, металлической нитью)

уменьшите скорость шитья до 400

стежков/мин.

НАСТРОЙКИ ПРОЦЕДУРЫ ВЫШИВАНИЯ —————————————————————————————————————————————————————

Настройка машины таким образом, чтобы она

останавливалась при смене цветов

Машина может быть остановлена в любой момент; однако если машина была остановлена во

время вышивания, то перед возобновлением вышивания рекомендуется вернуться на несколько

стежков для перекрытия строчки. Если машина была остановлена в момент смены цветов, то

перед возобновлением вышивания возвращаться назад по строчке не нужно.

Остановка машины при

Задание местоположений

смене цвета

пауз перед вышиванием

Машину можно настроить таким образом,

Местоположения пауз может быть указано на

чтобы она останавливалась перед

экране смены цвета нити, который выводится

вышиванием следующего цвета.

на дисплей путем нажатия кнопки .

Во время вышивания определенного

1

цвета перед моментом, когда

требуется остановить машину,

Нажмите кнопку на экране

1

нажмите кнопку , после чего она

редактирования рисунков.

будет иметь следующий вид: .

По окончании вышивания области

X Появляется экран смены цвета нити.

2

цвета, вышиваемого в текущий

Нажимайте и , пока цвет,

момент, перед вышиванием

2

следующего цвета в позицию

перед вышиванием которого машина

вышивки перемещается следующий

должна остановиться, не

игловодитель, и машина

переместится на самый верх

останавливается.

отображения последовательности

X снова принимает следующий

цветов нитей.

вид: .

• Если машина была временно

выключена, то при ее последующем

включении появляется запрос,

продолжить ли вышивание или

выбрать новый рисунок.

Нажмите кнопку для

продолжения вышивания. (См.

“Возобновление вышивания после

выключения машины” на стр. 126.)

146

Настройка машины таким образом, чтобы она останавливалась при смене цветов

147

———————————————————————————————————————————————————————————————————

———————————————

После задания требуемых настроек

Нажмите кнопку .

5

3

нажмите кнопку .

• Если машина была временно

выключена в тот момент, когда она

после вышивания была остановлена в

заданном местоположении, то при ее

последующем включении появляется

запрос, продолжить ли вышивание или

выбрать новый рисунок.

Нажмите для продолжения

вышивания. (См. “Возобновление

вышивания после выключения

машины” на стр. 126.)

X Появляется значок ,

указывающий, где машина

остановится.

4

1 Значок

Повторите пункты 2 и 3 для каждой

4

паузы, которую вы хотите задать.

• Может быть задано любое количество

пауз.

● Если машина была временно

выключена, то настройки,

устанавливающие остановку машины

при смене цвета, которые были

заданы перед выключением машины,

не отменяются. Однако после выбора

нового рисунка эти настройки

отменяются.

● Если рисунок с настройками,

устанавливающими остановку

машины при смене цвета,

сохраняется, то эти настройки также

сохраняются.

НАСТРОЙКИ ПРОЦЕДУРЫ ВЫШИВАНИЯ —————————————————————————————————————————————————————

Временная настройка игловодителя

После начала вышивания машина можно остановить при смене цвета, и для следующего цвета,

который должен вышиваться, можно указать другой игловодитель.

Заменив цвет верхней нити другой нитью, уже заправленной в другой игловодитель, можно

сократить время вышивания. Например, в качестве временной замены можно вместо нити

требуемого цвета использовать нить подобного цвета.

Во время вышивания цвета,

Нажмите кнопку, соответствующую

1

3

игловодителю, заправленному нитью,

предшествующего цвету, который вы

которой вы собираетесь выполнять

хотите заменить, нажмите кнопку

вышивание.

, после чего ее вид изменится на

.

X Чтобы отменить настройку, нажмите

.

Нажмите кнопку .

4

X По окончании вышивания текущего

цвета нити обрезаются, и машина

останавливается.

• Для остановки машины можно

воспользоваться кнопкой Пуск/Стоп,

но в этом случае необходимо

останавливать машину только после

обрезки нитей.

Нажмите кнопку .

2

X Снова появляется экран вышивки.

X Появляется экран временных

настроек игловодителей.

148

Временная настройка игловодителя

149

———————————————————————————————————————————————————————————————————

———————————————

Нажмите экранную кнопку , а

5

затем нажатием кнопки Пуск/Стоп

начните вышивание.

1 Изменяется номер игловодителя, и

появляется значок , которым отмечен

выбранный игловодитель.

X Вышивание продолжается с

использованием указанного

игловодителя.

4

Непрерывное вышивание

(монохромное)

Выбранный рисунок можно прошить строчкой

одного цвета вместо нескольких цветов. При

переходе между цветами машина будет

замедляться, но не останавливаться, а затем

будет продолжать вышивание до завершения

рисунка.

Нажмите кнопку, соответствующую

1

игловодителю, в который заправлена

нить, которой вы хотите вышивать

непрерывно.

● Временная настройка игловодителя

Нажмите кнопку .

применяется только до следующей

2

смены цвета. Если рисунок содержит

область с тем же цветом, или если

X Появляется экран временных

этот же рисунок вышивается еще раз,

настроек игловодителей.

эта область вышивается

первоначальным цветом.

● С использованием этой процедуры

можно сменить цвет нити

(игловодитель) даже тогда, когда

машина останавливалась с заданной

паузой, или в момент замены

катушки.

● Если машина была остановлена с

помощью кнопки Пуск/Стоп во время

вышивания определенной области, то

временная настройка игловодителя

не может быть применена. Цвет нити

(игловодитель) нельзя сменить в

середине вышиваемой области.

НАСТРОЙКИ ПРОЦЕДУРЫ ВЫШИВАНИЯ —————————————————————————————————————————————————————

Нажмите кнопку , чтобы

3

затенить этапы вышивания с

использованием нескольких цветов, и

выбранный рисунок будет прошит

одним цветом без смены нитей во

время вышивания.

150

Нажмите кнопку .

4

● Если прикоснуться к любой кнопке с

номером игловодителя в верхней

части экрана, будет активирована

временная настройка игловодителя.

(См. стр. 148.)

• Еще раз нажмите кнопку , чтобы

вернуться к исходным настройкам

рисунка.

●

Даже если настроено непрерывное

вышивание, функцию подрезки нитей

DST можно использовать (см. стр. 233).

● Игловодитель на экране вышивания

можно выбрать, даже если была

нажата кнопка на шаге

4.

● После завершения вышивания

непрерывное вышивание будет

отменено.

Настройки зарезервированного игловодителя и скорости шитья

151

———————————————————————————————————————————————————————————————————

———————————————

Настройки зарезервированного игловодителя и

скорости шитья

Обычно машина автоматически назначает цвета нитей игловодителям; однако можно вручную

назначить специфичный цвет нити определенному игловодителю. Если указан определенный

игловодитель, он автоматически удаляется из автоматических назначений машины и указанный

цвет остается назначенным ему.

Назначение нитей часто используемых цветов определенным игловодителям позволяет

уменьшить необходимость смены катушек.

Максимальную скорость шитья можно также выбрать для назначенного игловодителя. Это

полезно, когда для назначенного игловодителя выбирается непрочная нить (например,

металлическая нить).

4

● Эта функция недоступна с экрана вышивки.

● В обычном режиме можно назначить цвета нитей для не более чем 9 игловодителей.

Если на экране настроек для параметра “Ручная последовательность цветов” выбрано

значение “ON” (Вкл.), эту настройку можно выбрать для не более чем 10 игловодителей.

Если в режиме “Ручная последовательность цветов” выбрать настройки для всех 10

игловодителей и затем переключить машину в нормальный режим, настройка для

игловодителя 10 будет отменена автоматически.

См. раздел “Выбор цветов нитей для игловодителей и управление ими (режим

ручной последовательности цветов)” на стр. 138

Заданная ручная настройка игловодителя

Нажмите одну из кнопок от до ,

2

применяется до тех пор, пока не будет

соответствующую номеру

отменена.

игловодителя, который вы хотите

Ручные настройки игловодителей можно

задавать на странице 3/5 экрана настроек.

выбрать.

Нажмите кнопку , затем

1

нажмите и , чтобы перейти на

страницу 3/5 экрана настроек.

1 В этом поле указывается номер

выбранного игловодителя