Brother MFC-425CN – страница 10

Инструкция к Многофункциональному Устройству (Мфу) Brother MFC-425CN

Режим опроса (только MFC-425CN) Процесс вызова одним

факсимильным аппаратом другого факсимильного аппарата для

получения сообщений.

Сканирование Процесс передачи электронного изображения

бумажного документа в компьютер.

Сканирование на карту памяти (MFC-425CN) Черно-белые и

цветные документы можно сканировать на карту памяти.

Черно-белые изображения сохранятся как файлы формата TIFF

или PDF, а цветныев формате PDF или JPEG.

Сохранение факсов в памяти (только MFC-425CN) Факсы можно

сохранять в памяти.

Список номеров для быстрого набора Список имен и номеров,

сохраненных в памяти быстрого набора, в порядке нумерации.

Тональные сигналы факса Сигналы, посылаемые

отправляющим и принимающим аппаратами при обмене

информацией.

Факс/телефон (Fax/Tel) Режим, при котором можно получать

вызовы факса и телефонные вызовы

. Не используйте этот режим в

комбинации с автоответчиком.

Цветовая коррекция (только MFC-425CN) Цветовая коррекция

изображения для повышения качества печати (настройка резкости,

баланса белого и плотности цвета).

Яркость Изменение яркости делает все изображение светлее или

темнее.

ГЛОССАРИЙ Г - 5

Технические данные

Т

Описание изделия

Общие сведения

Объем памяти

8 Мбайт (MFC-215C)

16 Мбайт (MFC-425CN)

АПД (автоподатчик

До 10 листов

документов)

(Только MFC-425CN)

2

Лоток для бумаги 100 листов (80 г/м

)

Тип принтера Струйный

Метод печати Пьезотехнология, 74 × 5 сопел

ЖК-дисплей 16 символов × 1 строка (MFC-215C)

16 символов × 2 строки (MFC-425CN)

Источник питания 220-240 В 50/60 Гц

Потребление

(MFC-215C)

мощности

Режим

энергосбе-

режения:

в среднем 3 Вт

Режим

ожидания:

в среднем 7 Вт

Рабочий

режим:

в среднем 16 Вт

(MFC-425CN)

Режим

энергосбе-

режения:

в среднем 5 Вт

Режим

ожидания:

в среднем 9,5 Вт

Рабочий

режим:

в

среднем 23 Вт

Т - 1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Размеры

(MFC-215C) (MFC-425CN)

375 mm

135 mm

165 mm

174 mm

361 mm

361 mm

373 mm

373 mm

402 mm

347 mm

322 mm

345 mm

400 mm

453 mm

322 mm

345 mm

455 mm

Вес 5,5 кг (MFC-215C)

6 кг (MFC-425CN)

Уровень шума Рабочий

режим:

42,5-51 дБ*

* В зависимости от условий печати

Температура Рабочий

режим:

10-35°C

Макс.

качество

печати:

20-33°C

Влажность Рабочий

режим:

20-80% (без конденсации)

Макс.

качество

печати:

20-80% (без конденсации)

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Т - 2

Печатные носители

Подача бумаги Лоток

Тип бумаги:

Обычная, для струйных принтеров

2

1

2

(мелованная), глянцевая*

, пленки*

*

и

конверты

Формат бумаги:

3

Letter, Legal*

, Executive, A4, A5, A6, JIS_B5,

конверты (коммерческий 10, DL, C5,

Monarch, JE4), фотобумага, индексные

карточки и открытки.

Подробнее см. см. Плотность и толщина

бумаги, объем загрузки на стр. 1-12.

Макс. емкость лотка для бумаги: Около 100

2

листов 80 г/м

обычной бумаги

Выход копий До 25 листов обычной бумаги A4 (в выходной

2

лоток лицевой стороной вверх)*

1

*

Пользуйтесь только пленками для струйной печати.

2

*

Во избежание смазывания копий на пленках и глянцевой

бумаге рекомендуем сразу вынимать их из выходного

лотка.

3

*

Не допускайте скопления копий формата Legal в выходном

лотке.

Т - 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Копирование

Цветное/Черно-белое Цветное/Черно-белое

Формат документа

Ширина стекла сканера: макс. 216 мм

(MFC-215C)

Длина стекла сканера: макс. 297 мм

Формат документа

Ширина АПД: 147-216 мм

(MFC-425CN)

Длина АПД: 147-356 мм

Ширина стекла сканера: макс. 216 мм

Длина стекла сканера: макс. 297 мм

Скорость копирования Черно-белое

до 17 стр/мин (бумага A4)*

Цветное

до 11 стр/мин (бумага A4)*

* Без учета времени на подачу бумаги.

По таблице стандартных показателей Brother. (Быстрый

режим/Копирование стопки)

Скорость копирования зависит от сложности документа.

Тиражирование Стопки до 99 экземпляров

Сортировка до 99 экземпляров

(только MFC-425CN)

Масштаб копирования 25-400 % (с шагом 1 %)

Разрешение Обычная, для струйных принтеров или

глянцевая бумага:

Сканирование до 600×600 т/д

Печать до 1200×1200 т/д (черно-белая)

Печать до 600×1200 т/д (цветная)

Прозрачные пленки:

Сканирование до 600×600 т/д

Печать до 1200×1200 т/д

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Т - 4

PhotoCapture Center

®

Допустимые носители

CompactFlash

данных

(Только тип I)

(Накопитель Microdrive

не совместим)

(Компактные карты ввода/вывода, такие как

Compact LAN и Compact Modem не

поддерживаются.)

®

SmartMedia

(3,3 В)

(Не пригодна для использования с ID)

®

Memory Stick

Memory Stick Pro

(Не пригодна в случае аудиофайлов с защитой

MagicGate

)

SecureDigital

MultiMediaCard

™*

xD-Picture Card

* xD-Picture Card

типа M поддерживается

Расширение файла

(Формат носителя)

DPOF, EXIF, DCF

(Формат изображения)

Печать фотографий: JPEG*

Сканирование на карту памяти

(только MFC-425CN)

JPEG, PDF (цветное)

TIFF, PDF (ч/б)

* Формат Progressive JPEG не поддерживается.

Количество файлов До 999 файлов на карте памяти

Папка Файл должен быть на третьем уровне папок

карты памяти.

Без полей Letter, A4, фотобумага (MFC-425CN)

Фотобумага (MFC-215C)

Т - 5 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Факс

Совместимость ITU-T Группа 3

Система кодирования MH/MR/MMR/JPEG

Скорость модема Автоматическая коррекция ошибок

14400 бит/с

Формат документа

Ширина стекла сканера: макс. 216 мм

(только MFC-215C)

Длина стекла сканера: макс. 297 мм

Формат документа

Ширина АПД: 147-216 мм

(MFC-425CN)

Длина АПД: 147-356 мм

Ширина стекла сканера: макс. 216 мм

Длина стекла сканера: макс. 297 мм

Ширина сканирования 208 мм

Ширина печати 204 мм

Оттенки серого 256 уровней

Типы опроса

Стандартный, безопасный, таймерный,

(только MFC-425CN)

последовательный: (только ч/б)

Настройка

Авто/Светлый/Темный

контрастности

(ручная настройка)

Разрешение По горизонтали: 203 т/д (8 т/мм)

По вертикали: Standard -

3,85 линий/мм (ч/б)

7,7 линий/мм (цветной)

Fine - 7,7 линий/мм (ч/б / цветной)

Photo - 7,7 линий/мм (ч/б)

Superfine - 15,4 линий/мм (ч/б)

Быстрый набор номера 20

номеров (MFC-215C)

80 номеров (MFC-425CN)

Рассылка 70 номеров (MFC-215C)

130 номеров (MFC-425CN)

Автоматический

повторный набор номера

3 раза с интервалом 5 мин

Автоматический ответ 0, 1, 2, 3 или 4 звонка

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Т - 6

Источник связи Коммутируемая телефонная сеть общего

пользования и офисная АТС

1

2

Передача из памяти До 200*

/170*

страниц (MFC-215C)

1

2

До 480*

/400*

страниц (только MFC-425CN)

1

2

Прием в память без

До 200*

/170*

страниц (MFC-215C)

1

2

бумаги

До 480*

/400*

страниц (только MFC-425CN)

*1

"Страницы" указаны согласно "Таблице 1 стандартных показателей Brother" (стандартное

деловое письмо, разрешение "Standard", код MMR). В технические данные и в документацию

изменения могут вноситься без уведомления.

*2

"Страницы" указаны согласно "Тестовой таблице #1 ITU-T" (стандартное деловое письмо,

разрешение "Standard", код MMR). В технические данные и в документацию изменения могут

вноситься без уведомления.

Сканер

Цветное/Черно-белое Цветное/Черно-белое

®

Соответствие TWAIN Да (Windows

98/98SE/Me/2000 Professional/XP)

®

®

Mac OS

9.1-9.2/Mac OS

X 10.2.4 или выше

®

Соответствие WIA Да (Windows

XP)

Глубина цвета 36-битовая палитра (вход)

24-битовая палитра (выход)

Разрешение До 19200 × 19200 т/д (интерполированное)

До 600 × 2400 т/д (оптическое)

Скорость сканирования Цветное: до 5,93 с

Черный: до 3,76 с

(формат A4 и 100 × 100 т/д)

Формат документа

Ширина стекла сканера: макс. 216 мм

(MFC-215C)

Длина стекла сканера: макс. 297 мм

Формат документа

Ширина АПД: 147-216 мм

(MFC-425CN)

Длина

АПД: 147-356 мм

Ширина стекла сканера: макс. 216 мм

Длина стекла сканера: макс. 297 мм

Ширина сканирования 210 мм

Оттенки серого 256 уровней

Т - 7 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Принтер

®

Драйвер принтера Драйвер для Windows

98/98SE/Me/2000

Professional и XP с поддержкой режима сжатия

данных Brother Native Compression и

двунаправленной передачи данных

Драйвер Brother подачи чернил

®

®

Для Mac OS

9.1-9.2/Mac OS

X 10.2.4 или выше

Разрешение До 1200 x 6000 точек на дюйм (т/д)*

1200 x 1200 точек на дюйм (т/д)

600 x 600 точек на дюйм (т/д)

600 x 150 точек на дюйм (т/д)

* Качество копии зависит от многих факторов (разрешение и

качество оригинала, печатный носитель и т. д.).

Скорость печати до 20 стр/мин (черно-белая)*

до 15 стр/мин (цветная)*

* По таблице стандартных показателей Brother.

Формат A4 в режиме черновой печати.

Без учета времени на подачу бумаги.

Ширина печати 204 мм (216 мм)*

* Если включена функция “Borderless” (“Без полей”).

Встроенные шрифты 35 TrueType

Без полей Letter, A4, A6, фотобумага, индексные карточки,

открытки, конверты

Интерфейсы

USB Полноскоростной USB 2.0 кабель длиной не

более 2,0 м.*

Сетевой кабель

Ethernet-кабель типа неэкранированной витой

(только MFC-425CN)

пары категории 5 или выше.

* Ваше устройство имеет полноскоростной порт USB 2.0.

Этот порт совместим с высокоскоростным кабелем USB 2.0;

однако, максимальная скорость передачи данных

составляет 12 Мбит/с. Устройство можно подключать и к

компьютеру с портом USB 1.1.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Т - 8

Требования к компьютеру

Минимальные системные требования

Компьютерная платформа и

Мини-

Мини-

Рекомен-

Свободное

версия операционной

мальное

мальная

дуемая

пространство

системы

быстро-

опера-

опера-

жесткого диска

действие

тивная

тивная

для

для

процес-

память

память

драйверов

приложений

сора

®

Операционная

98, 98SE Pentium

II

32 Мбайт 64 Мбайт 90 Мбайт 130 Мбайт

система

или того

®

Me

Windows

же уровня

2000

64 Мбайт 128 Мбайт

Professional

XP 128 Мбайт 256 Мбайт 150 Мбайт 220 Мбайт

®

XP Professional

Athlon

64

256 Мбайт 512 Мбайт 150 Мбайт 220 Мбайт

x64 Edition

Opteron

®

(загрузка с

Xeon

&

®

http://solutions.

Pentium

4

brother.com)

включая

Intel

EM64T

®

Операционная

Mac OS

9.1-9.2

Все базовые модели

64 Мбайт 80 Мбайт 200 Мбайт

система

(печать,

отвечают

®

1

Apple

ПК-факс*

,

минимальным

®

2

Macintosh

сканирование*

требованиям

и работа с

картой памяти)

®

Mac OS

X

128 Мбайт 160 Мбайт

10.2.4 или

выше

ПРИМЕЧАНИЕ: Все указанные зарегистрированные торговые марки являются собственностью

соответствующих компаний.

Последние версии драйверов можно найти в Brother Solutions Center на сайте

http://solutions.brother.com

1

*

Функция ПК-факс поддерживает обработку только черно-белых факсов.

2

*

Специальная кнопка “Scan” и прямое сканирование по сети (только MFC-425CN) поддерживается

®

®

на компьютерах Mac

с операционной системой Mac OS

X 10.2.4 или выше.

Т - 9 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Расходные материалы

Чернила Устройство использует отдельные картриджи

черных, желтых, голубых и пурпурных чернил,

установленные отдельно от узла печатающей

головки.

Срок службы

Черный - около 500 страниц при плотности 5%

картриджей

Желтый, голубой и пурпурный - около

400 страниц при плотности 5%

Указанные выше данные предполагают

непрерывную печать с разрешением

600 x 600 т/д в обычном режиме после

установки нового картриджа.

Ресурс каждого картриджа зависит от того, как

часто устройство используется, и от

количества страниц, получаемых при каждом

использовании.

Устройство периодически выполняет чистку

печатающей головки, при этом расходуется

небольшое количество чернил.

При первой установке комплекта картриджей

некоторое количество чернил уходит на

заполнение трубок подачи чернил. Этот

процесс выполняется только один

раз.

Когда устройство сообщает, что картридж

пуст, в нем еще может оставаться небольшое

количество чернил. Это необходимо для того,

чтобы избежать полного высыхания

картриджа и повреждения узла печатающей

головки.

Заказ расходных

<Черный> LC900BK, <Голубой> LC900C,

материалов

<Пурпурный> LC900M, <Желтый> LC900Y

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Т - 10

Локальная сеть

(только MFC-425CN)

Локальная сеть Данное устройство можно подключить к

локальной сети для использования функций

сетевой печати, сканирования по сети, отправки

факсов с ПК и получения факсов на ПК (только

®

для Windows

). В комплект устройства входит

утилита сетевого управления BRAdmin

Professional компании Brother.

®

Поддержка для Windows

98/98SE/Me/2000/XP

®

®

Mac OS

9.1 - 9.2, Mac OS

X 10.2.4 или выше

Ethernet 10/100 BASE-TX Auto Negotiation

Протоколы TCP/IP

ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA, NetBIOS,

WINS, LPR/LPD, Port9100, mDNS, FTP,

TELNET, SNMP, TFTP, Scanner port

Прилагаемые утилиты:

®

BRAdmin Professional (Windows

)

BRAdmin Professional не поддерживается в

®

Mac OS

.

Функции сканирования по сети и удаленной

®

настройки доступны для Mac OS

X 10.2.4

или выше.

Т - 11 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Алфавитный указатель

C

АПД (автоподатчик

документов).......................1-6

CNG-сигналы....................1-19

Б

P

Беспроводной телефон..... А-3

PhotoCapture Center™

Блокировка передачи.......3-15

CompactFlash® ................ 9-1

Бумага ......................... 1-9

, Т-3

Memory Stick ....................9-1

тип.....................................2-4

MultiMediaCard™ .............9-1

Формат..............................2-5

SecureDigital.....................9-1

формат документа...........3-3

xD-Picture Card™ .............9-1

Быстрый набор

без полей ....................... 9-12

запись в память ...............5-1

настройка по умолчанию ..9-9

изменение ........................5-2

обрезка...........................9-12

набор номера ...................3-2

печать DPOF....................9-8

печать индексной

В

страницы ........................ 9-5

Внешний телефон,

печать снимков ................9-6

подключение .................... А-4

технические данные........Т-5

тип и формат бумаги....... 9-9

Г

цветовая коррекция....... 9-10

Громкость, настройка .........2-5

А

динамик ............................2-6

звонок ...............................2-5

Автоматический

звуковой сигнал ...............2-5

передача ..........................3-5

Группы рассылки ................5-3

повторный набор номера

факс................................3-2

Д

прием факса ....................4-1

Дата и время.......................2-1

обнаружение факса...... 4-4

Двойной доступ...................3-8

Автоответчик ......................А-5

Дисплейные сообщения об

подключение....................А-6

ошибках

Автоответчик, внешний......А-5

Ink Empty (Закончились

запись приветствия .........А-7

чернила)........................12-2

подключение............А-5

, А-6

Near Empty (Почти

режим приема

закончились чернила)...12-2

автоматический ............ 4-1

Not Registered...................3-2

ручной прием ................4-1

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ У - 1

Добавочный телефон,

Копирование

использование ......... А-2

, А-8

Enlarge/Reduce

Дополнительные

(Увеличить/уменьшить)..8-4

абонентские услуги

временные настройки ..... 8-3

на одной линии............... 12-13

контрастность ................ 8-13

Дополнительные функции

макет страницы ............. 8-10

на одной линии .............. А-10

настройка качества ..8-5

,

8-13

настройка цвета ............ 8-14

Ж

настройки по

ЖКД (жидкокристаллический

умолчанию ................... 8-13

дисплей)

одна копия ....................... 8-2

контрастность.................. 2-6

сортировка (только с

памятка по настройке ..... 7-3

АПД) ............................... 8-9

тип бумаги........................ 8-7

З

тиражирование................ 8-2

формат бумаги ................ 8-8

Задержка ответа,

яркость ............................. 8-8

настройка ......................... 4-2

Крышка АПД ..................... 12-5

Замятия

бумага............................ 12-5

Н

документ ........................ 12-5

Запрограммированная

Набор кода группы

пакетная рассылка......... 3-13

изменение........................ 5-2

Набор номера

И

автоматический

повторный набор

Инструкции по технике

номера факса ................ 3-2

безопасности.............. iii

, 11-2

быстрый набор ................ 3-2

Интервал печати журнала... 7-2

коды доступа и номера

К

кредитных карт .............. 5-5

пауза................................. 5-5

Коды доступа, сохранение и

передача в автоматическом

набор

режиме ............................. 3-5

номера кредитных карт .. 5-5

ручной .............................. 3-1

Коды факса

Настройка

изменение ................6-5

, А-3

дата и время.................... 2-1

код ответа на звонки....... А-2

идентификатор устройства

код приема факса ........... А-2

(заголовок факса)

код удаленного доступа.... 6-5

ввод текста.................... 2-2

Конверты .......................... 1-13

У - 2 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

О

зона.................................1-13

отчет .................................7-3

Обзор панели управления...1-2

повышение качества ...12-16

Обнаружение факса...........4-4

проблемы ........... 12-9

, 12-10

Обслуживание, текущее ..12-24

разрешение ..................... Т-8

Отключение

технические данные ....... Т-8

электроэнергии.................Б-1

факс из памяти.................4-5

Отмена

Печать принятых факсов... 12-10

задания, ожидающие

Подключение

повторного набор ........3-10

внешний автоответчик.... А-5

переадресация факсов..... 6-1

внешний телефон ........... А-4

факсимильные задания

Подключение по

в памяти .......................3-10

многоканальным линиям

Оттенки серого ........... Т-6

, Т-7

(мини-АТС) ..................... А-10

Отчеты ................................ 7-1

Программирование

cписок номеров

МФУ .......................... Б-1

, Б-2

ускоренного набора....... 7-3

журнал отправки и

Р

получения факсов .........7-2

Разрешение

конфигурация сети .......... 7-3

копирование .................... Т-4

настройки пользователя... 7-3

настройка для

памятка по настройке......7-3

следующего факса.........3-7

подтверждение отправки.....7-3

печать .............................. Т-8

подтверждение передачи....7-1

сканирование .................. Т-7

процедура печати............7-3

факс (Standard, Fine,

Очистка

SuperFine, Photo) .......... Т-6

бумагоопорный валик .12-25

Рассылка

печатающая головка ... 12-16

набор номера

ролик подачи бумаги...12-26

группы ..........................3-11

сканер........................... 12-24

создание групп номеров ... 5-3

П

Расходные материалы.... Т-10

Режим "Факс/Телефон"

Переадресация факсов ..... 6-1

двойной звонок

программирование

(голосовые вызовы) .......4-3

номера............................6-1

длительность двойного

удаленное извлечение....6-7

сигнала вызова ..............4-3

удаленное

задержка ответа...............4-2

изменение ...............6-7

, 6-8

код ответа на звонки....... А-2

Печать

код приема факса ........... А-2

драйверы..........................Т-8

замятие бумаги.............. 12-6

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ У - 3

ответ по добавочному

Сохранение факса

телефону ....................... А-2

печать из памяти............. 4-5

прием факсов.................. А-2

Сохранение факсов в

Режим, активация

памяти............................... 6-2

PhotoCapture Center™ .... 1-2

включение........................ 6-2

копирование .................... 8-1

Справка

сканирование .................. 1-2

дисплейные сообщения..Б-1

факс ................................. 3-1

использование кнопок

Режим коррекции ошибок.. 1-20

навигации ....................Б-2

Режим приема.................... 4-1

таблица меню..................Б-1

External TAD .................... 4-1

Справочный список

Fax/Tel.............................. 4-1

таблица меню..................Б-3

Fax Only ........................... 4-1

Счетчик расхода чернил ....12-27

Manual.............................. 4-1

Т

Ручной

набор номера .................. 3-1

Таблица выбора меню.......Б-1

передача.......................... 3-5

Текст, ввод........................Б-12

специальные знаки .......Б-13

С

Телефонная линия

Сообщения об ошибках на

многоканальные линии

ЖК-дисплее.................... 12-1

(мини-АТС)...................А-10

Comm.Error (Ошибка

подключение....................А-6

связи) ........................... 12-1

проблемы..................... 12-11

No Paper Fed

тип .................................... 2-3

(Нет бумаги) ................ 12-3

Телефонная линия или

Out of Memory (Память

подключение................. 12-11

заполнена)................... 12-3

Транспортировка

Unable to Change (Невозможно

устройства .................... 12-21

изменить) .......................... 12-4

Требования к компьютеру ...Т-9

Unable to Clean

У

(Невозможно очистить)... 12-4

Unable to Init (Невозможно

Удаленное извлечение из

инициализировать)........ 12-4

памяти............................... 6-6

Unable to Print (Невозможна

код доступа ...............6-5

, 6-6

печать)............................ 12-4

получение факсов ........... 6-8

Unable to Scan (Невозможно

Уменьшение

сканирование)................ 12-4

входящие факсы ............. 4-5

Сохранение настроек в

копии ................................ 8-6

памяти .............................. Б-1

У - 4 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Ускоренный набор..............5-2

Ф

быстрый набор

Факс, автономный

применение...................3-2

отправка ...........................3-1

коды доступа и номера

автоматический режим .. 3-5

кредитных карт

из памяти (двойной

настройка ......................5-5

доступ) .........................3-8

набор кода группы

контрастность................3-6

создание групп

международная связь ..3-12

рассылки...................... 5-3

отмена задания в

поиск.................................3-2

памяти........................3-10

Устранение

передача в реальном

неисправностей .............. 12-1

времени........................3-9

замятие бумаги.............. 12-6

переключение в режим

замятие документа........12-5

факса............................3-1

качество печати...........12-16

разрешение ...................3-7

проблемы при

ручной ............................3-5

работе..............12-10

, 12-11

со стекла сканера .........3-4

обработка входящих

цветной факс.................3-3

вызовов.................... 12-13

получение.4-1

,

6-1

,

6-7

,

12-10

отправка факсов .......12-11

задержка ответа,

печать ...............12-9

, 12-10

настройка.....................4-2

прием факсов............12-11

проблемы......... 12-9

, 12-10

проблемы при

совместимость ..........12-15

копировании ............12-13

удаленное получение ...6-8

проблемы при работе

уменьшение до формата

в сети .......................12-14

бумаги ..........................4-5

проблемы при работе с

PhotoCapture

Ч

Center™ ................... 12-14

Частотная коррекция......12-15

проблемы при работе с

Чернильные картриджи

программным

замена ..........................12-27

обеспечением .........12-13

проверка уровня

проблемы при

чернил.........................12-20

сканировании ..........12-13

телефонная линия....12-15

проверка уровня

чернил ........................12-20

сообщения об ошибках на

ЖК-дисплее..................12-1

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ У - 5

У - 6 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Карта удаленного управления

(только MFC-425CN)

Если Вы планируете принимать факсимильные сообщения,

находясь далеко от устройства, то карта удаленного управления

послужит Вам удобной памяткой по процедурам доступа к

памяти устройства. Просто вырежьте карту и сложите ее, чтобы

она поместилась, к примеру, в бумажник или ежедневник. Она

поможет Вам воспользоваться всеми преимуществами таких

функций, как пересылка факсов и

удаленная работа с памятью

устройства.

1

ARD

C

CCESS

A

ETRIEVAL

R

to reset your machine when you finish.

9 0

Dial your fax number from a telephone or fax machine using

touch tone.

When your machine answers, immediately enter your

Remote Access Code (3 digits followed by ).

Your machine signals the kinds of messages it received:

1 long beep — Fax messages

No beeps — No messages.

After 2 short beeps, enter a command.

Press

Hang up.

EMOTE

Using Remote Access Code

1

2

3

4

5

6

R

Сложить

Fold Fold

Сложить

4

.

1

.

.

3

2

TATUS

ODE

S

M

PERATION

O

ECEIVE

ECEIVING

R

Fax/Tel, press

Fax Only, press

.

R

1 long beep — Fax messages

3 short beeps — No messages

EMOTE

9 7 1

9 8

9 0

R

HECK

HANGE

XIT

C

Press

C

Press

then for External TAD, press

E

Press

КАРТА УДАЛЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ТОЛЬКО MFC-425CN) К - 1

then to Turn feature Off, press

Press

C

Remote Commands

4

3

2

1

Changing Remote Access Code

HANGE

Press

Press

The cannot be changed.

Enter a three-digit code using numbers 0-9, or .

Press

9 5

Select Fax Forwarding, press

.

F

AX

Stop/Exit

Menu/Set

Menu/Set

F

ORWARDING

.

.

,

2

,

5

2

,

.

S

ETTING

1

.

2

.

2

Сложить

Fold Fold

Сложить

then to

Press

R

ETRIEVE A

9 6

Erase all fax messages, press

Retrieve all faxes, press

Turn Fax Storage On

Program Fax Forwarding Number, press

After the beep, hang up and wait.

then enter the number of remote fax machine followed by .

F

followed by .

fax number where you want your fax messages forwarded

AX

press

,

2

,

3

6

.

.

4

. Enter the new

3

К - 2 КАРТА УДАЛЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ТОЛЬКО MFC-425CN)