AEG TS 55 E: Slovensky

58

Slovensky

Slov

rezu, zablokuje sa a sila motora vyhodí náradie smerom na obsluhu-

júcu osobu;

- keď je pílový list v reze natočený alebo nesprávne nastavený, môžu 

sa zuby zadnej hrany pílového listu zahryznúť do povrchovej plochy 

obrobku, čím sa pílový list vysunie z rezacej štrbiny a píla poskočí 

smerom k obsluhujúcej osobe.

Spätný ráz je následkom nesprávneho a chybného používania píly. 

Vhodnými preventívnymi opatrenia, ktoré popisujeme v nasledujú-

com texte, mu možno zabrániť.

Držte pílu dobre oboma rukami a majte paže v takej polohe, 

v ktorej budete vedieť prípadnú silu spätného rázu zvládnuť. 

Vždy stojte v bočnej polohe k rovine pílového listu, nikdy ne-

dávajte pílový list do jednej línie so svojím telom.

 Pri spätnom 

ráze môže píla skočiť smerom dozadu, avšak keď sa urobia potrebné 

opatrenia, môže obsluhujúca osoba silu spätného rázu zvládnuť.

Ak sa pílový list zablokuje alebo ak sa pílenie preruší 

z iného dôvodu, uvoľnite vypínač a držte pílu v materiáli 

obrobku dovtedy, kým sa pílový list celkom zastaví. Nikdy sa 

nepokúšajte vyberať pílu z obrobku alebo ju ťahať smerom 

dozadu, kým sa pílový list pohybuje alebo kým môže vzniknúť 

spätný ráz. 

Nájdite príčinu zablokovania pílového listu a pomocou 

vhodných opatrení ju odstráňte.

Keď chcete znova spustiť pílu, ktorá je v obrobku, vycentrujte 

pílový list v štrbine rezu a skontrolujte, či nie sú zuby píly 

zaseknuté v materiáli obrobku.

 Keď je pílový list zablokovaný, nedá 

sa v obrobku pohnúť, alebo môže spôsobiť spätný ráz, ak by sa píla 

znova spustila.

Veľké platne pri pílení podoprite, aby ste znížili riziko spät-

ného rázu zablokovaním pílového listu.

 Veľké platne sa môžu 

následkom vlastnej hmotnosti prehnúť. Platne treba podpierať na 

oboch stranách, aj v blízkosti štrbiny rezu aj na kraji.

Nepožívajte tupé ani poškodené pílové listy. 

Pílové listy s otu-

penými zubami alebo s nesprávne nastavenými zubami vytvárajú 

príliš úzku štrbinu rezu a tým spôsobujú zvýšené trenie, blokovanie 

pílového listu alebo vyvolanie spätného

Pred pílením dobre utiahnite nastavenia hĺbky rezu a uhla 

rezu.

 Keď sa počas pílenia nastavenie zmení, môže sa pílový list 

zablokovať a spôsobiť spätný ráz náradia.

Osobitne opatrný buďte pri používaní rezania “zapichovaním” 

(zanorovaním) do skrytého priestoru, napríklad do existu-

júcej steny.

 Zapichovaný pílový list môžu pri pílení zablokovať rôzne 

skryté objekty, čo môže spôsobiť spätný ráz.

Funkcia spodného ochranného krytu

Pred každým použitím náradia skontrolujte, či bezchybne 

pracuje ochranný kryt. Nepoužívajte kotúčovú pílu, keď sa 

dolný ochranný kryt nedá voľne pohybovať a keď okamžite 

automaticky neuzatvára. Nikdy nezablokujte ani neprivä-

zujte dolný ochranný kryt v otvorenej polohe. 

Ak vám píla 

náhodou neúmyselne spadla na zem, mohol by sa dolný ochranný 

kryt skriviť. Zabezpečte, aby sa dal dolný ochranný kryt voľne 

pohybovať a nedotýkal sa pílového listu ani ostatných súčiastok pri 

žiadne možnej hĺbke rezu ani pri žiadnom z nastaviteľných uhlov rezu.

Skontrolujte stav a činnosť pružiny dolného ochranného 

krytu. Dajte vykonať na náradí pred jeho použitím opravu, 

ak dolný ochranný kryt a pružina nepracujú bezchybne. 

Poškodené súčiastky, lepkavé usadeniny alebo nakopenia triesok 

spôsobujú, že dolný ochranný kryt pracuje spomalene.

Pri rezaní „zapichovaním“ (zanorením) s iným ako pravým 

uhlom zabezpečte vodiacu dosku píly proti bočnému posú-

vaniu.“ 

Bočné posunutie  môže spôsobiť zablokovanie pílového listu 

a tým vyvolať spätný ráz.

Nikdy neklaďte pílu na pracovný stôl ani na podlahu bez 

toho, aby bol pílový list krytý dolným ochranným krytom.

Nechránený dobiehajúci pílový list spôsobí pohyb píly proti smeru 

rezu a reže všetko, čo mu stojí v ceste. Pamätajte na dobu dobehu 

pílového  listu.

Funkcia štrbinového klinu

Používajte pre použitý pílový list vždy vhodný štrbinový klin. 

Štrbinový klin musí byť hrubší ako hrúbka základného telesa pílového 

listu, ale tenší ako šírka zubov pílového listu.

Štrbinový klin justujte podľa popisu uvedenom v Návode 

na požívanie.

 Nesprávna hrúbka, chybná poloha alebo nesprávne 

nastavenie štrbinového klinu môžu mať za následok, že štrbinový klin 

nebude môcť účinne zabrániť spätnému rázu.

Štrbinový klin používajte vždy, aj pri vytváraní zárezov. 

Štrbinový klin sa pri zarezaní zatlačí nahor a po zarezaní pri pohybe 

píly vpred automaticky pruží do rezu.

Aby bol štrbinový klin účinný, musí sa nachádzať v štrbine 

rezu.

 Pri krátkych rezoch je štrbinový klin pri zabraňovaní vzniku 

spätného rázu neúčinný.

Nepoužívajte pílu so skriveným štrbinovým klinom.

 Už drobná 

porucha môže uzavieranie ochranného krytu spomaliť.

Používajte ochranu sluchu.

 Nadmerný hluk môže viesť k strate 

sluchu.

Pri práci so strojom vždy noste ochranné okuliare. Odporúčame 

ochranné rukavice, pevnú protišmykovú obuv a zásteru.

Prach, ktorý vzniká pri práci je často zdraviu škodlivý a nemal by sa 

dostať do tela. používajte odsávac prachu a noste vhodnú masku proti 

prachu. Uskladnený prach dôkladne odstrániť, napr. vysať.

Zásuvky vo vonkajšom prostredí musia byť vybavené ochranným 

spínačom proti  prudovým nárazom (FI, RCD, PRCD). Toto je inštalačný 

predpis na Vaše elektrické zariadenie. Venujte prosím tomuto 

pozornosť pri použivaní nášho prístroja.

Pred každou prácou na stroji vytiahnuť zástrčku zo zásuvky.

Len vypnutý stroj pripájajte do zásuvky.

Pílové listy, ktoré nezodpovedajú charakteristikám uvedeným v 

návode na použitie, nesmú sa použit.

Pripojovací kábel držte mimo pracovnej oblasti stroja. Kábel smerujte 

vždy smerom dozadu od stroja.

Pred každým použitím skontrolovať prístroj, pripojovací kábel, 

predlžovací kábel a zástrčku, či nedošlo k poškodeniu alebo zostárnu-

tiu. Poškodené časti nechať opraviť odborníkom.

Pílové listy, ktoré nezodpovedajú charakteristikám uvedeným v 

návode na použitie, nesmú sa použit.

Nepoužívajte prosím s brusnými kotúči!

Pri spracovaní hliníka je potrebné z bezpečnostných dôvodov 

dodržiavať nasledujúce opatrenia:

– Zapnite spínač poruchovo-ochranného  prúdu (FI, RCD, PRCD).

– Stroj pripojte na vhodný odsávací prístroj.

– Hliník sa smie rezať len s použitím k tomu určených špeciálnych 

rezacích listov.

– Pri rezaní dosiek je potrebné mazanie petrolejom. Tenkostenné 

profily (do 3 mm) je možné spracovať bez mazania.