Brother XL 2230: ВЫМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ

ВЫМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ: Brother XL 2230

99.book Page 39 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

4

ВЫМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ

ПУГОВИЦ

ВЫМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ ————————————————————————————————————

Выметывание петель

Рекомен

40

д

а

ц

99.book Page 40 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

ВНИМАНИЕ

Длина

Ширина

При неправильном положении

Образец

стежка

строчки

Лапка

прижимной лапки игла может попасть по

строчки

[мм]

[мм]

прижимной лапке, в результате игла

Лапка для

может погнуться или сломаться, что

0,5 5,0

выметыва$

может привести к травме.

ния петель

Выметывание петли

ии

Операция Выметываемая

Рисунок

Перед выполнением работы на предмете

часть

одежды рекомендуется попрактиковаться

Операция 1

на ненужном кусочке ткани.

(Передняя

a

закрепка)

При выметывании петель на тонких

тканях подложите с обратной стороны

1. Установите ручку выбора типа строчки в

ткани стабилизирующий материал.

положение 'a'.

2. Опустите лапку и прошейте 5 $ 6 стежков.

Изготовление петли является относительно

3. Остановите машину, когда игла будет

простой операцией, дающей надежные

находиться на левой стороне строчки, и

результаты.

поднимите иглу над материалом.

Операция 2

b

Выметывание петли

(Левый столбец)

Обозначьте расположение и длину петли на

1

ткани при помощи портновского мелка.

1. Установите ручку выбора типа строчки в

положение 'b'.

Установите лапку для выметывания петель,

2. Прошейте участок линии, намеченный

2

мелком.

затем сдвиньте рамку назад до тех пор, пока

3. Остановите машину, когда игла будет

она не упрется пластмассовой вставкой на

находиться на левой стороне строчки, и

передней стороне.

поднимите иглу над материалом.

Операция 3

c

Сначала требуется выполнить переднюю

(Задняя закрепка)

3

закрепку. Поместите ткань под лапкой так,

чтобы центр метки передней закрепки

находился прямо под центром прижимной

1. Установите ручку выбора типа строчки в

лапки и был совмещен с двумя красными

положение 'c'. (то же положение, что и в

операции 1).

линиями на прижимной лапке.

2. Прошейте 5 $ 6 стежков.

3. Остановите машину, когда игла будет

находиться на правой стороне строчки, и

поднимите иглу над материалом.

Операция 4

(Правая столбец)

d

1. Установите ручку выбора типа строчки в

положение 'd'.

2. Прошейте правую сторону петли до тех пор,

1 Меловая метка передней закрепки

пока игла не достигнет строчки, выполненной

расные линии

в операции 1

99.book Page 41 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

Закрепление строчки и прорезание петли

Настройка выметывания

Для закрепления стежков поверните ткань на

петель

1

90 градусов против часовой стрелки и

прострочите прямой строчкой до конца

Если стежки с обеих сторон петли не выглядят

переднего поперечного столбика петли.

идентично, можно произвести следующую

настройку:

Снимите материал с машины. Рекомендуется

2

заколоть в передний и задний поперечные

После выполнения левой стороны петли

столбики по булавке, чтобы не прорезать их.

1

прошейте правую сторону, следя за тем, как

подается ткань.

Сделайте в петле прорезь при помощи

3

1

вспарывателя для петель. При этом следите за

тем, чтобы не повредить стежки.

1 Вид правильно выметанной петли

Если одна сторона петли слишком рыхлая или

2

наоборот частая по сравнению с другой

стороной, произведите регулировку при

ВНИМАНИЕ

помощи винта точной настройки выметывания

петель, как показано ниже.

Прорезая петлю вспарывателем для

петель, не кладите руку или палец на ее

пути. Вспарыватель может соскользнуть

1

4

и причинить травму.

1 Винт точной настройки выметывания петель

1 2

1 Если правая сторона слишком рыхлая,

поверните этот винт большой отверткой в

направлении "$".

2 Если правая сторона слишком частая,

поверните этот винт большой отверткой в

направлении "+".

Эта настройка позволяет сделать обе

стороны петли идентичными.

41

ВЫМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ ————————————————————————————————————

99.book Page 42 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

На медленной скорости прошейте примерно 10

7

Пришивание пуговиц

стежков.

НаименоQ

Ширина

Образец

вание

строчки

Лапка Прочее

строчки

строчки

[мм]

Строчка

3.0

зигзаг

Лапка

Што$

для

Строчка

5,0

пальная

приши$

зигзаг

пласти$

вания

на

пуговиц

Строчка

5,0

зигзаг

Снимите материал с машины. Обрежьте

(атласная)

8

верхнюю и нижнюю нити и свяжите их на

изнаночной стороне ткани.

Измерьте расстояние между отверстиями в

1

пуговице и установите ручку выбора типа

строчки на строчку зигзаг с соответствующей

шириной строчки.

Выньте вилку сетевого шнура из розетки.

2

Установите лапку для пришивания пуговиц.

3

Установите на игольную пластину

4

ВНИМАНИЕ

штопальную пластину.

Убедитесь в том, что игла не ударяет по

пуговице. Это может привести к поломке

иглы и травме.

Вставьте вилку в розетку.

5

Установите пуговицу между лапкой и тканью и

6

убедитесь в том, что игла входит в отверстия,

не задевая пуговицы. В противном случае

повторите выполнение операции 1.

42