AEG md 5503: Español
Español: AEG md 5503
12
Español
Indicaciones generales de seguridad
ATENCIÓN:
Indica los posibles riesgos para el aparato u otros
Antes de la puesta en servicio de este aparato lea
objetos.
detenidamente el manual de instrucciones y guarde éste
bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible
INDICACIÓN:
también el cartón de embalaje con el embalaje interior.
Pone en relieve consejos e informaciones para usted.
En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue
el manual de instrucciones.
• Solamente utilice el aparato para el uso privado y
Indicaciones especiales de seguridad
para el n previsto. Este aparato no está destinado
• Por favor solamente utilice este aparato para la
para el uso profesional. No lo utilice al aire libre. No
limpieza bucal
lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de
• Después de la aplicación, vacíe por favor el depósito
sol, a la humedad (en ningún caso sumerja el aparato
de agua.
en agua) y a los cantos agudos. No utilice el aparato
• Por favor no sumerja el aparato en el agua.
con las manos húmedas. En caso de que el aparato
• Por favor tenga atención que la manguita (elemento
esté húmedo o mojado retire de momento la clavija
de unión entre el aparato y la ducha bucal) no esté
de la caja de enchufe.
engrapada.
• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la
• En el caso de que utilice un aparato ortodóntico
caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del
infórmese, si el uso de una ducha bucal es posible.
cable), cuando no quiera utilizar el aparato, montar
No asumimos ninguna responsabilidad por daños que
piezas o en caso de limpieza o defectos.
puedan ocurrir.
• No utilice el aparato sin vigilancia. En caso de salir de
• En el caso de que tenga enfermedades de la boca
la habitación, desconecte siempre el aparato. Retire la
y la faringe debería preguntárselo al médico, si es
clavija de la caja de enchufe.
aconsejable el uso de una ducha bucal.
• Controle regularmente si el aparato o el cable tiene
defectos. No ponga en servicio un aparato defecto.
• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un
Indicación de los elementos de manejo
establecimiento autorizado. Para evitar peligros,
deje sustituir un cable defecto por uno de la misma
1 Anillo de ajuste
calidad solamente por el fabricante, nuestro servicio
(chorro de agua fuerte o suave)
al cliente o una similar persona cuali cada.
2 Tobera de agua de un solo chorro
• Solamente utilice accesorios originales.
3 Botón de expulsión para boquilla aspersora
• Por favor tenga atención a las “Indicaciones espe-
4 El paro de agua
ciales de seguridad…“ indicadas a continuación.
5 Manguera de agua
6 Conectador / desconectador
Niños y personas débiles
7 Válvula reguladora
8 Depósito de agua
• Para la seguridad de sus niños no deje material de
embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.)
a su alcance.
Montaje en la pared
AVISO!
ADVERTENCIA DE CALAMBRE ELÉCTRICO!
No deje jugar a los niños con la lámina. ¡Existe
• La base del aparato ni está protegida contra el
peligro de as xia!
contacto con agua ni la sumersión en agua.
• Para proteger a niños o personas débiles del peligro
• Para su seguridad tiene que montar el equipo de
de aparatos eléctricos, tenga en cuenta que este
manera ja.
aparato sólo se puede utilizar bajo vigilancia. Este
Monte el equipo en la pared. Sin embargo, tenga en
aparato no es ningún juguete. No deje jugar a niños
cuenta de que cerca del equipo debe hallarse un enchufe.
pequeños con ello.
• Con este n mida la distancia entre los cortes en la
Símbolos en este manual de instrucciones
parte posterior y taladre dos agujeros en esta distan-
cia para los tacos.
Advertencias importantes para su seguridad están
señaladas en especial. Siga estas advertencias incondicio-
ATENCIÓN:
nalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato:
¡Asegúrese antes de que no dañe cables que se encu-
entren en la pared!
AVISO:
Advierte ante los peligros para su salud y demuestra
posibles riesgos de herida.
05-MD 5503 AEG.indd 1205-MD 5503 AEG.indd 12 02.09.2008 10:32:11 Uhr02.09.2008 10:32:11 Uhr
