Swarovski Optik Rangefinder: WEEE/ElektroG
WEEE/ElektroG: Swarovski Optik Rangefinder

DEDA DA
DE
Tak for, at du har valgt dette produkt fra
SWAROVSKI OPTIK. I tilfælde af spørgsmål bedes
du henvende dig til din forhandler eller henvende
dig direkte til os på WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
1 Måleknap
6 Beskyttelsesdæksel
til okular
2 Forskydnings-
7 Bærerem
øjestykke
8 Påskruningsgevind
3 Holder til bærerem
til stativ
4 Gummiarmering
9 Batteridæksel
5 Okular
10 Hylster
11 Kikkertobjektiv
12 Modtagerobjektiv
13 Sendervindue
Aktuelt tilbehør finder du på WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
122
123
7
6
10
RF
9
5
2
3
1
4
13
12
11
8
WEEE/ElektroG
Dette symbol betyder, at produktet i
henhold til WEEE-direktivet (direktiv
om affald af elektrisk og elektronisk
udstyr) og national lovgivning ikke må
bortskaffes sammen med husstands-
affaldet.
Produktet skal afleveres på et dertil indrettet
bortskaffelsessted. Du kan få oplysninger om
bortskaffelsessteder til affald af elektrisk og elek-
tronisk udstyr hos den kompetente kommunale
myndighed eller et organ godkendt til bortskaffelse
af sådant affald.
Korrekt bortskaffelse af dette produkt bidrager til
beskyttelse af miljøet og forhindrer de eventuelle
skader på miljøet og menneskers sundhed, som
kunne opstå ved forkert behandling af produktet.
1. For din sikkerhed!
1.1. ADVARSEL!
Apparatet opfylder forskrifterne for laserklasse 1 i stan-
darderne DS/EN 60825 el. IEC 825. I overensstemmelse
hermed beskadiger apparatet ikke øjnene og kan
indsættes vilkårligt. Det må dog ikke rettes direkte
mod personer.
1.2. Generelle anvisninger
Laser Guidens hus må under ingen omstændighe-
der åbnes af uautoriserede personer!
Оглавление
- WEEE/ElektroG
- 2. Inbetriebnahme des Gerätes
- Batteries Directive
- 4. Einstellung Yard/Meter
- 6. Einstellen der Bildschärfe
- 8. Montage des Laser Guides auf das Stativ
- 12. Lieferumfang
- WEEE/ElektroG
- 2. Preparing the instrument for use
- 3. Range finding
- 4. Yard/meter setting
- 7. Attaching the carrying strap and lens cover
- 11. Care and maintenance
- WEEE/ElektroG
- 2. Mise en service de l’instrument
- Batteries Directive
- 4. Réglage yards/mètres
- 6. Réglage de la netteté de l’image
- 8. Montage du Laser Guide sur le trépied
- 12. Sont compris dans la livraison
- WEEE/ElektroG
- 2. Messa in funzione dello strumento
- 3. Misurazioni
- 4. Regolazione iarde/metri
- 7. Montaggio della cinghia e del coperchio di protezione della conchiglia oculare
- 11. Cura e manutenzione
- WEEE/ElektroG
- 2. Puesta en marcha del instrumento
- 3. Toma de mediciones
- 4. Selección de metros o yardas
- 7. Montaje de la correa de transporte y de la tapa protectora del ocular
- 8. Montaje de la guía láser en el trípode 11. Cuidados y mantenimiento
- 12. Elementos suministrados
- WEEE/ElektroG
- Batteries Directive
- 3. Meten
- 4. Instelling yard/meter
- 7. Montage van draagriem en oculairbeschermkapje
- 11. Reiniging en onderhoud
- WEEE/ElektroG
- 2. Ta instrumentet i drift
- 3. Mätningar
- 4. Inställning yard/meter
- 7. Montering av bärremmen och okularskyddet
- 8. Montering av Laser Guiden på stativ 11. Skötsel och underhåll
- 12. Leveransomfång
- WEEE/ElektroG
- Batteries Directive
- 3. Mittauksen tekeminen
- 4. Asetus jaardi/metri
- 7. Kantohihnan ja okulaarisuojuksen kiinnittäminen
- 11. Hoito ja huolto
- WEEE/ElektroG
- 2. Idriftsættelse af apparatet
- 3. Måling
- 5. Indstilling af forskydningsøjestykket
- 7. Montage af bærerem og beskyttelsesdæksel til okular
- 8. Montage af Laser Guiden på stativet 11. Pleje og vedligeholdelse
- 12. Leveringsomfang
- WEEE/ElektroG
- 2. Подготовка прибора к эксплуатации
- 3. Выполнение замеров
- 4. Настройка индикации в ярдах/метрах
- 7. Крепление подвесного ремня и защитной крышки окуляра
- 11. Уход и обслуживание