Swarovski Optik STS: инструкция
Раздел: Оптика
Тип:
Инструкция к Swarovski Optik STS

Deutsch
………………………………….. 2-11
English
…………………………….….. 12-21
Français
…………………………….….. 22-31
Italiano
…………………………….….. 32-41
Español
…………………………….….. 42-51
Nederlands
…………………………….….. 52-61
Svenska
…………………………….….. 62-71
Suomi
…………………………….….. 72-81
Dansk
……………………………....... 82-91
Русский
……………………………..... 92-101

DE
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt
aus dem Hause SWAROVSKI OPTIK entschie-
den haben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte
an Ihren Fachhändler oder kontaktieren Sie
uns direkt unter WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
1 Objektivschutzdeckel
2 Sonnenblende
3 Stativring
4 Stativfuß
5 Anschlussgewinde für Stativ
6 Klemmschraube
7 Stellring für Fokussierung
8 Okularverriegelung
9 Visierhilfe
10 Abdeckung des Visieranschlusses
11 Bajonettschutzdeckel
12 Okular
13 Stellring für Vergrößerungswechsel
14 Okularschutzdeckel
15 Bajonettschutzkappe
Aktuelles Zubehör finden Sie unter WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
2
3
1
2
6
3
7
11
6
:
$
5
2
9
6
.
,
8
5
4
9
10
6:$5296.,
Montage des Beobachtungsfernrohres
auf das Stativ
SWAROVSKI OPTIK Stativ
Der Stativfuß passt direkt
in den SWAROVSKI OPTIK
Stativkopf.
Sonstige Stative
Der Stativfuß verfügt über
ein Anschlussgewinde von
3/8˝ UNC. Die eingesetzte
Überschraube reduziert
das Anschlussgewinde auf
1/4˝ UNC. Das Beobachtungsfernrohr passt somit
auf jedes gängige Stativ.
12
Bedienung
6
:
$
52
9
6
.
,
13
Objektivschutzdeckel entfernen
• Das Objektiv ist mit einem
14
Deckel gegen Verschmut-
zung geschützt.
• Zum Abnehmen drücken
15
Sie die am Außendurch-
messer des Deckels vorste-
henden Schnappelemente zusammen.

DE
DE
Bajonettschutzdeckel vom
Einsetzen und Abnehmen des Okulares
Bajonettverschluss entfernen
• Entfernen Sie die Bajo-
Um den Deckel abzuneh-
nettschutzkappe vom Oku-
men, schieben Sie die
lar durch Linksdrehung
Okularverriegelung am
(gegen den Uhrzeigersinn).
Grundkörper nach unten
und drehen den Bajonett-
schutzdeckel nach links
• Bringen Sie die Markie-
(gegen den Uhrzeigersinn).
rung am Okular mit der
Markierung des Bajonett-
verschlusses zur Deckung.
• Setzen Sie das Okular ein
Visierhilfe
und drehen Sie es nach
Die montierte
rechts (im Uhrzeigersinn) bis die Okularverriege-
Visierhilfe soll
lung einrastet.
Ihnen helfen,
das Fernrohr
• Zum Herausnehmen
auf das zu beob-
des Okulars drücken Sie
achtende Objekt
die Okularverriegelung am
auszurichten.
Grundkörper nach unten
und drehen Sie das Okular
nach links (gegen den Uhr-
zeigersinn), bis es sich herausnehmen lässt.
Einstellung der Drehaugenmuschel
Sollten Sie die montierte
Verwendung ohne Brille:
Visierhilfe nicht benötigen,
Drehen Sie die Drehaugen-
ziehen Sie diese bitte her-
muschel (gegen den Uhr-
aus und setzen Sie die mit-
zeigersinn) bis zum An-
gelieferte Abdeckung ein.
schlag heraus.
4
5