Swarovski Optik EL 50: инструкция
Раздел: Оптика
Тип:
Инструкция к Swarovski Optik EL 50
Deutsch
………………………………….. 2-10
English
…………………………….….. 11-19
Français
…………………………….….. 20-28
Italiano
…………………………….….. 29-37
Español
…………………………….….. 38-46
Nederlands
…………………………….….. 47-55
Svenska
…………………………….….. 56-64
Suomi
…………………………….….. 65-73
Dansk
…………………………….….. 74-82
Русский
………………………………... 83-91
DE
DE
Zu Ihrer Sicherheit!
Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt
aus dem Hause SWAROVSKI OPTIK entschie-
WARNUNG!
den haben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte
Niemals mit dem Fernglas
an Ihren Fachhändler oder kontaktieren Sie
in die Sonne blicken! Das
uns direkt unter WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
führt zu einer Verletzung
Ihrer Augen!
1
8
Niemals während des Ge-
2
hens durch das Fernglas
blicken! Sie könnten Hin-
dernisse übersehen!
3
4
5
6
96.,
6:$52
7
Allgemeine Hinweise
Schützen Sie bitte Ihr Fern-
glas vor Stößen.
1 Trageriemen
5 Dioptrieskala
2 Okularschutzdeckel
6 Dioptrie-Nullpunkt
3 Drehaugenmuschel
7 Objektivschutzdeckel
Reparaturen sollten nur
von autorisierten Werkstät-
4 Fokussierrad
8 Snap Shot Adapter
ten durchgeführt werden.
Aktuelles Zubehör finden Sie unter WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
2
3
DE
DE
Bedienung Montage des Lift-Trageriemens
A
Montage mit einseitig eingehängtem Okular-
Einstellung der Drehaugenmuschel
schutzdeckel (Empfehlung).
B
Alternative: mit beidseitig eingehängtem Okular-
Grundsätzlich stehen Ihnen vier verschiedene
schutzdeckel.
Einstellungspositionen mit unterschiedlichem
Abstand des Auges zur Linse zur Verfügung. Den
optimalen Abstand können Sie individuell einstel-
len. Dieser ist von Ihrer Gesichtsstruktur und der
Verwendung einer Brille abhängig.
Pos. A: Ausgangsposition
ohne Brille: Drehen Sie
hierzu gegen den Uhrzei-
gersinn die Augenmuscheln
ganz heraus.
Pos. B: Ausgangsposition
mit Brille: Drehen Sie
beide Drehaugenmuscheln
im Uhrzeigersinn bis zum
Anschlag hinein.
Pos. C und D: Alternative Posi-
tionen bzw. Zwischenstufen
für Brillenträger sowie nicht
Brillenträger.
4
5
