Swarovski Optik Rangefinder: WEEE/ElektroG
WEEE/ElektroG: Swarovski Optik Rangefinder

DESV SV
DE
WEEE/ElektroG
Det glädjer oss, att du valt en produkt från
Denna symbol visar att denna produkt
SWAROVSKI OPTIK. Har du frågor, kan du
enligt WEEE-riktlinjerna (riktlinjer om
vända dig till din återförsäljare eller ta kontakt
gamla el- och elektronikprodukter) och
med oss direkt via WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
nationella lagar inte får slängas bland
hushållssoporna.
Denna produkt måste lämnas in till ett därför
avsett insamlingsställe. Information om insamling
av gamla apparater kan erhållas från lokala kom-
munala inrättningar eller en auktoriserad station
för omhändertagande av gamla el- och elektroni-
kapparater.
Ett korrekt omhändertagande av denna produkt
tjänar till att värna miljön och skyddar miljön
och den mänskliga hälsan mot skador, vilka kan
uppstå till följd av ett felaktigt omhändertagande
av produkten.
1 Mätknapp
6 Okularskydd
7 Bärrem
2 Ställbar ögonmussla
8 Anslutningsgänga
3 Remfäste
för stativ
1. För din egen säkerhet!
4 Gummiarmering
9 Batterilock
1.1. VARNING!
5 Okular
10 Hölster
Instrumentet motsvarar föreskrifterna för laserklass 1
enligt de gällande normerna EN60825 resp. IEC 825.
Därmed utgör intstrumentet ingen fara för ögat
och kan användas som man vill. Instrumentet får
emellertid inte riktas direkt mot personer.
11 Kikarobjektiv
12 Mottagande objektiv
1.2. Allmänna anvisningar
13 Sändarfönster
Huset får endast öppnas av en auktoriserad per-
Aktuella tillbehör hittar du på WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
son!
92
93
7
6
10
RF
9
5
2
3
1
4
13
12
11
8
Оглавление
- WEEE/ElektroG
- 2. Inbetriebnahme des Gerätes
- Batteries Directive
- 4. Einstellung Yard/Meter
- 6. Einstellen der Bildschärfe
- 8. Montage des Laser Guides auf das Stativ
- 12. Lieferumfang
- WEEE/ElektroG
- 2. Preparing the instrument for use
- 3. Range finding
- 4. Yard/meter setting
- 7. Attaching the carrying strap and lens cover
- 11. Care and maintenance
- WEEE/ElektroG
- 2. Mise en service de l’instrument
- Batteries Directive
- 4. Réglage yards/mètres
- 6. Réglage de la netteté de l’image
- 8. Montage du Laser Guide sur le trépied
- 12. Sont compris dans la livraison
- WEEE/ElektroG
- 2. Messa in funzione dello strumento
- 3. Misurazioni
- 4. Regolazione iarde/metri
- 7. Montaggio della cinghia e del coperchio di protezione della conchiglia oculare
- 11. Cura e manutenzione
- WEEE/ElektroG
- 2. Puesta en marcha del instrumento
- 3. Toma de mediciones
- 4. Selección de metros o yardas
- 7. Montaje de la correa de transporte y de la tapa protectora del ocular
- 8. Montaje de la guía láser en el trípode 11. Cuidados y mantenimiento
- 12. Elementos suministrados
- WEEE/ElektroG
- Batteries Directive
- 3. Meten
- 4. Instelling yard/meter
- 7. Montage van draagriem en oculairbeschermkapje
- 11. Reiniging en onderhoud
- WEEE/ElektroG
- 2. Ta instrumentet i drift
- 3. Mätningar
- 4. Inställning yard/meter
- 7. Montering av bärremmen och okularskyddet
- 8. Montering av Laser Guiden på stativ 11. Skötsel och underhåll
- 12. Leveransomfång
- WEEE/ElektroG
- Batteries Directive
- 3. Mittauksen tekeminen
- 4. Asetus jaardi/metri
- 7. Kantohihnan ja okulaarisuojuksen kiinnittäminen
- 11. Hoito ja huolto
- WEEE/ElektroG
- 2. Idriftsættelse af apparatet
- 3. Måling
- 5. Indstilling af forskydningsøjestykket
- 7. Montage af bærerem og beskyttelsesdæksel til okular
- 8. Montage af Laser Guiden på stativet 11. Pleje og vedligeholdelse
- 12. Leveringsomfang
- WEEE/ElektroG
- 2. Подготовка прибора к эксплуатации
- 3. Выполнение замеров
- 4. Настройка индикации в ярдах/метрах
- 7. Крепление подвесного ремня и защитной крышки окуляра
- 11. Уход и обслуживание