Swarovski Optik Rangefinder: 3. Mätningar
3. Mätningar: Swarovski Optik Rangefinder

DESV SV
DE
3. Mätningar
3.1. Sätta på och stänga av instrumentet
Instrumentet sätts på
genom att man trycker på
mätknappen, i displayen
visas då synfältet. Det
stängs av automatiskt efter
20 sekunder.
3.2. Enkelmätning
Genom att trycka helt kort
en gång till på mätknap-
pen, visas efter maximalt
1 sekund mätvärdet i dis-
playen. Av säkerhetsskäl
kan nästa mätning ske först
efter 3 sekunder. Det normala mätområdet är
1000 m, under gynnsamma förhållanden kan
avstånd upp till 1500 m och mer mätas (se kapitel
3.5.).
3.3. Förklaringar av displayen
1 Målcirkel
2 Indikering av mätvärdet i
yard eller meter (4 siffror)
eller vid indikeringen „---
“, se kapitel 10.
3 Indikering yard (YD) eller
meter (M)
4 Batteriets laddning visas med batterisymbolen
(se kapitel 2.2.)
Displayen har en automatisk ljusreglering. Det
innebär att den anpassar sig automatiskt till de
yttre ljusförhållanden som råder och kan därige-
nom optimalt avläsas vid alla ljusförhållanden.
96
97
R PRODUCT
YD
2
1
YD
M
3
4
• Avfallshantering:
Förbrukade batterier får
inte hamna i hushållsavfal-
let, eftersom de innehåller
giftiga, miljöfarliga ämnen.
För en korrekt återvinning,
skall de förbrukade batterierna lämnas in till för-
säljningsstället eller till kommunens miljöstation.
• Kontroll av batteriets
laddning:
Är ett batteri förbrukat,
indikeras detta med en bat-
terisymbol i displayen.
När denna symbol visas
första gången, går det att göra ytterligare ca 100
mätningar.
Batteries Directive
Batterier får inte i slängas i hushålls-
sopor, utan du måste enligt lag lämna
in förbrukade batterier för omhänder-
tagande. Du kan lämna in batterierna
någonstans i närheten (t.ex. i handeln eller till
kommunala insamlingsstationer) utan kostnad när
de är slut. Batterier är märkta med en överkryssad
soptunna samt den kemiska symbolen för det
skadliga ämnet, nämligen „Cd“ för kadmium, „Hg“
für kvicksilver och „Pb“ för bly.
Tillsammans kan vi skydda vi vår gemensamma
natur mot miljöfarliga ämnen.
_
+
CR2
MI
Оглавление
- WEEE/ElektroG
- 2. Inbetriebnahme des Gerätes
- Batteries Directive
- 4. Einstellung Yard/Meter
- 6. Einstellen der Bildschärfe
- 8. Montage des Laser Guides auf das Stativ
- 12. Lieferumfang
- WEEE/ElektroG
- 2. Preparing the instrument for use
- 3. Range finding
- 4. Yard/meter setting
- 7. Attaching the carrying strap and lens cover
- 11. Care and maintenance
- WEEE/ElektroG
- 2. Mise en service de l’instrument
- Batteries Directive
- 4. Réglage yards/mètres
- 6. Réglage de la netteté de l’image
- 8. Montage du Laser Guide sur le trépied
- 12. Sont compris dans la livraison
- WEEE/ElektroG
- 2. Messa in funzione dello strumento
- 3. Misurazioni
- 4. Regolazione iarde/metri
- 7. Montaggio della cinghia e del coperchio di protezione della conchiglia oculare
- 11. Cura e manutenzione
- WEEE/ElektroG
- 2. Puesta en marcha del instrumento
- 3. Toma de mediciones
- 4. Selección de metros o yardas
- 7. Montaje de la correa de transporte y de la tapa protectora del ocular
- 8. Montaje de la guía láser en el trípode 11. Cuidados y mantenimiento
- 12. Elementos suministrados
- WEEE/ElektroG
- Batteries Directive
- 3. Meten
- 4. Instelling yard/meter
- 7. Montage van draagriem en oculairbeschermkapje
- 11. Reiniging en onderhoud
- WEEE/ElektroG
- 2. Ta instrumentet i drift
- 3. Mätningar
- 4. Inställning yard/meter
- 7. Montering av bärremmen och okularskyddet
- 8. Montering av Laser Guiden på stativ 11. Skötsel och underhåll
- 12. Leveransomfång
- WEEE/ElektroG
- Batteries Directive
- 3. Mittauksen tekeminen
- 4. Asetus jaardi/metri
- 7. Kantohihnan ja okulaarisuojuksen kiinnittäminen
- 11. Hoito ja huolto
- WEEE/ElektroG
- 2. Idriftsættelse af apparatet
- 3. Måling
- 5. Indstilling af forskydningsøjestykket
- 7. Montage af bærerem og beskyttelsesdæksel til okular
- 8. Montage af Laser Guiden på stativet 11. Pleje og vedligeholdelse
- 12. Leveringsomfang
- WEEE/ElektroG
- 2. Подготовка прибора к эксплуатации
- 3. Выполнение замеров
- 4. Настройка индикации в ярдах/метрах
- 7. Крепление подвесного ремня и защитной крышки окуляра
- 11. Уход и обслуживание