Ridgid RP 330-B: RP 330-B, RP 330-C

Ridgid

RP 330-B, RP 330-C: Ridgid RP 330-B

background image

Ridge Tool Company

45

Tools For The Professional

TM

RP 330-B, RP 330-C

2) Zaštita od električnih instalacija

Utikači  električnog  alata  moraju  odgovarati  utičnici.  Utikače  nikada 

a. 

ne mijenjati ni na koji način. Utikače s adapterom nemojte koristiti s 

uzemljenim alatima. 

Utikače koje niste mijenjali i odgovarajuće utičnice 

smanjuju opasnost od strujnog udara.

Izbjegavajte  kontakt  sa  uzemljenim  površinama,  kao  što  su  cijevi, 

b. 

hladnjaci  i  rashladni  uređaji. 

Ukoliko  je  vaše  tijelo  uzemljeno  postoji 

povećana opasnost od strujnog udara.

Alat ne izlažite kiši ili mokrim uvjetima. 

c. 

Ako u električni alat uđe voda 

povećava se opasnost od strujnog udara.

Nemojte zlouporabiti kabel. Kabel nemojte nikada koristiti za nošenje, 

d. 

vješanje alata niti za vađenje utikača iz utičnice. Kabel držite dovoljno 

daleko  od  izvora  topline,  ulja,  oštrih  rubova  i  pokretnih  dijelova. 

Oštećeni ili zapetljani kablovi povećavaju opasnost od strujnog udara.

Kada alat koristite napolju, koristite produžni kabel koji je namijenjen 

e. 

za  vanjsku  uporabu. 

Uporabom  kabela  namijenjenog  vanjskoj  uporabi 

smanjuje se rizik od strujnog udara.

Ukoliko nije moguće izbijeći rad sa električnim alatom na vlažnom 

f. 

području, koristite zaštićeno napajanje rezidualnog strujnog uređaja 

(RCD). 

Uporabom RCD uređaja smanjuje se opasnost od strujnog udara. 

3) Osobna sigurnost

Tijekom uporabe električnog alata budite pažljivi, pratite što radite i 

a. 

razumno koristite električni alat. Alat nemojte koristiti ako ste umorni 

ili  ako  ste  konzumirali  drogu,  alkohol  i  lijekove. 

Trenutak  nepažnje 

prilikom korištenja alata može za posljedicu imati ozbiljne povrede.

Koristite  opremu  za  osobnu  zaštitu.  Uvijek  nosite  zaštitne  naočale. 

b. 

Oprema za osobnu zaštitu, kao na primjer maska protiv prašine, zaštitne 

cipele s potplatama protiv klizanja, zaštitna kaciga ili štitnici za sluh, koja se 

koristi za odgovarajuće uvjete, umanjit će opasnost od povrede.

Spriječite  slučajno  uključivanje  alata.  Prije  nego  alat  povežete  na 

c. 

izvor napajanja i/ili dio sa baterijom, podižete ili nosite alat provjerite 

nalazi li se prekidač u položaju “isključeno”. 

Nošenje alata sa prstom na 

prekidaču ili aktivacija alata sa uključenim prekidačem izaziva nezgode.

Uklonite  ključ  za  podešavanje  ili  ključ  za  odvijanje  prije  nego  što 

d. 

uključite električni alat. 

Ključ ili pribor koji su ostali na rotirajućem dijelu 

električnog alata mogu izazvati povrede.

Nemojte se suviše naginjati. Provjerite stojite li na čvrstoj podlozi i u 

e. 

svakom trenutku zadržite ravnotežu. 

To omogućava bolju kontrolu alata 

u neočekivanim situacijama.

Nosite odgovarajuću odjeću. Nemojte nositi lepršavu odjeću i nakit. 

f. 

Kosu, odjeću i rukavice držite podalje od pokretnih dijelova. 

Lepršava 

odjeća, nakit i duga kosa mogu se uhvatiti među pokretne dijelove.

Ako  postoje  uređaji  sa  povezivanje  sa  usisivačima  i  sakupljačima 

g. 

prašine provjerite jesu li dobro spojeni i koriste li se ispravno. 

Uporaba 

takve opreme umanjuje opasnost koja nastaje nakupljanjem prašine.

4) Uporaba i zaštita  električnh alata

Nemojte  preopteretiti  alat.  Koristite  alat  koji  odgovara  poslu  koji 

a. 

obavljate. 

Odgovarajući električni alat radit će bolje i sigurnije brzinom za 

koju je napravljen.

Nemojte  koristiti  električni  alat  ako  ga  prekidači  ne  uključuju  i 

b. 

isključuju. 

Električni alat koji se ne može kontrolirati pomoću prekidača je 

opasan i potrebno ga je popraviti.

Prije  podešavanja,  mijenjanja  nastavaka  ili  spremanja  alata  izvadite 

c. 

utikač  iz  utičnice  i/ili  iz  alata  izvadite  baterije. 

Takve  preventivne 

sigurnosne mjere smanjuju opasnost od slučajnog uključivanja alata.

Kada ne koristite alat držite ga podalje od dohvata djece, a osobama 

d. 

koje nisu upoznate s alatom ili koje nisu pročitale ove upute za uporabu 

nemojte dozvoljavati da ga koriste. 

Električni alati su opasni ako ih koriste 

neobučene osobe.

Održavajte električni alat. Provjerite jesu li pokretni dijelovi alata loše 

e. 

postavljeni ili spojeni, jesu li dijelovi popucali te postoje li drugi uvjeti 

koji mogu utjecati na rad alata. Prije korištenja alata oštećene dijelove 

dajte  na  popravak. 

Neispravno  održavanje  električnih  alata  uzrokuje 

mnoge nesreće.

Rezne alate redovno oštrite i čistite. 

f. 

Rezni alati koji se redovno održavaju 

i imaju oštre rubove rijeđe se zaglave i lakše ih je voditi.

Koristite električne alate, dodatke i nastavke u skladu s ovim uputama, 

g. 

uzimajući u obzir radne uvjete i vrstu rada koji će te obavljati. 

Uporaba 

električnog  alata  za  rad  drukčiji  od  onog  za  koji  je  namijenjen  može 

uzrokovati velike opasnosti. 

HR

RP 330-B, RP 330-C

Upute za uporabu

1 Opće informacije

1.1 Dijelovi ovog Priručnika za uporabu

Dijelovi Priručnika za uporabu su slijedeći: 

• 

RP 330-B/C Stezni alat

• 

Stezne čeljusti

• 

Punjiva baterija, koja odgovara RP 330-B

Priručnik za uporabu proizvođača (vidi oznaku na punjaču i punjivoj bateriji) 

sadrži sve upute za punjač baterija i priloženu punjivu bateriju. RIDGID ne 

može jamčiti da su navedene upute potpune.

1.2 Prije početka uporabe

Vrlo je važno znati sljedeće:

• 

Provjerite je li pošiljka potpuna, te postoje li oštećenja nastala 

tijekom prijevoza

• 

Slijedite sigurnosne upute

• 

Slijedite upute navedene u Priručniku za uporabu

1.3 Proučavanje Priručnika za uporabu                                      

Proučite dijelove Priručnika za uporabu koji se odnose na punjač i punjivu 

bateriju i navode informacije o uporabi i punjenju baterija. Ukoliko vam i 

nakon proučavanja Priručnika bilo što nije jasno, kontaktirajte proizvođača 

koji će vam dati podatke najbližeg ovlaštenog servisera (adrese su navedene 

u Jamstvenom listu).

Ne možemo preuzeti nikakvu odgovornost za štetu i gubitak ili kvar, ako su 

oni posljedica nepoštivanja uputa navedenih u Priručniku za uporabu.

1.4 Crteži i tehničke izmjene

Crteži uređaja se mogu razlikovati od stvarnih uređaja i za nas nisu 

obvezujući. Zadržavamo pravo na tehničke izmjene strojeva bez prethodne 

najave, a u cilju zadovoljavanja potražnje kupaca koja se brzo mijenja.

1.5 Čuvanje na sigurnom

Ovaj priručnik spremite na sigurno mjesto.

1.6 Ostale informacije

Proizvođač

Ridge Tool Company

Elyria, Ohio, SAD

Vrijedi za stezne alate RP 330-B/C

2 Podaci o sigurnosti i zaštiti

2.1 Opća sigurnosna upozorenja za korištenje električnog alata

UPOZORENJE Pročitajte sva sigurnosna upozorenja i sve 

upute. 

Nepoštivanje upozorenja i uputa može za posljedicu imati 

strujni udar, požar i/ili tešku ozljedu.

 Spremite sva upozorenja i 

upute radi budućih osvrta. 

Termin “električni alat” u upozorenjima se odnosi 

na vaš električni alat koji se priključuje na izvor napona (sa kablom) ili 

električni aparat koji radi na baterije (bežični).

1) Sigurnost radnog područja

Neka vaše radno mjesto bude čisto i dobro osvijetljeno. 

a. 

Neuredna ili 

mračna područja dovode do nezgoda.

Nemojte  raditi  sa  električnim  alatima  u  eksplozivnim  atmosferama, 

b. 

kao što su one u kojima postoje zapaljive tekućine, plinovi ili prašina. 

Električni alati stvaraju iskre koje mogu zapaliti prašinu ili plinove.

Kada  radite  sa  električnim  alatom  djecu  i  prolaznike  držite  podalje. 

c. 

Ometanje može dovesti do gubitka kontrole nad alatom.

background image

Ridge Tool Company

46

Tools For The Professional

TM

RP 330-B, RP 330-C

5) Uporaba i zaštita baterije

Punite  samo  sa  punjačem  koji  je  odredio  proizvođač. 

a. 

Punjač  koji  je 

prikladan za određenu vrstu baterije može uzrokovati požar ako se koristi 

za neku drugu vrstu baterije. 

Koristite električne alate samo uz pomno određene baterije.

b. 

 Uporaba 

bilo koje druge baterije može uzrokovati povrede i požar.

Kada baterija nije u uporabi, držite je podalje od metalnih predmeta, 

c. 

kao što su spajalice, kovanice, ključevi, čavli, vijci ili bilo koji drugi 

metalni predmeti koji mogu uspostaviti vezu s priključkom. 

Kratki spoj 

u priključku baterije može uzrokovati opekline ili požar.

Baterija može izbaciti tekućinu ako zlouporabite uvjete; izbjegavajte 

d. 

bilo kakav kontakt. Ako dođete u dodir s tekućinom, isperite vodom. 

Potražite i liječničku pomoć ako oči dođu u dodir s tekućinom. Tekućina iz 

baterije može uzrokovati iritaciju ili opekline.

6) Servis

Vaš  električni  alat  može  popravljati  samo  kvalificirano  osoblje  za 

a. 

popravke  koje  koristi  identične  zamjenske  dijelove. 

To  će  osigurati 

održavanje sigurnosti električnog alata.

Ako je potrebno zamjeniti kabel za napajanje, to mora učiniti 

b. 

proizvođač ili ovlašteni serviser kako bi se izbjegla opasnost 

sigurnost osoba. 

2.2 Označeni dijelovi ovog priručnika za uporabu

Pročitajte i uvijek poštujte sigurnosne upute navedene u ovom priručniku za 

uporabu. Sigurnosne upute označene su na sljedeći način:

Nepoštivanje upute označene ovim simbolom može za posljedicu 

imati ozbiljnu ozljedu ili smrt.

Nepoštivanje upute označene ovim simbolom može oštetiti stroj ili 

izazvati štetu na imovini.

Označava dodatne informacije ili posebne upute.

Popisi

Kada se upute jednostavno nabrajaju na početku reda nalazi se znak:

•  prvi red

•  drugi red

Upute “korak-po-korak” (kod kojih morate nešto učiniti) označene su strelicom

na početku reda:

X

1. korak

X

2. korak

X

Navedeni redoslijed koraka je obavezan.

3 Tehničke karakteristike

Alat za stezanje RP  330-C

Nominalna snaga:   670 W

Voltaža: ..............................................................................230 V

Osigurač glavnog električnog voda: ..................................... 10 A

Vrsta izolacije 

Kontrola uređaja: .....................................................elektronička

Razina zvučnog pritiska: ............................................71,5 dB(A)

Razina zvučne snage ................................................82,5 dB(A)

Razina vibracije: .........................................................< 2,5 m/s

2

Prijenos snage: ...........................................................hidraulični

Potisak na klip: ....................................................................32kN

Težina, sa kabelom: .......................................................... 4,6 kg

(Vrijednosti služe kao smjernice i podliježu izmjenama)

Alat za stezanje RP 330-B

Nominalna snaga: .............................................................490 W

Voltaža: ................................................................................18 V

Kontrola uređaja: .....................................................elektronička

Razina zvučnog pritiska: ............................................71,5 dB(A)

Razina zvučne snage ................................................82,5 dB(A)

Razina vibracije: .........................................................< 2,5 m/s

2

Prijenos snage: ...........................................................hidraulični

Potisak na klip: ....................................................................32kN

Težina, sa baterijom koja se može puniti: .......................... 4,4kg

Kapacitet litij-ionske

Baterije koja se može puniti: .....................................18 V/2.2 Ah

(Vrijednosti služe kao smjernice i podliježu izmjenama)

4. Opis uređaja i osnovni način rada

4.1 Osnovni način rada

Stezni alat radi na elektro-hidraulični pogon. Hidraulička pumpa se pokreće 

pomoću elektro-motora. Pritisak hidrauličke tekućine djeluje na jednu stranu 

pogonskog klipa, a tlačni valjci (5) pričvršćuju se na stapajicu tog klipa. 

Tlačni valjci stvaraju pritisak koji je rezultat sile skrenute preko brijega steznih 

čeljusti (7).

4.2 Elektronski nadzor i LED indikatori

Stezni alat nadzire se elektronički kako bi se spriječilo netočno iznošenje 

podataka i osiguralo postizanje savršenih rezultata stezanja. Uključivanje 

svjetlosnih dioda (LED) (2) upućuje na postojanje neispravnosti.

Prati se sljedeće:

•  Klin za zaustavljanje

•  Vrijeme stezanja

•  Napon/kapacitet baterije koja se može puniti

•  Razdoblje servisiranja

•  Radna temperatura

Pokazatelji statusa nakon uključivanja steznog alata.

stezni alat priključite na izvor napajanja

X

bateriju koja se može puniti stavite u stezni alat

X

Pritisnite prekidač za uključivanje - isključivanje (1).

X

LED indikator (2) svijetli kada je prekidač za uključivanje - isključivanje 

pritisnut kako bi se provjerile funkcije triju dioda.

Prekidač za uključivanje - isključivanje

Uređaj se pomoću prekidača može uključivati i isključivati u bilo koje vrijeme 

(osim za vrijeme krimpanja).

Ako se uređaj ne koristi dok je uključen (ON), nakon 10 minuta elektronski 

prekidači će ga automatski isključiti (OFF).

4.3 Pokazatelj statusa

LED

Status

Opis

Zeleno

Svijetli

Alat uključen

Titra

230 V: Pod naponom; 18 V: Baterija suviše 

prazna. Napunite bateriju.

Crveno

Titra

Izvan raspona temperature  

Svijetli

Klin čeljusti nije do kraja postavljen. 

Umetnite klin.

Žuta

Titra

Stroj je blokiran - obavite servis nakon 

32,000 ciklusa ili nakon nastanka kvara.

Svijetli

Indikator servisa nakon 30.000 ciklusa. 

Napomena: Uređaj će se blokirati nakon 

32,000 ciklusa.

4.4 Mehanička konstrukcija steznog alata

Pogledati objašnjenje na slijedećoj strani

 5 Polje primjene

Stezni alat sa standardnim steznim nastavcima RIDGID ili nekim drugim 

standardnim steznim nastavcima u ponudi na tržištu prikladan je za uporabu 

na svim vodoinstalaterskim instalacijama i sistemima grijanja veličine do 

54mm ili čak do 108mm ako sistem zahtijeva silu krimpanja od 32kN.  

Stezni alat sa standardnim RIDGID nastavcima prikladan je za uporabu na 

svim vodoinstalaterskim instalacijama VIEGA i sistemima grijanja veličine  

do 108mm. 

background image

Ridge Tool Company

47

Tools For The Professional

TM

RP 330-B, RP 330-C

6 Stezne čeljusti

6.1 Namještanje steznih čeljusti

Izvucite klin za zaustavljanje (6)

X

Umetnite steznu čeljust (7) u utor na glavi uređaja

X

Do kraja gurnite klin za zaustavljanje (6).

X

Ako klin za zaustavljanje nije do kraja umetnut, stezni alat se ne 

može uključiti (elektronički kontrolirana sigurnosna funkcija). LED 

indikator: zelena LED lampica svijetli i crvena titra.

6.2 Čišćenje steznih čeljusti

Prije čišćenja, stezne čeljusti uvijek skinite s alata.

Stezne čeljusti čistite razrjeđivačem kako biste uklonili nečistoću i 

sitne metalne dijelove preostale nakon korištenja. Zatim po cijeloj 

čeljusti raspršivačem nanesite mazivo i sredstvo protiv korozije.

6.3 Provjera steznih čeljusti

Provjerite zatvara li se čeljust do kraja tijekom stezanja.

Nakon svake uporabe, provjerite nema li na geometriji steznih 

čeljusti oštećenja ili tragova habanja.

6.4 Provjeravanje i održavanje steznih čeljusti

Svaki put kad je kod ovlaštenog servisera potrebno obaviti kontrolu i 

servisiranje steznog alata (vidi poglavlje 10.4 Provjera i održavanje steznog 

alata) na pregled dajte i stezne čeljusti.

7 Baterija

7.1 Tehnologija baterije

Rad steznog alata pokreće baterija bazirana na Li-ion tehnologiji.

7.2 Vrsta baterije

Samo BMZ Li-ion baterije 18V (Ref. 8043 ) mogu se koristiti. 

7.3 Punjenje baterije 

Baterija se smije puniti samo korištenjem originalnog punjača, tip 

BC1/1.8 BMZ. Vidi upute za uporabu punjača.

7.4 Sigurnosni savjeti za Li-ion baterije 

Kod korištenja Li-ion baterija poštujte sljedeće sigurnosne savjete:

1.  Baterije nemojte gnječiti!

2.  Baterije nemojte zagrijavati niti paliti!

3.  Baterije nemojte spajati u kratki spoj!

4.  Baterije nemojte umakati u tekućine!

5.  Baterije nemojte puniti ako je temperatura okoliša niža od 5°C!

6.  Baterije punite samo originalnim punjačem, tip BC1/1,8 BMZ! 

7.5 Zbrinjavanje Li-ion baterija 

Baterije se moraju zbrinjavati na isti način kao i stezni alat  

(vidi poglavlje 10.3)

8 Rad alata

Ne započinjite rad s alatom prije nego ste pročitali i razumjeli ovaj priručnik 

za uporabu!

8.1 Pokretanje stezanja

stezni alat priključite na izvor napajanja

X

bateriju koja se može puniti stavite u stezni alat

X

Pritisnite prekidač za uključivanje - isključivanje (1).

X

Provjerite LED indikator (2): zelena LED lampica mora svijetliti.

X

Provjerite jeste li namjestili ispravne stezne čeljusti (7).

X

8.2 Rad alata

Stezni alat ne uključujte bez namještenih steznih čeljusti (7).

Cijevne fitinge nikada ne stežite neprikladnim steznim čeljustima. 

Posljedice takvog stezanja neće biti moguće popraviti, a stezni alat 

i stezna čeljust bi se mogli oštetiti.

Provjerite je li stezni alat sa steznom čeljusti ispravno postavljen na 

X

fitinge koje je potrebno stegnuti i je li pod ispravnim kutom u odnosu na 

os cijevi.

Kod stezanja fitinga, slijedite slikovne upute kao biste postigli 

ispravan odnos steznog alata i fitinga.

1.  Prekidač za uključivanje - 

isključivanje

2.  LED indikatori, zeleni,  

crveni i žuti

3. Prekidač za pokretanje alata

4.  Glava alata s postoljem za 

steznu čeljust koja se može 

zakretati za 270°

5. Stezni valjci

6. Klin za zaustavljanje

7. Stezna čeljust

8. Nazivna pločica

9. Plastično kućište

10.  Kabel električnog voda /18 V 

punjiva baterija 

g

 pogledati 

sliku

11.  Tipka za resetiranje  

u nuždi (žuta tipka)

Mehanička konstrukcija steznog alata

10

8

9

3

11

5

7 6 4

1

2

10

8

Maksimalno 2 stezanja veličine 

54mm po minuti

Li - Ion

background image

Ridge Tool Company

48

Tools For The Professional

TM

RP 330-B, RP 330-C

Stezni alat uključite pritiskanjem na crni prekidač (3) sve dok se ne 

X

uspostavi automatski ciklus rada uređaja. Tada možete ponovno otpustiti 

prekidač (3), a stezanje se završava i automatski prekida.

Stezanje se obavlja automatski nakon pokretanja. Nakon stezanja, 

klip se automatski vraća na početni položaj.

Pričekajte da se radni klip potpuno uvuče. Tada možete otvoriti steznu 

X

čeljust (7) i skinuti je s fitinga.

Ako tijekom stezanja iznenada nestane struje, za otpuštanje valjaka 

pritisnite dugme za zaustavljanje u slučaju nužde.

Ako stezni alat ne možete pokrenuti pritiskom na prekidač, 

provjerite 

uključuje li se elektronski sustav pritiskom na prekidač za uključivanje 

X

– isključivanje (1) (mora svijetliti barem zelena LED lampica).

sve LED indikatore. Pogledajte poglavlje 4,4. kako biste vidjeli što je 

X

potrebno učiniti ako crvena i/ili žuta lampica svijetle ili titraju

je li rotor električnog motora još uvijek aktivan od prijašnjeg stezivanja.

X

je li kabel spojen na napajanje

X

je li baterija koja se može puniti potpuno napunjena

X

je li baterija koja se može puniti ispravno umetnuta.

X

Ako stezni alat i dalje ne možete uključiti,odnesite ga u najbliži servis gdje će 

vam ga pregledati i popraviti.

8.3 Prekid automatskog stezanja

Gibanje klipa se zaustavlja ako nakon pokretanja otpustite 

prekidač (3). Valjci se mogu ponovno uvući pritiskom na dugme za 

zaustavljanje u slučaju nužde.

Stezanje nije moguće prekinuti tijekom automatskog stezanja (došlo 

bi do deformacije fitinga).

9 Skladištenje i zbrinjavanje

9.1 Osjetljivost

Stezni alat/punjač je potrebno zaštiti od jakih udaraca, mokrih i vlažnih 

uvjeta rada, nečistoće, prašine, iznimno niskih i iznimno visokih temperatura, 

kemijskih otopina i plinova.

Stezni alat ima iznimno jaku zaštitu elektromagnetske 

kompatibilnosti. Ukoliko se zbog elektromagnetskih smetnji alat ipak 

ugasi, kratko ga isključite iz izvora napajanja ili izvadite baterije iz 

postolja za baterije. Ovime ćete općenito ukloniti kvar. Ili pak, uklonite izvor 

smetnji.

9.2 Čuvanje (tijekom kraćeg vremenskog razdoblja)

Ako ga ne namjeravate koristiti, stezni alat odvojite od napajanja ili izvadite 

baterije.

Nakon duljeg razdoblja skladištenja baterija koja se može puniti 

svoj puni teoretski kapacitet postiže tek nakon što ste je potpuno 

napunili 1–5 puta.

Ako stezni alat ne koristite odmah nakon isporuke, spremite ga u originalnom 

pakiranju na suho mjesto.

Stezni alat držite izvan dohvata neovlaštenih osoba, na suhim 

mjestima koja se mogu zaključati!

Stezni alati koji se ne koriste dulje vrijeme (6 i više mjeseci) moraju 

se očistiti i čuvati na suhom. Prije ponovnog korištenja steznog 

alata, provjerite njegovu sposobnost za rad provođenjem ispitivanja 

navedenih u poglavlju 10.2.

9.3 Zbrinjavanje                                                                             

Stezni alat pošaljite u najbliži ovlašteni servis (adrese se nalaze na  

www.ridgid.eu) ili ga predajte poduzeću za recikliranje koje će obaviti 

ekološko zbrinjavanje. Stezni alat nije dozvoljeno bacati u metalni otpad  

ili otpad iz kućanstava.

10 Čišćenje, kontrole, popravci i ispitivanja

Prije početka čišćenja uvijek odvojite alat od napajanja ili izvadite 

baterije!

10.1 Redovno čišćenje nakon uporabe

• Stezne valjke (5) očistite da budu suhi i malo ih podmažite.

• Stezne čeljusti čistite razrjeđivačem, kako biste uklonili nečistoću i 

sitne metalne dijelove preostale nakon korištenja. Zatim po cijeloj čeljusti 

raspršivačem nanesite mazivo i sredstvo protiv korozije.

Za čišćenje steznog alata nikada ne koristite tekućinu (vodu ili 

kemikalije) ili vlažnu krpu. Vanjska stijenka kućišta može se očistiti 

vlažnom krpom (plastični dijelovi).

10.2 Redovite kontrole

Provjerite zatvara li se čeljust do kraja tijekom stezanja. Nakon 

svake uporabe alata, provjerite nema li na geometriji steznih  

čeljusti oštećenja ili vidljivih tragova habanja.

Ako dođe do kvara obratite se ovlaštenom serviseru (adrese se nalaze  

na www.ridgid.eu).

10.3 Popravci

Popravke nikada nemojte obavljati sami. Alat uvijek pošaljite u 

ovlašteni servis (adrese se nalaze na www.ridgid.eu) koji će  

obaviti servisiranje ili popravak.

Na električnim ili elektronskim sistemima nemojte ništa dirati.  

Ako se pojavi problem, obratite se ovlaštenom servisu (adrese se 

nalaze na www.ridgid.eu).

10.4 Provjeravanje i održavanje steznog alata (preporučeno)

Savršeno stegnuti spojevi zahtijevaju stezni alat koji besprijekorno radi i 

redovito se servisira (preporučuje se na svake 4 godine ili automatski nakon 

svakih 32,000 ciklusa). Zato je, kad zasvijetli indikator koji upućuje na  

potrebu servisiranja, provjeru i održavanje alata potrebno obaviti u 

ovlaštenom servisu. Redovne provjere, uključujući i provjere steznih  

čeljusti (poglavlje 6.4), znatno produžuju vijek trajanja steznog alata.

Indikator servisiranja (titranje zelene ili žute LED lampice namijenjen je 

upozoravanju na potrebu obavljanja servisa steznog alata nakon  

30,000 stezanja. Nakon 32,000 stezanja elektronski sustav praćenja 

automatski će blokirati stezni alat (zasvijetlit će žuta LED lampica).  

Alat se tada mora odnijeti na servis kod ovlaštenog servisera (adrese se 

nalaze na www.ridgid.eu).

Ako na alatu dođe do kvara elektronski sustav praćenja odmah će ga  

blokirati i alat će biti potrebno odmah odnijeti na provjeru u ovlašteni servis.  

(uvijek pročitajte poglavlje 4.4).

11 Usluge servisiranja nakon kupnje

Adrese ovlaštenih servisa potražite na www.ridgid.eu ili na jamstvenom listu.

12 Proizvođač

Ridge Tool Company

Elyria, Ohio

USA  

www.ridgid.eu