Ridgid KJ-3000: инструкция

KJ-1590II

KJ-2200

KJ-3000

GB p. 1

DE p. 7

FR p. 14

NL p. 21

IT p. 28

ES p. 35

PT p. 42

SV p. 49

DA p. 55

NO p. 61

FI p. 68

HR p. 74

PL p. 80

RO p. 87

CZ p. 94

HU p. 100

GR p. 107

RU p. 114

Figures p. 121

RIDGE TOOL COMPANY

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

mu er becomes very hot during operation and

remains hot for a while after stopping the engine.

GB

5. Never permit the end of the hose to rotate out of

the pipe being cleaned. Hose can whip causing

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

injury.

6. Water spray should not be pointed at any human.

Operating Instructions

High pressure spray can result in serious injury.

If  uid seems to have penetrated skin, seek

emergency medical attention at once.

General Safety Information

7. Jetter is designed to clean drains. Follow instructions

WARNING! Read these instructions

in Operator’s manual on machine’s uses. Other uses

and the accompanying safety

may increase the risk of injury.

booklet carefully before using this

8. Do not spray  ammable liquids. Spraying  ammable

equipment. If you are uncertain about any

liquids could cause a  re or explosion.

aspect of using this tool, contact your RIDGID

9. Do not spray toxic chemicals such as insecticide or

distributor for more information.

weed killer. Chemicals can be harmful to personnel

and machine.

Failure to understand and follow all

10. Never clean the machine using its own spray. High

instructions may result in electric shock,  re,

pressure spray may damage machine components.

and/or serious personal injury.

NOTE: the normal operating pressure of the KJ-1590 II is

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

80 bar. You can run the machine at maximum 90 bar up to

10 minutes.

General safety

If a connection is made to a potable water system, the

SAVE THESE INSTRUCTIONS

system should be protected against back ow in accordance

with all local codes and ordinances.

Machine set up

Don’t spray water on the motor nor put the machine in

water.

KJ-3000 assembly

The electric motor is splashproof (isolation class IP 55).

Figure 1+2: Handle assembly

Figure 3: rotate hose reel backwards and set into place

Jetter safety

over the rear guide pegs. Secure hose reel with

1. Do not operate above 90 bar (KJ-1590 II)/

rear latch.

150 bar (KJ-2200)/205 bar (KJ-3000) or 70°C (water

Figure 4: screw the nozzles onto the storage mounts

temperature). Tool will do a better and safer job if

located on the side of the hose reel.

operated at recommended pressures. The KJ-1590 II

has a normal operation pressure of 80 bar (machine

Figure 5: connect jetter hose

can operate a couple minutes on 90 bar).

2. Use caution when handling gasoline. Refuel in

For gasoline models:

wellventilated area. Do not over ll fuel tank and do

not spill fuel. Make sure tank cap is closed properly.

Before start-up

Gasoline is extremely  ammable and is explosive

1. Check engine oil level. If low, add Honda 4-stroke

under certain conditions.

oil or SAE 10W-30 detergent oil. (see honda owner’s

manual enclosed for details.)

3. Never run the engine in an enclosed or con ned

area. Exhaust contains poisonous carbon monoxide

2. Check engine fuel level. If low add unleaded gasoline

gas; exposure may cause loss of consciousness and

with a pump octane rating of 86 or higher.

may lead to dead.

3. Remove plug in pump and replace with dipstick/

4. Be careful not to touch the mu er while it is hot.

breather cap. Check the pump oil level. If oil is low,

To avoid severe burns or  re hazards, let the engine

 ll with SAE 30 oil.

cool before transporting or storing it indoors. The

Ridge Tool Company

1

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

4. Remove the plug in gear box and replace with

NOTE:

dipstick/breather cap. Check the gear box oil level.

• KJ-1590 II: If 16 Amps is not available decrease the

If low  ll with 90W gear lube.

pressure to decrease the current draw ( gure 7). At

80 bar the machine uses 16 A (no extension cord

To start the gasoline engine

used), at 90 bar the machine uses 20 A. Using an

Manual start:

extension cord increases the need for Amps.

• KJ-1590 II: Make sure there are no other users on

• Turn the engine switch to the ON position.

the same electric supply.

• Pull the starter grip until resistance is felt, then pull

• KJ-1590 II: The thickness of an electric extension

briskly.

cable has to be 2.5mm≤ and has to be rolled out

Electric start:

entirely. The rule of thumb is you will loose 8 bar

• Insert the key into the ignition and turn to the ON

pressure per 10m extension cord.

position.

• You can also use a water tank to suck water out.

• Turn the key to the start position to start engine.

Please take into account a drop in the pressure.

Release key after the engine is started.

First start the motor to let the air out of the hose

(1-2 minutes). The tank can be maximum at 1m

NOTE: electric start engines can also be started manually:

below the machine.

make sure the ignition key is turned to the ON position.

• Make sure enough water  ow is available the reach

Pull the starter grip until resistance is felt, then pull briskly.

the pressure rating. For KJ-1590 II and KJ-3000 it’s

15l/min. For KJ-2200 9l/min. A too low water  ow

As the engine warms up, gradually move the choke lever

results into a shocking water beam and/or pressure

to the open position and adjust the throttle level for the

loss.

desired engine speed.

Figure 7: To regulate the pressure

• KJ-1590 II: put the pressure to minimum when you

NOTE: for further details on engine operation, see the

stop the machine. When you start the machine,

enclosed Honda owner’s manual.

make sure the pressure valve is put to minimum to

limit the current draw when starting up.

Jetter operation

Before operating jetter

1. Connect the quick coupling  tting to the water

supply hose. Connect water supply hose to the

Normal jetting

jetter inlet and close the inlet supply valve ( gure

1. For normal jetting, turn the pulse actuator to the

6).

OFF position and guide the hose into the line by

2. Connect the other end of the water supply hose

hand ( gure 8).

to the water faucet and turn the tap on. Make sure

2. When the jetter nozzle encounters a bend, its

there are no kinks or unnecessary bends in the

advance will usually slow or stop. The jetter hose

supply hose and that the water  ow is at least the

has a slight bend or SET to it. The reverse thrust of

 ow rate of the machine.

the nozzle will advance the jetter hose, but it is also

3. Connect a jetter hose to the jetter’s outlet quick

necessary to manually feed and rotate the jetter

coupling on the end of the connection hose or if

hose to WORK THE SET around the bend.

a hose reel is used; attach connection hose to plug

3. If the hose won’t advance, pull back on the hose

 tting on hose reel.

and rotate the hose a quarter to a half turn so the

4. Insert jetter hose 15-20 cm into drain without a

set will align itself with the bend. Then advance the

jetter nozzle.

hose forward.

5. Open the inlet supply valve and run water through

Figure 8: Pulse actuator OFF: Handle to the left (KJ-2200,

the jetter and hoses.

KJ-3000), right (KJ-1590 II)

6. Continue to run water through the jetter until all air

has been purged.

Using the pulse mode to negotiate

7. Close the inlet supply valve.

bends and traps

8. Attach a jetter nozzle to the jet hose. Hand tighten

In some cases simply rotating the hose will not be enough

for a snug  t. Insert the jet hose into the line several

to negotiate a bend or a trap. In these instances, it will be

feet.

necessary to induce some pulse action. In the pulse mode,

2

Ridge Tool Company

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

the pump induces large pulsation and jetter hose vibration,

Use of foot valve, option

which will ease hose advancement.

The water jetters can be used for indoor or remote

1. Rotate the pulse actuator lever clockwise (KJ-1590 II

applications where the operator must be away from the

anticlockwise) to induce the pulse ( gure 8).

unit.

2. While in the pulse mode, again rotate the hose

to align the set with the bend. This technique will

NOTE: for safety reasons and to ease operation, operator

normally overcome stubborn bends and traps.

could have an assistant stationed at jetter at all times.

NOTE: in the pulse mode pressure will drop.

1. Position the jetter in the appropriate outdoor

location.

3. Once through the bend or trap, return the pulse

2. Connect the hose reel connection hose (KJ-3000)

control actuator lever to the OFF position. Continue

or the /” hose (KJ-2200 and KJ-1590 II) to the foot

the jetter head’s advance.

valve connection marked out. (NOTE: with the

KJ-3000 you can also move the hose reel to the

indoor or remote drain access area.)

Encountering blockages

3. Attach the interconnect hose (or any other hose

1. If the jetter nozzle does not pass right through the

with the proper pressure ratings) to the jetter

blockage, combine the pulse action of the pump

quick connect and the other end to the connection

with manual manipulation of the hose.

marked in.

2. Once through the obstruction, pass the jetter

4. Operate the jetter, the foot valve must be activated

nozzle back and forth several times (preferably with

to adjust system pressure.

the pulse OFF) through that section of the drain to

ensure thorough cleaning. Then advance the nozzle

several feet further down the line before retrieving

the hose.

“Jet cleaning” or “Jetting” the line

The jetter’s cleaning action occurs by the nozzle ori ces

directing high-pressure water at the walls of the drain to

the full inside line diameter. (This same pressure produces

the thrust that pushes the nozzle down the line.) The slower

the jetter hose is retrieved the better the results.

1. Make sure the pulse actuator is OFF. This will

maximise the pressure and  ow at the nozzle ( gure

8).

2. Slowly retrieve the jetter hose and clean the inside

walls of the drain.

NOTE: If at any time during the jetting process the pressure

oscillates up and down between 7 and 80/150/205 bar,

stop the jetter:

• Turn the jetter and water supply OFF. Remove the

jetter nozzle and check the nozzle ori ces. (They

are probably blocked). Clean them with a nozzle-

cleaning tool by pushing the proper size wire

completely through each thruster ori ce.

• If the problem persists, remove the nozzle and insert

the hose into the drain. Check the inlet  lter screen

at the inlet port and make sure it is clean. Restart to

 ush the system of any trapped air or debris that

could be hampering the unit’s operation.

Ridge Tool Company

3

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

Jetter Nozzle Selection*

KJ-2200 KJ-2200 KJ-1590 II KJ-3000 KJ-1590 II KJ-3000

Thread size ¼” NPT /” NPT ¼” NPT ¼” NPT

Hose size ½” /” & ¼” ½” /”

Hose inside diameter ¼” /” & /” ¼” /”

Features three reverse jet thrusts for maximum

64787

64772

64802

64802

58436 64817

propulsion to jet long distances.

(H-71)

(H-61)

(H-81)

(H-81)

(H-91)

Use this nozzle for most applications.

Uses three jet thrusters in reverse plus one jet pointed

64792

64777

64807

64807

58446 64822

forward to penetrate solid grease or sludge blockages.

(H-72)

(H-62)

(H-82)

(H-82)

(H-92)

The forward jet blasts a small hole in the blockage for

the nozzle to follow. Very e ective when jetting ice

blockages.

Use the drop head nozzle to help negotiate di cult

64782

64812

64812

bends. This nozzle has three reverse jet thrusts.

(H-64)

(H-84)

(H-84)

Jetter Hose Suggestion Chart*

KJ-1590 II and KJ-2200

Applications Pipe size Nozzle size Hose size Hose ID

Bathroom sinks, urinals and small lines 32 - 51 mm /” NPT /” /”

Kitchen sinks, laundry tubs and stacks,

51 - 77 mm /” NPT ¼” /”

clean-outs and vents

Shower and  oor drains, lateral lines

77 - 100 mm ¼” NPT ½” ¼”

and grease traps

Lateral and main lines 100 - 150 mm ¼” NPT ½” ¼”

KJ-3000

Applications Pipe size Nozzle size Hose size Hose ID

Kitchen sinks, laundry tubs and stacks,

51 - 77 mm /” NPT ¼” /”

clean-outs and vents

Shower and  oor drains, lateral lines

77 - 100 mm ¼” NPT /” /”

and grease traps

Lateral and main lines 100 - 150 mm ¼” NPT /” /”

* The outside diameter is mentioned on the hose.

4

Ridge Tool Company

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

Maintenance instructions

Accessories

CAUTION: IF ANY MAINTENANCE IS REQUIRED OTHER

Pressure wash package ( gure 9)

THAN THAT LISTED BELOW, TAKE THE JETTER TO A RIDGID

AUTHORIZED SERVICE CENTER OR RETURN IT TO THE

The KJ-1590 II and KJ-2200 can operate a pressure washer

FAC TORY.

to spray wash vehicles, drain cleaning equipment and

cables.

Warning (KJ-3000): disconnect spark plug wire before

To utilise the wash feature:

doing any maintenance or repairs.

a) KJ-2200

• Check if the pulse actuator is in the OFF position.

Engine Access (KJ-3000)

• Attach the wash hand to the ½” x 10,5m hose

provided or any ½” jetter hose.

In order to access gas cap and air  lter, disconnect the hose

• The black nozzle end has two adjustments. By

reel latch and rotate the hose reel forward until it rests on

rotating the nozzle, the wash pattern can be wide or

the front cross bar. (see also  gure 3)

narrow. The nozzle also has a forward (low pressure)

and back (high-pressure) position. Make sure the

Inlet  lter screen

nozzle is in the back position to begin operation.

• Adjust system with the wash hand activated. Once

Before each use: Check the inlet  lter screen for debris that

pressure is achieved, begin washing and adjust the

can restrict water  ow into the pump resulting in poor

nozzle setting as required.

performance. If the  lter screen is dirty or clogged, remove,

b) KJ-1590 II

clean and replace.

The pressure wash package can be installed directly

onto the jetting hose ¼”. Tighten the pressure package

Jetter nozzle ori ce

and, if needed  x using the right size wrenches. With

KJ-1590 II you can use pressure wash package with our

Before each use: Check the nozzle ori ces for debris. If an

without soap suction.

ori ce is blocked, use nozzle-cleaning tool to clear and

c) KJ-3000

remove debris.

The pressure wash package also can be direct connected

to jetting hose.

Jetter  ushing

Winterizing kit ( gure 10)

After use: Run clear water through the jetter and hose(s) in

order to  ush out debris. Make sure nozzle is removed from

hose for maximum water  ow.

WARNING: Freezing temperatures can cause serious

After  ushing: Be sure to use the winterizing kit ( gure 10)

damage to the pump. If such cold storage conditions are

if storing unit in freezing temperatures.

encountered, charge the jetter with RV (Non-Ethylene

Glycol) Anti-Freeze. The winterizing kit (H-25) includes RV

anti-freeze and a delivery hose that attaches to the inlet

Motor oil (KJ-1590 II)

valve.

Be sure to use SAE 90 oil, exactly 0.22l. Do not use too much

oil in the pump because the pressure cannot escape.

NOTE: Hose must be reversed with the KJ-1590 II.

You must change the oil for the  rst time after 50 working

hours and then after every 200 working hours or minimal

once a year.

WARNING: No substances containing ethylene glycol

can be used in a drainage system.

The oil cap is constructed not to let oil run out of the motor

but you can loose a minimal amount of oil when you turn

the machine upside down.

For information about the KJ-2200 and KJ-3000 check the

motor manufacturer manual.

Ridge Tool Company

5

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

Troubleshooting

PROBLEM CAUSE CORRECTION

Jetter runs but produces

Inlet  lter blocked.

- Clean  lter if blocked.

little or no pressure.

Inadequate water supply.

- Make certain water supply tap is on.

- Make certain jetter’s water supply inlet valve is on.

- Make certain water supply hose is clear and not kinked or

collapsed.

Jetter will not adjust to

- Air is trapped in system.

Remove nozzles from jet hose and run jetter to  ush air/debris

full operating pressure

from system.

at start-up.

- Jetter nozzle thrusters are

Remove nozzle and clean thruster ori ces with nozzle cleaning

blocked.

tool.

Jetter pressure gage

Inlet  lter blocked.

Clean  lter if blocked.

oscillates between

Jetter nozzle thrusters are

Remove nozzle. Use nozzle-cleaning tool to clear nozzle ori ces:

minimum and maximum

blocked.

select proper wire size and push completely through each thruster

pressure.

ori ce to remove debris.

Debris or air trapped in

Remove nozzle and insert jet hose in drain line. Run jetter to  ush

system.

trapped air or debris.

6

Ridge Tool Company

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

4. Berühren Sie den heißen Auspu nicht. Lassen

Sie die Maschine vor einem Transport oder der

DE

Lagerung in Gebäuden abkühlen, um schwere

Verbrennungen oder Feuergefahr zu vermeiden.

Der Auspu wird während des Betriebs stark erhitzt

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

und bleibt nach Abstellen des Motors einige Zeit

heiß.

Bedienungsanleitung

5. Achten Sie darauf, dass sich der Schlauch nicht aus

der zu säubernden Rohrleitung herausdreht. Ein

Allgemeine

umherschlagender Schlauch kann Verletzungen

verursachen.

Sicherheitsinformationen

6. Der Wasserstrahl sollte nicht auf Personen gerichtet

WARNUNG! Lesen Sie diese

werden. Ein Hochdruckstrahl kann schwere

Verletzungen verursachen. Rufen Sie sofort einen

Anweisungen und die begleitende

Notarzt, wenn Flüssigkeit in die Haut eingedrungen

Sicherheits broschüre sorgfältig,

ist.

bevor Sie dieses Gerät benutzen. Bei

7. Der Hochdruckreiniger ist zur Reinigung

Unklarheiten wenden Sie sich bitte an

von Ab üssen vorgesehen. Befolgen Sie die

Ihre RIDGID Vertriebsstelle, die Sie näher

Anweisungen im Bedienungshandbuch. Wird die

informiert.

Maschine anders als im Handbuch beschrieben

verwendet, besteht ein erhöhtes Verletzungsrisiko.

Unkenntnis und Nichtbefolgung der Anwei-

8. Versprühen Sie keine ent ammbaren Flüssigkeiten,

sungen können zu elektrischen Schlägen,

da dadurch ein Feuer oder Explosionen verursacht

Feuer und/oder schweren Verletzungen füh-

werden könnten.

ren.

9. Versprühen Sie keine toxischen Chemikalien wie

Insekten- und Unkrautbekämpfungsmittel. Diese

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF!

Chemikalien sind gesundheitsschädlich.

10. Säubern Sie die Maschine nie mit dem eigenen

Allgemeine Sicherheit

Strahl. Der Hochdruckstrahl kann Maschinenteile

beschädigen.

Bei Anschluss an ein Trinkwasserleitungssystem sollte

das System entsprechend den örtlichen Gesetzen und

Vorschriften gegen Rück uss gesichert sein.

HINWEIS: Der normale Betriebsdruck von KJ-1590 II

beträgt 80 bar. Sie können die Maschine bei maximal

Sprühen Sie kein Wasser auf den Motor, und stellen Sie die

90 bar bis zu 10 min laufen lassen.

Maschine nicht ins Wasser.

Der Motor ist spritzwassergeschützt (Schutzklasse IP 55).

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

Sicherheit des Hochdruckreinigers

Vorbereiten der Maschine

1. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn der Druck 90 bar

(KJ-1590 II)/150 bar (KJ-2200)/205 bar (KJ-3000)

Montage des Modells KJ-3000

oder wenn die Wassertemperatur 70°C übersteigt.

Das Gerät arbeitet besser und sicherer, wenn der

Abbildung 1+2: Gri baugruppe

empfohlene Druck nicht überschritten wird.

Abbildung 3: Drehen Sie die Schlauchtrommel

2. Lassen Sie beim Umgang mit Benzin Vorsicht walten,

rückwärts, und setzen Sie diese auf die

und füllen Sie nur an einem gut gelüfteten Ort nach.

hinteren Führungsstifte. Sichern Sie die

Über füllen Sie den Benzintank nicht, und verschütten

Schlauchtrommel mit der hinteren Klinke.

Sie kein Benzin. Der Benzintankverschluss muss gut

verschlossen sein. Benzin ist extrem feuergefährlich

Abbildung 4: Schrauben Sie die Düsen auf die Lager-

und unter bestimmten Bedingungen explosiv.

halterungen, die sich seitlich an der

Schlauchtrommel be nden.

3. Starten Sie den Motor nie in geschlossenen Räumen.

Die Abgase enthalten giftiges Kohlenmonoxid und

Abbildung 5: Schließen Sie den Schlauch des Hoch-

können zu Bewusstlosigkeit und zum Tod führen.

druckreinigers an.

Ridge Tool Company

7

KJ-1590 II, KJ-2000, KJ-3000

Für Benzinmodelle:

dass sich keine Knicke oder unnötige Schleifen

im Wasserzufuhrschlauch be nden und dass der

Vor der Inbetriebnahme

Wasser uss mindestens der Durch ussrate der

Maschine entspricht.

1. Prüfen Sie den Motorölstand. Wenn zu niedrig,

füllen Sie Honda Viertakteröl oder SAE 10W-30 nach.

3. Schließen Sie einen Schlauch des Hochdruck-

(weitere Informationen  nden Sie im beiliegenden

reinigers an die Schnellkupplung, für den

Honda-Benutzerhandbuch.)

Auslass des Hochdruckreinigers, am Ende des

Verbindungsschlauchs an. Wenn eine Schlauch-

2. Prüfen Sie die Kraftsto menge im Motor. Wenn

trommel verwendet wird, schließen Sie den

zu niedrig, füllen Sie bleifreies Benzin mit einer

Verbindungsschlauch an die Steckverbindung der

Oktanzahl von 86 oder höher nach.

Schlauchtrommel an.

3. Entfernen Sie den Verschluss der Pumpe und

4. Führen Sie den Schlauch des Hochdruckreinigers

führen Sie den Ölmessstab/die Entlüftungskappe

ohne Düse 15 - 20 cm in den Ab uss ein.

ein. Prüfen Sie den Ölstand der Pumpe. Wenn zu

niedrig, füllen Sie SAE 30W nach.

5. Ö nen Sie das Einlassventil und lassen Sie Wasser

durch den Hochdruckreiniger und die Schläuche

4. Entfernen Sie den Verschluss des Getriebes, und

laufen.

führen Sie den Ölmessstab/die Entlüftungskappe

ein. Prüfen Sie den Ölstand des Getriebes. Wenn zu

6. Lassen Sie so lange Wasser durch den Hoch-

niedrig, füllen Sie 90W Getriebefett nach.

druckreiniger laufen, bis sich keine Luft mehr im

Gerät be ndet.

Starten des Benzinmotors

7. Schließen Sie das Einlassventil.

Manueller Start:

8. Bringen Sie die Düse des Hochdruckreinigers am

• Schalten Sie den Motorschalter ein.

Schlauch an. Führen Sie den Schlauch ca. einen

• Ziehen Sie am Anlassergri , bis Sie Widerstand spüren,

Meter weit in die Rohrleitung ein.

und ziehen Sie dann schneller.

Elektrischer Start:

HINWEIS:

• Führen Sie den Zündschlüssel in das Zündschloss ein

• KJ-1590 II: Wenn keine 16 A verfügbar sind, ist der

und drehen ihn in die Einschaltstellung.

Druck oder die Stromentnahme (Abbildung 7) zu

• Drehen Sie den Schlüssel in die Startstellung, um den

reduzieren. Bei 80 bar arbeitet die Maschine mit

Motor zu starten. Lassen Sie den Schlüssel los, wenn

16 A (ohne Verlängerungskabel), bei 90 bar 20 A.

der Motor gestartet ist.

Durch Verwendung eines Verlängerungskabels

erhöht sich die Stromaufnahme.

HINWEIS: Motoren mit Elektroanlasser können

• KJ-1590 II: Stellen Sie sicher, dass die

auch manuell gestartet werden. Dabei muss sich der

Stromversorgung nicht von weiteren Personen

Zündschlüssel in Einschaltstellung be nden. Ziehen Sie

benutzt wird.

am Anlassergri , bis Sie Widerstand spüren, und ziehen Sie

• KJ-1590 II: Das Stromverlängerungskabel muss

dann schneller.

2,5 mm ≤ dick und vollständig ausgerollt sein.

Als Faustregel gilt, dass der Druck sich je 10 m

Verlängerungskabel um 8 bar reduziert.

Während sich der Motor erwärmt, bewegen Sie den Choke-

• Sie können einen Wassertank verwenden, um

Hebel allmählich in die Ö nungsstellung, und stellen Sie

Wasser abzusaugen. Hierbei ist zu beachten, dass

den Gashebel auf die gewünschte Motordrehzahl ein.

der Druck fällt.

Zuerst schalten Sie den Motor ein, um die Luft aus

HINWEIS: Weitere Informationen zur Motorbedienung

dem Schlauch zu lassen (1 - 2 min). Der Tank darf

 nden Sie im Beiliegenden Honda-Benutzerhandbuch.

sich maximal 1 m über der Maschine be nden.

• Vergewissern Sie sich, dass der verfügbare

Wasser uss ausreicht, um den Nenndruck zu

Vor dem Einschalten des

erreichen. Für KJ-1590 II und KJ-3000 beträgt dieser

Wert 15l/Min. Für KJ-2200 9 l/Min. Ein zu geringer

Hochdruckreinigers

Wasser uss führt zu einem stoßweisen Wasserstrahl

1. Bringen Sie die Schnellkupplung am Wasser-

und/oder Druckverlust.

zufuhrschlauch an. Schließen Sie den Wasserzufuhr-

Abbildung 7: Druck regulieren

schlauch an den Einlass des Hochdruckreinigers an,

• KJ-1590 II: Stellen Sie den Druck auf Minimum ein,

und schließen Sie das Einlassventil (Abbildung 6).

wenn Sie die Maschine abstellen. Achten Sie beim

2. Schließen Sie das andere Ende des Wasser-

Starten der Maschine darauf, dass das Druckventil

zufuhrschlauchs an den Wasserhahn an, und

auf Minimum eingestellt ist, um die Stromaufnahme

drehen Sie den Wasserhahn auf. Stellen Sie sicher,

beim Starten zu reduzieren.

8

Ridge Tool Company