Ridgid RP 330-B: RP 330-B, RP 330-C

RP 330-B, RP 330-C: Ridgid RP 330-B

background image

Ridge Tool Company

61

Tools For The Professional

TM

RP 330-B, RP 330-C

Kerülje a földelt felületek, például csövek, fűtőtestek, tűzhelyek és hűtők 

b. 

érintését. 

Ezekben az esetekben, ha az Ön teste földelt, nagyobb az áramütés 

veszélye.

Óvja a szerszámgépeket az eső vagy nedvesség hatásától. 

c. 

A szerszámgépbe 

bejutó víz növeli az áramütés kockázatát.

A  csatlakozózsinórt  kíméletesen  használja.  Soha  ne  vigye,  húzza  vagy 

d. 

áramtalanítsa  a  szerszámgépet  a  zsinórt  fogva,  illetve  húzva.  Óvja  a 

zsinórt  a  melegtől,  olajtól,  élektől  és  mozgó  alkatrészektől. 

Sérült  vagy 

összekuszálódott kábelek növelik az áramütés kockázatát.

Ha a szerszámgépet a szabadban használja, kültéri használatra szolgáló 

e. 

hosszabbítóvezetéket  alkalmazzon. 

Kültéri  használatra  engedélyezett 

hosszabbítóvezeték használata csökkenti az áramütés veszélyét.

Ha a szerszámgépet feltétlenül nedves helyen kell használni, alkalmazzon 

f. 

életvédelmi relét (RCD) a táplálás védelme érdekében. 

RCD használatával 

csökkenthető az áramütés kockázata. 

3) Személyi biztonság

Legyen elővigyázatos, figyeljen oda a munkára, és megfontoltan használja 

a. 

a  szerszámgépet.  Ne  használja  a  szerszámgépet,  ha  fáradt,  illetve  ha 

gyógyszer,  alkohol  vagy  kábítószer  hatása  alatt  áll. 

A  szerszámgépek 

működése  során  egy  pillanatnyi  figyelmetlenség  is  súlyos  személyi  sérülést 

okozhat.

Használjon  személyi  védőfelszerelést.  Mindig  viseljen  szemvédőt. 

b. 

A  körülményeknek  megfelelő  védőfelszerelés,  például  porszűrő  maszk, 

csúszásmentes  biztonsági  lábbeli,  védősisak  vagy  fülvédő  használatával 

csökkenthető a személyi sérülés kockázata.

Akadályozza  meg  a  véletlen  beindítást.  Áramforrás/akkumulátor 

c. 

csatlakoztatása,  illetve  a  szerszám  felemelése  vagy  elvitele  előtt 

gondoskodjon  róla,  hogy  a  kapcsoló  kikapcsolt  állásban  legyen. 

Ha  a 

szerszámgépet ujját a kapcsolón tartva hordozza, illetve ha úgy helyezni áram 

alá  a  szerszámgépet,  hogy  annak  bekapcsolt  állásban  van  a  kapcsolója,  az 

könnyen balesethez vezethet.

A  szerszámgép  bekapcsolása  előtt  távolítson  el  minden  beállítókulcsot. 

d. 

Ha a szerszámgép egy forgó alkatrészén rajta marad egy kulcs, az személyi 

sérüléshez vezethet.

Ne  becsülje  túl  a  képességeit.  Mindig  stabilan  álljon,  és  tartsa  meg  az 

e. 

egyensúlyát. 

Így váratlan helyzetben könnyebben megőrizheti ellenőrzését a 

szerszámgép fölött.

Megfelelő legyen az öltözéke. Ne viseljen laza ruhát vagy ékszert. Tartsa 

f. 

távol a mozgó alkatrészektől a haját, ruháját és kesztyűjét. 

A laza ruházatot, 

ékszereket vagy hosszú hajat megragadhatják a mozgó alkatrészek.

Ha  csatlakoztathatók  porelszívó  és  -gyűjtő  berendezések,  akkor 

g. 

gondoskodjon  ezek  megfelelő  csatlakoztatásáról  és  használatáról. 

Porgyűjtés alkalmazásával csökkenthetők a porral kapcsolatos veszélyek.

4) A szerszámgép használata és karbantartása

Ne  erőltesse  túl  a  szerszámgépet.  Mindig  az  alkalmazásnak  megfelelő 

a. 

készüléket használjon. 

A megfelelő szerszámgéppel jobban, biztonságosabban 

végezhető el a munka, és a készülék a tervezett sebességgel fog működni.

Ne használja a szerszámgépet, ha azt a kapcsolóval nem lehet be- vagy 

b. 

kikapcsolni. 

A kapcsoló segítségével nem vezérelhető készülék veszélyes, és 

javítást igényel.

Mielőtt bármilyen beállítást végezne, kiegészítőt cserélne, vagy eltenné a 

c. 

szerszámgépet, húzza ki annak dugaszát az elektromos aljzatból, illetve 

válassza le róla az akkumulátort. 

Az ilyen megelőző biztonsági intézkedésekkel 

csökkenthető a szerszámgép véletlen beindításának veszélye.

A leállított szerszámgépet gyermekek elől elzárt helyen tartsa. Ne engedje, 

d. 

hogy olyan személy használja a készüléket, aki nem ismeri jól azt vagy a 

jelen használati útmutatót. 

Gyakorlatlan felhasználó kezében a szerszámgépek 

veszélyesek lehetnek.

Tartsa  karban  a  szerszámgépeket.  Ellenőrizze,  jól  igazodnak-e  a  mozgó 

e. 

alkatrészek, semmi sem akadályozza-e a mozgásukat, nincsenek-e eltörve 

az egyes alkatrészek, és ellenőrizzen minden olyan további körülményt, 

amely befolyásolhatja a szerszámgép működését. A sérült szerszámgépet 

javíttassa meg, mielőtt használná. 

Sok baleset a nem megfelelően karbantartott 

készülékek okoznak.

A vágóeszközöket tartsa élesen és tisztán. 

f. 

A megfelelően karbantartott, éles 

vágóélű vágóeszközök kisebb valószínűséggel akadnak el, és könnyebb velük 

dolgozni.

A szerszámgépet, a kiegészítőket, a betétkéseket stb. a jelen használati út

-

g. 

mutatónak megfelelően használja, figyelembe véve a munkakörülményeket 

és  az  elvégzendő  munka  jellegét. 

A  szerszámgép  a  tervezettől  eltérő  

alkalmazása veszélyes helyzetet eredményezhet. 

HU

RP 330-B, RP 330-C

Használati utasítás

1. Általános információk

1.1. A használati útmutató részei

A használati útmutató a következőket tartalmazza: 

• 

RP  330-B/C présgép

• 

Préspofák

• 

Tölthető akkumulátor az RP 330-B készülékhez

A tölthető akkumulátorra és annak töltőjére vonatkozó információkat a gyártó 

használati útmutatója (lásd a töltő és tölthető akkumulátor megjelölését) 

tartalmazza. A RIDGID nem garantálja ezen információk teljességét.

1.2. Az üzembe helyezés előkészítése

Fontos szem előtt tartani a következőket:

• 

Ellenőrizze, hogy teljes-e a csomag, és nem sérült-e meg a szállítás 

során.

• 

Tartsa be a biztonsági előírásokat.

• 

Kövesse a használati útmutatót.

1.3. A használati útmutató elolvasása                                                   

Olvassa el a használati útmutatóban az akkumulátorra és a töltőre vonatkozó, 

a használattal és töltéssel kapcsolatos információkat. Ha a használati útmutató 

tanulmányozása után bármely kérdésben bizonytalan, forduljon a legközelebbi 

szervizképviselethez (címeket a jótállási lapon talál).

A használati útmutatónak nem megfelelő használatból adódó sérülésekért és 

károkért semmilyen felelősséget nem vállalunk.

1.4. Illusztrációk és technikai módosítások

Az illusztrációk eltérhetnek a valódi készülékektől, és semmilyen tekintetben 

nem kötelezőek ránk nézve. Fenntartjuk a jogot, hogy a gyorsan változó vásárlói 

igények kielégítése érdekében előzetes értesítés nélkül vezessünk be technikai 

módosításokat a készülékeken.

1.5. Megóvás

Kérjük, őrizze meg a használati útmutatót biztonságos helyen.

1.6. További információk

Gyártó

Ridge Tool Company

Elyria, Ohio, USA

RP 330-B/C présgépekhez

2. Biztonsági információk

2.1 A szerszámgépekre vonatkozó általános biztonsági figyelmeztetések

FIGYELEM! Minden biztonsági figyelmeztetést és minden utasítást 

olvasson el. 

A figyelmeztetések és utasítások be nem tartása 

áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést okozhat.

 Minden 

figyelmeztetést és utasítást őrizzen meg a későbbiekre. 

A figyelmeztetésekben 

a „szerszámgép” kifejezés az Ön hálózati áramforrásról működő (vezetékes) vagy 

akkumulátoros működésű (vezeték nélküli) szerszámgépére vonatkozik.

1) Munkahelyi biztonság

A munkahelyet tartsa tisztán, és biztosítsa a jó megvilágítást. 

a. 

A zsúfolt vagy 

sötét helyek vonzzák a baleseteket.

Ne  működtesse  a  szerszámgépeket  robbanásveszélyes  környezetben, 

b. 

például gyúlékony folyadékok, gázok vagy por jelenlétében. 

A szerszámgé-

pek szikrái begyújthatják a porokat és gőzöket.

A  szerszámgép  működtetése  során  tartsa  távol  a  gyermekeket  és  az 

c. 

ott  tartózkodókat. 

Figyelmének  elvonása  esetén  elvesztheti  ellenőrzését  a 

készülék fölött.

2) Elektromos biztonság

A  szerszámgép  dugaszának  illeszkednie  kell  az  aljzatba.  Semmilyen 

a. 

módon  ne  módosítsa  a  dugaszt.  Földelt  szerszámgéppel  ne  használjon 

csatlakozóadaptert. 

Módosítatlan  dugasz  és  megfelelő  aljzat  csökkenti  az 

áramütés kockázatát.

background image

Ridge Tool Company

62

Tools For The Professional

TM

RP 330-B, RP 330-C

5) A szerszámgép használata és karbantartása

Kizárólag  a  gyártó  jóváhagyásával  rendelkező  töltőt  használja. 

a. 

Az  egyik 

típusú  akkumulátorhoz  tervezett  töltő  tűzveszélyt  okozhat,  ha  más  típusú 

akkumulátorhoz használják. 

A  szerszámgépet  csak  a  kifejezetten  hozzá  tervezett  akkumulátorral 

b. 

használja. 

Bármilyen más akkumulátor használata sérülést vagy tüzet okozhat.

Amikor az akkumulátort nem használja, tartsa azt távol olyan fémtárgyaktól, 

c. 

mint az iratkapcsok, érmék, kulcsok, szegek, csavarok vagy más kisméretű 

fémtárgyak,  amelyek  összeköthetik  az  egyik  érintkezőt  a  másikkal. 

Az 

akkumulátor érintkezőinek rövidre zárása égést vagy tüzet okozhat.

Helytelen  kezelés  esetén  folyadék  folyhat  ki  az  akkumulátorból,  ne 

d. 

érintkezzen vele. Ha véletlenül mégis érintkezésbe kerülne a folyadékkal, 

mossa le azt vízzel. Ha a folyadék szembe kerül, forduljon orvoshoz. 

Az 

akkumulátorból kifolyt folyadék irritációt és égési sérülést okozhat. 

6) Szerviz 

A  szerszámgép  javítását  bízza  képzett  javító  szakemberre,  akinek  az 

a. 

eredetivel azonos cserealkatrészeket kell használnia. 

Ezzel biztosítható a 

szerszámgép biztonságának fenntartása.

Ha szükségessé válik az elektromos kábel cseréje, a biztonsági 

b. 

kockázatok elkerülése érdekében ezt a munkát a gyártó, vagy hivatalos 

szervizképviselet végezze. 

2.2. A használati útmutató jelölt részei

Olvassa el és mindig vegye figyelembe a jelen használati útmutató biztonsági 

előírásait. A biztonsági előírások jelölése a következő:

Az így jelölt biztonsági előírások be nem tartása súlyos, esetleg halálos 

sérüléshez vezethet.

Az így jelölt biztonsági előírások be nem tartása a készülék sérüléséhez 

vagy más anyagi kárhoz vezethet.

További információkat vagy különleges utasításokat jelöl.

Lista

Az utasítások felsorolásánál • jel előzi meg a sorokat: például:

•  1. sor

•  2. sor

A lépésenként ismertetett eljárásoknál (ahol valamit végre kell hajtani) egy 

háromszöget lát

a sor előtt:

X

1. lépés

X

2. lépés

X

A lépések sorrendje kötött.

3. Műszaki adatok

RP 330-C présgép

Névleges teljesítmény: ........................................................... 670 W

Feszültség: ...............................................................................230 V

Hálózati biztosíték: .....................................................................10 A

Szigetelés típusa 

Gép monitorozása: .........................................................elektronikus

Hangnyomásszint: ............................................................71,5 dB(A)

Hangnyomásszint: ............................................................82,5 dB(A)

Rezgés: .............................................................................< 2,5 m/s

2

Erőátvitel: .........................................................................hidraulikus

A dugattyúnál mért tolóerő: ......................................................32 kN

Tömeg, a kábellel együtt: ........................................................ 4,6 kg

(Irányadó adatok, a későbbiekben módosulhatnak)

RP 330-B présgép

Névleges teljesítmény: ............................................................490 W

Feszültség: .................................................................................18 V

Gép monitorozása: .........................................................elektronikus

Hangnyomásszint: ............................................................71,5 dB(A)

Hangnyomásszint: ............................................................82,5 dB(A) 

Rezgés: .............................................................................< 2,5 m/s

2

Erőátvitel: .........................................................................hidraulikus

A dugattyúnál mért tolóerő: ......................................................32 kN

Tömeg, a tölthető akkumulátorral együtt: ................................ 4,4 kg

A lítium-ion akkumulátor

Újratölthető elem: ........................................................... 18 V/2,2 Ah

(Irányadó adatok, a későbbiekben módosulhatnak)

4. A készülék leírása és a működés alapja

4.1. A működés alapja

A présgép elektrohidraulikusan működik. A hidraulikus pumpát elektromotor hajtja. 

A hidraulikafolyadék nyomása a meghajtódugattyúra hat, a nyomóhengersor (5) 

pedig a dugattyúrúdhoz kapcsolódik. A nyomóhengersor fejti ki a nyomóerőt, 

melyet a préspofák (7) bütyke visz át a préspofákra.

4.2. Elektronikus monitorozás és LED jelzőlámpák

A présgép elektronikus monitorozása a módosítás megakadályozására és a 

tökéletes préselési eredményt biztosítására szolgál. Bármely üzemzavar állapotát 

a fénykibocsátó diódák (LED) (2) jelzik.

A következők állnak monitorozás alatt:

•  Rögzítő csapszeg

•  Préselési idő

•  Feszültség/újratölthető akkumulátor kapacitása

•  Szervizelési időköz

•  Működési hőmérséklet

Állapotjelzések a présgép bekapcsolása után

Csatlakoztassa a présgépet a hálózati áramforrásra

X

Csúsztassa be az újratölthető akkumulátort a présgépbe

X

Nyomja meg a „BE-KI” kapcsolót (1).

X

A „BE-KI” kapcsoló lenyomásakor a három LED (2) kijelző felvillan, hogy 

ellenőrizni lehessen a működésüket.

„BE-KI” kapcsoló

A készülék a „BE-KI” kapcsolóval bármikor ki- vagy bekapcsolható (kivéve 

préselési ciklus közben).

Ha bekapcsolt állapotban a készülék nincs használatban, 10 perc elteltével az 

áramkör kikapcsolja a készüléket.

4.3. Az állapot kijelzése

LED

Állapot

Magyarázat

Zöld

Világít

A készülék be van kapcsolva.

Villog

230 V: Alacsony feszültség; 18 V: Alacsony 

akkumulátorfeszültség. Töltse fel az 

akkumulátort.

Piros

Villog

A készülék nincs a megfelelő hőmérséklet-

tartományban.  

Világít

A pofák rögzítőszege nem rögzül 

megfelelően. Helyezze be a csapszeget.

Sárga

Villog

A készülék blokkolva van – szerviz 

szükséges 32 000 ciklus vagy 

meghibásodás után.

Világít

30 000 ciklus utáni szerviz szükségességét 

jelzi. Megj.: A készülék 32 000 ciklus után 

blokkolódik.

4.4 A présgép mechanikai felépítése

Lásd az ismertetést a következő oldalon.

 5. Alkalmazási terület

A présgép a RIDGID Standard préselési kiegészítőkkel vagy más beszerezhető 

standard préselési kiegészítőkkel alkalmas minden víz- és fűtéscsőrendszerhez 

54 mm méretig, vagy akár 108 mm-ig, ha a rendszer 32 kN préselési erőt igényel. 

A présgép RIDGID Standard VIEGA kiegészítőkkel alkalmas minden  

VIEGA víz- és fűtéscsőrendszerhez 108 mm-ig. 

background image

Ridge Tool Company

63

Tools For The Professional

TM

RP 330-B, RP 330-C

 6. Préspofák

6.1. A préspofák felhelyezése

Húzza ki a tartócsapszeget (6)

X

Csúsztassa a préspofát (7) a készülék fején található horonyba

X

Teljesen csúsztassa be a tartócsapszeget (6)

X

Ha a rögzítő csapszeg nincs teljesen betolva, a présgép nem indul el 

(elektronikusan monitorozott biztonsági funkció). LED-es jelzés: a zöld 

LED világít, a piros LED villog.

6.2. A préspofák tisztítása

Mindig távolítsa el a préspofákat a készülékről, mielőtt megkezdi a tisztítást.

Tisztítsa meg a préspofákat oldószer használatával a szennyeződés és 

a fémmaradék eltávolításához. Ezt követően a teljes pofát fújja be 

kenőanyag és korróziógátló keverékével.

6.3. A préspofák ellenőrzése

Győződjön meg róla, hogy a préspofák préseléskor tökéletesen 

záródnak.

Minden használatot követően ellenőrizze a préspofák préselési 

geometriáját, hogy nem észlelhetők-e sérülés vagy kopás jelei.

6.4. A préspofák vizsgálata és karbantartása

Amikor ez időszerű, juttassa vissza a préspofákat a présgéppel együtt a hivatalos 

szervizképviselethez vizsgálat és karbantartás céljából (lásd 10.4. A présgép 

vizsgálata és karbantartása).

7 Akkumulátor

7.1. Az akkumulátor technológiája

A présgépet Li-ion akkumulátor táplálja.

7.2. Az akkumulátor típusa

Kizárólag 18 V-os BMZ Li-ion akkumulátor használható. (Ref. 8043 ). 

7.3. Az akkumulátor töltése 

Az akkumulátor csak eredeti BMZ Type BC1/1.8 töltővel tölthető. Lásd 

a töltő használati útmutatóját.

7.4. Biztonsági tanácsok a Li-ion akkumulátorokhoz                  

Vegye figyelembe a következő, Li-ion akkumulátorokra vonatkozó biztonsági 

tanácsokat:

1.  Ne törje össze!

2.  Ne melegítse fel és ne égesse!

3.  Ne zárja rövidre!

4.  Ne merítse folyadékba!

5.  Ne töltse, ha a környezeti hőmérséklet 5 °C alatt van!

6.  Csak eredeti BMZ Type BC1/1.8 töltővel töltse! 

7.5. A Li-ion akkumulátorok selejtezése                                       

Li - Ion

Az akkumulátorok selejtezése a présgép selejtezésével azonos módon történik 

(lásd 10.3 szakasz).

8 Munkafolyamat

Ne kezdje el a munkát, amíg figyelmesen el nem olvasta a jelen használati 

útmutatót!

8.1. A préselés indítása

Csatlakoztassa a présgépet a hálózati áramforrásra

X

Csúsztassa be a feltöltött, újratölthető akkumulátort a présgépbe

X

Nyomja meg a „BE-KI” kapcsolót (1).

X

Ellenőrizze a LED jelzőlámpákat (2): a zöld LED-nek világítania kell.

X

Ellenőrizze, hogy a megfelelő préspofát helyezte be (7).

X

8.2 Munkafolyamat

Ne indítsa el a présgépet, amíg a préspofát (7) nem helyezte fel.

Soha ne préseljen csőszerelvényt nem megfelelő préspofával. A 

préselési eredmény javíthatatlan lehet, továbbá kár keletkezhet a 

présgépben és préspofában.

Ellenőrizze, hogy a présgép a préspofával megfelelően, és a cső tengelyéhez 

X

képest megfelelő szögekben lett felhelyezve a préselhető szerelvényre. 

A megfelelő kapcsolat kialakításához kövesse a préselhető 

szerelvényhez kapott illusztrált útmutatást.

1. „BE-KI” kapcsoló

2.  LED jelzőlámpák, zöld, piros és 

sárga

3. Indítógomb

4.  A készülék feje 

préspofaszerelvénnyel,  

270°-ban forgatható

5. Nyomóhengersor

6. Rögzítő csapszeg

7. Préspofa

8. Szabályozólemez

9. Műanyag borítás

10.  Hálózati vezeték/18 V-os 

tölthető akkumulátor 

g

 lásd a 

külön ábrát

11.  Vészhelyzeti visszaállító 

(sárga gomb)

A présgép mechanikai felépítése

10

8

9

3

11

5

7 6 4

1

2

10

8

Max. 2 préselési művelet 

percenként (54 mm-es méret)

background image

Ridge Tool Company

64

Tools For The Professional

TM

RP 330-B, RP 330-C

A fekete indítógomb (3) megnyomásával indítsa el a présgépet, amíg el nem 

X

kezdi az automatikus ciklusát. Ezután elengedheti az indítógombot (3).  

A készülék automatikusan végrehajtja a préselési műveletet, majd leáll.

A préselés megkezdését követően a préselési művelet automatikus.  

A préselési művelet befejeztével a dugattyú automatikusan visszatér 

kiinduló helyzetébe.

Várja meg, amíg a dugattyú teljesen hátrahúzódik. Ezután a préspofa (7) 

X

kinyitható és leemelhető a szerelvényről.

Ha a préselési művelet közben áramkimaradás lép fel, nyomja meg a 

vészleállítót a hengerek megállításához.

Ha a présgép az indítógomb lenyomása ellenére nem indítható el, 

ellenőrizze, 

hogy az elektronikus rendszer be van kapcsolva a „BE-KI” gombbal (1) 

X

(legalább a zöld lámpának világítania kell);

a LED jelzőlámpákat. Részletekért lásd a 4.4. fejezetet. (mi a teendő 

X

akkor, ha a piros, illetve sárga LED világít vagy villog);

hogy forog-e még a elektromotor egy korábbi préselési művelet miatt,

X

a hálózati vezeték csatlakoztatva van-e az áramforráshoz

X

a tölthető akkumulátor fel van-e töltve

X

a tölthető akkumulátor megfelelően van behelyezve.

X

Ha a présgép ezek után sem indítható el, juttassa el a legközelebbi hivatalos 

szervizképviselethez vizsgálat és karbantartás céljából.

8.3. Az automatikus préselési művelet megszakítása

A dugattyú mozgása leáll mindaddig, amíg a kapcsoló (3) fel van 

engedve az indítást követően. A hengerek visszatérítéséhez nyomja 

meg a vészleállító gombot.

A préselési folyamat az automatikus préselés során nem szakítható 

meg (a szerelvény deformálódna).

9 Tárolás és hulladékkezelés

9.1. Érzékenység

A présgépet és a töltőt védeni kell az ütődéstől, a nedvességtől, a párától,  

a szennyeződéstől, a portól, a nagyon alacsony és nagyon magas hőmérséklettől, 

a vegyi anyagoktól és a gázoktól.

A présgép kiterjedt EMC-védelemmel rendelkezik. Ha elektromágneses 

interferencia esetén mégis kikapcsolna a présgép, rövid időre húzza ki a 

csatlakozót az áramforrásból, vagy távolítsa el a tölthető akkumulátort. 

Ez rendszerint megoldja a problémát. Ellenkező esetben szüntesse meg az 

interferencia okát.

9.2. Átmeneti tárolás

Ha nem kívánja használni a présgépet, válassza le a hálózati áramforrásról, vagy 

távolítsa el róla a tölthető akkumulátort.

Hosszabb tárolás után a tölthető akkumulátor csak 1–5 alkalommal 

történő töltést követően éri el teljes elméleti kapacitását.

Ha a szállítást közvetlenül követően a présgép nincs használatba véve, tárolja 

eredeti csomagolásában, száraz helyen.

A présgépet száraz, zárható helyen tárolja, ahol illetéktelen személy 

nem férhet hozzá.

Azokat a présgépeket, amelyek huzamosabb ideig (6 hónap vagy több) 

nincsenek használatban, tárolja megtisztítva, száraz helyen. A présgép 

használata előtt végezze el a működési ellenőrzéseket a 10.2. 

szakasznak megfelelően.

9.3. Likvidálás                                                                                           

Kérjük, küldje a présgépet a legközelebbi hivatalos szervizképviseletnek  

(a címeket megtalálhatja a www.ridgid.eu webhelyen) vagy egy újrafeldolgozó 

üzembe a környezetbarát hulladékkezelés érdekében. A présgépek nem 

kezelhetők háztartási vagy fémhulladékként.

10. Tisztítás, ellenőrzés, javítás, és vizsgálat

Tisztítás előtt válassza le a présgépet a hálózati áramforrásról, vagy 

távolítsa el róla a tölthető akkumulátort.

10.1. Használatot követő rendszeres tisztítás

• Tisztítsa meg a hengersort (5) száraz állapotban, és kenje meg kissé kenőolajjal.

• Tisztítsa meg a préspofákat oldószer használatával a piszok és a fémmaradék 

eltávolításához. Ezt követően a teljes pofát fújja be kenőanyag és korróziógátló 

keverékével.

Soha ne használjon folyadékot (vizet, vegyszert) vagy nedves ruhát a 

présgép tisztításához. A ház külső felülete tisztítható nedves ruhával 

(műanyag alkatrészek).

10.2. Rendszeres ellenőrzések

Győződjön meg róla, hogy a préspofák préseléskor tökéletesen 

záródnak. Minden használatot követően ellenőrizze a préspofák 

préselési geometriáját, hogy nem észlelhetők-e sérülés vagy kopás 

jelei.

Meghibásodás esetén forduljon a legközelebbi hivatalos szervizképviselethez  

(a címeket megtalálhatja a www.ridgid.eu webhelyen).

10.3. Javítások

Soha ne próbálja kijavítani a hibát. Küldje el a présgépet a legközelebbi 

hivatalos szervizképviselethez (a címeket megtalálhatja a www.ridgid.eu 

webhelyen) a szerviz- vagy javítási munkák elvégzése érdekében.

Ne módosítsa az elektronikus és elektromos rendszereket. Probléma 

esetén forduljon a legközelebbi hivatalos szervizképviselethez  

(a címeket megtalálhatja a www.ridgid.eu webhelyen).

10.4. A présgép vizsgálata és karbantartása (ajánlott)

A tökéletes illesztésekhez teljesen működőképes és rendszeresen szervizelt 

présgépre van szükség (javasolt 4 év után, illetve automatikusan 32 000 ciklus 

után). Küldje a présgépet a legközelebbi hivatalos szervizképviselethez vizsgálat 

és karbantartás céljára, ha a szerviz jelzőfény kigyullad. A préspofákkal együtt 

(6.4. szakasz) végzett rendszeres ellenőrzés jelentősen megnöveli a présgép 

élettartamát.

A szerviz jelzőfény (villogó zöld és sárga LED) felhívja a figyelmet, hogy a présgép 

30 000 préselési műveletet követően szervizre szorul. A présgép elektronikus 

monitorozó rendszere 32 000 préselési műveletet követően blokkolja a készüléket 

(világító sárga LED). A présgépet a legközelebbi hivatalos szervizképviselethez 

kell küldeni (a címeket megtalálhatja a www.ridgid.eu webhelyen) szervizelésre.

A készülék meghibásodása esetén a présgépet azonnal blokkolja az elektronikus 

ellenőrző rendszer. A présgépeket a legközelebbi hivatalos szervizképviselethez 

kell küldeni vizsgálatra (olvassa el a 4.4. fejezetet).

11. Értékesítés utáni szervizszolgálat

A www.ridgid.eu webhelyen vagy a jótállási lapon találhatja meg a hivatalos 

szervizképviseletek címét.

12. Gyártó

Ridge Tool Company

Elyria, Ohio

USA  

www.ridgid.eu