Ridgid RB-3W: HC-2, HC-2W og RB-3W
HC-2, HC-2W og RB-3W: Ridgid RB-3W

Oversettelse av den originale veiledningen
Denne maskinen er konstruert for å bore hull i sementblokker
og murverk ved hjelp av de korrekte diamantkjerneborene og
NO
tilbehøret fra RIDGID. Vi anbefaler sterkt at den IKKE endres og/
eller benyttes til andre anvendelser enn dem den er beregnet på,
HC-2, HC-2W og RB-3W
inklusive drift av annet utstyr. Pass på at hele arbeidsområdet
kan sees fra betjeningsposisjonen. Bruk avsperringer for å holde
Brukerveiledning
folk borte. Når det bores i tak eller vegger, må det sikres at det
ikke finnes elektriske ledninger, gass- eller vannrør som det kan
bores i utilsiktet. Bruk en metalldetektor til lokalisering før bo-
ADVARSEL! Les disse instruk-
ring. Pass på at murbiter som faller ned ikke skader noen.
sjonene og sikkerhetsbrosjy-
ren som følger med nøye før
VIKTIG MERKNAD
du bruker dette utstyret. Hvis
Dette verktøyet skal bare brukes av fagfolk
du er usikker på noen aspekter ved
Pass på at det brukes korrekt diamantkjernebor til oppgaven, og at
bruken av dette verktøyet, kan du kon-
boret er i god stand. Dette apparatet har et høyt dreiemoment, og
takte RIDGID-forhandleren for å få flere
følgende forholdsregler må tas for å unngå skade:
opplysninger.
• Ikkebrukmaktpåverktøyetogværnøyemedåikkeblok-
kere boret når du borer.
Feil bruk av utstyret kan føre til elek-
• Passpåatduholderverktøyetkorrektogfastmedbegge
trisk støt, brann og/eller alvorlige per-
hender når du arbeider.
• Ikkebrukverktøyetmedarmeneutstrakt,ellerhvisbegge
sonskader.
føtter ikke står på et fast underlag.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE!
OPERASJONER
CE-samsvarserklæringen (890-011-320.10) vil følge med denne
Sidehåndtak
håndboken som en separat brosjyre der det er påkrevet.
Når du borer for hånd, må du alltid bruke boret med sidehånd-
taket festet (Fig. 1).
SPESIFIKASJONER
HC2 HC-2W RB-3W
Elektronisk ON/OFF (PÅ/AV)-bryter
Motor (Watt): 1800 1800 1900
Hastigheten øker jo lenger inn bryteren trykkes, noe som gir
Maks. størrelse på
presis kontroll mens boringen pågår. Under normale omstendig-
borehode (mm)
heter skal du alltid jobbe med maksimal hastighet.
Håndholdt tørr: 132 132* 162*
Hastighetsvalg (modellene HC-2 og RB-3W) (Fig. 2)
Håndholdt våt: 80 80 70
Kontroller anbefalt hastighet for størrelsen på diamantboret du
Med stativ (tørr): 132 132 162
bruker.
Med stativ (våt): 132 132 162
OPM min(-1): 0-800/
0-800/
0-550/
FORSIKTIG: du må bare skifte hastighet når maskinen er stanset,
0-1570
0-1570
0-1250/
og bare med urviseren! (Merk: det kan hjelpe å dreie spindelen litt
0-2700
manuelt hvis du merker motstand).
Aksel: 1/2” BSP 1/2” BSP 1/2” BSP
TØRR BORING
Vekt (kg): 5,6 6,0 6,8
Støvet som genereres fra visse materialer kan være skadelig for
Krage
helsen. Der det er mulig, må du alltid bruke maskinene i et godt
diameter (mm): 53 53 53
ventilert område og bruke passende beskyttende støvmasker. Vi
anbefaler sterkt bruk av støvutsuger med en støvsuger (se Fig. 3).
* Du kan alltid bruke støvsuger 68416 ved tørrboring
37

38
Borene som skal brukes, er 1/2” BSP (F)-bor for tørrboring.
Ikke bruk maskinen dersom apparatet ikke slås av når det
trykkes på testknappen.
For tørrboring anbefaler vi bruk av et pilotborsystem (se Fig. 3).
- Trykk på tilbakestilling for å bruke utstyret.
- Hvis apparatet slås av gjentatte ganger, må du ikke bruke
Bruk lave hastigheter for å føre borekronen inn i materialet (5-
det. Få utstyret undersøkt ved et av RIDGIDs servicesentre.
10 mm). Pilotboret kan nå ernes og det kan brukes høy hastig-
het. Når du borer, må kjerneboret regelmessig tas ut for å erne
Merk: Apparatet slås av og må tilbakestilles når strømmen har
støv og skrot.
vært koplet ut. Kople vannslangen til vanninntaket på maskinen.
Juster vannstrømmen med kranen. Pass på å bruke nok vann
For tørrboring må bare støvutsugeren (58616) brukes (Fig. 4).
(4-5 l/min).
Årsak og virkning ved tørrboring
Kjernebor
Kjerneborene som brukes til å våtboring, er er våtbor 1/2” (M).
Årsak Virkning
- For håndholdt boring anbefaler vi sterkt bruk av fullkrone-
Borehastigheten
Diamantboret borer ikke. Kjernen
kjernebor.
(rpm) for lav.
glasseres og slutter til sist å bore.
- For boring med stativ (kat 59016) kan det brukes segmen-
terte bor.
Borehastigheten er
Diamantboret glasserer, polerer og
for høy.
trenger langsomt igjennom. Til slutt
For å montere et 1/2” (M) kjernebor på HC-2W / RB-3(W) brukes
slutter det å bore og begynner å
adapteren 1/2” F - 1/2” F (inkludert i standardutstyret HC-2W /
smelte. Det må skjerpes.
RB-3(W), se Fig. 4).
Til våtboring med HC-2 brukes settet for våtboring for hånd (Kat.
Skjæreskrot og
Borestøvet kan ikke unnslippe.
nr. 52596). Dette settet leveres som standardutstyr med HC-2C.
borestøv ernes
Det bygger seg opp på siden av
ikke regelmessig.
borehullet og veggen til kjerneboret.
Årsak og virkning ved våtboring
Det skaper varme og friksjon.
Årsak Virkning
Kjerneboret setter seg fast og går
varmt. Bruk støvutsugeren!
Ikke nok vann. Overdreven diamantslitasje fordi
diamantene ikke kjøles tilstrekkelig
Det brukes for
Kjerneboret får ikke tid til å bore.
og materialet det bores i, ikke vaskes
sterkt trykk.
Segmentene glasseres.
bort. Til sist vil segmentene smelte,
Utilstrekkelig
Kjerneboret skjærer ikke, det polerer.
eller segmenter vil gå tapt.
matetrykk.
Kjerneboret må skjerpes. Hvis det
ikke skjerpes i tide, vil det gå varmt
For mye vann. Segmentene blir skjerpet på nytt,
og til sist smelte, eller et segment
de begynner å polere. Resultatet vil
vil gå tapt.
være lang levetid for diamantboret,
men lav borehastighet.
VÅTBORING
Borehastigheten er
Diamantsegmentene sliper i stedet
HC-2(W) / RB-3(W) er utstyrt med en beskyttende utskjæringsen-
for lav.
for å skjære. Resultatet er langsom
het (Cut-Out Device, PRCD). Denne anordningen må koples til og
gjennomskjæring og kort levetid
betjenes korrekt før du prøver å bore med vann.
for boret.
Borehastigheten er
Diamantsegmentene polerer og
Viktig! Test apparatet (utskjæringsenheten) før hver
for høy.
glasserer. Gjennomtrengningen
bruk
er langsom og til sist slutter
- Plugg apparatet inn i strømuttaket.
diamantboret å trenge igjennom.
- Trykk på tilbakestilling for å slå apparatet på. Rød indikator
vises.
- Trykk på testknappen: Apparatet skal slås av og indikatoren
bli svart.

39
FEILSØKING FOR TØRR- OG VÅTBORING
- Materialet kan ikke bores tørt.
1. Diamantkjernen skjærer ikke
- Det legges for mye kraft på kjerneboret: reduser matetryk-
- Kjernen er glassert eller ikke tilstrekkelig skjerpet: skjerp på
ket.
nytt med slipestein.
- Ikke nok kjølevann.
- Problem med bor eller maskin: kontroller og skift etter
behov.
7. Segmentene bøyer seg inn eller ut
- For sterkt trykk.
2. Diamantboret skjærer ikke, eller det borer for lang-
- For høy hastighet.
somt
- Boremaskinen blir stående på “hamre”.
- OPM for høy eller for lav: kontroller hastigheten.
- Utilstrekkelig matetrykk.
8. Kjernen sitter fast inne i diamantboret
- Diamantboret er glassert eller polert: bruk slipesteinen.
- Varmen har fått materialet som nå sitter fast i boret, til å
- Ved tørrboring: materialet er for hardt til tørrboring.
utvide seg: la det kjøle seg ned, bruk eventuelt vann.
- Ved våtboring: det bores mye stål: forsett langsomt, gi
- Kjernen er gått i stykker inne i diamantboret: ern kjernen.
kjerneboret tid til å bore seg gjennom stålet.
- Boret har mistet sideklaringen: kontroller at boret, maski-
nen osv går konsentrisk. Om nødvendig setter du ny spiss
3. Diamantkjernen setter seg fast i hullet
på diamantboret.
- Operatøren holder ikke boret rett nok.
- Boreskrotet ernes ikke regelmessig og får kjerneboret til å
9. Det flyter ikke vann ut av borehullet (våtboring)
sette seg fast: bruk støvutsugeren.
- Vannsvivel, borespindel eller vanntilførsel er blokkert. Fjern
- Diamantboret er bøyd (skadet): kontroller og
blokkeringen.
skift ut.
- Materialet inne i boret blokkerer vannet: ern kjernen fra
- Våtboring: utilstrekkelig vanntilførsel.
boret.
- Motorklutsjen er utslitt: skiftes.
OVERLASTVERN
4. Diamantkjernen er slites for raskt
Mekanisk: Klutsjen vil kople seg fra
- Gal borehastighet: kontroller OPM. Prøv så høyere hastig-
hvis boret blokkeres.
het.
- For sterkt matetrykk: bruk mindre kraft.
Termisk: Hvis apparatet overbelastes
- Våtboring: Ikke nok vann.
kontinuerlig, vil den
- Våtboring: Materialet er svært slitende og/eller kraftig
termiske overlasten kople
forsterket: bruk spesialbor.
fra tilførselen.
- Boremaskinen holdes ikke støtt.
- Boremaskinen hamrer: ikke bruk hamresystemet til kjerne-
Elektronisk: Elektronisk beskyttelse
HC-2W,
boring.
kopler fra tilførselen hvis
RB-3W
apparatet overbelastes.
5. Segmenter av diamantkjernen mister sideklaring
Etter at apparatet er
- Boremaskinen holdes ikke støtt.
stanset, erner du
- Borspindelen eller adapterne er skadet.
belastningen og starter
- Kjerneboret er skadet eller bøyd.
på nytt.
- Ikke nok vann.
- Materialet er ikke for slitende: bruk spesialbor.
Rød LED: Denne begynner å lyse når
- Tørrboring: Skjære-/borestøv bygger seg opp og får kjernen
du overbelaster motoren.
til å kjøre seg fast: rengjør hullet regelmessig, eller bruk
støvutsugeren.
6. Tap av segment
- Kjerneboret går ikke konsentrisk.
- Bore-/skjæreskrot bygger seg opp og får kjernen til å kjøre
seg fast:

VEDLIKEHOLD
Hold verktøyet rent og forebygg eventuell opphopning av støv
eller partikler som kan trenge inn i verktøyet.
Etter 300 timer med arbeid må karbonbørstene kontrolleres av
en av RIDGIDs servicestasjoner.
Børstene må skiftes når de blir kortere enn 5 mm.
For å gjøre servicearbeid på HC-2W / RB-3W-pakninger: ern
ærringen, skru ut adapteren (pass på venstre hånd) og ern de
3 pakningene. Skift disse ut med de 3 pakningene i “pakningsett
HC-2W” kat. 68506 ”pakningsett RB-3W” kat 84086.
For all annen service og annet vedlikehold tas maskinen til et
servicesenter autorisert av RIDGID.
40
Оглавление
- HC-2, HC-2W & RB-3W
- HC-2, HC-2W a RB-3W
- HC-2, HC-2W y RB-3W
- HC-2, HC-2W & RB-3W
- HC-2, HC-2W e RB-3W
- HC-2, HC-2W & RB-3W
- HC-2, HC-2W og RB-3W
- HC-2, HC-2W ja RB-3W
- HC-2, HC-2W i RB-3W
- HC-2, HC-2W a RB-3W
- HC-2, HC-2W şi RB-3W
- HC-2, HC-2W & RB-3W
- HC-2, HC-2W in RB-3W
- HC-2, HC-2W i RB-3W
- HC-2, HC-2W и RB-3W
- HC-2, HC-2W ve RB-3W