Ridgid RB-214_3: Betjeningsvejledning
Betjeningsvejledning: Ridgid RB-214_3

Ridge Tool Company
16
Tools For The Professional
TM
RB-208/3 & RB-214/3
Förvaring av maskinen
Motordriven utrustning måste förvaras inomhus eller täckas över väl vid
regnväder. Packningen för vakuumutrustningen ska alltid tas bort när
maskinen inte används.
Byte av borrkronor
Byt ut borrkronorna när dessa visar tydliga tecken på slitage och slitits ner
så att de är i linje med röret.
ADVARSEL Læs denne vejledning og
det medfølgende sikkerhedshæfte om
hyggeligt, inden udstyret tages i brug.
Hvis du er i tvivl om noget i forbindelse med
anvendelsen af dette redskab, bedes du kontakte
RIDGIDforhandleren for at få yderligere oplys
ninger.
Hvis du ikke forstår og følger alle anvisningerne,
kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller
alvorlig personskade.
GEM DENNE VEJLEDNING!
EF-overensstemmelseserklæringen (890-011-320.10) er vedlagt denne
vejledning i en særskilt brochure, når det er påkrævet.
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
ADVARSEL:
Når man arbejder med el-værktøj, skal de grundlæggende
sikkerhedsforskrifter altid følges for at mindske faren for ildebrand,
elektriske stød og personskade. Forskrifter omfatter følgende:
1.
Lær kerneboremaskinen at kende.
Læs betjeningsvejledningen
omhyggeligt.
2.
Service.
Al service ud over rutinemæssig vedligeholdelse bør udføres
af et autoriseret serviceværksted.
3.
Tilbehør, reservedele.
Brug kun originale reservedele og anbefalet
tilbehør.
4.
Hold arbejdsområdet rent.
Undgå overfyldte arbejdsområder.
5.
Sørg for et godt arbejdsmiljø.
– Udsæt ikke elværktøj for regn.
– Tør alt overskydende vand op fra arbejdsområdet, før der
fortsættes.
– Hold arbejdsområdet godt oplyst.
6.
Udvis ekstra agtpågivenhed, når der bores gennem gulve.
Sørg for beskyttelse af alt personale og materiale under det område,
der arbejdes på.
7.
Hold uvedkommende væk fra området.
8.
Pres ikke maskinen ud over dens ydeevne.
Boremaskinen bør
betjenes med en hastighed og indføringsrate, som ikke overbelaster
motoren.
9.
Bær korrekt beklædning.
– Brug ikke løsthængende tøj eller smykker. De kan fanges i
bevægelige dele.
– Til udendørs arbejde anbefales gummihandsker og skridsikkert
fodtøj.
– Brug hårnet til beskyttelse af langt hår.
10.
Brug sikkerhedsbriller.
11.
Ledningen bør behandles forsigtigt.
Værktøjet må aldrig bæres i
ledningen, og der må ikke hives i ledningen for at trække stikket ud.
Hold ledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter.
12.
Fastgør borestanden.
Brug bolte, loftsdonkraft eller vakuumfod.
Borestanden bør ikke fastgøres med vakuumfoden, når der bores på
lodrette overflader såsom vægge.
13.
Ræk ikke for langt.
Sørg hele tiden for at have fodfæste og balance.
DA
RB-208/3, RB-214/3
Betjeningsvejledning
Oversættelse af den originale brugsanvisning

Ridge Tool Company
17
Tools For The Professional
TM
RB-208/3 & RB-214/3
14.
Maskinen bør vedligeholdes omhyggeligt.
– Hold maskinen ren – det giver optimal ydelse.
– Følg instruktioner for smøring og udskiftning af tilbehør/
reservedele.
– Undersøg maskinen og forlængerledninger med passende
mellemrum. I tilfælde af skader skal de repareres på et autoriseret
serviceværksted.
– Sørg for, at håndtagene er tørre, rene og ikke indsmurt i olie eller
fedt.
15.
Afbryd strømmen når maskinen ikke er i brug,
inden
serviceeftersyn, og når der skiftes tilbehør eller bor.
16.
Gør det til en vane
at se efter, om tænger er fjernet fra maskinen,
inden den tændes.
17
. Undgå utilsigtet start.
Se efter, at ON/OFF-kontakten står på OFF
(slukket), inden maskinen sluttes til kontakten.
18.
Når låsehåndtaget udløses,
bør man holde et fast greb på
indføringshåndtaget for at forhindre dette i at dreje rundt på grund af
boremaskinens vægt.
ANVISNINGER I FASTGØRELSE AF MASKINEN
Advarsel: Det er yderst vigtigt, at boremaskinen er ordentligt
fastgjort til arbejdsfladen. Bevægelse af maskinen under boringen vil
få boret til at klapre mod arbejdsfladen, og diamantskærene vil blive
beskadiget.
Boret kan også sidde fast i hullet, så boret beskadiges. Følgende
metoder bruges til fastgørelse:
Fastgørelse med bolte til gulv
1. Afmærk positionen, hvor ankerbolthullet skal bores.
2. Bor og isæt ankerbolten. Anbring boremaskinen over ankerhullet, og
skru bolten fast med hånden (Fig.1).
3. Indstil de fire stilleskruer (Fig. 2A) til stabilisering af foden, og sæt
masten i lod. Fastgør maskinen ved at stramme ankerbolten.
Fastgørelse med vakuum til gulv
Vakuummetoden anbefales IKKE på ujævne eller revnede gulve, huller
dybere end én borlængde eller på stålkoncentrationer større end i standard
armeringsjern.
RB-208/3
1. Vend maskinen om på ryggen, og isæt vakuumpakningen (Fig. 3)
under maskinfoden.
2. Rejs maskinen op, og løsn de fire stilleskruer i foden.
3. Kontrollér vakuum og slangeforbindelser (Fig. 4 og 6) og tænd så for
vakuumpumpen.
4. Boremaskinen skulle nu være fastgjort ved hjælp af vakuum. Hvis
maskinen ikke griber fat, kan man forøge vægten ved at stille sig
på vakuumfoden. Den bør herved suge sig fast på vakuummåleren,
på hvilken kviksølvsøjlen skal stå på mindst 20”. Hvis dette ikke er
tilfældet, undersøges gulv og vakuumpakning for eventuelle lækager.
5. Indstil de fire stilleskruer for at stabilisere maskinen og få masten i lod.
Maskinen er nu klar til at bore.
Bemærk:
Vakuumet kan udløses ved at dreje vakuumudløsningsventilen.
RB-214/3
1. Fastgør vakuumpladen under bundpladen. (Fig. 7)
2. Kontrollér vakuum og slangeforbindelser, og tænd så for
vakuumpumpen (Fig. 4 og 6).
3. Boremaskinen skal nu fastgøres ved hjælp af vakuum. Hvis
maskinen ikke griber fat, kan man forøge vægten ved at stille sig
på vakuumfoden. Den bør herved suge sig fast på vakuummåleren,
på hvilken kviksølvsøjlen skal stå på mindst 20”. Hvis dette ikke er
tilfældet, undersøges gulv og vakuumpakning for eventuelle lækager.
Bemærk:
– Det kan ikke anbefales at anvende vakuumfastgørelse til boring af
huller på 260 mm eller mere i armeret beton.
– Vakuumet kan udløses ved at dreje vakuumudløsningsventilen (Fig. 6).
Fastgørelse med loftsdonkraft (Fig. 8)
1. For RB-208/3 og RB-214/3 skal enheden til hurtig fastgørelse
monteres loftet og loftsdonkraften øverst på masten.
Stram loftsdonkraftens skrue, så maskinen tvinges mod gulvet.
Stabilisér og få maskinen i lod ved at indstille de fire stilleskruer.
Vinkelboring (RB-208/3, RB-214/3)
Maskinen fastgøres som anført ovenfor. Fastgør masten i den ønskede
vinkel, og bor hullet.
Bemærk:
Ved vinkelboring skal man være ekstra forsigtig, idet vibrationen
vil være større, når man starter boringen i en vinkel.
BETJENINGSVEJLEDNING
1. Sæt boret på borespindelen, og fastgør det sikkert med skruenøglen.
Det anbefales at bruge en kobberring (52936) mellem boret, så
kerneboret nemmere frigøres efter brug.
Advarsel:
Tænd aldrig for boremaskinen, mens boret hviler mod betonen.
2.
Valg af hastighed (RB-208/3, RB-214/3)
Indstil boremaskinens hastighedsvælgerknap (3 indstillinger) til den
ønskede hastighed.
RB-208/3
RB-214/3
Hastighed Størrelse Hastighed Størrelse
320
800
1300
102-200
62-100
10-60
230
500
1030
152-350
62-150
30-60
Advarsel:
Stil ikke på hastighedsvælgeren, mens borespindelen roterer.
(RB-208/3, RB-214/3)
Bemærk:
Vand kan tilføres ved hjælp af en almindelig haveslange eller en
tryktank. Vandet ledes gennem indstrømningsslangen, ned igennem boret
og vasker således spåner, der sidder under borekronen, op og ud af hullet.
Uanset hvilken metode der bruges, skal man sørge for, at der er rigeligt
vandtryk til at give 4-6 liter i minuttet. For lidt vand kan få diamantskærene
til at polere eller brænde, så borenden bliver blå.
3. Med boremaskinens motorkontakt på OFF sættes ledningen i
stikkontakten.
4. Luk op for vandventilen, så vandet kan løbe frem med 4-6 liter i
minuttet, og tænd for motoren (ON).
5. Belast boret ved at trykke let på indføringshåndtaget.
6. Indføring af boret bør være ensartet uden overdreven kraft.
Overbelastningsbeskyttelse
Hvis boret blokerer, vil den mekaniske kobling blive udløst. Hvis koblingen
udløses under normal brug, skal maskinen efterses af et autoriseret
RIDGID-serviceværksted.
Hvis den røde lampe lyser (RB-208/3, RB-214/3), betyder det, at motoren
er overbelastet og vil begynde at blive overophedet. Nedsæt belastningen,
indtil den røde lampe slukkes. Hvis maskinen skulle blive overophedet,
aktiveres den termiske beskyttelse automatisk. Sluk for maskinen, og vent
til motoren er afkølet, før den startes igen (RB-214/3).
VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING
Advarsel: Maskinen skal være frakoblet strømforsyningen, før der
foretages noget ved maskinen.
Smøring
Et jævnt lag olie skal være påført på tandstang og borespindel.
Ventilation
Hold indgangen til motoren og luftpassagen fri for at sikre tilstrækkelig
ventilation af motoren.
Оглавление
- Operating Instructions
- Bedienungsanleitung
- Gebruiksaanwijzing
- Istruzioni operative
- Instrucciones de funcionamiento
- Instruções de Funcionamento
- Bruksanvisning
- Betjeningsvejledning
- Bruksanvisning
- Käyttöohjeet
- Upute za rukovanje
- Zalecenia eksploatacyjne
- Instrucţiuni de exploatare
- Návod k obsluze
- Használati útmutató
- Οδηγίες χρήσης
- Инструкция по эксплуатации
- Pokyny na obsluhu
- Navodila za uporabo
- Uputstva za rad
- Kullanım Talimatları