Ridgid 3814 (E): Instruc ţ iuni de exploatare

3801(E), 3802(E), 3811(E), 3812(E), 3813(E), 3814(E)

Ridge Tool Company

68

AVERTIZARE! Citi

ţ

i cu aten

ţ

ie aceste 

instruc

ţ

iuni 

ş

i bro

ş

ura cu m

ă

surile 

de siguran

ţă

 înainte de a utiliza acest 

echipament. În cazul unor incertitudini privind 

utilizarea acestui instrument, lua

ţ

i leg

ă

tura 

cu distribuitorul RIDGID pentru informa

ţ

ii 

suplimentare.

Neîn

ţ

elegerea 

ş

i nerespectarea tuturor 

instruc

ţ

iunilor poate cauza electrocut

ă

ri, incendii 

ş

i/sau accident

ă

ri grave.

P

Ă

STRA

Ţ

I ACESTE INSTRUC

Ţ

IUNI!

Montarea

1. a. Ma

ş

inile de 1 1/4 

ţ

oli, 2 

ţ

oli  

ş

i 3 

ţ

oli.

 Plasa

ţ

i bancul de îndoire cu suporturile sale pe podea 

ş

i strecura

ţ

i 

inelul peste partea din fa

ţă

 a cilindrului pompei.

 Plasa

ţ

i suportul în form

ă

 de U prin ori

fi

 ciile din blocul inelelor bancului 

de îndoire. Cilindrul pompei 

ş

i bancul de îndoire 

ţ

evi sunt acum 

fi

 xate 

în pozi

ţ

ia corect

ă

.

1.   b. Ma

ş

ina de 4 

ţ

oli.

- Plasa

ţ

i grinda de baz

ă

 pe podea.

- Plasa

ţ

i aripa inferioar

ă

 pe grinda de baz

ă

.

- Plasa

ţ

i pompa de îndoire pe grinda de baz

ă

, prinde

ţ

i aripa 

inferioar

ă

 în pomp

ă

ş

i 

fi

 xa

ţ

i pompa în spate cu dou

ă

ş

uruburi M10.

- Plasa

ţ

i suporturile de col

ţ

ş

i, acolo unde e cazul, 

ş

ablonul de 

îndoire pe care-l ve

ţ

i folosi, pe aripa inferioar

ă

.

- Plasa

ţ

i aripa superioar

ă

 pe suporturile de col

ţ

ş

i prinde

ţ

i-o în 

pomp

ă

.

- Introduce

ţ

i bol

ţ

urile de 

fi

 xare prin aripi 

ş

i suporturile de col

ţ

.

MONTAREA MA

Ş

INII DE 4 

Ţ

OLI

Pompa de 

4 

ţ

oli

Aripa superioar

ă

Suport de col

ţ

cu bol

ţ

uri 

de 

fi

 xare

Arip

ă

 inferioar

ă

Grinda de baz

ă

2. Monta

ţ

i un 

ş

ablon de îndoire în conformitate cu diametrul 

ţ

evii de 

îndoit, pe vârful berbecului. Suporturile de col

ţ

 trebuie plasate între 

sau pe bancul de îndoire. Ele sunt 

fi

 xate cu ajutorul bol

ţ

urilor de 

fi

 xare. 

Ori

fi

 ciile din banc permit potrivirea suporturilor de col

ţ

 la diametrele 

exterioare dorite. Ori

fi

 ciile sunt marcate corespunz

ă

tor. Asigura

ţ

i-

v

ă

 c

ă

 bol

ţ

urile de 

fi

 xare pentru suporturile de col

ţ

 sunt instalate 

corespunz

ă

tor prin ambele aripi sau prin bancul de îndoire pentru a 

preveni deteriorarea.

Îndoirea

1. Bu

ş

onul de umplere este perforat pentru a permite ie

ş

irea aerului. Ori 

de câte ori ma

ş

ina de îndoit este transportat

ă

, acest bu

ş

on de umplere 

trebuie s

ă

fi

 e strâns închis, dar sl

ă

bit u

ş

or în timpul utiliz

ă

rii.

2. Înainte de îndoire, 

ţ

eava trebuie uns

ă

 u

ş

or. 

Ţ

eava este apoi strecurat

ă

între suporturile de col

ţ

ş

i 

ş

ablonul de îndoire. 

Ş

urubul de revenire 

trebuie blocat strâns. Prin mi

ş

carea manetei în sus 

ş

i în jos, pompa 

este pus

ă

 în func

ţ

iune. Berbecul iese afar

ă

ş

i 

ţ

eava este îndoit

ă

. 

Opera

ţ

iunea de îndoire trebuie continuat

ă

 pân

ă

 când se ajunge la 

curbura dorit

ă

, dar nu mai mult de curbura 

ş

ablonului de îndoire. 

Trebuie avut în vedere c

ă

ţ

eava va s

ă

ri înapoi pu

ţ

in, func

ţ

ie de 

calitatea 

ţ

evii. Acest aspect trebuie stabilit prin experien

ţă

.

3. Imediat ce 

ţ

eava ajunge la forma cerut

ă

, sl

ă

bi

ţ

i 

ş

urubul de revenire 

ş

i 

berbecul se retrage automat. Deconecta

ţ

i unul din suporturile de col

ţ

ş

i 

ţ

eava poate 

fi

  scoas

ă

. Modelele echipate cu un banc deschis au 

avantajul c

ă

ţ

eava îndoit

ă

 poate 

fi

  scoas

ă

 mai u

ş

or, mai ales buc

ăţ

ile 

lungi de 

ţ

eav

ă

 cu mai multe curburi, economisind astfel mult timp.

4. Dac

ă

ţ

eava a fost îndoit

ă

 prea mult, acest lucru poate 

fi

  corectat cu 

ajutorul dispozitivului de îndreptat. Berbecul trebuie întors iar 

ţ

eava 

r

ă

sturnat

ă

 pe suporturile de col

ţ

. Dispozitivul de îndreptat este plasat 

pe vârful berbecului 

ş

i îndoitura poate 

fi

  acum împins

ă

 înapoi pân

ă

la forma dorit

ă

. În mod normal, pe ma

ş

ina de îndoit de 1 1/4 

ţ

oli, 

o curbur

ă

 de 90° nu poate 

fi

  corectat

ă

. Acest lucru este valabil de 

asemenea atât la ma

ş

ina de 3 

ţ

oli pentru 

ţ

evi de 2 1/2 

ş

i 3 

ţ

oli, cât 

ş

i la 

ma

ş

ina de 4 

ţ

oli pentru 

ţ

evi de 3 

ş

i 4 

ţ

oli.

5.  Numai pentru modelele de 3 

ş

i 4 

ţ

oli.

 La 

îndoirea 

ţ

evilor de 2 1/2, 3 

ş

i 4 

ţ

oli, trebuie aplicat pe berbec un 

prelungitor de piston când 

ţ

eava a fost curbat

ă

 peste 75°. Cursa 

berbecului nu este su

fi

 cient

ă

 pentru a ob

ţ

ine o curbur

ă

 de 90° dintr-o 

singur

ă

 opera

ţ

iune.

6. Ma

ş

ini electrohidraulice de îndoit 

ţ

evi de 1 1/4, 2, 3, 4 

ţ

oli.

 Ma

ş

inile electrohidraulice de îndoit 

ţ

evi sunt echipate cu un motor 

monofazat la 115 V, 220 V, c.a. sau cu un motor trifazat la 380 V. 

Motorul are un întrerup

ă

tor de siguran

ţă

 special. Când motorul 

func

ţ

ioneaz

ă

, deplasarea berbecului este controlat

ă

 cu ajutorul 

ş

urubului de revenire care poate 

fi

  deschis sau închis. Motorul nu 

trebuie s

ă

fi

 e decuplat. Ma

ş

ina este de asemenea dotat

ă

 cu o supap

ă

de siguran

ţă

 pentru presiune. Aceasta este reglat

ă

 din fabric

ă

 astfel 

încât o 

ţ

eav

ă

 cu pere

ţ

i gro

ş

i (

ţ

eav

ă

 de abur) poate 

fi

  îndoit

ă

 f

ă

r

ă

 nici 

o problem

ă

. Supapa de siguran

ţă

 pentru presiune este plasat

ă

 pe 

carcasa pompei 

ş

i poate 

fi

  setat

ă

 numai cu ajutorul unui manometru.

Îndoirea formelor în U de 180°

Pentru aceasta sunt necesare accesorii suplimentare ce se pot livra la 

cerere.

Montarea

1.  A se vedea la montarea ma

ş

inii de îndoit.

2. 

Ş

ablonul de îndoire (180°) în func

ţ

ie de dimensiunea 

ţ

evii de îndoit, 

se plaseaz

ă

 pe berbec. Apoi, pl

ă

cile (bancurile de schimb) cu 3 role 

sunt potrivite între sau în banc. Bol

ţ

urile de 

fi

 xare pentru suporturile de 

col

ţ

 trebuie puse în ori

fi

 ciile de 1 1/4 

ţ

oli prin închiz

ă

torul central; rola 

mobil

ă

 trebuie scoas

ă

ş

i 

ţ

eava de îndoit trecut

ă

 prin ea. 

Ţ

eava trebuie 

s

ă

 ating

ă

 acum rola central

ă

 cu o parte 

ş

i 

ş

ablonul de îndoire de 180° 

cu cealalt

ă

 parte. Îndoirea poate începe acum.

RO

3801(E), 3802(E), 3811(E), 3812(E), 3813(E), 3814(E)

Instruc ţ iuni de  exploatare

3801(E), 3802(E), 3811(E), 3812(E), 3813(E), 3814(E)

Ridge Tool Company

69

Îndoirea

1.  A se vedea la îndoire.

2. Dac

ă

 îndoirea trece de 90°, berbecul trebuie readus prin eliberarea 

ş

urubului de revenire. Potrivi

ţ

i rolele mobile 

ş

i îndoi

ţ

i pân

ă

 la 180°. 

Pentru a scoate 

ţ

eava îndoit

ă

, a se vedea Îndoirea.

Între

ţ

inerea

Ma

ş

ina de îndoit este livrat

ă

 cu rezervorul de ulei umplut. Totu

ş

i, nivelul 

uleiului trebuie controlat în mod regulat, întrucât în caz contrar cursa 

berbecului devine prea scurt

ă

. Nivelul uleiului trebuie s

ă

fi

 e  întotdeauna 

la fundul bu

ş

onului de umplere. Dac

ă

 trebuie ad

ă

ugat ulei, utiliza

ţ

i numai 

ulei hidraulic.

Avertisment

1. Asigura

ţ

i-v

ă

 c

ă

 suporturile de col

ţ

 sunt întotdeauna potrivite simetric 

în ori

fi

 cii, potrivit dimensiunii 

ţ

evii de îndoit. Dac

ă

 nu este plasate 

corespunz

ă

tor, în locul 

ţ

evii se poate deforma berbecul 

ş

i ma

ş

ina se 

deterioreaz

ă

 grav.

2. De asemenea ave

ţ

i grij

ă

 ca bol

ţ

urile de 

fi

 xare pentru suporturile de 

col

ţ

 s

ă

fi

 e instalate corespunz

ă

tor prin ori

fi

 ciile din aripa superioar

ă

ş

i inferioar

ă

 a bancului de îndoire, 

ş

i complet prin bancul de îndoire 

deschis.

3.  Berbecul nu trebuie scos dincolo de crest

ă

tur

ă

.

Defec

ţ

iuni care pot surveni 

ş

i modul lor de remediere

Numerele în paranteze se refer

ă

 la ma

ş

ini electrice.

DEFEC

Ţ

IUNE CAUZ

Ă

 POSIBIL

Ă

MOD DE REMEDIERE

1. Berbecul (33) nu 

iese su

fi

 cient de 

departe. 

a. Bu

ş

onul de umplere (37) nu este sl

ă

bit su

fi

 cient.

b.  Rezervorul de uleiul nu este umplut su

fi

 cient.

c.  Supapa de aerisire din bu

ş

onul de umplere (37) 

este înfundat

ă

.

a. Sl

ă

bi

ţ

i bu

ş

onul de umplere (37) cu circa 1 sau 1 1/2 ture. Când muta

ţ

i 

ma

ş

ina ave

ţ

i grij

ă

 ca bu

ş

onul de umplere s

ă

fi

 e strâns închis.

b. Completa

ţ

i recipientul cu ulei pân

ă

 când nivelul uleiului ajunge la 

fundul bu

ş

onului de umplere. Berbecul nu trebuie scos dincolo de 

crest

ă

tura de pe berbec.

c. Cur

ăţ

a

ţ

i ori

fi

 ciul supapei de aerisire.

2. Berbecul (33) nu 

iese de loc.

a. 

Ş

urubul de revenire (7) nu este strâns su

fi

 cient.

b.  Bila (32) nu blocheaz

ă

 la ap

ă

sare; posibil

ă

 murd

ă

rie 

pe conul bilei.

c. Filtrul (42) 

ş

i/sau canalul de alimentare cu ulei este 

înfundat.

a. Strânge

ţ

i 

ş

urubul de revenire.

b1. Cur

ăţ

a

ţ

i conul bilei sub bil

ă

 (32).

 Eventual 

lovi

ţ

i bila de con pentru o a

ş

ezare mai strâns

ă

.

b2. Lua

ţ

i leg

ă

tura cu furnizorul.

c. Scoate

ţ

i 

ş

tiftul de blocare (34). Cur

ăţ

a

ţ

i 

fi

 ltrul 

ş

i canalul de alimentare 

cu ulei.

3. Berbecul (33) 

genereaz

ă

 o 

presiune redus

ă

sau nu genereaz

ă

presiune de loc.

a. 

Ş

urubul de revenire (7) nu este strâns.

b.  Din cauza murd

ă

riei dintre conul 

ş

i bila (32) 

ş

urubului de revenire (7), uleiul se scurge înapoi în 

rezervorul de ulei.

c.  Bila (32) nu blocheaz

ă

 deoarece conul este murdar.

d.  Garnitura de sub 

ş

urubul de siguran

ţă

 pentru arcul 

de trac

ţ

iune (27) are sc

ă

p

ă

ri.

e.  Garnitura (40) are sc

ă

p

ă

ri.

f.  Garnitura de presare (46) are sc

ă

p

ă

ri.

a. Strânge

ţ

i 

ş

urubul de revenire.

b. Demonta

ţ

i 

ş

urubul de revenire (7), piuli

ţ

a inelar

ă

 (8), garnitura (9) 

ş

i 

inelele de etan

ş

are (10). Cur

ăţ

a

ţ

i conul bilei (31). A se vedea 2b1. 

(Dac

ă

 este necesar lua

ţ

i leg

ă

tura cu furnizorul).

c. Desface

ţ

i 

ş

urubul de siguran

ţă

 pentru arcul de trac

ţ

iune (27) 

ş

i trage

ţ

i 

afar

ă

 berbec circa 2 cm (1 

ţ

ol). A se vedea 2b1.

d. Strânge

ţ

i acest 

ş

urub 

ş

i dac

ă

 e necesar, înlocui

ţ

i garnitura inelar

ă

(28).

e. Înlocui

ţ

i garnitura. Ave

ţ

i grij

ă

 s

ă

fi

 e blocat

ă

 corespunz

ă

tor. Pentru 

demontarea berbecului a se vedea 3c.

f. Înlocui

ţ

i garnitura.

4.  Maneta pompei (16) 

nu se ridic

ă

 din nou.

a.  Arcul de presare (30) este deteriorat.

a.  Înlocui

ţ

i arcul de presare.

5. Berbecul (33) nu 

revine când 

ş

urubul 

de revenire este 

sl

ă

bit.

a.  Arcul de trac

ţ

iune (29) este deteriorat.

b.  Berbecul (33) este strâmbat. Acest lucru se poate 

întâmpla numai din cauza suporturilor de col

ţ

plasate asimetric.

a. Înlocui

ţ

i arcul de trac

ţ

iune. Lua

ţ

i leg

ă

tura cu furnizorul.

b. Lua

ţ

i leg

ă

tura cu furnizorul.

6.  Scurgeri de ulei 

de la berbecul de 

presare (20).

a.  Garnitura racloare (41) are sc

ă

p

ă

ri.

a. Înlocui

ţ

i garnitura racloare. Dac

ă

 este necesar înlocui

ţ

i 

ş

i garnitura 

(46).

3801(E), 3802(E), 3811(E), 3812(E), 3813(E), 3814(E)

Ridge Tool Company

70

Nr

. poz.

Model

3801/

3811

CANT.

Model

3802/

3812

CANT.

Model

3813

CANT.

Model

3814

CANT.

Model

3801 E

CANT.

Model

3802 E

3812 E

CANT.

Model

3813 E

CANT.

Model

3814 E

CANT.

Nr

. poz.

Ş

urub 

01 

        

21256 

4 

21256 

4 

21256 

4 

28256 

4 

01

Capac de protec

ţ

ie 

02 

        

21266 

1 

21266 

1 

21266 

1 

21266 

1 

02

Ş

urub 

03 

        

21276 

4 

21276 

4 

21276 

4 

21276 

4 

03

Caset

ă

de 

antrenare 

  04 

        

21286 

1 

21286 

1 

21286 

1 

28736 

1 

04

Electromotor  

05 

A se vedea   1   A se vedea   1 

A se vedea   1 

A se vedea   1 

05

          

tabelul 

tabelul 

tabelul 

tabelul 

Tij

ă

 încastrat

ă

 pentru 

  

ş

urubul 

de 

revenire 

06 

21126 1 21126 1 21126 1 21126 1 21126 1  21126 1 21126 1 21126 1 

06

Ş

urub de revenire  

07 

21116 

1 

21116 

1 

21116 

1 

21116 

1 

21116 

1 

21116 

1 

21116 

1 

21116 

1 

07

Piuli

ţă

 inelar

ă

 pentru 

  

ş

urubul 

de 

revenire 

08 

21106 1 21106 1 21106 1 21106 1 21106 1  21106 1 21106 1 21106 1 

08

Garnitur

ă

de 

cauciuc 

  09* 

 1  1  1  1  1   1  1  1 

09

Inel de etan

ş

are 

din 

cupru 

10* 

 2  2  2  2  2   2  2  2 

10

Ş

urub  

11  

21376  

1  

21376  

2  

21376  

2  

21376  

2  

11

Inel de siguran

ţă

  

12  

21386  

1  

21386  

1  

21386  

1  

21386  

1   12

Contrapiuli

ţă

  

13  

21396  

1  

21396  

1  

21396  

1  

21396  

1   13

Rulment cu bile  

14  

21406  

1  

21406  

1  

21406  

1  

21406  

1   14

Excentric  

15  

21416  

1  

21416  

1  

21416  

1  

28606  

1   15

Manet

ă

  

16   20846  

1  

20846  

1  

20846  

1  

28726  

1  

16

Mâner 

17* 

 1  1  1  1    1    1    1     

17

Inel de siguran

ţă

  

18   21076  

2  

21076 

 2  

21076  

2  

28746  

2  

21076  

2  

21076  

2 

 21976 

 2  

18

Tij

ă

 încastrat

ă

  

19   21066  

1  

21066  

1  

21066  

1  

28516  

1  

21066  

1  

21066  

1  

21066  

1  

19

Berbec de presare  

20   20866  

1  

20866  

1  

20866  

1  

28596  

1  

21466  

1  

21466  

1  

21466  

1  

21466  

2   20

Carcasa berbecului de presare   21 

  

21476  

1  

21476  

1 

 21476  

1  

21476  

2   21

Tij

ă

 încastrat

ă

 diam 4 x16  

22  

21486  

1  

21486  

1  

21486  

1  

21486  

2   22

Dop 

fi

 letat G 1/4”  

23   20926  

1  

20926  

1  

20926  

1  

20926  

1  

20926  

1  

20926  

1  

20926  

1  

20926  

2   23

Furc

ă

 de sus

ţ

inere  

24  

21426  

1  

21426  

1  

21426  

1  

24

Garnitur

ă

 racloare pentru 

  berbecul de presare  

25*  

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

2 

25

Garnitur

ă

 inelar

ă

26* 

          2    2    2    4 

26

Ş

urub de siguran

ţă

 pentru 

  arcul de trac

ţ

iune  

27   20916  

1  

20916  

1  

20916  

1  

28636  

1 

 21526  

1 

 21526  

1 

 21526  

1  

28866  

2   27

Garnitur

ă

 inelar

ă

PP 

45 

B 

28* 

 2  2  2  2  3   3  3  4 

28

Arc de trac

ţ

iune 1 1/4 

ţ

oli  

29   21166  

1  

21176  

1  

21176  

1  

28496  

1  

21166  

1  

21176  

1  

21176  

1  

28496  

1   29

Arc de împingere  

30   20896  

1  

20896  

1 

 20896  

1 

 28476  

1  

21536  

1 

 21536  

1  

21536  

1  

21536  

2   30

Conul bilei  

31  

21546  

1  

21546  

1  

21546  

1  

21546  

2   31

Bil

ă

 5/16 

ţ

oli 

32* 

 3  3  3  3  4   4  4  6 

32

Berbec 1 1/4 

ţ

oli  

33 

21186  

1  

21196  

1  

21206  

1  

28586 

 1  

21186  

1  

21196  

1  

21206  

1  

28586  

1   33

Dop G 1/2 

ţ

oli  

34   21026  

1  

21026  

1  

21126  

1  

21026  

1  

21026  

1  

21026  

1  

21026  

1  

21026  

1   34

Arc de presare pentru 

fi

 ltru  

35   21576  

1  

21576  

1  

21576  

1  

21576  

1  

21576  

1  

21576  

1  

21576  

1  

21576  

1   35

Garnitur

ă

 inelar

ă

PP 

45 

D 

36* 

 1  1  1  1  1   1  1  1 

36

Bu

ş

on de umplere  

37   20946  

1  

20946  

1  

20946  

1  

20946  

1  

20946  

1  

20946  

1  

20946  

1  

20946  

1 

 37

Garnitur

ă

 din plut

ă

 pentru 

  bu

ş

onul 

de 

umplere 

  38* 

 1  1  1  1  1   1  1  1 

38

Corpul pompei  

39  

1  

1  

1  

1  

1  

1  

1  

1   39

Garnitur

ă

 1 1/4 

ţ

oli  

40*   20996  

1  

21006  

1  

21016  

1  

28466  

1  

20996  

1  

21006  

1  

21016  

1  

28466  

1   40

Garnitur

ă

racloare 

41* 

 1  1  1  1    1    1 

    1    1 

41

Filtru 

42* 

 1 

 1  1  1  1   1  1  1 

42

Suportul arcului de trac

ţ

iune  

43   21136 

 1  

21146  

1  

21156  

1  

28556  

1  

21136  

1 

 21146  

1  

21156  

1  

28556  

1   43

Disc  

44   21246  

1  

21246  

1  

21246  

1  

21246  

1  

21246  

1  

21246  

1  

21246  

1  

21246  

1   44

Lichid hidraulic (2,5 l)  

45   14061  

1  

14061  

1  

14061  

1  

14061  

1  

14061  

1  

14061  

1  

14061  

1 

 14061  

1   45

Garnitur

ă

 de presare  

46*  

  

1  

  

1  

  

1  

1  

46

Suportul garniturii de presare   47   20886  

1  

20866  

1  

20866  

1  

20886  

1  

47

Dop pentru supapa 

  de siguran

ţă

  

48  

28576  

1  

28576  

1  

28576  

1  

28576  

1   48

Arc  

49  

28486  

24  

28486  

24  

28486  

24  

28486  

24   49

Conul bilei  

50  

28626  

1  

28626  

1  

28626  

1  

28626  

1   50

Garnitur

ă

 inelar

ă

  

51*  

28426  

1  

28426  

1   51

Dop pentru berbec de 4 

ţ

oli  

52  

28616  

1  

28616  

1   52

Seturi de garnituri 

  (include articole cu*) 

21906  

21916  

21926  

33226 

21936 

21946 

21956 

33236

Motor  110 V 1Ø  

28276 

Condensator   230 V = 40 

μ

F  

34306 

Întrerup

ă

tor  110 V  

57786

230 V 1Ø  

21316 

110 V = 110 

μ

F  

34316 

230 V  

1Ø

 57776

400 V 3Ø  

21306 

400 V  

3Ø 

57766

3801(E), 3802(E), 3811(E), 3812(E), 3813(E), 3814(E)

Ridge Tool Company

71

3801(E), 3802(E), 3811(E), 3812(E), 3813(E), 3814(E)

Ridge Tool Company

72

Accesorii

3802

3812

3813

Accesoriu 180° 

22366

22346

22356 A se vedea 

ş

abloanele de îndoire

Bar

ă

 accesoriu

40 x 8 mm

22446

22436

22456

A se vedea mai jos pentru 

ş

abloane

Reglarea 

cursei

3801 E / 3811 E2

3802 E / 12 E / 13 E

3814 E

220 V

360 V

115 V

26896

26906

35116

26916 

26926

34916

29126

29116

35726

Raz

ă

 (mm)

60

70

80

90

100

110

120

130

40 x 8 mm

Ş

abloane bar

ă

22466 22476 22486 22496 22506 22516 22526 22536

Ş

abloane de îndoire

Dimensiune 

nominal

ă

Ø 

exterior

mm

Ş

abloane standard 

Ţ

eav

ă

 de cazan

Curburi de 180°

Raza

Nr. cat.

Raza

Nr. cat.

Raza

Nr. cat.

 1/4 

13,5  60 28286   

  130 22376

 3/8 

17,2  45 21806

 18 

18 

60 27816

 20 

20 

70 27826

 1/2 

21,3  50 21816 110 22236 130 22386

 22 

22 

80 27836

 25 

25  115 22116

 3/4” 

26,9  65 21826 137 22246 130 

 22396

 28 

28 

70 35066

 30 

30  140 22126

 32 

32  140 22136

  1 

33,7  100 21836 

 190 22256 130 22406

35  

35  

100  

35076

38  

38  

170  

22146

40  

40  

125  

35086

42  

42  

125  

35096

1 1/4”  

42,4  

130  

21846  

220  

22266  

130  

22416

44,5  

44,5  

190  

22156

1 1/2  

48,3  

160  

21856  

220 

22166 

140 

22426

50  

50  

140  

35106

51  

51  

220  

22176

57  

57  

250  

22186

2  

60,3  

220  

21866  

270  

22196  

190 

28766

63,5  

63,5  

270  

22206

70  

70  

315  

22216

2 1/2  

76,1  

320  

21876  

420  

22226

3  

88,9 

 380  

21886

4  

114,3  

600  

28756

DETALIU AL POMPELOR

ELECTROHIDRAULICE  CU

SUPAP

Ă

 DE PRESIUNE MAXIM

Ă

PRESIUNE MAXIM

Ă

 420 AT