Milwaukee PSG14.4 POWER PLUS: 46 47 ČESKY ČESKY

odkládací plochou, čímž můžete ztratit kontrolu nad

c) Používejte vždy nepoškozené upínací příruby ve

OBLAST VYUŽITÍ

elektronářadím.

správné velikosti a tvaru pro Vámi zvolený brusný

Bruska je vhodná k broušení dřeva, umělých hmot a kovů.

kotouč. Vhodné příruby podpírají brusný kotouč a zmírňují

l) Nenechte elektronářadí běžet po dobu, co jej nesete.

tak nebezpečí prasknutí brusného kotouče. Příruby pro

Toto zařízení lze používat jen pro uvedený účel.

Váš oděv může být náhodným kontaktem s otáčejícím se

dělící kotouče se mohou odlišovat od přírub pro jiné brusné

nasazovacím nástrojem zachycen a nasazovací nástroj se

kotouče.

CEPROHLÁŠENÍ O SHODĚ

může zavrtat do Vašeho těla.

d) Nepoužívejte žádné opotřebované brusné kotouče od

Se vší zodpovědností prohlašujeme, že tento výrobek

m) Čistěte pravidelně větrací otvory Vašeho

většího elektronářadí. Brusné kotouče pro větší

odpovídá následujícím normám a normativním

elektronářadí. Ventilátor motoru vtahuje do tělesa prach a

elektronářadí nejsou dimenzovány pro vyšší otáčky menších

dokumentům: EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, v

silné nahromadění kovového prachu může způsobit

elektronářadí a mohou prasknout.

souladu se směrnicemi EHS č. 2006/42/E, 2004/108/EG

elektrická rizika.

n) Nepoužívejte elektronářadí v blízkosti hořlavých

materiálů. Jiskry mohou tyto materiály zapálit.

Při práci se strojem neustále nosit ochranné brýle.

Doporučuje se používat ochranné rukavice, pevnou

o) Nepoužívejte žádné nasazovací nástroje, které

protiskluzovou obuv a zástěru.

Winnenden, 2012-05-01

vyžadují kapalné chladící prostředky. Použití vody nebo

jiných kapalných chladících prostředků může vést k úderu

Po vypnutí stroje ještě hřídel s nástrojem dobíhá. Stroj

elektrickým proudem.

odložte až když je v klidu.

Nesahejte do nebezpečného prostoru běžícího stroje.

Rainer Kumpf

Zpětný ráz a odpovídající varovná upozornění

Používejte jen takové kotouče, jejichž dovolené otáčky jsou

Director Product Development

minimálně stejné, jako jsou maximální otáčky naprázdno

Zpětný ráz je náhlá reakce v důsledku zaseknutého nebo

stroje.

Zplnomocněn k sestavování technických podkladů.

zablokovaného otáčejícího se nasazovacího nástroje, jako

je brusný kotouč, brusný talíř, drátěný kartáč atd. Zaseknutí

Brusný kotouč před použitím vždy zkontrolujte. Musí být

AKUMULÁTORY

nebo zablokování vede k náhlému zastavení rotujícího

vždy bezvadně namontován a musí se lehce otáčet. Vždy

nasazovacího nástroje. Tím nekontrolované elektronářadí

před započetím práce nechte alespoň 30sekund běžet stroj

Dbejte pokynů uvedených v návodu k obsluze nabíječky

akceleruje v místě zablokování proti směru otáčení

bez zátěže. Poškozené, oválné či vibrující kotouče

akumulátorů Milwaukee 28 V rmy Milwaukee.

nasazovacího nástroje.

nepoužívejte.

Nový akumulátor dosáhne plné kapacity po 4 - 5 nabíjecích

Pokud se např. zpříčí nebo zablokuje brusný kotouč v

Při broušení kovů odletují jiskry. Dbejte, aby nedošlo k

cyklech. Déle nepoužívané akumulátory je nutné před

obrobku, může se hrana brusného kotouče, která se

poškození osob. V blízkosti (kam zaletují jiskry) se nesmí

použitím znovu nabít.

zanořuje do obrobku, zakousnout a tím brusný kotouč

nacházet žádné hořlavé látky - nebezpečí požáru.

Teplota přes 50°C snižuje výkon akumulátoru. Chraňte před

vylomit nebo způsobit zpětný ráz. Brusný kotouč se potom

Nepoužívejte odsavač prachu.

dlouhým přehříváním na slunci či u topení.

pohybuje k nebo od obsluhující osoby, podle směru otáčení

Stroj držte při práci tak, aby jiskry a brusný prach odletovaly

kotouče na místě zablokování. Při tom mohou brusné

Kontakty nabíječky a akumulátoru udržujte v čistotě.

od těla.

kotouče i prasknout.

Upínací matice kotouče musí být před spuštěním stroje

ÚDRŽBA

Zpětný ráz je důsledek nesprávného nebo chybného použití

utažená.

elektronářadí. Lze mu zabránit vhodnými preventivními

Větrací štěrbiny nářadí udržujeme stále čisté.

opatřeními, jak je následně popsáno.

Kotouče používejte a skladujte podle doporučení výrobce.

Vzhledem k nebezpečí zkratu se nesmí dostat do

a) Držte elektronářadí dobře pevně a uveďte Vaše tělo a

Obráběný kus musí být řadně upnut, není-li dostatečně

odvětrávací mezery kovy.

paže do polohy, ve které můžete zachytit síly zpětného

těžký.

Používejte výhradně náhradní díly a příslušenství

rázu. Jeli k dispozici, používejte vždy přídavnou

Zajistìte pracovní nástroj. Používejte upínací klièku nebo

Milwaukee. Díly, jejichž výměna nebyla popsána, nechávejte

rukojeť, abyste měli co největší možnou kontrolu nad

šroubovák køádnému upnutí nástroje. Je to bezpeènìjší než

vyměnit v odborném servisu Milwaukee. (Viz záruční list.)

silami zpětného rázu nebo reakčních momentů při

rukou a umožuje to práci se strojem obìma rukama.

rozběhu. Obsluhující osoba může vhodnými preventivními

Při potřebě podrobného rozkresu konstrukce, oslovte

Při extrémní zátěži či vysoké teplotě může z akumulátoru

opatřeními zvládnout síly zpětného rázu a reakčního

informací o typu a desetimístném objednacím čísle přímo

vytékat kapalina. Při zasažení touto kapalinou okamžitě

momentu.

servis a nebo výrobce, Milwaukee Electric Tool,

zasažená místa omyjte vodou a mýdlem. Při zasažení očí

Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany

b) Nikdy nedávejte Vaši ruku do blízkosti otáčejících se

okamžitě důkladně po dobu alespoň 10min.omývat a

nasazovacích nástrojů. Nasazovací nástroj se při zpětném

neodkladně vyhledat lékaře.

SYMBOLY

rázu může pohybovat přes Vaši ruku.

Použité nevyhazujte do domovního odpadu nebo do ohně.

c) Vyhýbejte se Vaším tělem oblasti, kam se bude

Milwaukee nabízí ekologickou likvidaci starých článků,

elektronářadí při zpětném rázu pohybovat. Zpětný ráz

ptejte se u vašeho obchodníka s nářadím.

Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte

vhání elektronářadí v místě zablokování do opačného

návod k používání.

Náhradní akumulátor neskladujte s kovovými předměty,

směru k pohybu brusného kotouče.

nebezpečí zkratu.

d) Zvlášť opatrně pracujte v místech rohů, ostrých hran

Akumulátor systému Milwaukee 28 V nabíjejte pouze

apod. Zabraňte, aby se nasazovací nástroj odrazil od

nabíječkou systému Milwaukee 28 V. Nenabíjejte

obrobku a vzpříčil. Rotující nasazovací nástroj je u rohů,

Při práci se strojem neustále nosit ochranné

akumulátory jiných systémů.

ostrých hran a pokud se odrazí náchylný na vzpříčení se.

brýle.

Toto způsobí ztrátu kontroly nebo zpětný ráz.

V nabíjecím postu nabíječky neskladujte kovové předměty,

nebezpečí zkratu.

e) Nepoužívejte žádný článkový nebo ozubený pilový

kotouč. Takovéto nasazovací nástroje způsobují často

Náhradní akumulátory ani nabíječku neotvírejte, skladujte je

Před zahájením veškerých prací na vrtacím

zpětný ráz nebo ztrátu kontroly nad elektronářadím.

v suchu, chraňte před vlhkem.

šroubováku vyjmout výměnný akumulátor.

Před zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku

vyjmout výměnný akumulátor.

Zvláštní varovná upozornění k broušení

Zajistěte, aby brusný kotouč byl upnut podle pokynů

a) Používejte výhradně pro Vaše elektronářadí

výrobce brusiv.

Elektrické náradí nevyhazujte do

schválená brusná tělesa a pro tato brusná tělesa určený

komunálního odpadu! Podle evropské

ochranný kryt. Brusná tělesa, která nejsou určena pro toto

Rozměry brusného kotouče musejí být shodné s bruskou.

smernice 2002/96/EC o nakládání s

elektronářadí, nemohou být dostatečně stíněna a jsou

Při práci v prašném prostředí musejí být větrací štěrbiny

použitými elektrickými a elektronickými

nespolehlivá.

nástroje volné. V případě nutnosti odpojte nástroj od sítě a

zarízeními a odpovídajících ustanovení

b) Brusná tělesa smějí být použita pouze pro

zbavte větrací štěrbiny nánosu prachu. Použijte k tomu

právních predpisu jednotlivých zemí se

doporučené možnosti nasazení. Např.: nikdy nebruste

nekovový předmět a dbejte na to, aby při čištění nedošlo k

použitá elektrická náradí musí sbírat

boční plochou dělícího kotouče. Dělící kotouče jsou

poškození vnitřních dílů.

oddelene od ostatního odpadu a podrobit

určeny k úběru materiálu hranou kotouče. Boční působení

ekologicky šetrnému recyklování.

síly na tato brusná tělesa je může rozlámat.

46 47

ČESKY

ČESKY

TECHNICKÉ ÚDAJE Rovinná brúska

PSG 12 PP PSG 14.4 PP

i) Zabezpečte, aby sa iné osoby nachádzali v bezpečnej

pracovný nástroj proti Vám, alebo aby sa v ňom

vzdialenosti od Vášho pracoviska. Každá osoba, ktorá

pracovný nástroj zablokoval. Rotujúci pracovný nástroj

Napätie výmenného akumulátora ............................................

...........................12 V

.................12/14,4 V

-1

-1

vstúpi do pracovného dosahu náradia, musí byť

má sklon zablokovať sa v rohoch, na ostrých hranách alebo

Menovitý počet obrátok ..........................................................

.....................21000 min

...................25000 min

vybavená osobnými ochrannými pomôckami. Úlomky

vtedy, keď je vyhodený. To spôsobí stratu kontroly nad

Priemer upínacích klieští .........................................................

.............................6 mm ............................6 mm

obrobku alebo zlomený pracovný nástroj môžu odletieť a

náradím alebo jeho spätný ráz.

max. priemer brúsneho telesa

spôsobiť poranenie osôb aj mimo priameho pracoviska.

brúsne teleso s keramickou alebo gumenou väzbou ...........

...........................25 mm ..........................25 mm

e) Nepoužívajte žiadny reťazový ani iný ozubený pílový

brúsne teleso so syntetickou živicovou väzbou ....................

...........................50 mm ..........................50 mm

j) Pri realizovaní prác, pri ktorých nástroj môže naraziť

list. Takéto pracovné nástroje často spôsobujú spätný ráz

Hmotnosť podľa vykonávacieho predpisu EPTA 01/2003 .......

..........................2,0 kg ............................2,2 kg

na skryté elektrické vedenia, držte prístroj za izolované

alebo stratu kontroly nad ručným elektrickým náradím.

pridržovacie plôšky. Kontakt s vedením, ktoré je pod

napätím, spôsobí, že aj kovové súčiastky náradia sa

Informácia o hluku / vibráciách

dostanú pod napätie, čo má za následok zásah elektrickým

Osobitné bezpečnostné predpisy pre brúsenie

Namerané hodnoty určené v súlade s EN 60 745.

prúdom.

V triede A posudzovaná hladina hluku prístroja činí typicky:

a) Používajte výlučne brúsne telesá schválené pre Vaše

Hladina akustického tlaku ....................................................

...........................73 dB (A) ......................73 dB (A)

k) Nikdy neodkladajte ručné elektrické náradie skôr, ako

ručné elektrické náradie a ochranný kryt určený pre

Hladina akustického výkonu ................................................

...........................84 dB (A) ......................84 dB (A)

sa pracovný nástroj úplne zastaví. Rotujúci pracovný

konkrétne zvolené brúsne teleso. Brúsne telesá, ktoré

Používajte ochranu sluchu!

nástroj sa môže dostať do kontaktu s odkladacou plochou,

neboli schválené pre dané ručné elektrické náradie, nemôžu

následkom čoho by ste mohli stratiť kontrolu nad ručným

byť dostatočne odclonené a nie sú bezpečné.

Celkové hodnoty vibrácií (vektorový súčet troch smerov)

elektrickým náradím.

zistené v zmysle EN 60745.

b) Brúsne telesá sa smú používať len pre príslušnú

2

2

Obrusovanie povrchovej plochy: Hodnota vibračných emisií a

.........

.......................< 2,5 m/s

......................< 2,5 m/s

l) Nikdy nemajte ručné elektrické náradie zapnuté vtedy,

odporúčanú oblasť používania. Napr.: Nikdy nesmiete

h

2

2

Kolísavosť K ............................................................................

..........................1,5 m/s

.........................1,5 m/s

keď ho prenášate na iné miesto. Náhodným kontaktom

brúsiť bočnou plochou rezacieho kotúča. Rezacie

Vašich vlasov alebo Vášho oblečenia s rotujúcim pracovným

kotúče sú určené na uberanie materiálu hranou kotúča.

nástrojom by sa Vám pracovný nástroj mohol zavŕtať do

Pôsobenie bočnej sily na tento kotúč môže spôsobiť jeho

tela.

zlomenie.

POZOR

m) Pravidelne čistite vetracie otvory svojho ručného

c) Vždy používajte pre vybraný typ brúsneho kotúča

Úroveň vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola nameraná meracou metódou, ktorú stanovuje norma EN 60745 a je možné ju

elektrického náradia. Ventilátor motora vťahuje do telesa

nepoškodenú upínaciu prírubu správneho rozmeru a

použiť na vzájomné porovnanie elektrického náradia. Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania.

náradia prach a veľké nahromadenie kovového prachu by

tvaru. Vhodná príruba podopiera brúsny kotúč a znižuje

Uvedená úroveň vibrácií reprezentuje hlavné aplikácie elektrického náradia. Ak sa však elektrické náradie používa pre iné

mohlo spôsobiť vznik nebezpečného zásahu elektrickým

nebezpečenstvo zlomenia brúsneho kotúča. Príruby pre

aplikácie, s odlišnými vloženými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou, môže sa úroveň vibrácií líšiť. Toto môže kmitavé

prúdom.

rezacie kotúče sa môžu odlišovať od prírub pre ostatné

namáhanie v priebehu celej pracovnej doby podstatne zvýšiť.

brúsne kotúče.

n) Nepoužívajte toto ručné elektrické náradie v blízkosti

Pre presný odhad kmitavého namáhania by sa mali tiež zohľadniť doby, v ktorých je náradie vypnuté alebo je síce v chode,

horľavých materiálov. Odletujúce iskry by mohli tieto

d) Nepoužívajte žiadne opotrebované brúsne kotúče z

ale v skutočnosti sa nepoužíva. Toto môže kmitavé namáhanie v priebehu celej pracovnej doby zreteľne redukovať.

materiály zapáliť.

väčšieho ručného elektrického náradia. Brúsne kotúče

pre väčšie ručné elektrické náradie nie sú dimenzované pre

Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred účinkami vibrácií, ako napríklad: údržba elektrického

o) Nepoužívajte žiadne také pracovné nástroje, ktoré

vyššie obrátky menších ručných elektrických náradí a môžu

náradia a vložených nástrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovných postupov.

potrebujú chladenie kvapalinou. Používanie vody alebo

sa rozlomiť.

iných tekutých chladiacich prostriedkov môže mať za

následok zásah elektrickým prúdom.

Pri práci so strojom vždy noste ochranné okuliare.

Odporúčame ochranné rukavice, pevnú protišmykovú obuv

f) Brúsne kotúče, príruby, brúsne taniere alebo iné

Spätný ráz a príslušné výstražné upozornenia

POZOR! Zoznámte sa so všetkými bezpečnostnými

a zásteru.

príslušenstvo musia presne pasovať na brúsne vreteno

pokynmi a síce aj s pokynmi v priloženej brožúre.

Spätný ráz je náhlou reakciou náradia na vzpriečený,

Vášho ručného elektrického náradia. Pracovné nástroje,

Po vypnutí prístroja zotrváva vreteno v pohybe. Stroj

Zanedbanie dodržiavania Výstražných upozornení a

zaseknutý alebo blokujúci pracovný nástroj, napríklad

ktoré presne nepasujú na brúsne vreteno ručného

odkladať až po úplnom zastavení.

pokynov uvedených v nasledujúcom texte môže mať za

brúsny kotúč, brúsny tanier, drôtená kefa a pod. Zaseknutie

elektrického náradia, sa otáčajú nerovnomerne a intenzívne

následok zásah elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/

alebo zablokovanie vedie k náhlemu zastaveniu rotujúceho

Nesiahať do nebezpečnej oblasti bežiaceho stroja.

vibrujú, čo môže mať za následok stratu kontroly nad

alebo ťažké poranenie.

pracovného nástroja. Takýmto spôsobom sa nekontrolované

náradím.

Používať len pracovné nástroje, ktorých maximálne

Tieto Výstražné upozornenia a bezpečnostné pokyny

ručné elektrické náradie rozkrúti na zablokovanom mieste

prípustné otáčky sú minimálne také vysoké ako najvyššie

starostlivo uschovajte na budúce použitie.

g) Nepoužívajte žiadne poškodené pracovné nástroje.

proti smeru otáčania pracovného nástroja.

otáčky prístroja naprázdno.

Pred každým použitím tohto ručného elektrického

Keď sa napríklad brúsny kotúč vzprieči alebo zablokuje v

ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

náradia skontrolujte, či nie sú pracovné nástroje, ako

Brúsne nástroje pred použitím skontrolovať. Brúsny nástroj

obrobku, môže sa hrana brúsneho kotúča, ktorá je

napr. brúsne kotúče, vyštrbené alebo vylomené, či

musí byť namontovaný bezchybne, aby sa mohol voľne

Bezpečnostné pokyny pre brúsenie:

zapichnutá do obrobku, zachytiť v materiáli a tým sa vylomiť

nemajú brúsne taniere vylomené miesta, trhliny alebo

krútiť. Chod prístroja preskúšať aspoň 30 sekúnd bez

z brúsneho taniera, alebo spôsobiť spätný ráz náradia.

zaťaženia. Nepoužívať poškodené, neokrúhle alebo

a) Toto elektrické náradie sa musí používať ako brúska.

miesta intenzívneho opotrebovania, či nie sú na

Brúsny kotúč sa potom pohybuje smerom k osobe alebo

vibrujúce brúsne nástroje.

Rešpektujte všetky výstražné upozornenia, pokyny,

drôtených kefách uvoľnené alebo polámané drôty. Keď

smerom preč od nej podľa toho, aký bol smer otáčania

obrázky a údaje, ktoré ste dostali s týmto ručným

ručné elektrické náradie alebo pracovný nástroj spadli

Pri brúsení kovov dochádza k lietaniu iskier. Dávajte pozor,

kotúča na mieste zablokovania. Brúsne kotúče sa môžu v

elektrickým náradím. Ak by ste nedodržali nasledujúce

na zem, prekontrolujte, či nie sú poškodené, alebo

aby neboli ohrozené žiadne osoby. Z dôvodu nebezpečia

takomto prípade aj rozlomiť.

pokyny, mohlo by to mať za následok zásah elektrickým

použite nepoškodený pracovný nástroj. Keď ste

požiaru nesmú byt v blízkosti (oblasť lietania iskier) žiadne

prúdom, vznik požiaru a/alebo vážne poranenie.

prekontrolovali a upli pracovný nástroj, zabezpečte, aby

Spätný ráz je následkom nesprávneho a chybného

horľavé materiály. Nepoužívať odsávač prachu.

ste neboli v rovine rotujúceho nástroja, a aby sa tam ani

používania ručného elektrického náradia. Vhodnými

b) Toto elektrické náradie nie je vhodné ku kefovaniu,

Prístroj držať vždy tak, aby iskry a brúsny prach lietali

nenachádzali žiadne iné osoby, ktoré sú v blízkosti

preventívnymi opatreniami, ktoré popisujeme v

rozbrusovaniu, brúseniu brúsnym papierom a lešteniu.

smerom od tela.

Vášho pracoviska, a nechajte ručné elektrické náradie

nasledujúcom texte, mu možno zabrániť.

Použitie tohto elektrického náradia k iným než určeným

bežať jednu minútu na maximálne obrátky. Poškodené

Pred uvedením stroja do prevádzky musí byť upínacia

účelom môže viesť k ohrozeniu zdravia a k zraneniu.

a) Ručné elektrické náradie vždy držte pevne a svoje

pracovné nástroje sa obyčajne počas tejto doby testovania

matica dotiahnutá.

telo a ruky udržiavajte vždy v takej polohe, aby ste

c) Nepoužívajte žiadne také príslušenstvo, ktoré nebolo

zlomia.

vydržali prípadný spätný ráz náradia. Pri každej práci

Brúsny kotúč používať a uskladňovať vždy podĺa návodu

výrobcom určené a odporúčané špeciálne pre toto

h) Používajte osobné ochranné prostriedky. Podľa

používajte prídavnú rukoväť, ak ju máte k dispozícii,

výrobcu.

ručné elektrické náradie. Okolnosť, že príslušenstvo sa dá

druhu použitia náradia používajte ochranný štít na celú

aby ste mali čo najväčšiu kontrolu nad silami spätného

na ručné elektrické náradie upevniť, ešte neznamená, že to

Opracovávaný obrobok musí byť pevne upnutý, pokiaľ

tvár, štít na oči alebo ochranné okuliare. Pokiaľ je to

rázu a reakčnými momentmi pri rozbehu náradia.

zaručuje jeho bezpečné používanie.

nedrží vlastnou váhou. Nikdy neveďte obrobok rukou proti

primerané, používajte ochrannú dýchaciu masku,

Pomocou vhodných opatrení môže obsluhujúca osoba sily

kotúču.

d) Prípustný počet obrátok pracovného nástroja musí

chrániče sluchu, pracovné rukavice alebo špeciálnu

spätného rázu a sily reakčných momentov zvládnuť.

byť minimálne taký vysoký ako maximálny počet

zásteru, ktorá Vás uchráni pred odletujúcimi drobnými

Obrobok zaistiť. Na uchytenie obrobku použite upínacie

b) Nikdy nedávajte ruku do blízkosti rotujúceho

obrátok uvedený na ručnom elektrickom náradí.

čiastočkami brusiva a obrábaného materiálu.

zariadenie alebo zverák. Takto je obrobok bezpečnejšie

pracovného nástroja. Pri spätnom ráze by Vám mohol

Príslušenstvo, ktoré sa otáča rýchlejšie, ako je prípustné, by

Predovšetkým oči treba chrániť pred odletujúcimi cudzími

uchytený ako vo Vašich rukách a umožňuje Vám obsluhu

pracovný nástroj zasiahnuť ruku.

sa mohlo rozlámať a rozletieť po celom priestore

telieskami, ktoré vznikajú pri rôznom spôsobe používania

prístroja obidvoma rukami.

pracoviska.

náradia. Ochrana proti prachu alebo ochranná dýchacia

c) Nemajte telo v priestore, do ktorého by sa mohlo

Pri extrémnych záťažiach alebo extrémnych teplotách môže

maska musia predovšetkým odltrovať konkrétny druh

ručné elektrické náradie v prípade spätného rázu

e) Vonkajší priemer a hrúbka pracovného nástroja

dôjsť k vytekaniu batériovej tekutiny z poškodeného

prachu, ktorý vzniká pri danom druhu použitia náradia. Keď

vymrštiť. Spätný ráz vymrští ručné elektrické náradie proti

musia zodpovedať rozmerovým údajom uvedeným na

výmenného akumulátora. Ak dôjte ku kontaktu pokožky s

je človek dlhšiu dobu vystavený hlasnému hluku, môže

smeru pohybu brúsneho kotúča na mieste blokovania.

ručnom elektrickom náradí. Nesprávne dimenzované

roztokom, postihnuté miesto umyť vodou a mydlom. Ak sa

utrpieť stratu sluchu.

pracovné nástroje nemôžu byť dostatočne odclonené a

d) Mimoriadne opatrne pracujte v oblasti rohov, ostrých

roztok dostane do očí, okamžite ich dôkladne vypláchnuť po

kontrolované.

hrán a pod. Zabráňte tomu, aby obrobok vymrštil

dobu min. 10 min a bezodkladne vyhľadať lekára.

SLOVENSKY

SLOVENSKY

4948