Milwaukee PSG14.4 POWER PLUS: 4 5
4 5: Milwaukee PSG14.4 POWER PLUS

START STOP
1
2
1
2
3
"click"
3
14.4 V
option
12 V
a (mm) b (mm) c (mm) d (mm) s (mm)
13 25 40 6 max. 25
Remove the battery pack before starting any work on the
Před zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku vyjmout výměnný
d = D !
D
40 40 6 max. 25
machine.
akumulátor.
s
Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku
Pred každou prácou na stroji výmenný akumulátor vytiahnuť.
16 25 40 6 max. 25
d
herausnehmen
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac na elektronarzędziu należy wyjąć
32 40 6 max. 25
Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu
wkładkę akumulatorową.
40 40 6 max. 25
interchangeable.
Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. előtt az akkumulátort ki kell venni a készülékből.
50 40 6 max. 25
Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina.
Pred deli na stroju izvlecite izmenljivi akumulator.
a
d
Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
20 10 40 6 max. 25
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za zamjenu.
Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina retirar o bloco acumulador.
20 40 6 max. 25
Pirms mašīnai veikt jebkāda veida apkopes darbus, ir jāizņem ārā akumulātors.
Voor alle werkzaamheden aan de machine de akku verwijderen.
25 40 6 max. 25
Prieš atlikdami bet kokius darbus įrenginyje, išimkite keičiamą akumuliatorių.
Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet tages ud.
32 40 6 max. 20
Enne kõiki töid masina kallal võtke vahetatav aku välja.
Ta ut vekselbatteriet før du arbeider på maskinen
Bûíüòå àêêóìóëÿòîð èç ìàøèíû ïåðåä ïðîâåäåíèåì ñ íåé êàêèõ-ëèáî
25 10 40 6 max. 25
Drag ur batteripaket innan arbete utföres på maskinen.
ìàíèïóëÿöèé.
b c
16 40 6 max. 25
Tarkista pistotulppa ja verkkojohto mahdollisilta vauriolta. Viat saa korjata vain alan
Преди започване на каквито е да е работи по машината извадете
20 40 6 max. 25
erikoismies.
акумулатора.
25 40 6 max. 25
Ðñéí áðü êÜèå åñãáóßá óôç ìç÷áíÞ áöáéñåßôå ôçí áíôáëëáêôéêÞ ìðáôáñßá.
Scoateţi acumulatorul înainte de a începe orice intervenţie pe maşină.
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce kartuş aküyü çıkarın.
在机器上进行任何修护工作之前,先拿出蓄电池。
4 5
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- ENGLISH ENGLISH
- ENGLISH DEUTSCH
- 10 11 DEUTSCH DEUTSCH
- FRANÇAIS FRANÇAIS
- FRANÇAIS ITALIANO
- 16 17ITALIANO ITALIANO
- ESPAÑOL ESPAÑOL
- ESPAÑOL PORTUGUES
- 22 23 PORTUGUES PORTUGUES
- NEDERLANDS NEDERLANDS
- NEDERLANDS DANSK
- 28 29 DANSK DANSK
- NORSK NORSK
- NORSK SVENSKA
- 34 35SVENSKA SVENSKA
- SUOMI SUOMI
- SUOMI ÅËËÇNÉÊÁ
- 40 41 ÅËËÇNÉÊÁ ÅËËÇNÉÊÁ
- TÜRKÇE TÜRKÇE
- TÜRKÇE ČESKY
- 46 47 ČESKY ČESKY
- POLSKI
- 52 53POLSKI POLSKI
- MAGYAR MAGYAR
- MAGYAR SLOVENSKO
- 58 59 SLOVENSKO SLOVENSKO
- HRVATSKI HRVATSKI
- HRVATSKI LATVISKI
- 64 65 LATVISKI LATVISKI
- EESTI
- 70 71EESTI EESTI
- ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ
- ÐÓÑÑÊÈÉ БЪЛГАÐÑÊÈ
- 76 77 БЪЛГАÐÑÊÈ БЪЛГАÐÑÊÈ
- ROMÂNIA ROMÂNIA
- ROMÂNIA МАКЕДОНСКИ
- 82 83 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 中文 中文
- 86 87 中文
- 88 89