Milwaukee MS 304 DB: Deutsch български English

Почиствайте пода от остатъци от материал - например

стърготини и остатъци от рязането.

Препоръка: преди първото използване на уреда внимателно

Rainer Kumpf

прочетете упътването за експлоатация и помолете да Ви

Winnenden, 2013-01-10

Director Product Development

Упълномощен за съставяне на техническата

инструктират как на практика се работи с уреда.

документация

Предпазните устройства на машината да се използват задължително.

      

Използвайте триона за дърво само със сигурно функциониращ

и добре поддържан предпазен капак. Предпазният капак

Да се свързва само към еднофазен променлив ток и само

автоматично трябва да се връща в изходно положение.

към мрежово напрежение, посочено върху заводската табелка.

Подвижният предпазител да не се затяга в отворено състояние.

Възможно е и свързване към контакт, който не е от тип „шуко“,

понеже конструкцията е от защитен клас ІІ.

Не отстранявайте остатъци от рязането или други части от

материали, ако машината работи и режещата глава не се намира

ЪЖКА

в състояние на покой.

Вентилационните шлици на машината да се поддържат винаги чисти.

Не бъркайте в зоната на опасност на работещата машина.

Да се използват само аксесоари на Milwaukee и резервни части

За дефекти на машината, включително на предпазителя или на

на Milwaukee. Елементи, чията подмяна не е описана, да се дадат

режещите дискове, трябва да се съобщава на лицето, отговорно

за подмяна в сервиз на Milwaukee (вижте брошурата „Гаранция и

за безопасността, веднага след като бъдат открити.

адреси на сервизи).

За закрепване на режещия диск да се използват само фланците,

При необходимост можете да поискате за уреда от Вашия сервиз

които са приложени и показани в упътването за експлоатация.

или директно от Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße10,

Сменете износената подложка за маса.

D-71364Winnenden, Germany, чертеж за в случай на експлозия,

БЪЛ

GB

Не използвайте листове на трион, които са повредени или

като посочите типа на машината и десетцифрения номер върху

деформирани.

заводската табелка.

Режещи дискове, които не отговарят на параметрите в

СИМВОЛИ

настоящето упътване за експлоатация, не бива да се използват.

Да не се използват режещи дискове, изработени от

Преди пускане на уреда в действие моля прочетете

бързорежеща стомана.

внимателно инструкцията за използване.

Да се използват само правилно заточени режещи дискове. Да се спазва

максималната честота на въртене, посочена на режещия диск.

Преди каквито и да е работи по машината извадете

Инструментите трябва да бъдат транспортирани и съхранявани

щепсела от контакта.

в подходяща кутия;

Изберете режещ диск, подходящ за материала, който ще се реже.

Отрезната машина за заглаждане на чела да не се използва за

Да се носи предпазно средство за слуха!

рязане на материали, различни от тези, посочени в упътването

за експлоатация.

При работа с машината винаги носете предпазни

Дългите детайли да се подпират по подходящ начин.

очила.

Материали с кръгъл или неравномерен разрез (например

дърва за огрев) не трябва да бъдат рязани, тъй като при рязане

Внимавайте ръцете Ви да не попаднат в обсега на

не разполагат със стабилна опора. При вертикално рязане на

листа на триона.

плосък дървен материал следва да се използва подходящ

помощен ограничител за сигурно направляване.

  

Не излагайте машината на дъжд.

Трионът е подходящ за използване при рязане на масивен

дървен материал, фурнир, подобни на дървен материал

материи, алуминиеви профили, цветни метали и пластмаса.

ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОПАСНОСТ

Този уред може да се използва по предназначение само както

е посочено.

Не изхвърляйте електроинструменти при битовите

отпадъци! Съобразно Европейска директива

    

2002/96/ЕО за стари електрически и електронни

Декларираме на собствена отговорност, че този продукт

уреди и нейното реализиране в националното

съответства на следните стандарти или нормативни документи:

законодателство изхабените електроинструменти

EN 61029-1:2009 + A11:2010

трябва да се събират отделно и да се предават в

EN 61029-2-9:2009

пункт за екологосъобразно рециклиране.

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

Клас на защита ІІ, електроинструмент, при който

EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009

защитата срещу токов удар зависи не само от

EN 61000-3-3:2008

основното изолиране, а при която се използват

съобразно предписанията на директивите

допълнителни предпазни мерки, като двойна

2011/65/EU (RoHs), 2006/42/EО, 2004/108/EО.

изолация или подсилена изолация.

Deutsch

български

English

69