Dell PowerConnect 2748: Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX
Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX: Dell PowerConnect 2748
Installation des Dell™
PowerConnect™ 27XX
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie die Geräte PowerConnect 2708, 2716, 2724 und 2748 ausgepackt,
installiert und angeschlossen werden.
Sicherheitshinweise zur Installation
VORSICHT: Bevor Sie einen der nachfolgend beschriebenen Vorgänge durchführen, lesen und
befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch).
VORSICHT: Beachten Sie die folgenden Hinweise, bevor Sie die Vorgänge in diesem Abschnitt
durchführen:
• Beachten und richten Sie sich nach den Servicemarkierungen. Führen Sie nur solche Arbeiten
an einem Ethernet-Gerät durch, die in der Systemdokumentation erläutert sind. Beim
Öffnen bzw. Entfernen der mit einem Dreieckssymbol und einem Blitz gekennzeichneten
Abdeckungen besteht die Gefahr eines Stromschlags. Diese Komponenten sollten nur von
qualifizierten Servicetechnikern gewartet werden.
• Das Ethernet-Gerät darf nicht mit Wasser in Berührung kommen.
• Das Ethernet-Gerät darf weder Heizgeräten noch anderen Wärmequellen ausgesetzt werden.
• Schieben Sie keine fremden Gegenstände in das Gerätegehäuse, da andernfalls Brand- bzw.
Stromschlaggefahr besteht.
• Verwenden Sie das Ethernet-Gerät ausschließlich mit zugelassener Ausrüstung.
• Lassen Sie das Ethernet-Gerät abkühlen, bevor Sie Abdeckungen abnehmen oder interne
Bauteile berühren.
• Die Luftzirkulation an der Vorderseite, Rückseite und an den Seitenbereichen des Geräte-
gehäuses muss gewährleistet sein.
Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 27
Übersicht
Die Geräte PowerConnect 2708/2716/2724/2748 sind 1U hoch und für 19-Zoll-Racks vorgesehen.
Die Installation des PowerConnect-Switches umfasst sowohl Hardware- als auch Software-
anweisungen. Zunächst werden die Geräte physisch installiert und danach konfiguriert.
Der Switch wird werkseitig in der unverwalteten Betriebsart ausgeliefert. Wenn Sie den Switch
ohne Verwaltung einsetzen wollen, können Sie ihn einfach anschließen und verwenden. Hierfür
ist keine Konfiguration erforderlich. Wenn Sie den Switch verwalten wollen, müssen Sie ihn
die verwaltete Betriebsart (Managed Mode) versetzen. Im Kapitel „Starten und Konfigurieren
des Dell ™PowerConnect™ 2708/2716/2724/2748 für verwalteten Betrieb“ ist erklärt, wie Sie
in die verwaltete Betriebsart wechseln.
Standortvoraussetzungen
Die Montage der Geräte PowerConnect 2708/2716/2724/2748 erfolgt entweder in einem Standard-
Rack, auf einem Tisch oder an der Wand.
Stellen Sie vor der Montage sicher, dass der ausgewählte Standort die folgenden Voraussetzungen
erfüllt:
• Stromversorgung – Innerhalb von 1,5 m vom Gerät muss eine geerdete, gut zugängliche
Steckdose mit 220/110 VAC und 50/60 Hz vorhanden sein. Wenn das Gerät mit zwei
Netzteilen ausgestattet ist, sollten am Standort zwei Steckdosen mit getrennten
Stromkreisen vorhanden sein.
•
Allgemein
– Achten Sie darauf, dass das Netzteil ordnungsgemäß installiert ist.
•
Zugang
– Der Bediener sollte an der Vorderseite des Geräts ausreichend Bewegungsfreiheit
haben. Auch Verkabelung, Stromanschlüsse und Belüftungsöffnungen sollten problemlos
zugänglich sein.
•
Verkabelung
– Die Kabel sollten so verlegt sein, dass elektrisches Rauschen durch
Funksender, Funkverstärker, Stromleitungen sowie fluoreszierende Beleuchtungskörper
vermieden werden.
•
Umgebungsbedingungen
– Die Umgebungstemperatur des Geräts liegt zwischen 0 und 45 ºC
bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 95%, nicht kondensierend. Vergewissern Sie sich,
dass weder Wasser noch Feuchtigkeit in das Gehäuse eindringen können.
28 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX
Auspacken
ANMERKUNG:
Überprüfen Sie vor dem Auspacken des Geräts die Verpackung, und melden Sie eventuelle
Beschädigungen unverzüglich an Dell.
Sicherheit
VORSICHT: Entfernen Sie niemals eine Abdeckung an einem Netzteil oder einem anderen Teil,
an dem sich das folgende Etikett befindet.
Abbildung 3-1. Vorsicht-Etikett
VORSICHT: In Komponenten, die dieses Etikett tragen, sind gefährliche Spannungen, Ströme und
Energiezustände vorhanden. In diesen Komponenten befinden sich keine zu wartenden Teile. Wenn Sie
ein Problem bei einem dieser Teile vermuten, wenden Sie sich an einen Servicetechniker.
Schutz vor statischer Elektrizität
HINWEIS: Statische Elektrizität kann die Elektronik eines Ethernet-Switch-Systems beschädigen. Um
Beschädigungen durch statische Elektrizität auszuschließen, belassen Sie den empfindlichen Ethernet-
Switch bis zur Installation in seiner Schutzverpackung. Um die Möglichkeit einer elektrostatischen
Entladung zu verringern, beachten Sie folgenden Vorsichtshinweise:
•
Bewegen Sie sich möglichst wenig. Durch Bewegung kann sich statische Elektrizität um Ihren Körper
aufbauen.
• Handhaben Sie den Ethernet-Switch vorsichtig, wobei Sie ihn an den Kanten oder am Rahmen
anfassen.
• Lassen Sie den Ethernet-Switch nicht an einem Ort zurück, wo andere ihn berühren und mögli-
cherweise beschädigen können.
• Während sich der Ethernet-Switch noch in seiner antistatischen Schutzverpackung befindet,
bringen Sie ihn mindestens zwei Sekunden lang mit einem blanken geerdeten Metallteil in
Berührung. (Dadurch wird statische Elektrizität von der Verpackung und von Ihrem Körper
abgeleitet.)
• Entnehmen Sie den Ethernet-Switch der Verpackung und installieren Sie ihn ohne Absetzen direkt
im Rack. Sollten Sie den Ethernet-Switch absetzen müssen, legen Sie ihn in seine antistatische
Verpackung. Legen Sie den Ethernet-Switch nicht auf einem Metalltisch ab.
• Behandeln Sie Ethernet-Switches bei kalter Witterung noch vorsichtiger, da wegen der Heizung
die Raumluftfeuchte geringer ist, was die Gefahr statischer Elektrizität erhöht.
Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 29
Inhalt der Verpackung
Die folgenden Komponenten sollten nach dem Auspacken des Geräts vorhanden sein:
• Das Gerät selbst
• Netzstromkabel
• Selbstklebende Gummiunterlagen (für die Installation auf ebener Fläche)
• Rack-Montage-Kit zur Installation
• Dokumentations-CD
• Produktinformationshandbuch
Auspacken des Geräts
So entnehmen Sie das PowerConnect-Gerät der Verpackung:
ANMERKUNG: Überprüfen Sie vor dem Auspacken des Geräts die Verpackung, und melden Sie
eventuelle Beschädigungen unverzüglich an Dell.
ANMERKUNG: Für den folgenden Vorgang wird das Tragen eines Erdungsbands empfohlen;
dieses ist nicht im Lieferumfang enthalten.
1
Stellen Sie die Verpackung auf einen sauberen, ebenen Untergrund.
2
Öffnen Sie die Verpackung bzw. entfernen Sie den Deckel.
3
Entnehmen Sie das Gerät vorsichtig der Verpackung, und legen Sie es auf eine stabile
und saubere Fläche.
4
Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial.
5
Untersuchen Sie das Gerät und Zubehör auf Beschädigungen. Melden Sie eventuelle
Beschädigungen unverzüglich an Dell.
Montage des Geräts
Die folgenden Montageanweisungen gelten für die Geräte PowerConnect 2708/2716/2724/2748.
Für die Montage des Geräts bestehen die folgenden drei Möglichkeiten:
• Montage in einem Rack
• Installieren auf einer ebenen Fläche
• Wandmontage
30 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX
Sicherheitshinweise zur Installation
VORSICHT:
Bevor Sie einen der nachfolgend beschriebenen Vorgänge durchführen, lesen und befolgen
Sie die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
VORSICHT: Beachten Sie die folgenden Hinweise, bevor Sie die Vorgänge in diesem Abschnitt
durchführen:
• Achten Sie darauf, dass das Rack oder der Gestellschrank, in dem der Switch eingebaut wird,
ausreichend gesichert ist, so dass es weder instabil werden noch umkippen kann.
• Stellen Sie sicher, dass die Netzstromkreise ordnungsgemäß geerdet sind.
• Beachten und richten Sie sich nach den Servicemarkierungen. Führen Sie nur solche Arbeiten
an Geräten durch, die in der Systemdokumentation erläutert sind. Beim Öffnen bzw.
Entfernen der mit einem Dreieckssymbol und einem Blitz gekennzeichneten Abdeckungen
besteht die Gefahr eines Stromschlags. Diese Komponenten sollten nur von qualifizierten
Servicetechnikern gewartet werden.
• Stellen Sie sicher, dass Netzstromkabel, Verlängerungskabel und Stecker nicht beschädigt sind.
• Das Gerät darf nicht mit Wasser in Berührung kommen.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät weder Heizgeräten noch anderen Wärmequellen
ausgesetzt ist.
• Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsöffnungen nicht versperrt sind.
• Achten Sie darauf, dass keine fremden Objekte in das Gerät gelangen, da Brand- bzw.
Stromschlaggefahr besteht.
• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich mit zugelassener Ausrüstung.
• Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Abdeckungen abnehmen oder interne Bauteile
berühren.
• Achten Sie darauf, dass Stromkreise, Verkabelung und Überspannungsschutz vom Gerät
nicht überlastet werden. Um eine mögliche Überlastung der Stromversorgung zu ermitteln,
addieren Sie die Nennstrombelastungen aller Geräte, die vom gleichen Stromkreis wie
der Switch gespeist werden. Anschließend vergleichen Sie dieses Gesamtergebnis mit
der Nennstrombegrenzung für den Schaltkreis.
• Das Gerät sollte nicht an einem Standort installiert werden, wo die Umgebungstemperatur
40 ºC überschreitet.
• Die Luftzirkulation an der Vorderseite, Rückseite und an den Seitenbereichen des Geräte-
gehäuses darf nicht behindert sein.
Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 31
Installation des Geräts
Die folgenden Montageanweisungen gelten für alle drei Hardwarekonfigurationen PowerConnect
2708, 2716, 2724 und 2748. In diesem Abschnitt ist die Installation eines einzelnen Geräts als
eigenständiges Gerät beschrieben.
Installation des Geräts im Rack
VORSICHT: Trennen Sie alle Kabel vom Gerät, bevor Sie den PowerConnect-Switch in einem Rack
oder einem Schrank montieren.
VORSICHT: Wenn Sie mehrere Geräte in einem Rack installieren, sollten Sie die Geräte von unten
nach oben einsetzen.
Um das Gerät in einem Rack zu installieren, gehen Sie wie folgt vor:
1
Halten Sie die mitgelieferte Rackmontagehalterung an eine Seite des Geräts, wobei sich
die Montagebohrungen am Gerät mit den Bohrungen in der Halterung decken müssen.
Die folgende Abbildung zeigt, an welchen Stellen die Halterungen zu montieren sind.
Abbildung 3-2. Halterungen für die Rack-Montage anbringen
2
Führen Sie die mitgelieferten Schrauben in die Rackmontagebohrungen ein, und ziehen Sie
sie mit einem Schraubendreher fest.
3
Wiederholen Sie die Schritte für die Rack-Montagehalterung auf der anderen Seite des Geräts.
4
Setzen Sie das Gerät im Rack ein, und stellen Sie sicher, dass die Montagebohrungen
am Gerät mit den entsprechenden Bohrungen am Rack übereinstimmen.
5
Befestigen Sie das Gerät mit den Rackschrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) am Rack.
Ziehen Sie zuerst die unteren und dann die oberen Schrauben an. Damit ist gewährleistet,
dass das Gewicht des Geräts während der Installation gleichmäßig verteilt ist. Die Belüftungs-
öffnungen des Geräts dürfen nicht versperrt sein.
32 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX
Installation des Geräts auf einer ebenen Fläche
Falls keine Rack- oder Wandmontage erfolgen soll, kann das Gerät auf einer ebenen Fläche
installiert werden, etwa auf einem Tisch. Die Tragfähigkeit der Fläche muss für das Gerät
und die Gerätekabel ausreichen.
1 Befestigen Sie die Gummiunterlagen (im Lieferumfang des Geräts enthalten)
an den markierten Stellen auf der Unterseite des Gehäuses.
2
Setzen Sie das Gerät auf die ebene Fläche, wobei Sie an beiden Seiten 5 cm und
auf der Rückseite 13 cm Freiraum lassen.
3
Achten Sie auf ausreichende Belüftung.
Montage des Geräts an der Wand
1
Halten Sie die mitgelieferte Wandmontagehalterung an eine Seite des Geräts, wobei sich die
Montagebohrungen am Gerät mit den Montagebohrungen an der Halterung decken müssen.
Die folgende Abbildung zeigt, an welchen Stellen die Halterungen zu montieren sind.
Abbildung 3-3. Halterungen für die Wandmontage anbringen
2
Führen Sie die mitgelieferten Schrauben in die Rack-Montagebohrungen ein, und ziehen Sie
sie mit einem Schraubendreher fest.
3
Wiederholen Sie die Schritte für die Wandmontagehalterung auf der anderen Seite des Geräts.
4
Halten Sie das Gerät am Montagestandort gegen die Wand.
Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 33
5
Markieren Sie an der Wand die Stellen, wo die Halteschrauben sitzen werden.
6
Bohren Sie an den Markierungen Löcher und setzen Sie entsprechende Dübel ein
(nicht im Lieferumfang enthalten).
7
Befestigen Sie das Gerät mit Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Wand.
Die Belüftungsöffnungen dürfen nicht versperrt werden.
Abbildung 3-4. Wandmontage des Geräts
Verbinden des Geräts mit dem Netzteil
1
Verbinden Sie ein 1,5 m langes geerdetes Standardstromkabel mit dem Netzstromanschluss
auf der Geräterückseite.
34 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX
Abbildung 3-5. Netzstromanschluss auf der Rückseite
2
Stellen Sie nach dem Anschließen des Geräts an einer Netzstromquelle mit den
Leuchtanzeigen auf der Vorderseite sicher, dass das Gerät korrekt verbunden ist
und ordnungsgemäß funktioniert.
Verbinden des Geräts mit dem Netzwerk
Verwenden Sie zum Anschließen an einem Uplink-Port nicht abgeschirmte Twisted-Pair-Kabel
(UTP) der Kategorie 5 mit RJ-45-Anschlüssen an beiden Enden. Die RJ-45-Anschlüsse am
Ethernet-Switch unterstützen bei Auto-Negotiation automatischen MDI/MDIX-Betrieb
(Media-Dependent Interface/Media-Dependent Interface) mit interner Überkreuzverkabelung.
Durchgehende Standard-Twisted-Pair-Kabel können für die Verbindung zu anderen Ethernet-
Netzwerken (Systeme, Server, Switches oder Router), die Auto-Negotiation unterstützen,
verwendet werden.
ANMERKUNG: Schließen Sie keinen Telefonstecker an einem RJ-45-Anschluss an. Dadurch wird
das Ethernet-Gerät beschädigt. Verwenden Sie nur Twisted-Pair-Kabel mit RJ-45-Anschlüssen,
die den Zulassungsbestimmungen entsprechen.
ANMERKUNG: Wenn Auto-Negotiation an den Ports deaktiviert ist, muss ein durchgehendes Kabel
verwendet werden.
So verbinden Sie den Switch mit dem Netzwerk:
1
Verbinden Sie das eine Ende eines Twisted-Pair-Kabels mit dem RJ-45-Anschluss am Gerät
und das andere Ende mit einem Switch oder einem Server.
2
Achten Sie darauf, dass die Länge eines Twisted-Pair-Kabels maximal 100 Meter betragen darf.
Nach dem Herstellen einer Verbindung leuchtet für den entsprechenden Port am Gerät
die Verbindungsanzeige auf (grün oder gelb) und zeigt an, dass die Verbindung gültig ist.
Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 35
36 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX
