Brother XL-2620: ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКИ И СТРОЧКИ «ЗИГЗАГ»

ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКИ И СТРОЧКИ «ЗИГЗАГ»: Brother XL-2620

ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКИ И СТРОЧКИ «ЗИГЗАГ» —————————————————————————————————————————

XL2600.book Page 30 Wednesday, November 17, 2004 7:15 PM

2

ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКИ И СТРОЧКИ

«ЗИГЗАГ»

Прочтите перед началом шитья

ВНИМАНИЕ

Во избежание травм при использовании машины внимательно следите за иглой. Держите руки

вдали от движущихся частей машины.

Не растягивайте и не тяните ткань во время шитья, в противном случае это может привести к

повреждению иглы и к травме.

Не используйте погнутые или поврежденные иглы – это может привести к травме.

Следите за тем, чтобы при шитье игла не ударяла по наметочным булавкам или по каким;либо

иным предметам. Это может привести к поломке иглы и травме.

Используйте только ту прижимную лапку, которая предназначена для выполняемой в текущей

момент операции. Если использовать не ту лапку, игла может ударить по прижимной лапке и

погнуться или сломаться, что может привести к травме.

При вращении маховика рукой поворачивайте его только в направлении к себе (против

часовой стрелки). Вращение маховика в другую сторону может привести к запутыванию нити и

повреждению иглы и ткани, а также к травмам.

Поднимите иглу в крайнее верхнее положение,

2

Прямая строчка

а затем поднимите рычаг прижимной лапки.

Пропустите верхнюю нить через прорезь в

Длина

Ширина

3

Наименование

прижимной лапке.

Рисунок

стежка

строчки

строчки

(мм)

(мм)

Положите ткань под прижимную лапку таким

4

образом, чтобы игла находилась в 1 см от края

Прямая строчка 1>4

ткани.

Опустите прижимную лапку.

Фиксиро>

5

ванная

5>0*

Тройная

Для выполнения закрепок нажмите клавишу

2,5

эластичная

6

шитья в обратном направлении вниз до упора,

строчка

затем нажмите на педаль для начала шитья.

Фиксиро>

ванная

Для того чтобы остановить шитье, отпустите

2,5

педаль.

*

Поверните регулятор ширины строчки для

Отпустите клавишу шитья в обратном

настройки положения иглы. При установке

7

направлении и начните шить в прямом

регулятора в положение «5» игла перемещается

направлении, нажав на педаль.

в левую позицию; при установке регулятора в

положение «0» игла перемещается в правую

позицию.

Начало шитья

Путем поворота ручки выбора строчки

1

выберите номер требуемой строчки. Выберите

прямую строчку или тройную эластичную

строчку.

30

XL2600.book Page 31 Wednesday, November 17, 2004 7:15 PM

Шитье в обратном направлении можно

Поднимите прижимную лапку и аккуратно

2

использовать для закрепления концов

вытяните ткань в левую сторону.

швов и усиления строчек.

Обрежьте обе нити при помощи

3

ВНИМАНИЕ

приспособления для обрезки нити,

расположенного на левой боковой стороне

Следите за тем, чтобы при шитье игла не

машины.

.

ударила по наметочной булавке или по

каким;либо иным предметам. Это может

вызвать запутывание нити или поломку

иглы, что может привести к травме.

2

Изменение направления шитья

Остановите машину в точке, в которой

1

требуется изменить направление шитья, не

1 Приспособление для обрезки нити

поднимая иглу из ткани.

Для подготовки машины к выполнению

4

Поднимите прижимную лапку и поверните

следующего шва вытяните приблизительно

2

ткань для шитья в новом направлении,

10 см нитей и проведите их в прорезь

используя иглу в качестве оси поворота ткани.

прижимной лапки в направлении задней

стороны машины.

Отделка и эластичные материалы

Прямую строчку можно использовать для

отделки и шитья тонких тканей.

Тройную эластичную строчку можно

использовать для шитья эластичных тканей.

Строчка «зигзаг»

Опустите прижимную лапку и начните шить в

3

новом направлении.

Длина

Ширина

Наименование

Завершение шитья

Рисунок

стежка

строчки

строчки

При окончании шитья можно закрепить концы

(мм)

(мм)

швов и усилить строчки.

Строчка

F>4 0>5

Прошейте шов до конца и остановите машину.

«зигзаг»

1

Строчка «зигзаг»

Нажмите на клавишу шитья в обратном

2

Установите ручку выбора строчки в

направлении и прошейте в обратном

положение, соответствующее строчке «зигзаг».

направлении 1 см от конца ткани.

Снятие материала с машины

Остановите машину.

1

Поднимите иглу в крайнее верхнее

положение, при этом убедитесь, что рычаг

нитепритягивателя также находится в

крайнем верхнем положении.

31

ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКИ И СТРОЧКИ «ЗИГЗАГ» —————————————————————————————————————————

XL2600.book Page 32 Wednesday, November 17, 2004 7:15 PM

В начале и в конце строчки «зигзаг»

рекомендуется прошить небольшие отрезки

прямой строчкой.

(Эти отрезки играют роль закрепительных

стежков.)

Атласная строчка

При настройке длины строчки «зигзаг» в

диапазоне «F» получается атласная строчка

(плотная строчка «зигзаг»). Атласная строчка

может использоваться для выметывания петель

и выполнения декоративных строчек.

Поверните ручку выбора строчки в положение,

соответствующее строчке «зигзаг», установите

длину стежка в диапазоне «F» , а регулятор

ширины строчки – между «0» и «5».

32