Brother VITRAGE M75: ОБМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ

ОБМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

4

ОБМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ

ОСТОРОЖНО!

ОСТОРОЖНО!

● Перед сменой прижимной лапки

● Если при установке прижимной

обязательно выключайте машину.

лапки не соблюдена правильная

В противном случае возможно

ориентация, игла может ударить о

получение травмы, если при

прижимную лапку, в результате

случайном нажатии на педаль

чего игла может погнуться или

машина начнет шитье.

сломаться, что может привести к

травме. (Правильная ориентация

прижимной лапки показана на

Обметывание петли

стр.8.)

Сначала нужно прошить переднюю

Длина

Ширина

Прижимная

3

Рисунок

стежка

строчки

закрепку. Подведите отметку

лапка

[мм]

[мм]

закрепки под середину прижимной

лапки и совместите ее с двумя

1

Лапка для

линиями на прижимной лапке.

F-1,5 5

обметывания

петель “A”

Напоминание

● Перед обметыванием петель на

реальном швейном изделии

1

2

рекомендуется потренироваться на

ненужном куске материала.

● При обметывании петель на мягком

материале подкладывайте под

1 Передняя часть метки на материале

изнаночную сторону стабилизирующий

2 Красные линии

материал.

■ Обметывание петли

Портновским мелком отметьте

Вышитая

Шаг

Рисунок

1

часть петли

положение и длину петли на

Шаг 1

материале.

(передняя

закрепка)

2

1.

Поверните ручку выбора строчки в положение “a”.

1

2. Опустите прижимную лапку и выполните 5-6

стежков.

3. Когда игла дойдет до левого края строчки,

остановите машину и поднимите иглу из

материала.

Шаг 2

(левая сторона)

1 Разметка на материале

2 Обметывание петель

Установите лапку для обметывания

1. Поверните ручку выбора строчки в положение

2

петель и задвиньте раму назад до

“b”.

пластикового упора на передней

2. Прошейте по всей длине отметки на

материале.

части рамы.

3. Когда игла дойдет до левого края строчки,

остановите машину и поднимите

иглу.

33

34

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Вышитая

Шаг

Рисунок

часть петли

Регулировка обметывания петель

Шаг 3

(задняя

Если строчка с обеих сторон петли не одинакова,

закрепка)

можно сделать следующие регулировки.

Установите на регуляторе длины стежка

1. Поверните ручку выбора строчки в положение

1

значение между “F” и “1,5” и обметайте

“c” (то же положение, что и в шаге 1).

петлю на ненужном куске материала,

2. Выполните 5-6 стежков.

следя за подачей материала.

3. Когда игла дойдет до правого края строчки,

остановите машину и поднимите иглу из

Если правая сторона петли слишком

материала.

2

рыхлая или слишком плотная,

отрегулируйте подачу материала с

Шаг 4

(правая сторона)

помощью регулятора длины стежка.

1

1. Поверните ручку выбора строчки в положение

“d”.

2.

Прошейте правую сторону до тех пор, пока игла

не дойдет до стежков, прошитых на шаге 1.

■ Фиксация шва и прорезание петли

Чтобы закрепить строчку,

1

поверните материал на 90° против

2

3

часовой стрелки и прошейте

4

прямые стежки до конца передней

закрепки петли.

Снимите материал с машины.

1 Лицевая сторона

2

Рекомендуется вставить иглы на

2 Короче

3 Длиннее

обоих концах петли, чтобы не

перерезать стежки.

Когда подача материала на правой

3

стороне станет удовлетворительной,

При помощи вспарывателя

3

обметайте петлю, следя за подачей.

прорежьте отверстие посередине

Если левая сторона петли слишком

петли. Будьте осторожны и следите

4

рыхлая или слишком плотная по

за тем, чтобы не перерезать стежки.

сравнению с правой, выполните

регулировку с помощью винта точной

настройки обметывания петель, как

описано в следующих разделах.

2

1

ОСТОРОЖНО!

● При прорезании отверстия петли

вспарывателем не кладите руку

или пальцы на пути вспарывателя.

3

3

Вспарыватель может

соскользнуть, что может привести

к получению травмы.

1

Винт точной настройки обметывания петель

2 Левая сторона

3 Вид петли

ОБМЕТЫВАНИЕ ПЕТЕЛЬ И ПРИШИВАНИЕ ПУГОВИЦ —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Если левая сторона слишком рыхлая,

Включите машину.

большой отверткой поверните винт

5

точной настройки обметывания петель в

направлении

“–”.

ОСТОРОЖНО!

Если левая сторона слишком плотная,

большой отверткой поверните винт

● Не включайте машину во время

точной настройки обметывания петель в

нажатия на педаль. Машина может

направлении

“+”.

неожиданно начать работать, что

• Такая регулировка гарантирует, что обе

может привести к телесным

стороны петли будут обметаны с

повреждениям или порче машины.

одинаковой плотностью.

Положите пуговицу между лапкой и

6

материалом и проверьте, что игла

Пришивание пуговиц

входит в отверстия, не ударяясь о

пуговицу. Если игла ударяется о

пуговицу, см. пункт

1

.

Длина

Ширина

Название

Прижимная

Рисунок

стежка

строчки

Прочее

строчки

лапка

[мм]

[мм]

4

Лапка для

Строчка

Штопальная

F1,5

пришивания

“зигзаг”

пластина

пуговиц “M”

5

Лапка для

Строчка

Штопальная

F3,5

пришивания

“зигзаг”

пластина

Прошейте примерно 10 стежков на

пуговиц “M”

7

малой скорости.

6

Лапка для

Строчка

Штопальная

F5

пришивания

“зигзаг”

пластина

пуговиц “M”

Измерьте расстояние между

1

отверстиями в пуговице и с помощью

ручки выбора строчки выберите

строчку “зигзаг” (1,5 мм, 3,5 мм или 5 мм)

с нужной шириной строчки.

ОСТОРОЖНО!

● Следите, чтобы при шитье игла не

ударяла по пуговице. В противном

случае игла может сломаться и вы

можете получить травму.

Выключите машину.

2

В конце строчки вытяните верхнюю

8

Установите лапку для пришивания

нить на изнаночную сторону

3

пуговиц “M”.

материала и свяжите ее с нижней

Установите штопальную пластину

нитью.

4

на игольную пластину.

X Ножницами обрежьте верхнюю и

нижнюю нити в начале строчки.

35