Brother RS 11: ВНИМАНИЕ!

99.book Page 23 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

Заправка верхней нити

5

1

2

1

3

4

1 Стержень для катушки с нитью

2 Направляющая для нити (задняя)

3 Направляющая для нити (передняя)

4 Рычаг нитепритягивателя

5 Метка на маховике

нитью убедитесь, что маховик повернут таким

ВНИМАНИЕ

образом, что метка на нем находится в

крайнем верхнем положении.

● Удостоверьтесь в том, что нить

заправлена в машину правильно. В

Поднимите стержень для катушки с нитью и

3

противном случае нить может запутаться

наденьте на него катушку.

и повредить иглу.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ!

● При неправильной установке катушки с

Поднимите прижимную лапку с помощью

нитью нить может запутаться и вызвать

1

рычага.

повреждение иглы.

Заправьте верхнюю нить, как показано на

4

приведенном выше рисунке. Проденьте нить

через обе направляющие: сначала через

заднюю, а затем через переднюю.

Удостоверьтесь, что нить продета через рычаг

5

нитепритягивателя справа налево.

1

1 Рычаг прижимной лапки

1

Поднимите иглу в верхнее положение,

2

поворачивая маховик на себя (против часовой

стрелки) до тех пор, пока метка на нем не

займет крайнее верхнее положение.

1

Если игла не поднята должным образом,

швейная машина не может быть заправлена

нитью. Перед заправкой швейной машины

1 Рычаг нитепритягивателя

23

ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ ————————————————————————————————————————————

Пропустите нить за направляющей,

6

расположенной выше иглы.

Вденьте нить в иглу в направлении задней

7

части машины, и вытяните примерно 5 см

нити.

1 Иглодержатель

• Если ваша швейная машина оборудована

устройством для заправки игл, то

используйте его при заправке нити (см.

стр. 24)

15 см

П

24

Использование устройства

для заправки нити в иглу

(если машина им оборудована)

Установите сетевой выключатель в положение

'O'.

Опустите рычаг прижимной лапки.

1

Поверните маховик на себя (против часовой

2

стрелки), чтобы установить иглодержатель в

крайнее верхнее положение.

1 Иглодержатель

2 Рычаг устройства для заправки нити

П

имечание

● При опущенном рычаге

нитепритягивателя верхняя нить не

может закручиваться вокруг рычага

нитепритягивателя. Перед заправкой

верхней нити удостоверьтесь, что поднят

рычаг прижимной лапки и

нитепритягиватель.

● При неправильной заправке нити могут

возникнуть проблемы с шитьем.

99.book Page 24 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

1

1

2

имечание

● При использовании устройства для

заправки нити, убедитесь, что

иглодержатель находится в крайнем

верхнем положении, в противном случае

1

рычаг может быть поврежден.

Опуская рычаг устройства для заправки нити,

3

зацепите нить за направляющую.

1

2

3

1 Иглодержатель

2 Рычаг устройства для заправки нити

3Направляющая