Binatone MRFP-8810 D: BEFORE USING THE APPLIANCE
BEFORE USING THE APPLIANCE: Binatone MRFP-8810 D
16.Measuring cup
BEFORE USING
THE APPLIANCE
Read carefully this instruction manual.
Remove all packaging materials from the ap-
pliance.
Wash the steamer thoroughly, especially
those parts of the appliance that will come in
contact with food.
Before connecting the appliance to the power
supply, make sure that the voltage indicated on the appliance
complies with the voltage of electric network in your house.
OPERATING INSTRUCTIONS
Assembling and preparing the
steamer for operation
Place the body of the steamer (10) on a
hard and flat surface.
Position the adaptor-ring (8) in the centre of
the water reservoir (6) into the corresponding slots. The adap-
tor-ring (8) should not rotate freely.
· Fill the water reservoir (6) with clean, cold water.
Note: it is not allowed to use wine, broth, another liquids or
spices.
Place the container for steam condensation (7) on the water
reservoir (6).
Place the steam container (2) on the container for steam con-
densation (7).
Note: if you use more than one steam container (2) for cooking,
utilize the rim for the bottom of steam container (3) to position
the containers.
Put the products into the steam container(s) (2). When using
several containers, keep in mind that the products, requiring
more cooking time, should be placed into the lower container
and the products, requiring less cooking time should be put
into the upper container.
Use the bowl for rice (4) to cook bulk products, liquid products
and products giving a large quantity of juice when being boiled.
Note: when cooking rice, the bowl for rice (4) should be
placed in the uppermost steam container.
Close the upper container with the cover (1).
Connect the power cable (14) to the power supply.
A short beep tone will inform you that the steamer is ready for
use.
The digits “00:00” will appear on the display (12).
Set current time: press the “MENU” button and then set hours
6
using the “+” and “-” buttons (time can be changed only
when the indication is flashing). Then press the “MENU” but-
ton again to proceed with the setting of minutes, for this pur-
pose also use the “+” and “-” buttons. Confirm the selected
time setting by pressing the “MENU” button.
Set the necessary cooking programme, using the “MENU”
button: set the symbol on the display (12) opposite the
necessary programme on the control panel (13). Standard
ENGLISH
programme running time can be changed using the “+” or “-”
buttons.
The steamer will start operating after you press the “START/
STOP” button.
During the process of cooking a certain amount of water is
evaporated from the water reservoir (6). It is important to
control the water level and this can be done with the help of
the water level indicator (11). In a timely manner refill the
amount of water in the steamer through the opening for water
refill (5).
For an immediate cancellation of the running programme press
the “START/STOP” button and the current time indication
will appear on the display (12). You can resume functioning of
the interrupted programme only by setting it again.
When products in the upper container are cooked, carefully
take it off the steamer and put the cover on the remaining
container(s).
Upon expiration of the time set the steamer will automatically
switch off and in this case you will hear several short beep
tones. The symbol will change for the symbol , pointing to
and another pointing to .
Do not put away the container for steam condensation (7),
until it gets completely cool.
Be careful when taking hot containers off, because there is a
risk of getting burns. Always use potholders or kitchen gloves
and hold the container only by its handles.
After use unplug the appliance from the power supply.
Delay timer function
By using this function you can choose the starting time of
cooking, for example, to get cooked meals by a certain moment of
time.
Note: when cooking short-life products, it is not
recommended to use the timer function.
Put the necessary ingredients into the steam container (2).
Make sure all parts of the steamer are assembled correctly.
Choose the delay timer function by pressing the “MENU”
button and setting the symbol
opposite the timer indication
on the control panel (13).
Press the “+” and “” buttons together and set hours (during
setting time, digits should be flashing). Then press the “MENU”
button again to proceed with the setting of minutes. To change
minutes, use the “+” and “” buttons as well.
To confirm, press the “START/STOP” button and the display
(12) will start showing the countdown of time left before start
7
of the preset programme.
Maximum delay time is 24 hours.
Note:
during the process of cooking it is not allowed
to leave the appliance unsupervised, because it
is necessary to control the water level and add
water when needed.
When setting the delay timer function, press the “+” and “”
buttons together to exit the selection mode and return to the
main menu.
For complete cancellation of the delay timer function, press the
“START/STOP” button.
Cooking
Food (with the exception of frozen vegetables) to be steam
cooked must be completely defrosted. Do not salt products before
cooking and do not use food dressings. Sauces, seasonings and
food dressings should be added after cooking. The tables pre-
sented below contain recommendations on cooking different prod-
ucts provided that these products are laid in one layer. If several
containers are used, the cooking time will increase since the same
amount of vapor is employed for a bigger volume of products. If
you put products in upper containers, cooking time shall also be
increased.
Do not forget: the further products are away from the heating
element, the longer the food cooking process will be. Cooking time
should be increased if products are layered in the basket. In this
case, all slices of the product must be either of equal size, or
bigger slices must be laid on the bottom.
To determine the exact cooking time and achieve the desired
result, you will need to experiment at first. If you are using a food
steamer for the first time, follow the guidelines written in the tables
or tips on the base (10), checking the degree of food readiness
from time to time.
Always put meat and chicken in the lowest basket this is to
prevent liquid coming into contact with other foods. The liquids
gathered in the steam condensing tank can be used for making
the sauce or gravy.
Remember that fish is ready when it is white and flaky. Meat is
ready when the juices run clear. Cook greens like cabbage, broc-
coli, etc., very quickly to keep a good colour and texture.
Keeping an eye on cooking time is necessary. If you noticed
that most of the product in the basket is ready, turn it over using a
long handled spoon and oven gloves. Upon finishing the cooking
time, immediately remove the containers from the food steamer,
otherwise the cooking process continues. Put the containers on a
dish or food-tray to let any remaining water disappear. Then
serve your foods.
Rice
There are several kinds of rice, so follow the guidelines.
Carefully measure the required amount of rice and water and
8
mix them in the rice cup (4). Pure sufficient amount of water in
the tank (6). Close the lid and cook.
To cook soft rice, increase the amount of water mixed with
rice, in accordance with the table. To cook firm rice, reduce
the amount of water.
Check when the rice is ready at the minimum time indicated for
the type of rice you are cooking; stir rice more frequently.
While checking and stirring the rice, do not allow water from
ENGLISH
the lid (1) to enter the cup (4) as this might affect the quality
and taste of steamed rice.
After rice is cooked, salt, pepper, oil or a bouillon cube may be
added to the rice.
Mix in the rice bowl
Approximate
Type of rice
Rice
Water
cooking time
(cups)
(cups)
(minutes)
Brown
standard
1/2
1
42-45
parboiled
1
1 1/2
45-50
Mixture of wild and
long-grained
standard
1
1 1/2
18-20
fast-cooked
1
1 3/4
16-18
instant
1
1 1/2
12-15
White
round-grained
1
1 1/2
45-50
long-grained
1
1 2/3
50-55
Vegetables
Thoroughly wash and clean vegetables and slice them, if re-
quired. Time required for cooking small slices is less the time
required for cooking big slices.
Quality, quantity, freshness, size/evenness and temperature
of frozen vegetables will influence the cooking time. Choose
the amount of water and cooking time at your discretion, bear-
ing in mind the guidelines shown in the table.
Do not defrost the frozen vegetables before cooking.
Frozen vegetables that give off a lot of liquid during cooking
should be placed in the rice cup (4) and covered with foil for
the duration of the cooking period. Frozen products must be
separated from each other or mixed 10-12 minutes after start-
ing cooking. Use a fork or a long-handled spoon for this pur-
pose.
9
Approximate
Weight/number
Type
cooking time
of pieces
(minutes)
Artichoke, whole
4 whole ones
30-32
with peeled top
Asparagus, sprouts
450 g
12-14
Green beans
230 g
12-14
Oats
450 g
20-22
Beetroot
450 g cut
25-28
Broccoli, sprouts
450 g
20-22
Brussels sprouts
450 g
24-26
Cabbage
450 g cut
16-18
Celery
230 g fine cut
14-16
Cauliflower, whole
450 g
20-22
Aubergine
450 g
16-18
Mushrooms, whole
450 g
10-12
Okra
450 g
18-20
Onions
230 g fine cut
12-14
Parsnip
230 g
8-10
Peas
450 g split
12-13
Sweet peppers, whole
up to 4 medium
12-13
ones (not stuffed)
Potatoes
about 450 g
30-32
Potato, whole
6 small ones
28-30
French turnip
1 medium-sized,
14-16
diced
Spinach
230 g
12-14
Marrow squash
summer yellow
450 g sliced
22-24
and Zucchini
winter Acom
450 g sliced
20-22
and Buttemut
Turnip
450 g
28-30
Frozen vegetables
300 g
25-27
Fish and marine products
Fish and marine products are quick to cook. So, for even cook-
ing, these products are recommended to be cooked in small
quantities.
Approximate time for cooking fresh or frozen (that has been
defrosted) marine products and fish are given in the table.
Before cooking, clean and prepare fresh marine products and
fish.
Since the opening time for shells of mollusks, oysters and mus-
sels is different, check whether shells are open, to prevent
overcooking.
You can also cook fish fillet in the rice cup (4).
Steamed marine products and fish can be served plain or with
butter or margarine and with lemon or with sauce.
10
Approxi-
Weight/
Type
mate
number
cooking time
of pieces
(min)
Shellfish in shells
hard shelled
450 g
10-12
Crab
King crab, legs/claws
230 g
20-22
Lobster
ENGLISH
tail
2-4 pieces
16-18
dressed
450-560 g
18-20
whole, fresh
450-560 g
18-20
Mussels (fresh, in shells)
450 g
14-16
Oysters (fresh, in shells)
350 g
18-20
Scallop (fresh)
freshwater (shelled)
450 g
14-16
seawater (shelled)
350 g
18-20
Shrimps
medium, in shells
450 g
10-12
large, in shells
450 g
12-14
FISH
whole
230-340 g
16-18
dressed
230-340 g
14-16
fillet
450 g
10-12
pieces
340 g
10-12
Meat and meat products
Approxi-
Weight/number
Type
mate
of pieces
cooking time
(min)
Beef
chop
450 g
28-30
minced steak
450 g
16-18
cutlet
450 g
22-24
Chicken
pieces
450 g (2-4 pieces)
24-26
Lamb
pieces
450 g
26-28
11
Оглавление
- Food Steamer
- A
- SAFETY MEASURES
- SPECIAL SAFETY MEASURES
- BEFORE USING THE APPLIANCE
- MAINTENANCE AND CLEANING
- HELPFUL HINTS
- DISPOSAL
- MESURES DE SECURITE
- MESURES SPECIALES DE SECURITE
- DESCRIPTIF DES PIECES DE L’APPAREIL
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- CONSEILS UTILES
- RECYCLAGE
- SERVICE APRES VENTE
- ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
- ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
- ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÄÅÒÀËÅÉ ÏÐÈÁÎÐÀ
- ÓÕÎÄ È ×ÈÑÒÊÀ
- ÏÎËÅÇÍÛÅ ÑÎÂÅÒÛ
- ÓÒÈËÈÇÀÖÈß
- ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÏÅÊÈ
- ÑÏÅÖ²ÀËÜͲ ÏÐÀÂÈËÀ ÁÅÇÏÅÊÈ
- ÎÏÈÑ ÄÅÒÀËÅÉ ÏÐÈËÀÄÓ
- ÄÎÃËßÄ ² ×ÈÙÅÍÍß
- ÊÎÐÈÑͲ ÏÎÐÀÄÈ
- ÓÒÈ˲ÇÀÖ²ß