Skil 1415 AC – страница 9

e) Когагоупотребуватеполначотнадвор,

да се вклучува и исклучува е опасен и мора да се

користетепродолженкабелкојесоодветенза

поправи.

употребанаотворенпростор. Примената на

c) Извлечетегоштекеротодприклучокотпред

продолжен кабел соодветен за работа на отворен

извршувањенабилокаквиподесувањана

простор ја намалува опасноста од струен удар.

апаратот,заменанаприборотилискладирање.

f) Доколкунеможедасеизбегнеработасо

Со овие мерки на внимателност ќе се избегне

електричниоталатвовлажнасредина,

невнимателното вклучување на уредот.

користетепрекинувачзаструјназаштитапри

d) Тргнетегоелектричниоталаткојнегокористите

техничкипроблеми. Употребата на прекинувачот

оддопиротнадецата.Недопуштајтеработасо

за струјна заштита при технички проблеми го

уредотналицакоинесезапознаенисонегоили

намалува ризикот од електричен удар.

коигонемаатпрочитанооваупатство.

3)БЕЗБЕДНОСТНАЛУЃЕ

Електричните алати се опасни доколку со нив

a) Бидетевнимателни,внимавајтештоправитеи

работат неискусни лица.

постапувајтевнимателнододекаработитесо

e) Одржувајтегоуредотсовнимание.Имајте

електричниоталат.Неработетесоуредот

контролаоколутоадалидвижечкитеделовина

доколкустеуморниилиподдејствонадрога,

уредотработатбеспрекорноидалинесе

алкохолилилекови. Еден момент на невнимание

заглавени,далиделовитесескршениили

при употребата може да доведе до сеиозни повреди.

оштетенидотаамеркаштонеможедасе

b) Носетејаличнатазаштитнаопремаисекогаш

обезбедифункционирањенауредот.Пред

носетезаштитниочила. Носењето на личната

примената,овиеоштетениделовитребадасе

заштитна опрема, како што е маската за прашина,

поправат. Причина за многу незгоди е лошо

безбедносната облека која не се лизга, заштитен

одржуваниот електричен алат.

шлем или штитник за слух, зависно од видот и

f) Алатитезасечењеодржувајтегиостриичисти.

примената на електричниот алат, ја намалува

Внимателно одржуваните алати за сечење со остри

опасноста од повреда.

очтрици помалку ќе се заглавуваат и со нив работата

c) Избегнувајтеневнимателновклучувањеза

ќе биде полесна.

временаработата.Осигурајтесепрекинувачот

g) Електричниоталат,прибор,работниалатиитн.,

дабидево“OFF”позицијапреддагоставите

требадагикориститеспоредовиеупатства,ина

штекеротвоприклучокот. Доколку го носите

начинкојеопишанзасоодветниоттипнауред.

електричниот алат со прстот на прекинувачот или го

Притоа,земетегипредвидработнитеусловии

приклучувате апаратот кој е приклучен со

работатакојасеизвршува. Употребата на

напојување на струја, може да предизвикате

електричните алати за други цели кои не се

незгоди.

предвидени, може да предизвика опасни ситуации.

d) Предвклучувањенауредот,тргнетегиалатите

5)СЕРВИСИРАЊЕ

заподесувањеиликлучотзанавртување. Алатот

a) ПоправкатанаВашиотуредпрепуштетеимја

или клучот кој се наоѓа во вртливиот дел на уредот,

самонаобучен,струченкадарнаовластен

може да предизвика незгода.

сервисер,исамосооригиналнитерезервни

e) Негипреценувајтесвоитеспособности.

делови. На тој начин ќе се обезбеди уредот да

Завземетесигуренистабиленставивосекој

остане со зачувана безбедност.

моментодржувајтерамнотежа. На тој начин

УПАТСТВАЗАБЕЗБЕДНАРАБОТСО

можете подобро да го контролирате уредот во

РОТАЦИСКИОТАЛАТСОГОЛЕМАБРЗИНА

неочекувани ситуации.

f) Носетесоодветнаоблека.Неносетеширока

1)БЕЗБЕДНОСНОУПАТСТВОЗАСИТЕОПЕРАЦИИ

облекаилинакит.Косата,облекатаи

a) Овојалатенаменетзабрусење,пескарење,

ракавицитедржетегиподалекуодделовитекои

четкање,полирање,резбарењеилизасечење.

седвижат. Комотната облека, накитот или долгата

Прочитајтегиситебезбедносни

коса може да бидат фатени во деловите кои се

предупредувања,упатства,сликии

движат.

спецификацииштосеобезбедуваатсоовојалат.

g) Доколкуможедасемонтираатнаправиза

Непочитувањето на сите упатства подолу може да

вшмукувањеифаќањепрашина,проверетедали

доведе до електричен удар, пожар и/или сериозна

севклучениидалиможатисправнодасе

повреда.

користат. Примената на овие направи ја намалува

b) Некористетедополнителнаопремакојашто

опасноста од прашината.

производителотнаалатотспецифичнонеја

4)ВНИМАТЕЛНАУПОТРЕБАИРАКУВАЊЕСО

наменуваилипрепорачува.Само заради тоа што

ЕЛЕКТРИЧНИТЕАЛАТИ

одредена дополнителна опрема може да се прикачи

a) Негопреоптеретувајтеуредот.Привашата

на алатот, тоа не значи дека ќе обезбеди безбедна

работакористетегопредвидениотелектричен

работа.

алатзатааупотреба. Со соодветниот електричен

c) Номиналнатабрзинанадополнителнатаопрема

алат ќе работите подобро и посигурно во наведената

морабабидебаремеднакванамаксималната

функционална област.

брзинапосоченанаалатот.Дополнителната

b) Некористетеелектриченалатчијпрекинуваче

опрема којашто работи побргу од номиналната

неисправен. Електричниот алат кој повеќе не може

брзина може да се откачи.

161

d) Надворешниотдијаметаридебелинатана

прикојаштодополнителнатаопремазасечење

дополнителнатаопремаморадабидатво

можедадојдевоконтактсосокриенитежици

рамкитенакапацитетотпосоченнаалатот.

илисокабелот. Ако дополнителната опрема за

Несоодветната големина на дополнителната опрема

сечење дојде во контакт со жица под напон, може да

не може соодветно да се обезбедува и контролира.

ги електрифицира металните делови на алатот и да

e) Вкупнатадимензијанатркалата,барабанотза

предизвика електричен удар на операторот.

пескарењеиликојабилодругадополнителна

k) Секогашдржетегоалатотцврстосорацетепри

опремамораправилнодалегнуваатна

вклучувањето. Повратниот обртен момент на

осовинатаилистегатанаалатот.Дополнителната

моторот додека се забрзува при полна брзина, може

опрема којашто не соодветствува на елементот за

да предизвика вртење на алатот.

поставување кај алатот нема да работи рамномерно,

l) Користетестегизапарчетозаобработка

ќе вибрира прекумерно и може да предизвика да ја

секогашкогатоаеможно.Никогашнедржете

загубите контролата.

малопарчезаобработкасоеднатарака,а

f) Тркалаташтосепоставуваатнавретено,

алатотсодругатадодекаработите. Прицврстете

барабанитезапескарење,секачитеилидругата

го малото парче за обработка и ќе може да го

дополнителнаопремаморадабидатвметнати

контролирате алатот со двете раце. Тркалезните

докрајвостегатаиликлинот.„Висењето“или

материјали како заоблени стапови, цевки или црева

должинатанавретенотоодтркалотодостегата

тежнеат да се вртат додека ги сечете и може да

морадабидеминимално. Ако вретеното не се

предизвикаат бургијата да се превитка или да

држи добро и/или слободниот дел кај тркалото е

отскокне кон вас.

многу долг, поставеното тркало може да се

m) Поставетегокабелотподалекуод

разлабави и да се исфрли при голема брзина.

дополнителнатаопремакојаштосеврти.Ако

g) Некористетеоштетенадополнителнаопрема.

изгубите контрола, кабелот може да се пресече или

Проверетејадополнителнатаопремапред

се попречи и раката или дланката може да се

секојаупотребазадаутврдитедали

повлечат кон дополнителната опрема којашто се

абразивнитетркаласодржатпарчињаи

врти.

пукнатини,далибарабанотзапескарењеима

n) Никогашнеоставајтегоалатотдодека

пукнатини,даличеличнитечеткиимаат

дополнителнатаопреманесесмиривоцелост.

разлабавениилискинатижици.Акоалатотили

Опремата којашто се врти може да се закачи за

дополнителнатаопремападнат,проверетедали

површината и да ја изгубите контролата врз алатот.

сеоштетилеилиставетенеоштетена

o) Попроменанабургиитеилиакоправитекакви

дополнителнаопрема.Попроверкатаи

билоприлагодувања,проверетедалинавртката

поставувањетонадополнителнатаопрема,

настегата,клинотилиостанатитеуредиза

поставетесеподалекуодопсеготна

прилагодувањесебезбеднозатегнати.

ротирачкатадополнителнаопрема,потоа

Разлабавените уреди за прилагодување може

вклучетегоалатотнамаксималнатабрзинада

неочекувано да се поместат со што ќе се предизвика

работиеднаминутабезоптоварување.

да изгубите контрола, а разлабавените ротирачки

Оштетената дополнителна опрема обично ќе се

делови да се отфрлат насилно.

откачи во текот на овој период за проверка.

p) Невклучувајтегоалатотдодекагоносите

h) Носетеличнаопремазазаштита 4. Зависноод

отстрана.Случајниот контакт со дополнителната

употребата,носетезаштитазалице,

опрема којашто се врти може да се заплетка во

безбедносниочилаилизаштитнамаска.Акое

облеката и да го повлече алатот кон телото.

соодветно,носетемасказапрашина,заштитаза

q) Редовночистетегиотворитезавентилацијана

уши,ракавициилипрестилкаштоимаат

алатот.Вентилаторот на моторот вовлекува

капацитетдагизастануваатситнитеабразивни

прашина во куќиштето, а прекумерната акумулација

честичкиилиостатоциодработата. Заштитата за

на иситнет метал може да предизвика електричен

очи мора да овозможува застанување на

удар.

разлетаните остатоци од работата при разни

r) Неработетесоалатотблизузапаливи

операции. Маската за прашина или респираторот

материјали.Искрите може да ги запалат овие

мора да имаат капацитет за филтрирање на честички

материјали.

коишто се генерираат при работата. Продолжено

s) Некористетедополнителнаопремакојаштобара

изложување на голема бучава може да го оштети

течниразладувачи.Употребата на вода или други

слухот.

течни разладувачи може да предизвикаат

i) Стојтенастрананабезбеднорастојаниеод

електричен удар или смрт.

областазаработа.Секојштоќепристапидо

2)ПОВРАТЕНУДАРИПОВРЗАНИ

областазаработамораданосиличнаопремаза

ПРЕДУПРЕДУВАЊА

заштита.Честичките од работата или од скршена

• Повратен удар е неочекувана реакција на потфатено

дополнителна опрема може да одлетаат и да

или заглавено тркало, ремен за пескарење, четка

предизвикаат повреда подалеку од областа за

или која било друга дополнителна опрема.

работа.

Потфаќањето или заглавувањето предизвикуваат

j) Држетегоалатотсамозаизолираните

нагло попречување на вртењето што предизвикува

површинизазафаќањекогаизвршуватеработа

алатот врз кој веќе немате контрола да се потисне

162

во правец обратен од ротацијата на опремата кај

c) Не„заглавувајте“готркалотозасечењеине

точката на поврзување.

применувајтепрекумеренпритисок.Не

• На пример, ако абразивното тркало се потфати или

обидувајтеседанаправитепрекумерна

заглави со остаток од работата, работ на тркалото

длабочинаприсечењето.Ако вложите прекумерен

којшто навлегува во потфатената област може да се

притисок врз притисокот, тоа доведува до

закопа во површината на материјалот и со тоа да

преоптоварување и поголема можност за

предизвика тркалото да се откачи или да ве бутне.

превиткување или виткање на тркалото при

Тркалото може да отскокне кон или обратно од

сечењето, како и до можност за повратен удар или

ракувачот, зависно од правецот на движење на

кршење на тркалото.

тркалото во моментот на потфаќање. Абразивните

d) Непоставувајтејаракатаволинијаилизад

тркала може и да се скршат во овие услови.

ротирачкототркало.Кога тркалото во даден

• Повратниот удар е резултат на неправилна употреба

момент на работа се оддалечува од раката, можен

на алатот и/или несоодветна работна постапка или

повратен удар може да ги придвижи ротирачкото

услови, а може да се избегне ако ги преземете

тркало и алатот директно кон вас.

неопходните безбедносни мерки како што е

e) Когатркалотосевиткаиликогапрекинуватесо

посочено подолу.

сечењеодкојабилопричина,исклучетего

a) Одржувајтецврстзафатнаалатотипоставетеги

алатотидржетегобездагопоместуватедодека

телотоиракатанатојначинсокојштоќеси

тркалотонезастанесосема.Никогашне

овозможитедајаиздржитесилатана

обидувајтеседагоизвадитетркалотозасечење

повратниотудар.Ракувачот може да ја контролира

додекаседвижи,воспротивноможедадојдедо

силата на повратниот удар ако ги преземе

повратенудар.Проверете и преземете корективни

неопходните безбедносни мерки.

дејства за да исклучите причина за виткање на

b) Обрнетеособеновниманиекогаработитекај

тркалото.

агли,острирабовиислично.Избегнувајте

f) Незапочнувајтејаработатасосечењевосамиот

потскокнувањеипотфаќањенадополнителната

предметзаработа.Оставететркалотода

опрема.Аглите, острите рабови или отскокнувањето

постигнеполнабрзинаивнимателнонавлезете

имаат тенденција да ја потфатат дополнителната

волинијатазасечење.Тркалото може да се

опрема којашто се врти и на тој начин да изгубите

свитка, да се откачи или да предизвика повратен

контрола или да предизвикате повратен удар.

удар ако алатот се вклучува во самиот предмет за

c) Неставајтетенкосечивосозапцинапилата.

работа.

Таквите сечива предизвикуваат чести повратни

g) Потпретегипанелитеилипреголемитепредмети

удари и загуба на контролата.

заработазадагосведетеризикотод

d) Секогашнасочувајтеговрвотвоматеријалотво

потфаќањенатркалотоилиодповратенударна

истиотправецкакоштостранатазасечење

минимум.Големите предмети за работа се виткаат

излегуваодматеријалот(штопретставува

заради нивната тежина. Потпорите мора да се

истиотправецкадештосеисфрлаатделанките).

постават под предметот за работа близу линијата за

Насочувањето на алатот во погрешен правец

сечење и близу работ на предметот за работа од

предизвикува страната за сечење да отскокне и да

двете страни на тркалото.

го повлече алатот во овој правец.

h) Обрнетеособеновниманиекогаправите„џебен

e) Секогашприцврстетегопарчетозаработасо

засек“вопостојниѕидовиилидругислепи

стегакогакориститепилазачелик,сечачисо

области.При навлегување, тркалото може да ги

големабрзинаиволфрамјаглероднисечачи.

пресече цевките за плин или вода, електричната

Овие тркала ќе потегнат ако се делумно закосени во

инсталација или да наиде на предмети коишто ќе

бразда и може да предизвикаат повратен удар. Ако

предизвикаат повратен удар.

тркалото повлече, истото и ќе се скрши. Кога пилата

4)БЕЗБЕДНОСНИПРЕДУПРЕДУВАЊАЗА

за челик, сечачите со голема брзина или волфрам

ОПЕРАЦИИТЕСОЧЕТКАЊЕ

јаглеродните сечачи повлечат, може да отскокнат и

a) Имајтепредвиддекачеличнитежицисе

така ќе изгубите контрола врз алатот.

откинуваатодчеткатаиприобичнаработа.Не

3)БЕЗБЕДНОСНИПРЕДУПРЕДУВАЊАЗА

применувајтепрекумернасилаврзжицитесо

ОПЕРАЦИИСОБРУСЕЊЕИСЕЧЕЊЕ

применанапрекумеренпритисокврзчетката.

a) Користетесамотркалаштосепрепорачуваатза

Челичните жици може лесно да навлезат во

алатотисамозапрепорачанатапримена.На

облеката и/или кожата.

пример: Не брусете со страната на тркалото за

b) Оставетечеткитедаработатасоработната

сечење. Абразивните тркала за сечење се наменети

брзинабаремеднаминутапреддагикористите.

за периферално брусење. Применетите странични

Никојнесмеедастоипредиливоисталинијасо

сили кај овие тркала може да предизвикаат кршење.

четкатадодекаработинапразно. Разлабавените

b) Заабразивниконусисонишкииприклучоци,

боцки или жици може да се исфрлаат додека алатот

користетесамонеоштетенивретеназатркалото

работи на празно.

созатегнатокрилцесосоодветнадимензијаи

c) Насочетејачеткатаподалекуодвасдодекасе

должина. Соодветните вретена ќе ја намалат

врти. Ќе се исфрлаат ситни честички и мали жички

можноста од кршење.

заради големата брзина додека ги користите овие

четки и истите може да ви навлезат во кожата.

163

ОПШТИ

• Проверете дали големината на металниот обрач

• Овој алат не треба да го користат лица под 16 години

одговара на големината на приборот

• Овој електричен алат треба да го користите само за

• Проверете дали алатот е исклучен кога го

работа без употреба на вода

приклучувате во приклучокот

• Обезбедетесеалатотдаеисклученодструја

ВОТЕКОТНАУПОТРЕБАТА

преддавршитебилокаквоподесувањеили

• Користетегистраничнитедршкикоисе

заменанаприборот

испорачуваатзаедносомашината (губењето на

ПРИБОР

контрола може да доведе до повреди)

• SKIL може да признае гаранција само доколку е

• Фаќајте го електричниот алат само со изолирани

користен оригинален прибор

фаќалки, доколку изведувате работи, кај приборот

• Исклучиво користете прибор кој е препорачан од SKIL

може да се сретнат скриени струјни водови или

• За поставување и користење на приборите кои не се

сопствениот мрежен кабел (контакт со вод кој

SKIL погледнете го упатството на производителот

спроведува напон ги става и металните делови на

• Користете само прибор чија дозволена брзина е во

електричниот алат под напон и доведува до

најмала рака еднаква на најголемата брзина при

електричен удар)

празен од на електричниот алат

• Кабелот секогаш држете го подалеку од деловите на

• Не користете оштетен, деформиран или вибрирачки

алатот кои се движат; кабелот држете го на задната

прибор

страна, на страна од алатот

• Внимателно ракувајте со дисковите за брусење и

• Никогаш не користете алат ако кабелот е оштетен;

сечење и чувајте ги за да избегнете оштетувања

замената на кабелот мора да ја изврши стручно лице

• Заштитете го приборот од потреси, удари и масни

• Никогаш не го заклучувајте вретеното додека алатот

површини

е вклучен (оштетувањата поради неправилно

• Никогаш не користете дискови за брусење поголеми

ракување не се вклучени во гаранцијата)

од 32 мм (1 1/4’’) Ø

• Рацете држете ги подалеку од приборот кој се врти

• Никогаш не користете дупчалки поголеми од 3,2 мм

• При брусење на метал доаѓа до искричење;

(1/8’’) Ø

останатите лица и запалливи материјали треба да се

• Никогаш не користете го дискот за сечење, за

наоѓаат што е можно подалеку од местото каде се

странично брусење

работи

• Никогаш не користете ги редукторите или

• Одржувајте ги отворите за вентилација слободни

адаптерите за да ставите дискови за брусење или

додека работите

сечење со преголем отвор

• Во случај да дојде до електричен или механички

ПРЕДУПОТРЕБА

дфект, веднаш исклучете го алатот и исклучете го од

• Секогаш проверувајте напонот да е ист со оној кој е

приклучокот

назначен на плочката на алатот (алатите за напон од

ПОУПОТРЕБА

230V или 240V исто така може да се поврзат и на

• Приборот се врти уште некое време, по

напон од 220V)

исклучувањето на електричниот алат

• Необработувајтеникаковматеријалкојсодржи

• Исклучете го моторот пред да го спуштите алатот и

азбест (азбестот важи за предизвикувач на рак)

проверете дали сите подвижни делови се комплетно

• Зацврстетегоматеријалоткојгообработувате

застанати

(обработка која е зацврстена со стеги или во

• По исклучувањето на електричниот алат, никогаш

менгеме е побезбедна отколку да ја држите со раце)

немојте да го запирате вртењето на приборот со

• Продолжениот кабел кој го користите, мора да биде

примена на сила

сосема одмотан и безбеден, со капацитет од 16 А

• Електричниот алат чувајте го на места каде

• Носете заштитни очила и заштита за ушите 4,

температурата не е над 50ºC

заштитни ракавици, и цврста облека; доколку е

потребно, носете и престилка

УПОТРЕБА

• Прашината од материјали како боја која содржи

• Менување на приборот 5

олово, некои видови дрво, минерали и метали, може

! исклучетегоалатотиизвадетегоод

да биде штетна за здравјето (контактот со

приклучокот

прашината или нејзиното вдишување може да

! проверетедалиголеминатанаметалниот

шредизвика алергии и/или болести на дишните

обрачодговаранаголеминатанаосовината

органи за оној кој работи со алатот или луѓето во

наприборот

близина); носетемасказапрашинаиработетесо

- притиснете го копчето за заклучување на

правосмукалкидоколкуможетедагиповрзете

вретеното B и држете го притиснато додека со

• Некои видови на прашина се канцерогени (како на

раката ја навртувате навртката на обрачот D, така

пример прашината од даб или бука), особено заедно

што бравата на вретеното оневозможува

со адитиви за одржување на дрвото; носетемаска

понатамошно вртење , а потоа отпуштете ја

запрашинаиработетесоправосмукалки

навртката на обрачот D, со помош на клучот E

доколкуможетедагиповрзете

- ставете го приборот во обрачот C што подлабоко,

• Следете ги процедурите на вашата земја за

за да не дојде до негово паѓање или губење а

прашината која се јавува како резултат од

рамнотежа

материјалите со кои работите

164

- притиснете го копчето за заклучување на

• Потпорна рачка !

вретеното B и држете го притиснато додека ја

- може да се подеси како што е прикажано на

прицврстувате навртката на обрачот D, со помош

сликата

на клучот E

- може да се постави во 4 различни положби

! нејаприцврстувајтенаврткатанаобрачотD

• Рефлектор (неседобивазаедносоалатот) @

премногусилно

Вклучете/исклучете го рефлекторот J со вртење на

! никогашнемојтедајанавртуватенаврткатана

копчето K во насока спротивна на стрелките на

обрачотакоприборотсенесенаоѓаво

часовникот/во насока на стрелките на часовникот

обрачот;натојначин,обрачотможедасе

• Осовина која се витка (неседобивазаедносо

оштети

алатот) #

• Менување на обрачот 6

- поставете ја осовината која се витка како што е

! исклучетегоалатотиизвадетегоод

прикажано на сликата

приклучокот

- користете ја осовината која се витка за работа на

- притиснете го копчето за заклучување на

тешкопристапни места

вретеното B и држете го притиснато додека ја

Менувањето на приборот при користење на

отстранувате навртката на обрачот D

осовината која се витка $

- отстранетего обрачот C

- повлечете го ракавот L надолу (=брава на

- ставете нов обрач

вретеното) и држете го додека со раката ја

! никогашнемојтедајанавртуватенаврткатана

навивате навртката на обрачот D, така што

обрачотакоприборотсенесенаоѓаво

бравата на вретеното оневозможува понатамошно

обрачот;натојначин,обрачотможедасе

вртење, а потоа отпуштете ја навртката на

оштети

обрачот D со помош на клучот E

• Пред користење на електричниот алат

- ставете го приборот во обрачот C

- проверете дали е приборот исправно поставен и

- повлечете го ракавот L надолу (=брава на

силно прицврстен

вретеното) и држете го додека ја прицврстувате

- проверете дали приборот може да се помести,

навртката на обрачот D со помош на клучот E

така што рачно ќе го стартувате

• Поставување на постамент (седобивазаедносо

- пробно вклучете го алатот најмалку 30 секунди на

алатот) %

најголема брзина во празен од и во сигурна положба

- поставете го постаментот на работната површина

- веднаш престанете со работата доколку дојде до

или маса, со максимална дебелина од 60 мм

поголеми вибрирања или други неправилности во

- подесете ја висината на постаментот со вртење на

работата и прегледајте го алатот, за да ја

цевките M во насоката спротивна од стрелките на

одредите причината

часовникот, поставете ги на соодветната висина,

• Прекинувач за вклучување/исклучување 7

а потоа свртете ги во насоката на стрелките на

- вклучете/исклучете го електричниот алат со

часовникот

поместување на копчето A во “I”/”O” положба

- подесете ја висината на штитникот N со

! преддополнителниотделдагодопределотза

отпуштање на копчето P, а потоа подесете го

работа,алатотморадаработисополнабрзина

штитникот на саканата висини а прицврстете го

! уредоттребадасеподигнеодработната

копчето P

површинапредтојдабидеисклучен

- прицврстете го електричниот алат на штитникот,

• Контрола на брзината 8

со помош на куката Q

За оптимални резултати на различни материјали

• Склопување на определениот прибор ^)

- одберете ја брзината со помош на тркалцето G

(тоа можете да го правите и кога алатот е

ОДРЖУВАЊЕ/СЕРВИСИРАЊЕ

вклучен)

• Овој алат не е наменет за професионална употреба

- користете 9 како пример за одредување на

• Алатот и кабелот секогаш да се одржуваат чисти

соодветната брзина

(особено отворите за ладење H 2)

- пред да почнете со работата, пронајдете ја

! предчистењеизвадетегоалатотод

оптималната брзина преку тестирање на стариот

приклучокот

материјал

• Доколку алатот и покрај внимателното работење и

! поподолгпериоднаработасопомалабрзина,

контрола некогаш откаже, поправката мора да ја

морадагопуштитеалатотдасеолади,така

изврши некој овластен SKIL сервис за електрични

штоќеработиоколу3минутинапоголема

алати

брзина,безоптеретување

- во случај на примедба, испратете го алатот

• Држење и насочување на алатот 0

нерасклопен, заедно со сметкопотврдата, до

- рачка со моливот за прецизна работа (гравирање)

вашиот продавач или најблискиот SKIL сервис

- рачка за една рака за помалку прецизна работа

(адресите се наведени на www.skil.com)

(брусење)

- потпорна рачка за дополнителна контрола и

удобност

- немојте премногу да го притискате електричниот

алат; дозволете брзина сам да работи

165

ЗАШТИТАНАЖИВОТНАТА

СРЕДИНА

• Несеослободувајтеоделектичниалати,уреди

илиамбалажапрекунивнофрлањево

домашнотоѓубре (само за земјите на ЕУ)

- според Европската Директива 2002/96/EC за

ослободување од електрична и електронска

опрема и нејзина имплементација во согласност

со националните закони, електричните алати кои

го достигнале крајот на својот животен век мора

да бидат собрани посебно и да бидат вратени во

соодветен објект за рециклирање

- симболот & ќе ве потсетува на ова кога ќе дојде

време алатот да го фрлите

ДЕКЛАРАЦИЈАЗАУСОГЛАСЕНОСТ

• Со целосна одговорност изјавуваме дека производот

опишан кај “Технички податоци” е усогласен со

следните стандарди или документи за

стандардизација: EN 60745, EN 61000, EN 55014 во

согласност со одредбите во директивите 2004/108/

EG, 2006/42/EG, 2011/65/ЕУ, 2009/125/EG (EУ

регулатива 1194/2012)

• Техничкодосијево: SKIL Europe BV (PT-SEU/

ENG1), 4825 BD Breda, NL

166

15.08.2013

БУЧАВА/ВИБРАЦИИ

• Мерено во согласност со EN 60745 нивото на звучен

притисок е 71 dB(A) (стандардно отстапување: 3 dB)

и вибрација 2,9 м/с² (hand-arm метода; несигурност К

= 1.5 м/с²)

• Нивото на емитирање на вибрации кое е наведено

на задниот дел на ова упатство е измерено во

согласност со стандардизираниот тест даден во EN

60745; може да се користи за да се спореди еден

алат со друг, и како првична оценка за изложеноста

на вибрации кога се користи алатот за споменатите

примени

- користењето на алатот за разни примени, или со

различни или неправилно чувани делови, може да

доведе до значајно зголемување на нивото на

изложеност

- кога алатот е исклучен или кога алатот е вклучен

но не врши некаква работа, може да дојде до

значително намалување на нивото а изложеност

! заштитетесеодефектитенавибрациите

прекуодржувањенаалатотинеговите

делови,одржувањенатоплинатавовашите

раце,иорганизирањенавашатаработа

Pajisja me rrotullim me

shpejtësi të lartë 1415

HYRJE

• Kjo pajisje është projektuar për mprehje, smerilim, prerje,

gdhendje, lustrim dhe shpim me saktësi të lartë në

materiale të ndrysyhme

• Drita e kësaj vegle është e projektuar për të ndriçuar

zonën e drejtpërdrejtë të punës për pajisjen dhe nuk

është e përshtatshme për ndriçimin e dhomave në shtëpi

(jo standarde e përfshirë)

• Kjo vegël nuk është e projektuar për përdorim profesional

• SKIL nuk furnizon aksesorë zëvendësues për këtë

pajisje, por rekomandon që të blini aksesorë Ø 2,4 mm/Ø

3,2 mm nga DREMEL

• Lexoni dhe ruani këtë manual të përdorimit 3

TË DHËNAT TEKNIKE 1

ELEMENTET E PAJISJES 2

A Çelësi i ndezjes/fikjes

B Butoni i bllokimit të boshtit

C Tubi

D Dadoja tub

E Çelësi

F Kapësja mbështetëse

G Butoni i zgjedhjes së shpejtësisë

H Të çarat e ajrosjes

J Drita ndriçuese

K Çelësi për dritën treguese

L Këmisha bllokuese

M Tubi i zgjatimit

N Kllapa varëse

P Çelësi i bllokimit

Q Kapësja për varjen

SIGURIA

UDHËZIMET E PËRGJITHSHME PËR SIGURINË

PARALAJMËRIM! Lexoni të gjitha paralajmërimet e

sigurisë dhe të gjitha udhëzimet. Mosrespektimi i

paralajmërimeve dhe udhëzimeve mund të rezultojë në

goditje elektrike, zjarr dhe/ose dëmtime të rënda. Ruani të

gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet për referencë në

të ardhmen. Termi “pajisje elektrike” në paralajmërime i

referohet pajisjes elektrike që përdoret nga priza (me kabllo)

ose pajisjes elektrike me bateri (pa kabllo).

1) SIGURIA E ZONËS SË PUNËS

a) Mbajeni zonën e punës të pastër dhe të ndriçuar

mirë. Zonat e çrregullta ose të errëta janë një ftesë për

aksidente.

b) Mos i përdorni pajisjet elektrike në situata me

mundësi shpërthimi, si në prani të lëngjeve, gazeve

ose pluhurave të djegshëm. Pajisjet elektrike

shkaktojnë shkëndija që mund të ndezin pluhurat ose

avujt.

c) Mbajini fëmijët dhe personat e tjerë larg gjatë

f) Vishuni në mënyrën e duhur. Mos vishni veshje të

përdorimit të veglës së punës. Tërheqja e vëmendjes

gjera ose bizhuteri. Mbani flokët, veshjet dhe

mund të shkaktojë humbjen e kontrollit.

dorashkat larg nga pjesët lëvizëse. Veshjet e gjera,

2) SIGURIA ELEKTRIKE

bizhuteritë ose flokët e gjatë mund të kapen nga pjesët

a) Spinat e veglës së punës duhet të përputhen me

në lëvizje.

prizën. Mos modifikoni kurrë spinën në asnjë

g) Nëse janë ofruar pajisje për lidhjen e pajisjeve të

mënyrë. Mos përdorni asnjë spinë përshtatëse me

mbledhjes dhe nxjerrjes së pluhurave, sigurohuni

veglat e punës me tokëzim. Spinat e pamodifikuara

që ato të jenë të lidhura dhe të përdoren si duhet.

dhe prizat përshtatëse do të zvogëlojnë rrezikun e

Përdorimi i mbledhjes së pluhurave mund të zvogëlojë

goditjes elektrike.

rreziqet në lidhje me pluhurat.

b) Shmangni kontaktin trupor me sipërfaqe të

4) PËRDORIMI DHE KUJDESI PËR VEGLËN E PUNËS

tokëzuara si tuba, radiatorë, soba dhe frigoriferë. Ka

a) Mos ushtroni forcë mbi veglën e punës. Përdorni

një rrezik më të madh të goditjeve elektrike nëse trupi

veglën e punës të duhur për përdorimin tuaj. Vegla e

është i tokëzuar.

punës e duhur do të realizojë një punë më të mirë dhe

c) Mos ekspozoni veglat e punës në shi ose në kushte

më të sigurt dhe me shpejtësinë që ajo është e

me lagështi. Uji që hyn në veglën e punës do të rritë

projektuar.

rrezikun e goditjes elektrike.

b) Mos përdorni veglën e punës nëse çelësi nuk e ndez

d) Mos abuzoni me kordonin. Mos e përdorni kurrë

apo e fik. Çdo vegël pune që nuk mund të kontrollohet

kordonin për transportin, tërheqjen ose heqjen e

me anë të çelësit është e rrezikshme dhe duhet të

spinës së veglës së punës. Mbajeni kordonin larg

riparohet.

nga nxehtësia, vaji, anët e mprehta ose pjesët që

c) Shkëputni spinën nga burimi i energjisë dhe/ose

lëvizin. Kordonët e dëmtuar ose e bllokuar rrisin rrezikun

baterinë nga vegla e punës para se të bëni

e goditjes elektrike.

rregullime të tjera, të ndryshoni aksesorët ose të

e) Kur përdorni një vegël pune në mjedise të jashtme,

ruani veglat e punës. Këto masa parandaluese të

përdorni një kordon zgjatues të përshtatshëm për

sigurisë ulin rrezikun e ndezjes aksidentale të veglës së

përdorim në mjedise të jashtme. Përdorimi i një

punës.

kordoni të përshtatshëm për përdorime në mjedise të

d) Mbani veglat e punës larg fëmijëve dhe mos lejoni

jashtme zvogëlon rrezikun e goditjes elektrike.

personat e pamësuar me veglën e punës ose këto

f) Nëse përdorimi i veglës së punës në një vend me

udhëzime për përdorimin e pajisjes. Veglat e punës

lagështi është i pashmangshëm, përdorni një

janë të rrezikshme në duart e përdoruesve të patrajnuar.

automat qarku me shkarkesë me tokëzim. Përdorimi i

e) Mirëmbani veglat e punës. Kontrolloni për

një automati me shkarkesë me tokëzim zvogëlon rrezikun

mospërshtatje ose bllokim të pjesëve lëvizëse,

e goditjes elektrike.

thyerje të pjesëve dhe gjendje të tjera që mund të

3) SIGURIA PERSONALE

ndikojnë në funksionimin e veglës së punës. Nëse

a) Qëndroni në gatishmëri, shikoni se çfarë po bëni

dëmtohet, riparojeni veglën e punës para

dhe përdorni gjykimin kur përdorni një vegël pune.

përdorimit. Shumë aksidente shkaktohen nga veglat e

Mos e përdorni një vegël pune kur jeni i lodhur ose

punës jo të mirëmbajtura si duhet.

nën ndikimin e ilaçeve, alkoolit ose mjekimit. Një

f) Mbajini pajisjet prerëse të pastra dhe të mprehta.

moment humbje e vëmendjes gjatë përdorimit të veglave

Pajisjet e prerjes të mirëmbajtura dhe me anë të mprehta

të punës mund të shkaktojë dëmtime të rënda personale.

kanë më pak mundësi për t’u bllokuar dhe janë më të

b) Përdorni pajisje personale mbrojtëse. Mbani

lehta për t’u kontrolluar.

gjithmonë pajisje për mbrojtjen e syve. Pajisjet

g) Përdorni veglat e punës, aksesorët dhe puntot, etj.

mbrojtëse si maska kundër pluhurit, këpucët që nuk

në përputhje me këto udhëzime, duke marrë

rrëshqasin, kaskat ose pajisjet për mbrojtjen e veshëve

parasysh kushtet e punës dhe punën që do të

për kushtet përkatëse do të zvogëlojnë dëmtimet

kryhet. Përdorimi i veglave për përdorime të ndryshme

personale.

nga ato të përcaktuara mund të shkaktojë rreziqe.

c) Parandaloni ndezjen e rastësishme. Sigurohuni që

5) SHËRBIMI

çelësi është në pozicionin fikur para se të lidhni

a) Shërbimi i veglës së punës duhet të kryhet nga një

burimin e energjisë dhe/ose baterinë, para se të

person i kualifikuar për riparimet duke përdorur

merrni ose të transportoni pajisjen. Transportimi i

vetëm pjesë ndërrimi identike. Kjo gjë do të sigurojë

veglave të punës me gishtin në çelës ose aktivizimi i

ruajtjen e sigurisë së veglave të punës.

veglave të punës që kanë çelësin të ndezur është një

UDHËZIMET E SIGURISË PËR PAJISJET ME

ftesë për aksidente.

RROTULLIM ME SHPEJTËSI TË LARTË

d) Hiqni çdo çelës ose çelës përshtatës para ndezjes

së veglës së punës. Një çelës i lënë i lidhur me një

1) UDHËZIMET E SIGURISË PËR TË GJITHA VEPRIMET

pjesë rrotulluese të veglës së punës mund të shkaktojë

a) Kjo vegë pune është projektuar që të funksionojë si

dëmtime personale.

pajisje mprehëse, smeriluese, furçë teli, lustrimi,

e) Mos u zgjasni. Mbani një vendosje të mirë të

gdhendjeje ose prerjeje. Lexoni të gjitha

këmbëve dhe një ekuilibër të mirë në çdo moment.

paralajmërimet e sigurisë, udhëzimet, ilustrimet dhe

Kjo gjë bën të mundur një kontroll më të mirë të veglës së

specifikimet e paraqitura me këtë vegël pune.

punës në situata të papritura.

Mosrespektimi i të gjitha udhëzimeve të renditura më

167

poshtë mund të rezultojë në goditje elektrike, zjarr dhe/

j) Mbajeni veglën e punës nga sipërfaqet e izoluara të

ose dëmtime të rënda.

kapjes, kur kryeni një veprim ku aksesori i prerjes

b) Mos përdorni aksesorë që nuk janë të projektuar

mund të bjerë në kontakt me tela të fshehur ose

dhe të rekomanduar në mënyrë specifike nga

kordonin e saj. Kontakti i aksesorit të prerjes me një tel

prodhuesi i pajisjes. Vetëm fakti se aksesori mund të

elektrik do të bëjë që pjesët metalike të ekspozuara të

lidhet me veglën e punës nuk garanton një përdorim të

veglës së punës të përcjellin energjinë elektrike dhe të

sigurt.

shkaktojnë goditjen e operatorit.

c) Shpejtësia nominale e aksesorit duhet të jetë të

k) Mbajeni gjithmonë pajisjen fort në duar gjatë fillimit.

paktën e barabartë me shpejtësinë maksimale në

Forca rrotulluese reaguese e motorit, kur arrin në

veglën e punës. Aksesorët që punojnë më shpejt se

shpejtësi të plotë, mund të shkaktojë dredhjen e pajisjes.

shpejtësia e tyre nominale mund të shkëputen e të

l) Përdorni kllapa për të mbështetur materialin e

fluturojnë.

punës sa herë që është praktike. Mos mbani kurrë

d) Diametri i jashtëm dhe trashësia e aksesorit tuaj

një material të vogë në një dorë dhe pajisjen në

duhet të jetë brenda vlerës së kapacitetit të veglës

dorën tjetër kur është në punë. Kapja e një materiali të

së punës. Aksesorët me madhësi të gabuara nuk mund

vogël ju lejon që të përdorni të dyja duart për të

të ruhen ose të kontrollohen si duhet.

kontrolluar pajisjen. Materialet e rrumbullakëta si shufrat,

e) Madhësia e boshtit kryesor të disqeve, tamburit të

gypat ose tubat kanë tendencën që të rrotullohen kur

smerilimit ose çdo aksesor tjetër duhet të përshtatet

priten dhe mund të bëjnë që puntoja të përkulet ose të

si duhet me aksin ose tubin e veglës së punës.

kërcejë drejt jush.

Aksesorët që nuk përputhen me mekanizmin e montimit

m) Vendoseni kordonin larg aksesorit rrotullues. Nëse

të veglës së punës do të humbin ekuilibrin, do të dridhen

humbni kontrollin, kordoni mund të pritet ose të ngecë

më shumë se sa duhet dhe mund të shkaktojnë humbje

dhe dora ose krahu juaj mund të tërhuiqet në aksesorin

të kontrollit.

rrotullues.

f) Disqet, tamburët e smerilimit, prerëset ose

n) Mos e lini kurrë poshtë veglën e punës deri sa

aksesorët e tjerë të montuar me mandrinë duhet të

aksesori të ndalojë plotësisht. Aksesori rrotullues

futen plotësisht në tub ose në mandrinë. Pjesa e

mund të kapet në sipërfaqe dhe të bëjë që vegla e punës

zgjatur ose gjatësia e mandrinës nga disku te

të dalë nga kontrolli.

mandrina duhet të jetë minimale. Nëse mandrina nuk

o) Pas ndërrimit të puntove dhe përfundimit të çdo

është e kapur mjaftueshëm dhe/ose pjesa e zgjatur e

rregullimi, sigurohuni që dadoja tub, mandrina ose

diskut është shumë e gjatë, disku i montuar mund të

çdo pajisje tjetër për rregullimin të jenë të

lirohet dhe të dalë në një shpejtësi të lartë.

shtrënguara mirë. Pajisjet rregulluese të liruara mund të

g) Mos e përdorni një aksesor të dëmtuar. Para çdo

zhvendosen papritur duke shkaktuar humbje të kontrollit

përdorimi kontrolloni aksesorin, si disqet gërryese

dhe pjesët rrotulluese të liruara mund të fluturojnë me

për krisje dhe të çara, tamburin e smerilimit për

forcë.

krisje, çarje ose konsum të tepërt, furçat e telit për

p) Mos e aktivizoni veglën e punës kur e transportoni

tela të liruar ose të krisur. Nëse bie vegla e punës ose

ose e mbani në krah. Kontakti aksidental me aksesorin

aksesori, kontrollojeni atë për dëmtime ose montoni

rrotullues mund të shkaktojë ngecjen në rroba, duke e

një aksesor të padëmtuar. Pas kontrollit dhe montimit

tërhequr aksesorin drejt trupit.

të një aksesori, qëndroni dhe poziciononi të tjerët

q) Pastroni rregullisht vrimat e ajrimit të veglës së

larg nga plani i aksesorit rrotullues dhe përdoreni

punës. Ventilatori i motorit tërheq pluhurat në kasë dhe

veglën e punës me shpejtësi maksimale pa ngarkesë

grumbullimi i tepërt i metaleve në formë pluhuri mund të

për një minutë. Aksesorët e dëmtuar normalisht do të

shkaktojë rrezik nga elektriciteti.

thuhen gjatë kohës së testimit.

r) Mos e përdorni veglë e punës afër materialeve të

h) Përdorni pajisje personale mbrojtëse 4. Në varësi

djegshme. Shkëndijat mund t’i ndezin materialet.

të punës, përdorni mbrojtëse për fytyrën, syze ose

s) Mos përdorni aksesorë që kërkojnë ftohës të

maska sigurie. Sipas nevojës, mbani maska për

lëngshëm. Përdorimi i ujit ose ftohësve të tjerë të

pluhurat, mbrojtëse për dëgjimin, doreza dhe

lëngshëm mund të shkaktojë goditje ose shkarkesë

përparëse pune që mund të ndalojnë fragmentet e

elektrike.

vogla gërryese ose të materialit të punës. Mbrojtëset

2) GODITJA E KTHIMIT DHE PARALAJMËRIMET

e syve duhet të arrijnë të ndalojnë copëzat që fluturojnë

PËRKATËSE

të krijuara nga përdorimet e ndryshme. Maska e

• Goditja e kthimit është një reagim i papritur nga kapja ose

pluhurave ose respiratori duhet të arrijnë të filtrojnë

ngecja e një disku rrotullues, shiriti smerilues, furçe ose

grimcat e krijuara nga veprimi juaj. Ekspozimi i gjatë ndaj

çdo aksesori tjetër. Kapja ose ngecja shkakton ndalimin

zhurmave me intensitet të lartë mund të shkaktojë

e shpejtë të aksesorit rrotullues që si rezultat bë që vegla

humbje të dëgjimit.

e punës jashtë kontrollit të lëvizë me forcë në drejtimin e

i) Mbajini personat e tjerë larg në një distancë të

kundërt me rrotullimin e aksesorit në pikën e bllokimit.

sigurt nga zona e punës. Çdo person që hyn në

• Për shembull, nëse një rrotë gërryese ngec ose kapet te

zonën e punës duhet të veshë pajisje personale

materiali, ana e rrotës që futet në pikën e bllokimit mund

mbrojtëse. Fragmentet e materialit të punës ose të një

të ngulet në sipërfaqen e materialit duke bërë që rrota të

aksesori të thyer mund të fluturojnë dhe të shkaktojnë

ngrihet ose të goditet. Rrota mund të kërcejë drejt ose

lëndime jashtë zonës direkte të punës.

larg nga përdoruesi, në varësi të drejtimit të lëvizjes së

168

rrotës në pikën e bllokimit. Rrotat gërryese mund të

plotësisht. Mos u përpiqni kurrë të hiqni diskun e

thyhen gjithashtu në këto kushte.

prerjes nga prerja kur disku është në lëvizje, në rast

• Goditja e kthimit është rezultat i keqpërdorimit të veglës

të kundërt mund të ndodhi një goditje kthimi.

së punës dhe/ose procedurave ose kushteve të

Kontrolloni dhe kryeni veprime korrigjuese për të

papërshtatshme të funksionimit dhe mund të shmanget

eliminuar shkakun e bllokimit të diskut.

duke ndërmarrë masat paraprake të duhura si më

f) Mos rifilloni veprimin e prerjes në materialin e

poshtë.

punës. Lëreni diskun të arrijë shpejtësinë

a) Ruani një kapje të sigurtë të veglës së punës dhe

maksimale dhe rifuteni me kujdes te prerja. Disku

pozicionojeni trupin dhe krahun që t’ju lejojnë t’u

mund të ngecë, mund të dalë jashtë ose të kthehet prapa

rezistoni forcave të goditjes së kthimit.Përdoruesi

nëse vegla rindizet brenda në materialin e punës.

mund t’i kontrollojë forcat e goditjes së kthimit në rast se

g) Mbështetini mirë panelet ose materialet shumë të

merren masat paraprake të duhura.

mëdha për të minimizuar rrezikun e ngecjes ose të

b) Kini shumë kujdes kur punoni me cepat, anë të

goditjes së kthimit të diskut. Materailet e mëdha kanë

mprehta, etj. Shmangni kërcimin ose ngecjen e

tendencën të epen nën peshën e tyre. Mbështetëset

aksesorit. Cepat, anët e mprehta ose kërcimet kanë

duhet të vendosen poshtë materailit të punës afër vijës

tendecën që të bllokojnë aksesorin rrotullues dhe të

së prerjes dhe anës së materialit në të dy krahët e diskut.

shkaktojnë humbjen e kontrollit ose goditjen e kthimit.

h) Kini shumë kujdes kur krijoni një prerje “xhep” në

c) Mos vendosni një lamë sharre me dhëmbë të hollë.

mure ekzistuese ose zona të tjera të panjohura.

Lamat e tilla krijojnë goditje kthimi të shpeshta dhe

Disku që del mund të presë tubat e gazit ose ujit, telat

humbje të kontrollit.

elektrikë ose objekte që mund të shkaktojnë goditjen e

d) Futeni gjithmonë punton në material në të njëjtin

kthimit.

drejtim siç del ana e prerjes nga materiali (që është i

4) PARALAJMËRIMET E SIGURISË SPECIFIKE PËR

njëjti drejtim me hedhjen e ashklave). Përdorimi i

VEPRIMET E FËRKIMIT

pajisjes në drejtimin e gabuar bë që ana prerëse e puntos

a) Kini parasysh se fije të ashpra teli bien nga furça

të ngjitet nga materiali dhe të tërheqë pajisjen në

edhe gjatë veprimeve të zakonshme. Mos i sforconi

drejtimin e punës.

telat duke ushtruar shumë ngarkesë te furça. Fijet e

e) Kur përdorni sharra çeliku, disqe prerëse, prerëse

telit mund të depërtojnë me lehtësi në rroba dhe/ose

me shpejtësi të lartë ose prerëse karbiti me

lëkurë.

tungsten, sigurojeni gjithmonë materialin me kllapa.

b) Lërini furçat që të punojnë me shpejtësinë e

Këto disqe do të ngecin nëse përkulen pak në kanal dhe

përdorimit për të paktën një minutë para se t’i

mund të shkaktojnë goditje të kthimit. Kur ngec një disk

përdorni. Gjatë kësaj kohe askush nuk duhet të

prerës, disku zakonisht do të thyhet. Kur sharra e çelikut,

qëndrojë para ose në drejtimin e furçës. Gjatë

prerëset me shpejtësi të lartë ose prerësja e karbitit me

periudhës së punës do të hidhen qimet ose telat e liruar.

tungsten ngecin, ato mund të kërcejnë nga kanali dhe

c) Drejtoni shkarkimin e furçës rrotulluese me tel larg

mund të humbisni kontrolin e pajisjes.

nga vetja. Pjesë të vogla dhe fragmente të vogla të

3) PARALAJMËRIMET E SIGURISË SPECIFIKE PËR

telave mund të hidhen me një shpejtësi të lartë gjatë

VEPRIMET E MPREHJES DHE TË PRERJES

përdorimit të këtyre furçave dhe mund të ngulen në

a) Përdorni vetë llojet e disqeve që rekomandohen për

lëkurë.

veglën tuaj të punës dhe vetëm për veprimet e

rekomanduara. Për shembull: Mos mprehni me anën e

TË PËRGJITHSHME

një disku për prerje. Disqet gërryese për prerje janë të

• Kjo pajisje nuk duhet të përdoret nga personat nën

projektuara për mprehje periferike; forcat anësore që

moshën 16 vjeç

veprojnë në këto disqe mund të shkaktojnë thyerjen e tyre.

• Përdoreni këtë pajisje vetëm për veprime pa përdorimin e

b) Për kone dhe tapa gërryese me fileto përdorni vetë

ujit

mandrina të padëmtuara të diskut me një fllanxhë

• Shkëputnigjithmonëspinënngaburimiienergjisë

anësore të paliruar me madhësi dhe gjatësi të saktë.

para kryerjes së rregullimeve ose ndryshimeve të

Mandrinat e sakta do të zvogëlojnë mundësinë e

aksesorëve

thyerjes.

AKSESORËT

c) Mos e sforconi diskun e prerjes dhe mos ushtroni

• SKIL mund të garantojë funksionimin pa probleme të

forcë të tepërt. Mos u përpiqni të bëni një prerje me

veglës vetëm kur përdoren aksesorët origjinalë

thellësi mjaft të madhe. Sforcimi i diskut rrit ngarkesën

• Përdorni vetë aksesorët e rekomanduar nga SKIL

dhe mundësinë e përdredhjes ose ngecjes së diskut

• Për montimin/përdorimin e aksesorëve jo nga SKIL,

brenda në prerje si dhe mundësinë e goditjes së kthimit

ndiqni udhëzimet e prodhuesit përkatës

ose të thyerjes së diskut.

• Përdorni vetëm aksesorë me një shpejtësi të lejuar që

d) Mos e vendosni dorën në një drejtim dhe prapa

përshtatet të paktën me shpejtësinë më të lartë pa

diskut rrotullues. Kur disku, në pikën e veprimit, është

ngarkesë të pajisjes

duke u larguar nga dora juaj, një goditje kthimi e

• Mos përdorni aksesorë të dëmtuar, të deformuar ose me

mundshme do të lëvizë diskun rrotullues dhe veglën e

dridhje

punës direkt te ju.

• Manovrojini dhe ruajini me kujdes disqet mprehëse/

e) Kur disku ngec ose kur ndërprisni prerjen për një

prerëse për të shmangur krisjet ose çarjet

arsye të caktuar, fikeni veglën e punës dhe mbajeni

• Mbrojini aksesorët nga goditja, tronditja dhe grasoja

veglën të palëvizur deri sa disku të ndalojë

169