Главная > Инструкция к Сканеру HP Scanjet 8270 > Kako koristiti skener

HP Scanjet 8270: Kako koristiti skener

Kako koristiti skener: HP Scanjet 8270

Kako koristiti skener

1

Ovaj priručnik opisuje kako koristiti plošni skener za dokumente HP Scanjet 8270 i

njegove dodatke, riješiti probleme s instalacijom i obratiti se podršci za korisnike.

Postavljanje skenera

Za postavljanje skenera i instaliranje softvera za skeniranje pogledajte poster za

postavljanje koji je isporučen sa skenerom.

Gdje pronaći dodatne informacije

Više informacija o skeneru i softveru možete pronaći u zaslonskoj pomoći. Ako ste

instalirali softver HP Photosmart isporučen uz skener, dvaput pritisnite ikonu HP

Solution Center (HP centar usluga) na radnoj površini, a zatim pritisnite Onscreen

Guide (Zaslonske upute).

Kako koristiti softver HP Photosmart

Kada instalirate softver HP Photosmart, na radnoj će se površini pojaviti dvije ikone.

Ove ikone otvaraju dva programa za skeniranje i uređivanje skeniranih predložaka.

Za informacije o korištenju HP Solution Center (HP centra usluga) i softvera HP

Photosmart pogledajte zaslonsku pomoć.

HP Solution Center (HP centar usluga) je program koji vam

pomaže započeti skeniranje slika i dokumenata. Pomoću

programa HP Solution Center (HP centar usluga) možete:

● Izvoditi funkcije skeniranja i kopiranja

● Pristupiti informacijama o pomoći i rješavanju problema

● Pristupiti softveru HP Photosmart za uređivanje svojih

skeniranih dokumenata

● Promijeniti postavke i preference

Softver HP Photosmart je program koji se koristi za rad sa

slikama, njihov ispis, arhiviranje i zajedničko korištenje nakon

skeniranja. Softveru HP Photosmart možete pristupiti preko

ikone na radnoj površini ili putem programa HP Solution Center

(HP centar usluga).

Početak skeniranja:

Dvaput pritisnite ikonu HP Solution Center (HP centar usluga) na radnoj površini,

pritisnite karticu za skener, a zatim zadatak koji želite izvesti.

Napomena Ako ikona HP Solution Center (HP centar usluga) nije dostupna

na radnoj površini, pritisnite Start (Početak), pokažite na Programs (Programi)

ili All Programs (Svi programi), pokažite na HP, a zatim pritisnite HP Solution

Center (HP centar usluga).

4

Plošni skener za dokumente HP Scanjet 8270

Pregled prednje ploče i dodataka

Ovaj dio predstavlja pregled prednje ploče skenera, dodatka za skeniranje prozirnih

Hrvatski

predložaka (TMA) i automatskog ulagača dokumenata (ADF).

Gumbi prednje ploče

Ikona Naziv značajke Opis

Gumb Power

Uključuje ili isključuje način rada Power Save

Save (Ušteda

(Ušteda energije).

energije)

Gumb Power Save (Ušteda energije) može se

koristiti i za potpuno isključivanje napajanja ako ga

držite pritisnutog najmanje 2 sekunde.

Gumb

Odabire odredište (aplikaciju, poput programa za

Destination

obradu teksta) za skenirani dokument. Odredište se

(Odredište)

prikazuje na zaslonu prednje ploče.

Prije nego što pritisnete gumb Scan Document To

(Skeniraj dokument u), odaberite odredište.

Gumb Scan

Skenira originalni dokument u odabrano odredište

Document To

(aplikaciju, poput programa za obradu teksta). Za

(Skeniraj

odabir odredišta koristite gumb Destination

dokument u)

(Odredište).

Gumb Scan

Skenira fotografije, grafike, dijapozitive ili negative u

Picture

softver HP Photosmart. Dijapozitivi i negativi moraju

(Skeniraj sliku)

se skenirati iz dodatka za skeniranje prozirnih

predložaka (TMA).

Gumb Edit

Skenira tekst dokumenta i slike te tekst koji se može

Text (OCR)

uređivati prikazuje u programu za obradu teksta.

(Uredi tekst

(OCR))

Gumb File

Skenira originalni dokument ili sliku u odredišnu

Documents

datoteku koju unesete. Nakon skeniranja originala,

(Dokument u

prikazuje se dijaloški okvir u koji možete unijeti naziv

datoteku)

datoteke, vrstu datoteke i lokaciju za datoteku.

Gumb E-mail

Skenira koristeći postavke slike u skali sivih nijansi

(E-pošta)

kako bi veličina datoteke bila dovoljno mala za e-

poštu i tako skeniranu sliku šalje u vaš softver za e-

poštu (ako je podržan). Postoji opcija za skeniranje

slika, dijapozitiva ili negativa u boji.

Gumb Copy

Skenira predložak i šalje ga pisaču za kopiranje.

(Kopiraj)

Gumb Number

Odabire broj primjeraka za kopiranje pomoću gumba

of Copies

Copy (Kopiraj).

Korisnički priručnik

5

Poglavlje 1

(nastavak)

Ikona Naziv značajke Opis

(Broj

primjeraka)

Gumb za

Određuje hoće li se dokumenti skenirati u boji ili crno-

kopiranje

bijelo nakon pritiska gumba Copy (Kopiraj).

Color/Black &

White (Boja/

crno-bijelo)

Gumb Button

Otvara dijaloški okvir Button Settings (Postavke

Settings

gumba). Iz ovog dijaloškog okvira možete promijeniti

(Postavke

način rada gumba skenera.

gumba)

Gumb Cancel

Poništava skeniranje dok skener skenira ili poništava

(Odustani)

seriju skeniranja iz automatskog ulagača

dokumenata (ADF).

LCD zaslon od

Označava broj primjeraka koji će se ispisati kada

16 znakova

pritisnete gumb Copy (Kopiraj). Također pokazuje

informacije o statusu i šifre pogrešaka koje

identificiraju probleme skenera.

Dodatak za skeniranje prozirnih predložaka (TMA)

Za skeniranje 35-milimetarskih dijapozitiva i negativa možete koristiti dodatak za

skeniranje prozirnih predložaka (TMA). Za više informacija o TMA dodatku pogledajte

Kako skenirati iz dodatka za skeniranje prozirnih predložaka (TMA) na stranici 13.

Automatski ulagač dokumenata (ADF)

Skener se isporučuje s automatskim ulagačem dokumenata (ADF) koji možete koristiti

za brzo i jednostavno skeniranje višestrukih dokumenata. Za više informacija

pogledajte Kako skenirati iz automatskog ulagača dokumenata (ADF) na stranici 11.

Pregled skeniranja

Započnite skeniranje na jedan od tri načina:

● Pomoću gumba prednje ploče — za brzi početak pomoću osnovnih funkcija

● Pomoću HP Solution Center (HP centra usluga) — za bolju kontrolu tijekom

postupka skeniranja

● Pomoću drugih softverskih programa

Skeniranje pomoću gumba prednje ploče skenera

Gumbe prednje ploče skenera koristite za osnovne funkcije skeniranja kao što su

skeniranje slika i dokumenata. Upute za upotrebu gumba prednje ploče nalaze se u

ovom priručniku.

6

Plošni skener za dokumente HP Scanjet 8270

Skeniranje putem programa HP Solution Center (HP centar usluga)

Skenirajte iz HP Solution Center (HP centra usluga) kad želite bolju kontrolu nad

postupkom skeniranja, na primjer kad želite koristiti naprednije funkcije ili promijeniti

Hrvatski

postavke skeniranja.

Pokretanje HP Solution Center (HP centra usluga):

1. Slijedite jednu od sljedeće dvije upute:

a. Na radnoj površini operativnog sustava Windows dvaput pritisnite ikonu HP

Solution Center (HP centar usluga).

b. Na alatnoj traci pritisnite Start (Početak), pokažite na Programs (Programi)

ili All Programs (Svi programi), pokažite na HP, a zatim pritisnite HP

Solution Center (HP centar usluga).

2. Ako ste instalirali više od jednog HP uređaja, pritisnite karticu za skener. HP

Solution Center (HP centar usluga) prikazuje samo funkcije, postavke i opcije

podrške koje odgovaraju odabranom HP uređaju.

Skeniranje pomoću ostalih softverskih programa

Sliku možete izravno skenirati u jedan od softverskih programa koji imate ako taj

program podržava TWAIN. Općenito, program je sukladan ako ima opcije izbornika

kao što su Acquire (Preuzmi), Scan (Skeniraj) ili Import New Object (Uvezi novi

objekt). Ako niste sigurni podržava li program TWAIN ili koje su mu mogućnosti,

pogledajte dokumentaciju tog programa.

Odabir vrste izvornika – dokument ili slika

Za vrstu izvornika postoje dva izbora: Document (Dokument) ili Picture (Slika).

Skener optimizira postavke ovisno o vašem izboru. Slijedite navedene upute kako

biste odredili koja vrsta izvornika najbolje odgovara vašim potrebama.

Ako se vaš izvornik sastoji od

Odaberite ovu vrstu izvornika

Tekst ili tekst i grafika Document (Dokument)

Ispisana fotografija ili grafika Picture (Slika)

Skeniranje dokumenata

Koristite gumb Scan Document To (Skeniraj dokument u) ( ) za skeniranje

dokumenata.

1. Stavite izvornike licem prema dolje na staklo skenera ili licem prema gore u

automatski ulagač dokumenata.

2. Odaberite odredište pritiskujući gumb Destination (Odredište) (

) dok se

željeno odredište ne pojavi na zaslonu prednje ploče.

3. Pritisnite gumb Scan Document To (Skeniraj dokument u).

Dokument se skenira i prikazuje u navedenom odredištu.

Napomena Ako želite pregledati skenirane dokumente prije nego se pošalju

na svoje odredište skeniranje pokrenite iz HP Solution Center (HP centra

Korisnički priručnik

7

Poglavlje 1

usluga). Pogledajte Skeniranje putem programa HP Solution Center (HP

centar usluga) na stranici 7.

Skeniranje slika

Koristite gumb Scan Picture (Skeniraj sliku) ( ) za skeniranje fotografija.

Za više informacija o skeniranju dijapozitiva ili negativa pogledajte Kako skenirati iz

dodatka za skeniranje prozirnih predložaka (TMA) na stranici 13.

1. Izvornik stavite na staklo skenera licem prema dolje i zatvorite poklopac.

2. Pritisnite gumb Scan Picture (Skeniraj sliku).

Prikazuje se dijaloški okvir HP Scanning (HP skeniranje).

Napomena Ako skenirane predloške želite pregledati prije slanja na

odredište, odaberite Show Preview (Pokaži pregled) u dijaloškom okviru

HP Scanning (HP skeniranje). Za pokretanje završnog skeniranja pritisnite

gumb Accept (Prihvati) na zaslonu pregleda.

3. Pritisnite Scan (Skeniraj).

4. Po završetku skeniranja stavite predložak na staklo skenera, a zatim pritisnite

gumb Scan (Skeniraj) za skeniranje druge slike ili pritisnite Done (Gotovo).

Skenirana slika se otvara u softveru HP Photosmart.

Skeniranje više slika jednim skeniranjem

Istovremeno možete skenirati više slika sa stakla skenera.

Slike koje želite skenirati rasporedite na staklu HP uređaja za skeniranje. Za najbolje

rezultate ostavite barem 6 mm (0,25 inča) prostora između rubova slika. Zatim pratite

korake za skeniranje slika. Za više informacija pogledajte Skeniranje slika na stranici 8.

Skeniranje teksta za uređivanje

Koristite gumb Edit Text (OCR) (Uredi tekst (OCR)) ( ) za skeniranje dokumenata u

softver koji konvertira sliku u tekst i grafiku, a zatim rezultate sprema u podržani

program za obradu teksta.

1. Stavite izvornik licem prema dolje na staklo skenera ili licem prema gore u

automatski ulagač dokumenata.

2. Pritisnite gumb Edit Text (OCR) (Uredi tekst (OCR)).

Skenirani predlošci prikazuju se u programu Microsoft Word, ako je dostupan, ili

se spremaju u tekstualnu (.rtf) datoteku.

Spremanje dokumenta na pogon, disk ili CD

Koristite gumb File Documents (Dokument u datoteku) ( ) za spremanje

skeniranih dokumenata na disk, poput čvrstog diska ili CD-a na koji se može pisati.

1. Stavite izvornik licem prema dolje na staklo skenera ili licem prema gore u

automatski ulagač dokumenata.

2. Pritisnite gumb File Documents (Dokument u datoteku).

Prikazuje se dijaloški okvir Save Options (Opcije spremanja).

8

Plošni skener za dokumente HP Scanjet 8270

3. Odaberite mapu odredišta.

4. Upišite naziv datoteke i odaberite vrstu datoteke, zatim pritisnite OK.

Dokument se sprema u odabranu mapu.

Hrvatski

Slanje skeniranog dokumenta ili slike e-poštom

Koristite gumb E-mail (E-pošta) ( ) za skeniranje dokumenata ili slika i njihovo

umetanje u poruku e-pošte kao privitak. Morate imati pristup Internetu i podržani

program za e-poštu.

1. Stavite izvornik licem prema dolje na staklo skenera ili licem prema gore u

automatski ulagač dokumenata.

Napomena Gumb E-mail (E-pošta) možete koristiti za skeniranje

slajdova ili negativa iz TMA-a. Za više informacija pogledajte Kako

skenirati iz dodatka za skeniranje prozirnih predložaka (TMA) na stranici 13.

2. Pritisnite gumb E-mail (E-pošta).

Prikazuje se dijaloški okvir HP Scanning (HP skeniranje).

3. Odaberite Document (Dokument) ili Picture (Slika).

Napomena Ako skenirane predloške želite pregledati prije slanja na

odredište, odaberite Show Preview (Pokaži pregled) u dijaloškom okviru

HP Scanning (HP skeniranje). Za pokretanje završnog skeniranja pritisnite

gumb Accept (Prihvati) na zaslonu pregleda.

4. Pritisnite Scan (Skeniraj).

Prikazuje se dijaloški okvir Save Options (Opcije spremanja).

5. Upišite naziv datoteke i odaberite vrstu datoteke, zatim pritisnite OK.

Skenira se područje završnog skeniranja i otvara se program za e-poštu.

Skenirana slika se dodaje poruci e-pošte kao privitak.

6. Na uobičajen način dovršite poruku e-poštu.

Napomena 1 Za pregled skenirane slike prije nego je pošaljete dvaput

pritisnite privitak u svom programu za e-poštu.

Napomena 2 Za promjenu programa za e-poštu otvorite HP Solution Center

(HP centar usluga), pritisnite Settings (Postavke), a zatim pritisnite E-mail

Settings (Postavke e-pošte). Prikazuje se dijaloški okvir E-mail Settings

(Postavke e-pošte). Odaberite program e-pošte koji želite koristiti, a zatim

pritisnite OK.

Korisnički priručnik

9

Poglavlje 1

Kopiranje

Koristite gumb Copy (Kopiraj) ( ) za skeniranje izvornika i njegovo slanje na pisač.

1. Stavite izvornik licem prema dolje na staklo skenera ili licem prema gore u

automatski ulagač dokumenata.

2. Odaberite opcije kopiranja:

– Odaberite broj primjeraka pritiskom na gumb Number of Copies (Broj

primjeraka) (

). Na zaslonu prednje ploče prikazuje se broj primjeraka.

– Odaberite način skeniranja originala pritiskom na gumb Color/Black &

White (Boja/crno-bijelo) (

).

3. Pritisnite gumb Copy (Kopiraj). Primjerci se ispisuju na zadanom pisaču.

Poništavanje skeniranja u tijeku

Za poništavanje skeniranja tijekom obrade ili za poništavanje serije skeniranja kad se

koristi automatski ulagač dokumenata:

● Koristite gumb Cancel (Odustani) (

).

● Pritisnite gumb Cancel (Odustani) u dijaloškom okviru napretka koji se prikazuje

tijekom skeniranja.

Promjena postavki skeniranja

Postavke za gumbe skenera možete promijeniti pritiskom gumba Button Settings

(Postavke gumba) (

).

1. Pritisnite gumb Button Settings (Postavke gumba).

Prikazuje se dijaloški okvir Front Panel Scan Button Settings (Postavke gumba za

skeniranje na prednjoj ploči).

2. Pritisnite odgovarajuću karticu i promijenite postavke.

3. Kad završite s promjenama pritisnite OK.

Možete promijeniti mnogo postavki skeniranja iz izbornika Settings (Postavke) u HP

Solution Center (HP centru usluga) uključujući:

● Postavke gumba prednje ploče skenera

● Postavke za gumbe skeniranja programa HP Solution Center (HP centar usluga)

● Preference skeniranja, kao što je automatska ekspozicija

Korištenje gumba Power Save (Ušteda energije)

Pritisnite gumb Power Save (Ušteda energije) ( ) za isključivanje lampice kad ne

koristite skener. Kad ste spremni opet započeti skenirati, samo pritisnite jedan od

gumba za skeniranje prednje ploče za ponovno uključivanje lampice i odmah

započnite sa skeniranjem.

Kako biste potpuno isključili skener, pritisnite i držite gumb Power Save (Ušteda

energije) (

) dvije (2) sekunde.

Kako biste ponovo mogli skenirati nakon što ste potpuno isključili skener, pritisnite

gumb Power Save (Ušteda energije) samo jednom.

10

Plošni skener za dokumente HP Scanjet 8270

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Exido 246-024 Exido 246-024 LED LENSER SEO™ 7R LED LENSER SEO™ 7R Festool SRM 45 E-LHS 225 PLANEX Festool SRM 45 E-LHS 225 PLANEX Imetec BELLISSIMA CREATIVITY STYLE CREATOR B6 200 Imetec BELLISSIMA CREATIVITY STYLE CREATOR B6 200