HP Scanjet 8270: Jogi tudnivalók és
Jogi tudnivalók és: HP Scanjet 8270

Jogi tudnivalók és
7
termékjellemzők
Ez a fejezet a HP Scanjet 8270 lapolvasóra, valamint a tartozékaira vonatkozó jogi
tudnivalókat és termékjellemzőket ismerteti.
A lapolvasó jellemzői
Név Leírás
Lapolvasó típusa Síkágyas
Tömeg (fedél
2,79 kg e-mailes támogatás(6,2 font)
nélkül)
Magyar
Az eredeti
296 x 494 x 73 mm (11,7 x 19,8 x 2,9 hüvelyk)
dokumentum
maximális mérete
Beolvasóeszköz Töltéscsatolt eszköz (CCD)
Illesztőfelület Nagysebességű USB
Optikai felbontás Lapolvasó: 4800 dpi
ADF: 600 dpi
Választható
12 dpi - 999 999 dpi, 100%-os skálán
felbontás
Hálózati
100-120 V 60 Hz – Észak-Amerika
tápfeszültség
100 - 240 V 50/60 Hz
Áramfogyasztás,
Az áramfogyasztással kapcsolatos adatokat a HP Photosmart
hatósági
program CD-jén lévő regulatory_supplement.htm fájlban találja.
típusazonosító
A hatósági típusazonosítás céljára a termék egy hatósági
szám, és jogi
típusazonosító számmal is rendelkezik. A termék hatósági
tudnivalók
típusazonosító száma GRLYB-0206. Ez a hatósági szám nem
keverendő össze a kereskedelmi névvel (HP ScanJet 8270)
vagy a termékszámokkal (L1975A, L1976A). A lapolvasóval
kapcsolatos további információkat a HP Photosmart program
CD-jén lévő regulatory supplement.htm fájlban találja. Az ezen
lapolvasóhoz bevált tápegység a C9930 - 80004 típusszámú
HP tápegység; a tápegységgel kapcsolatos további
információért lásd a regulatory supplement.htm fájlt.
Felhasználói kézikönyv
31

7. fejezet
(folytatás)
Név Leírás
Az Ön HP lapolvasója megfelel az ENERGY STAR®
követelményeknek. A Hewlett-Packard (mint az Energy Star®
egyik partnere) szavatolja, hogy a jelen dokumentációban
ismertetett termék megfelel az Energy Star® által rögzített
energiafelhasználási követelményeknek.
Otthoni felhasználók által kidobott használt berendezések
elhelyezése az Európai Unióban
A terméken vagy a csomagoláson található ilyen jelkép azt jelzi,
hogy a terméket tilos háztartási hulladékban elhelyezni.
Ehelyett az Ön felelőssége, hogy a kidobandó készüléket egy
megfelelő, kijelölt gyűjtőhelyre vigye az elektronikus és
elektromos hulladék újrafelhasználása céljából. A kidobandó
készülékek szelektív összegyűjtése és újrafelhasználása segít
megőrizni a természetes erőforrásokat, és biztosítja, hogy a
készülék az egészséget és a környezetet nem károsító módon
kerül újrafelhasználásra. További információért azzal
kapcsolatban, hogy a kidobandó használt készüléket hova
viheti, forduljon a helyi hivatalokhoz, a háztartási hulladékát
gyűjtő szervezethez vagy ahhoz a bolthoz, ahol a készüléket
vásárolta.
A fólia- és filmadapter (TMA) jellemzői
Név Leírás
Médiatípusok és kapacitás Diaképek: maximálisan 3 db 35 mm-es dia, 1,05 x 1,9
mm vastag, és 49,8 x 50,8 mm-es, téglalap alakú
keretben.
Negatívok: maximálisan 4 kocka egy 35 mm-es
negatívcsíkon.
Méret 565 x 320 x 64 mm (22,2 x 12,6 x 2,5 hüvelyk)
Tömeg 1,6 kg (3,5 font)
Áramellátási
16 V egyenáram, 425 mA, 6,8 watt (a lapolvasó által
követelmények
szolgáltatva)
Az automatikus lapadagoló (ADF) jellemzői
Név Leírás
Méret 584 x 318 x 89 mm (23,0 x 12,5 x 3,5 hüvelyk)
Tömeg (TMA-val) 2,7 kg (6,0 font)
32
HP Scanjet 8270 síkágyas lapolvasó

(folytatás)
Név Leírás
2
A papírtálca kapacitása
50 darab 75 g/m
(20-lb bond)
Legnagyobb papírméret 216 x 356 mm (8,5 x 14 hüvelyk)
Legkisebb papírméret 89 x 127 mm (3,5 x 5 hüvelyk)
2
Maximális papírtömeg
90 g/m
(24 font)
Áramellátási
32 V egyenáram, 1200 mA; 16 V egyenáram, 425 mA;
követelmények
3300 mV (3,3 V) egyenáram, 300 mA (a lapolvasó által
szolgáltatva)
A lapolvasó, az ADF és a TMA környezeti jellemzői
Magyar
Név Leírás
Hőmérséklet Üzemeltetés: 10°–35°C (50°–95°F)
Tárolás: -40° és 70° C között (-104° és 158° F között)
Relatív páratartalom Üzemeltetés: 15-80 % nem kondenzáló, 10°–35° C
(50°–95° F)
Tárolás: maximálisan 90 %, -40° és 70° C között
(-104° és 158° F között)
Felhasználói kézikönyv
33

7. fejezet
34
HP Scanjet 8270 síkágyas lapolvasó

Uživatelská příručka
Čeština

Autorská práva a licence
© 2005 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Kopírování, úpravy nebo překlad bez
předchozího písemného souhlasu
jsou zakázány, s výjimkou oprávnění
vyplývajících z autorského zákona.
Informace obsažené v tomto
dokumentu podléhají změnám bez
předchozího upozornění.
Jediné záruky na produkty a služby
společnosti HP jsou uvedeny ve
výslovném záručním prohlášení, které
je součástí dodávky těchto produktů
a služeb. Žádné informace uvedené
zde nelze považovat za vyjádření
dodatečné záruky. Společnost HP
neodpovídá za technické nebo
redakční chyby či opomenutí v tomto
dokumentu.
Ochranné známky
ENERGY STAR je ochranná známka
americké organizace Environmental
Protection Agency registrovaná v USA.
Microsoft a Windows jsou
registrované ochranné známky
společnosti Microsoft Corporation.
Оглавление
- Contents
- How to use the scanner
- How to scan from the automatic
- How to scan from the
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Product support
- Regulatory information and
- Περιεχόµενα
- Tρόπος χρήσης του σαρωτή
- Πώς γίνεται σάρωση από τον
- Φροντίδα και συντήρηση
- Αντιµετώπιση προβληµάτων
- Υποστήριξη προϊόντων
- Πληροφορίες κανονισµών και
- İçindekiler
- Tarayıcıyı kullanma
- Otomatik belge besleyiciden
- Saydam adaptöründen (TMA)
- Bakım
- Sorun Giderme
- Ürün desteği
- Yasal düzenleme bilgileri ve
- Содержание
- Работа со сканером
- Сканирование из устройства
- Сканирование из адаптера
- Уход и обслуживание
- Устранение неполадок
- Техническая поддержка
- Сведения о соответствии
- Spis treści
- Użytkowanie skanera
- Skanowanie z automatycznego
- Skanowanie za pomocą
- Czyszczenie i konserwacja
- Rozwiązywanie problemów
- Pomoc techniczna
- Informacje prawne i dane
- Tartalom
- A lapolvasó használata
- Beolvasás az automatikus
- Beolvasás a fólia- és
- Ápolás és karbantartás
- Hibaelhárítás
- Terméktámogatás
- Jogi tudnivalók és
- Obsah
- Práce se skenerem
- Skenování pomocí
- Skenování pomocí adaptéru pro
- Péče a údržba
- Řešení problémů
- Podpora produktů
- Informace o předpisech
- Obsah
- Používanie skenera
- Skenovanie pomocou
- Skenovanie pomocou adaptéra
- Starostlivosť a údržba
- Riešenie problémov
- Technická podpora
- Informácie o predpisoch a
- Sadržaj
- Kako koristiti skener
- Kako skenirati iz automatskog
- Kako skenirati iz dodatka za
- Čuvanje i održavanje
- Rješavanje problema
- Podrška za proizvod
- Regulacijski podaci i
- Cuprins
- Cum se utilizează scanner-ul
- Cum se scanează utilizând
- Cum se utilizează adaptorul
- Îngrijire şi întreţinere
- Depanare
- Asistenţă pentru produs
- Informaţii despre reglementări