HP M525: инструкция

Цифровая камера

HP Photosmart M425/M525

Руководство пользователя

6.5" X 9" FRONT COVER

Юридическая

информация

© Copyright 2006 Hewlett-Packard

Development Company, L.P.

Сведения, содержащиеся в

настоящем документе, могут

быть изменены без уведомления.

Для изделий и услуг HP не

предусмотрено каких-либо

гарантийных обязательств, кроме

явно выраженных в условиях

гарантии, прилагаемых к изделиям

и услугам. Никакая часть

настоящего документа не может

рассматриваться как

дополнительные гарантийные

обязательства. Компания HP не

несет ответственности за

технические или редакторские

ошибки и упущения в настоящем

документе.

Windows® является торговой маркой

корпорации Microsoft,

зарегистрированной в США.

Эмблема SD является

торговой маркой ее владельца.

Содержание

1 Знакомство с камерой........................................................................................5

Вид камеры сверху и сзади..................................................................................5

Вид камеры спереди, сбоку и снизу.....................................................................6

Вкладыш док-станции камеры..............................................................................6

Перед съемкой.......................................................................................................6

Работа с камерой.................................................................................................10

2 Фотосъемка и запись видеоклипов...............................................................11

Съемка неподвижных изображений...................................................................11

Запись видеоклипов............................................................................................12

Мгновенный просмотр.........................................................................................12

Автофокусировка и экспозиция..........................................................................12

Изменение масштаба изображения...................................................................14

Настройка вспышки.............................................................................................15

Использование различных режимов съемки.....................................................16

Использование меню "Съемка"..........................................................................18

3 Просмотр фото и видеоклипов......................................................................22

Удаление фото....................................................................................................23

Просмотр миниатюр............................................................................................23

Приближение изображения................................................................................23

4 Использование меню Галереи дизайна........................................................24

Устранение красных глаз....................................................................................24

Изменение цветов...............................................................................................25

Добавление рамки...............................................................................................25

Запись звука.........................................................................................................26

5 Передача и печать изображений....................................................................27

Передача изображений при помощи программного обеспечения

HP Photosmart......................................................................................................27

Передача изображений без помощи программного обеспечения

HP Photosmart......................................................................................................27

Печать изображений непосредственно из камеры...........................................29

6 Использование программного обеспечения HP Photosmart Express......30

Использованию меню Photosmart Express .......................................................30

Настройка интерактивных получателей в камере............................................31

Отправка изображений получателям в Интернете...........................................31

Выбор изображений для печати.........................................................................31

Приобретение отпечатков в Интернете.............................................................32

7 Использование меню Настройка....................................................................33

8 Поиск и устранение неисправностей.............................................................34

Сброс камеры......................................................................................................34

Неисправности и способы их устранения..........................................................34

9 Поддержка изделия...........................................................................................39

Полезные Web-сайты..........................................................................................39

Получение помощи..............................................................................................39

А Обращение с батареями...................................................................................41

Основные рекомендации по использованию батарей......................................41

Цифровая камера HP Photosmart M425/M525 3

Продление срока службы батареи.....................................................................41

Меры предосторожности при работе с батареями...........................................41

Индикаторы питания...........................................................................................42

Количество снимков в зависимости от типа батареи.......................................42

Эксплуатационные качества батареи................................................................43

Подзарядка NiMH-батарей..................................................................................44

Меры предосторожности при зарядке батарей.................................................44

БТехнические характеристики...........................................................................46

Емкость памяти....................................................................................................48

Качество изображения........................................................................................48

Указатель....................................................................................................................49

4

Знакомство с камерой

1

В этом разделе приведены сведения о панели управления камерой и о том,

как настроить цифровую камеру для использования и начать съемку.

Вид камеры сверху и сзади

1 6

3

4 5 7

8

9

10

11

2

1315 14

12

1 Кнопка Спуск.

2 Кнопка Видео.

3 Кнопка Вспышка — См. Настройка вспышки на стр. 15.

4 Кнопка Photosmart Express — См. Использование программного

обеспечения HP Photosmart Express на стр. 30.

5

Кнопка Текущий просмотр/Воспроизведение — Служит для

переключения между режимами Текущий просмотр и Воспроизведение

(см.Фотосъемка и запись видеоклипов на стр. 11 и Просмотр фото и

видеоклипов на стр. 22).

6 Индикатор питания.

7 .

8 Рычаг изменения масштаба — См.Изменение масштаба изображения

на стр. 14.

9 Ремешок для переноса камеры.

10

Кнопка Режим — Нажмите для доступа к меню Режим съемки в

режиме Текущий просмотр (см. Использование различных режимов

съемки на стр. 16).

11

и — Служат для прокрутки меню и изображений.

12

— Служит для отображения меню камеры, выбора вариантов и

подтверждения действий.

Цифровая камера HP Photosmart M425/M525 5

Глава 1

(продолж.)

13

Кнопка Удалить — Служит для доступа к функции Удалить в режиме

Воспроизведение (см. Удаление фото на стр. 23).

14 Дисплей изображений.

15 Индикатор зарядки батареи.

Вид камеры спереди, сбоку и снизу

1

2

3

8

7

6

5

4

1 Вспышка.

2 Индикатор Автоспуск (см.Использование режима Автоспуск на стр. 17).

3 Микрофон.

4 Разъем USB.

5 Разъем адаптера источника питания.

6 Штативное гнездо.

7 Разъем док-станции.

8 Крышка батареи/карты памяти.

Вкладыш док-станции камеры

При приобретении док-станция поставляется с несколькими вкладышами. При

установке дополнительной док-станции для работы с камерой используйте

вкладыш док-станции с зеленым квадратным ярлыком. Подробнее см. руководство

пользователя док-станции.

Перед съемкой

Выполните следующие действия перед тем, как начать фотосъемку или запись

видеоклипов.

6

Установка батарей

1. Откройте крышку отсека для батарей/карты

памяти, сдвинув защелку в направлении,

указанном на крышке отсека для батарей/карты

памяти.

2. Установите батареи.

3. Закройте крышку отсека для батарей/карты

памяти.

Примечание. Перед извлечением батарей

выключите камеру . Если используются

аккумуляторные никельметаллгидридные батареи, полностью зарядите

батареи перед первым использованием (см. Зарядка батарей

на стр. 7).

Зарядка батарей

Зарядка батарей может выполняться в камере с помощью дополнительного

адаптера переменного тока, в отсеке для батарей дополнительной док-станции

камеры HP Photosmart или беспроводной док-станции, либо в дополнительно

приобретаемом устройстве быстрой зарядки HP Photosmart.

Подключите дополнительно приобретаемый

адаптер переменного тока к камере, затем

подсоедините его к электрической розетке.

Если используется док-станция камеры или

беспроводная док-станция, подключите док-

станцию к камере.

Мигающий индикатор зарядки батареи камеры

означает, что батарея заряжается (если выполняется зарядка с помощью

дополнительно приобретаемой док-станции HP Photosmart Premium или

беспроводной док-станции, мигает индикатор зарядки батареи на док-станции).

Батарея заряжена полностью, если индикатор зарядки батареи непрерывно горит

(примерно через 12–15 часов).

Включение камеры

Для включения камеры нажмите кнопку .

Выбор языка

С помощью выберите требуемый язык,

затем нажмите кнопку

.

Выбранный язык может быть изменен в

дальнейшем с помощью меню Настройка

(см. Использование меню Настройка

на стр. 33).

Цифровая камера HP Photosmart M425/M525 7

Глава 1

Установка региона

Параметр Язык и параметр Регион определяют

установленные по умолчанию формат даты и

формат видосигнала, используемый для

отображения изображений камеры на телевизоре

при подключении ее с помощью дополнительной

док-станции HP Photosmart Premium или

беспроводной док-станции (см. Использование

меню Настройка на стр. 33).

С помощью

выберите требуемый регион,

затем нажмите кнопку

.

Установка даты и времени

1.

С помощью

настройте выделенное

значение.

2. Используйте

для перемещения к другим

элементам и повторите Шаг 1 для установки

правильных значений даты и времени.

3.

Нажмите

, если дата, время и параметры

формата установлены правильно, затем для

подтверждения снова нажмите кнопку

.

Значение даты и время может быть изменено в дальнейшем с помощью меню

Настройка (см. Использование меню Настройка на стр. 33).

Установка и форматирование дополнительной карты памяти

1. Выключите камеру и

откройте крышку отсека

для батарей/карты

памяти.

2. Установите карту памяти

в меньшее гнездо, как

показано на рисунке.

Убедитесь, что карта

памяти встала на место.

3. Закройте крышку отсека

для батарей/карты

памяти и включите

камеру.

Обязательно форматируйте карты памяти перед первым использованием.

1.

Включив камеру, нажимайте

до кратковременного появления в

верхнем правом углу дисплея изображений. Такой индикатор указывает,

что выбран режим Воспроизведение.

2.

Нажмите

.

3.

С помощью

выберите пункт Форматировать карту, затем нажмите .

4.

С помощью

выберите Да, затем нажмите для форматирования карты.

8

Примечание. После установки карты памяти все новые изображения и

видеоклипы сохраняются на карте, а не во внутренней памяти камеры.

Для использования внутренней памяти и просмотра сохраненных в ней

изображений извлеките карту памяти. О том, как передать изображения из

внутренней памяти на дополнительную карту памяти, см. Переместить на

карту в разделе Использование меню Галереи дизайна на стр. 24.

Подробнее о поддерживаемых картах памяти см. Память на стр. 47.

Установка программного обеспечения

Программное обеспечение HP Photosmart позволяет передавать изображения

и видеоклипы на компьютер, изменять сохраненные изображения (можно

воспользоваться эффектом подавления красных глаз, повернуть изображение

или кадрировать его, изменить размер и качество изображения, добавить цвета и

специальные эффекты и многое другое). См. раздел О программном

обеспечении HP Photosmart на стр. 9.

Примечание. В случае возникновения затруднений при установке или

работе с программным обеспечением HP Photosmart посетите сайт службы

технической поддержки клиентов HP: www.hp.com/support.

Windows

Если компьютер с системой Windows не соответствует требованиям, указанным

на упаковке камеры, устанавливается программное обеспечение HP Photosmart

Essential (см. О программном обеспечении HP Photosmart на стр. 9)

1. Закройте все программы и временно отключите антивирусное программное

обеспечение.

2. Установите компакт-диск с программным обеспечением HP Photosmart

в дисковод и следуйте инструкциям на экране. Если экран установки не

появляется, щелкните Start (Пуск), затем Run (Запустить), наберите

D: \Setup.exe, где буква D соответствует дисководу компакт-дисков, затем

щелкните на OK.

3. Не забудьте запустить антивирусное программное обеспечение после

завершения установки программного обеспечения принтера.

Macintosh

1. Установите компакт-диск с программным обеспечением HP Photosmart

в дисковод.

2. Дважды щелкните на значке компакт-диска на рабочем экране компьютера.

3. Дважды щелкните на значке установки, затем следуйте инструкциям на

экране.

Цифровая камера HP Photosmart M425/M525 9