HP 8270: инструкция
Раздел: Офисная Техника
Тип: Сканер
Инструкция к Сканеру HP 8270

HP Scanjet 8270
Document Flatbed Scanner
6.5" X 9" FRONT COVER

www.hp.com/support

User Guide
English

Copyright and license
© 2005 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Reproduction, adaptation or
translation without prior written
permission is prohibited, except as
allowed under the copyright laws.
The information contained herein is
subject to change without notice.
The only warranties for HP products
and services are set forth in the
express warranty statements
accompanying such products and
services. Nothing herein should be
construed as constituting an
additional warranty. HP shall not be
liable for technical or editorial errors
or omissions contained herein.
Trademark credits
ENERGY STAR is a U.S. registered
service mark of the United States
Environmental Protection Agency.
Microsoft and Windows are registered
trademarks of Microsoft Corporation.

Contents
English
1 How to use the scanner ......................................................................................4
Scanner setup .......................................................................................................4
Where to get additional information .......................................................................4
How to use the HP Photosmart Software ..............................................................4
Front panel and accessories overview ................................................................... 5
Scanning overview ................................................................................................6
Select original type–document or picture ...............................................................7
Scan documents ....................................................................................................7
Scan pictures .........................................................................................................7
Scan multiple pictures with one scan .....................................................................8
Scan text for editing ...............................................................................................8
Save a document to a drive, disk, or CD ...............................................................8
E-mail a scanned document or picture ..................................................................9
Make copies ..........................................................................................................9
Cancel a scan in progress ...................................................................................10
Change scan settings ..........................................................................................10
Use the Power Save button .................................................................................10
2 How to scan from the automatic document feeder (ADF) ..............................11
Choose acceptable media for the ADF ................................................................11
Load originals in the ADF ....................................................................................11
Scan two-sided documents from the ADF ...........................................................12
Make copies from the ADF ..................................................................................12
3 How to scan from the transparent materials adapter (TMA) ..........................13
Tips for scanning transparent items .....................................................................13
Scan slides ..........................................................................................................13
Scan negatives ....................................................................................................15
4 Care and maintenance ......................................................................................17
Clean the scanner glass ......................................................................................17
Clean the transparent materials adapter (TMA) ...................................................17
Clean and maintain the automatic document feeder (ADF) .................................17
Order maintenance and scanner supplies ...........................................................18
5 Troubleshooting ................................................................................................19
Scanner installation or setup problems ................................................................19
Scanner initialization or hardware problems ........................................................20
Scanner operation problems ................................................................................21
Slides, negatives, and TMA issues ......................................................................24
6 Product support .................................................................................................26
Accessibility Web site ..........................................................................................26
HP Scanjet Web site ............................................................................................26
Support process ..................................................................................................26
7 Regulatory information and product specifications .......................................28
Scanner specifications .........................................................................................28
Transparent materials adapter (TMA) specifications ...........................................29
Automatic document feeder (ADF) specifications ................................................29
Environmental specifications for the scanner, ADF, and TMA .............................30
User Guide
3
Оглавление
- Contents
- How to use the scanner
- How to scan from the automatic
- How to scan from the
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Product support
- Regulatory information and
- Περιεχόµενα
- Tρόπος χρήσης του σαρωτή
- Πώς γίνεται σάρωση από τον
- Φροντίδα και συντήρηση
- Αντιµετώπιση προβληµάτων
- Υποστήριξη προϊόντων
- Πληροφορίες κανονισµών και
- İçindekiler
- Tarayıcıyı kullanma
- Otomatik belge besleyiciden
- Saydam adaptöründen (TMA)
- Bakım
- Sorun Giderme
- Ürün desteği
- Yasal düzenleme bilgileri ve
- Содержание
- Работа со сканером
- Сканирование из устройства
- Сканирование из адаптера
- Уход и обслуживание
- Устранение неполадок
- Техническая поддержка
- Сведения о соответствии
- Spis treści
- Użytkowanie skanera
- Skanowanie z automatycznego
- Skanowanie za pomocą
- Czyszczenie i konserwacja
- Rozwiązywanie problemów
- Pomoc techniczna
- Informacje prawne i dane
- Tartalom
- A lapolvasó használata
- Beolvasás az automatikus
- Beolvasás a fólia- és
- Ápolás és karbantartás
- Hibaelhárítás
- Terméktámogatás
- Jogi tudnivalók és
- Obsah
- Práce se skenerem
- Skenování pomocí
- Skenování pomocí adaptéru pro
- Péče a údržba
- Řešení problémů
- Podpora produktů
- Informace o předpisech
- Obsah
- Používanie skenera
- Skenovanie pomocou
- Skenovanie pomocou adaptéra
- Starostlivosť a údržba
- Riešenie problémov
- Technická podpora
- Informácie o predpisoch a
- Sadržaj
- Kako koristiti skener
- Kako skenirati iz automatskog
- Kako skenirati iz dodatka za
- Čuvanje i održavanje
- Rješavanje problema
- Podrška za proizvod
- Regulacijski podaci i
- Cuprins
- Cum se utilizează scanner-ul
- Cum se scanează utilizând
- Cum se utilizează adaptorul
- Îngrijire şi întreţinere
- Depanare
- Asistenţă pentru produs
- Informaţii despre reglementări