GBC C110 E: c
c: GBC C110 E
Spesifikasjoner
GBC CombBind C110 E
Mål (B x D x H)
411 x 355 x 225 mm
Nettovekt
9,1 kg
Stansekapasitet, papir
Maks. 15 ark (80 g)
Stansekapasitet, PVC omslag
Maks. 1 omslagsark / 0,2 mm
Stansekapasitet, PP omslag
Maks. 1 omslagsark / 450 mik.
Bind Kapasitet
330 ark (38 mm)
Maks. papirbredde
297mm A4
Elektrisk system
230V / 50Hz / 1 Amps / 150W
Sikkerhetsinstruksjoner
m
®
ACCO
BRANDS TAR DIN OG ANDRES SIKKERHET PÅ ALVOR. DU FINNER VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER I DENNE
BRUKSANVISNINGEN OG PÅ SELVE PRODUKTET. LES DISSE INSTRUKSJONENE NØYE.
DETTE SIKKERHETSSYMBOLET MARKERER SIKKERHETSINSTRUKSJONENE I DENNE BRUKSANVISNINGEN.
m
SYMBOLET ANGIR POTENSIELL FARE FOR PERSONSKADE FOR DEG OG ANDRE OG FARE FOR SKADE PÅ
PRODUKT ELLER EIENDOM.
DENNE ADVARSELEN ER PLASSERT PÅ PRODUKTET.
Følgende symboler vises på maskinen, og de har følgende
betydninger:
m
ADVARSEL
c
Fare for elektrisk støt. Må
Strøm på Hullfunksjon
ikke åpnes. Inneholder ingen
deler som kan repareres av
Strøm av Papirstopp
bruker. Service må utføres
av kvalifisert personell.
Skuff for
Standby
papirrester full
Dette sikkerhetsvarselet betyr at alvorlig skade eller dødsfall
kan inntreffe hvis produktet åpnes og du blir utsatt for farlig
spenning.
Viktige sikkerhetshensyn
m
ADVARSEL: AV HENSYN TIL EGEN SIKKERHET MÅ DU IKKE KOBLE COMBIBIND C110 E TIL ET STRØMUTTAK FØR
m
DU HAR LEST GJENNOM DENNE BRUKSANVISNINGEN. OPPBEVAR BRUKSANVISNINGEN PÅ ET LETT TILGJENGELIG
STED. DU KAN FÅ BRUK FOR DEN SENERE. FØLGENDE GRUNNREGLER FOR SIKKER BRUK MÅ FØLGES VED
MONTERING OG BRUK AV MASKINEN. DETTE FOR Å FOREBYGGE PERSONSKADE.
48
NO
o
El-sikkerhet
Generelle sikkerhetshensyn
• CombBind C110 E må kobles til en nettspenning som
• CombBind C110 E må bare brukes til stansing og innbinding
tilsvarer maskinens elektriske verdi som angis på serie-/
av papir og omslag, i overensstemmelse med angitte
merkeplaten eller i denne bruksanvisningen.
spesifikasjoner.
FORSIKTIG: STIKKONTAKTEN MÅ BEFINNE SEG I
• Kun papir eller omslag må legges i stansesporet.
m
NÆRHETEN AV MASKINEN OG SKAL
• Plasser enheten på et trygt og stabilt underlag der maskinen
VÆRE LETT TILGJENGELIG.
ikke kan falle ned og muligens medføre personskader eller
• Trekk støpselet ut av kontakten før du flytter på CombBind
skader på enheten.
C110 E, eller hvis den ikke skal brukes på lengre tid.
• Følg alle advarsler og instruksjoner merket på maskinen.
• Maskinen må ikke brukes dersom støpselet eller ledningen er
• Løft maskinen ved å ta tak under den, ikke løft den etter
skadet, eller dersom det har oppstått feil eller skade.
dekselet.
• Unngå overbelastning av stikkontakten, da dette kan føre til
• Du må ikke løfte maskinen etter dekselet.
elektrisk støt og brann.
• Støpselet må ikke modifiseres. Støpselet er konfigurert til den
aktuelle strømforsyningen.
• Enheten er utelukkende beregnet på innendørs bruk.
• Stikk aldri gjenstander gjennom åpningene på kabinettet. La
ikke enheten komme i kontakt med væske av noe slag.
• Maskinen må ikke brukes dersom den er blitt utsatt for regn
eller vann.
Rengjøring Reparasjoner
Forsiktig: Trekk ut støpselet før maskinen rengjøres.
• Ikke utfør service eller reparasjoner på CombBind C110 E
m
selv.
• Tørk kun av maskinen utvendig med en fuktig klut. Ikke bruk
• Koble fra enheten, og ta kontakt med en autorisert GBC-
rengjøringsmidler eller løsemidler.
servicerepresentant for eventuelle reparasjoner.
Garanti
Denne maskinen har to års garanti fra kjøpsdato ved normal
er autorisert av ACCO Brands Europe, foretar reparasjoner eller
bruk. Innenfor denne garantiperioden vil ACCO Brands Europe
modifikasjoner på maskinen, gjøres garantien ugyldig. Det er
etter eget forgodtbefinnende enten reparere eller erstatte
vårt mål å sørge for at våre produkter er i overensstemmelse
enheter med feil, vederlagsfritt. Feil som oppstår på grunn
med de angitte spesifikasjonene. Denne garantien påvirker
av feil bruk eller bruk til uegnede formål, dekkes ikke av
ikke forbrukerens juridiske rettigheter i henhold til nasjonal
garantien. Kjøpsbevis må fremlegges. Hvis personer som ikke
lovgivning for salg av varer.
Registrer produktet online på www.gbceurope.com
49
Instruksjoner for bruk
Les nøye gjennom bruksanvisningen, og oppbevar den på et sikkert sted. Du kan få bruk for den senere.
Komme i gang
Koble støpselet til en stikkontakt med riktig spenningsnivå.
Bestem bredden på arket
• Roter kantguidehjulet til ønsket papir-/omslagsstørrelse:
• Når du bruker overdimensjonerte omslag, roterer du
- Letter (216 x 279 mm)
kantguidehjulet til posisjonen Oversize, stanser alle
- A4 (297 x 210 mm)
omslagene til dokumentene og legger dem til side.
- Overdimensjonerte omslag (222 x 286 mm)
• Roter kantguidehjulet til enten Letter- eller A4-posisjon og
stans papiret for dokumentet ditt.
Innbinding
1
Trykk på AV/PÅ (I/O)-knappen på baksiden av maskinen
7
Før arkene helt inn i stansesporet og inn mot
for å slå på maskinen. En grønn lampe tennes for å angi at
papirkantføreren (fig. 5).
strømmen er på.
8
Trykk på stanseknappen for å stanse
(fig. 5).
2
Plasser dokumentet med omslag i oppreist stilling mot
CombBind C110 E stanser opptil 15 ark med 80 g papir. Du
spiralstøtten, og rett det inn etter spiralstørrelsesskalaen til
må ikke stanse mer enn ett klart omslagsark av gangen for
høyre. Skyv innbindingsspaken bort fra deg for å gradvis
å forhindre maskinstopp.
lukke krokene til de berører dokumentet.
9
Hvis det oppstår maskinstopp, tennes den røde
3
Velg plastspiralen som passer til dokumentet (fig.3)
maskinstopplampen for å indikere at maskinen har stoppet
Bruk indikatoren for plastspiralstørrelse for å velge
. Maskinen reverserer automatisk stansehandlingene
størrelsen som passer til dokumentet, dvs. 25 ark = 6 mm
for å reparere maskinstoppen mens den røde
plastspiral.
maskinstopplampen fortsatt er tent. Ta ut papiret og trykk
på stanseknappen for å nullstille maskinen. Den røde
4
Sett plastspiralen i maskinen (fig.4)
maskinstopplampen slukkes og angir at maskinen er klar til
Plasser plastspiralen ved siden av den hvite pilen på
å stanse. Reduser antallet ark og gjenta trinnene 2 til 4 for
maskinen og bak metallfingrene. Den åpne siden av
å unngå flere maskinstopp.
plastspiralen skal peke oppover.
J
Plasser det fremre omslaget (slik at den ferdige
Merk: Hvis du bruker GBC ProCombs™ skal den hvite
siden vender ned) på den åpne plastspiralen Plasser
pilen på plastspiralen være på linje med den hvite pilen på
dokumentsidene (vendt ned) på plastspiralen. Gjenta etter
maskinen.
behov for større dokumenter. Til slutt plasserer du det bakre
5
Åpne plastspiralen ved dra spaken mot deg
omslaget (med den ferdige siden vendt opp) på den åpne
Fargepilene ved siden av plastspiralåpningen indikerer hvor
plastspiralen.
langt man skal åpne plastspiralen for enkel isetting av de
K
Skyv innbindingsspaken bort fra deg, tilbake til den
stansede arkene.
opprinnelige posisjonen og lukk plastspiralen.
Før innbindingsspaken mot deg inntil plastspiralen åpnes
L
Ta ut dokumentet ved å løfte det opp. Dokumentet er nå
nok til at du kan sette inn dokumentet.
ferdig.
6
Innrett alle arkene eller omslagsark og før inn kanten som
M
Når du blir kjent med CombBind C110 E vil du se at du kan
skal stanses, inn i stansesporet.
binde inn etter hvert som du stanser slik at effektiviteten
øker.
N
Når du er ferdig med å stanse, trykker du på AV/PÅ (I/O)-
knappen på baksiden av maskinen for å slå av maskinen.
50
NO
o
QuickStep 1-2-3 (fig. 10)
Hurtigveiledningsetikettene på maskinen er en rask referanse
som viser deg hvordan du kan utføre innbinding i tre raske og
enkle trinn.
1
Angi plastspiralstørrelsen som er nødvendig, ved å måle
dokumentstørrelsen i område 1. Velg egnet ProComb.
2
Legg ProComb (på maskinen) med prikken til venstre og
fortsett å åpne spiralen til du ser den fargede pilen.
3
Stans og legg i dokumentet på plastspiralen til dokumentet
er komplett. Lukk plastspiralen.
ZipComb-plastspiral (fig. 9)
Med ZipComb-plastspiralen kan du enkelt lage et redigerbart
dokument med hullemønsteret til en plastspiral.
1
Plasser adapteren på metallfingrene.
2
Plasser spiralen på ZipComb-holderen som vist i fig. 4.
3
Legg papir inn i stansesporet og stans papiret iht.
Innbinding, avsnitt 6-8.
4
Legg det stansede papiret på plastspiralen.
5
Fjern dokumentet og plastspiralen, lukk ZipComb ved
å bruke glidelåsverktøyet som er inkludert i ZipComb-
boksene.
6
Fullfør ved å vende det bakre omslagsarket rundt ZipComb
for et profesjonelt utseende der plastspiralen er skjult.
Tøm avskjærsskuffen (fig. 8)
• CombBind C110 E har en avskjærsskuff på høyre side av
maskinen.
• Når den er full, tennes en rød lampe
(fig. 5).
• Trekk skuffen forsiktig ut for å åpne den og fjerne den fra
maskinen. Tøm den, og skyv skuffen tilbake i maskinen til
den klikker på plass.
51
