Brother RS 9: ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКОЙ И ЗИГЗАГОМ

99.book Page 31 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

2

ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКОЙ И ЗИГЗАГОМ

ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКОЙ И ЗИГЗАГОМ ———————————————————————————————————————————

99.book Page 32 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

Информация, необходимая для начала работы на машине

ВНИМАНИЕ

●

Во избежание травмы во время работы машины обращайте особое внимание на иглу. Во время

работы машины не приближайте руки к движущимся частям.

● Не тяните и не подталкивайте ткань во время шитья – это может привести к повреждению

иглы или к травме.

● Не пользуйтесь погнутыми или сломанными иглами – это может привести к травме.

● Во время шитья следите за тем, чтобы игла не ударила по наметочной булавке или другому

предмету. Это может привести к поломке иглы и травме.

● Всегда используйте только соответствующую выполняемой операции прижимную лапку. В

противном случае игла может ударить по лапке и согнуться или сломаться. Это может стать

причиной травмы.

● Вращая маховик машины вручную, всегда поворачивайте его на себя (против часовой

стрелки). Поворот маховика в другом направлении может привести к запутыванию нити и

повреждению ткани или иглы, а также к травме.

Положите ткань под прижимную лапку так,

4

Шитье прямой строчкой

чтобы игла находилась на расстоянии 1 см от

края ткани.

Образец

Длина стежка

Наименование строчки

Опустите прижимную лапку.

строчки

[мм]

5

Прямая строчка

Чтобы выполнить закрепление шва, нажмите

(центральное положение

2,5

6

клавишу переключения на шитье в обратном

иглы)

направлении до упора и нажмите ножную

Прямая строчка

педаль. Для прекращения шитья снимите ногу

(центральное положение

4,0

с ножной педали.

иглы)

Для шитья в прямом направлении отпустите

Прямая строчка

2,5

7

(положение иглы Q слева)

клавишу переключения на шитье в обратном

направлении и нажмите на ножную педаль.

Тройная эластичная 2,5

■ Начало шитья

Для выбора требуемого номера строчки

1

поверните ручку выбора типа строчки.

Установите ручку выбора типа строчки на

прямую строчку или на тройную эластичную

строчку.

• Шитье в обратном направлении

Установите иглу в крайнее верхнее

используется для закрепления концов

2

положение, затем поднимите рычаг лапки.

швов и там, где требуется усиление шва.

Проведите верхнюю нить под прижимную

3

лапку.

32

99.book Page 33 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

■ Снятие материала с машины

ВНИМАНИЕ

Остановите машину.

1

Поднимите иглу в крайнее верхнее

●

Во время шитья следите за тем, чтобы

положение и убедитесь в том, что рычаг

игла не ударила по наметочной булавке

нитепритягивателя также находится в

или по другому предмету. Это может

крайнем верхнем положении.

привести к запутыванию нити, поломке

иглы и к травме.

Поднимите прижимную лапку и осторожно

2

вытяните ткань влево.

■ Изменение направления шитья

Обрежьте обе нити, используя для этого

Остановите машину в том месте, где вы хотите

3

приспособление для обрезки нити,

1

изменить направление шитья. При этом игла

расположенное на левой стороне машины.

должна находиться в ткани.

Поднимите прижимную лапку и поверните

2

ткань, как это необходимо, используя иглу в

2

качестве оси вращения.

1

1 Приспособление для обрезки нити

Подготовьте машину к выполнению

4

следующего шва, вытяните порядка 10 см

нити изQпод прижимной лапки к задней

стороне машины.

Опустите прижимную лапку и начните шить в

3

■ Сшивание деталей и эластичные материалы

новом направлении.

Прямая строчка используется для отделки

■ Окончание шитья

деталей одежды и шитья легких материалов.

Для закрепления концов швов и там, где

Тройная эластичная строчка используется для

требуется усиление шва, можно использовать

шитья эластичных материалов.

шитье в обратном направлении.

Прострочите шов до конца и остановите

1

машину.

Нажмите на клавишу переключения на шитье

2

в обратном направлении и нажмите на ножную

педаль. Прострочите в обратном направлении

1 см от края ткани.

33

ШИТЬЕ ПРЯМОЙ СТРОЧКОЙ И ЗИГЗАГОМ ———————————————————————————————————————————

99.book Page 34 Wednesday, September 17, 2003 6:33 PM

Длину стежков строки зигзаг (атласной) можно

Строчка зигзаг

регулировать с помощью винта точной

настройки выметывания петель.

Длина

Ширина

1

Наименование

Образец

стежка

строчки

строчки

строчки

[мм]

[мм]

Строчка зигзаг 1,5 3,0

Строчка зигзаг 2,0 5,0

1 Винт точной настройки выметывания петель

Строчка зигзаг

0,5 5,0

(атласная)

1 2

■ Строчка зигзаг

Выберите строчку зигзаг при помощи ручки

выбора типа строчки, а затем начните шить.

1 Для увеличения длины стежка поверните

это винт большой отверткой в

направлении +.

2 Для уменьшения длины стежка

поверните это винт большой отверткой в

направлении $.

Рекомендуется в начале и конце строчки зигзаг

сделать по отрезку прямой строчки.

(Это служит для укрепления строчки.)

■ Строчка зигзаг (атласная)

Строчка зигзаг (атласная) может

использоваться в качестве декоративной

строчки.

При выполнении атласной строчки для того,

чтобы получить более красивую отделку,

следует несколько уменьшить натяжение

верхней нити.

34