Brother DCP-7030R: Общая информация

Раздел I

Общая информация

I

Общие сведения 2

Загрузка бумаги и документов 7

Общие настройки 19

Общие сведения 1

1

Как пользоваться

Таким символом ("Горячая

поверхность") обозначены

этим документом

1

операции, при которых нельзя

дотрагиваться до сильно

Благодарим за приобретение устройства

нагревающихся деталей

Brother

!

Материалы

,

приведенные в этом

устройства.

документе

,

помогут полностью использовать

Таким символом ("Неправильная

все функции данного устройства

.

установка") отмечены устройства

или операции, несовместимые с

Обозначения, принятые в

данным устройством.

данном документе 1

Таким символом ("Примечание")

обозначены полезные

В данном документе используются

рекомендации.

следующие обозначения.

Примечание

Полужир

Полужирным шрифтом

На иллюстрациях в данном

ный

выделяются названия клавиш

Руководстве пользователя показано

шрифт

на панели управления

устройство DCP-7045N.

машины или кнопок на экране

компьютера.

Курсив Курсивом выделяются

важные моменты текста или

ссылки на другие разделы

руководства.

Courier

Шрифтом Courier New

New

выделяются сообщения,

отображаемые на ЖК-

дисплее устройства.

В предупреждениях приводятся

меры, которые должны

приниматься для предупреждения

возможных травм.

В предостережениях приводятся

инструкции, которые должны

соблюдаться для предупреждения

возможного повреждения

устройства или других объектов.

Таким символом обозначены

предупреждения об опасности

поражения током.

2

Общие сведения

c При появлении экрана с названиями

Доступ к Руководству

моделей щелкните название своей

модели. Откроется главное меню

по использованию

компакт-диска.

1

программного

обеспечения и

Руководству

пользователя по

работе в сети (Только

DCP-7045N)

1

Данное Руководство пользователя не

Если это окно не открывается, с

содержит такой информации об этом

®

помощью проводника Windows

устройстве, как расширенные функции

найдите и запустите программу

принтера, сканера и сети (Только DCP-

start

.exe из корневого каталога

7045N). Если требуется подробная

компакт

-диска Brother.

информация об этих операциях,

d Щелкните Документация.

ознакомьтесь с Руководством по

использованию программного

e Щелкните на названии документа,

обеспечения и Руководством

который вы хотите прочитать:

пользователя по работе в сети (Только

 Документы HTML (3 руководства):

DCP-7045N).

Руководство пользователя для

автономного режима работы

,

Руководство по использованию

Просмотр документации 1

программного обеспечения и

Руководство пользователя по

работе в сети (Только DCP

-

7045N) в формате HTML.

Просмотр документации

®

Этот формат предназначен для

(для Windows

) 1

просмотра документации на

Чтобы просмотреть документацию

,

компьютере

.

нажмите кнопку

Пуск

,

в группе "Программы"

 Документация в формате PDF

выберите пункт

Brother

,

DCP

-

XXXX

(где

(4 руководства)

:

XXX

–

имя модели) и щелкните кнопку

Руководство пользователя

для

мыши на

Руководстве пользователя в

автономной работы

,

Руководство

формате HTML

.

по использованию программного

обеспечения

,

Руководство

Если программное обеспечение не

пользователя по работе в сети

установлено, просмотреть документацию

(Только DCP

-

7045N) и

Руководство

можно следующим образом:

по быстрой установке

.

Этот формат рекомендуется для

a Включите компьютер.

распечатки документации

.

Установите сопроводительный

Щелчком мыши можно перейти на

веб

-сайт Brother Solution Center

компакт-диск Brother, обозначенный

(Центр решений Brother)

, где

®

Windows

, в дисковод для

можно просмотреть или загрузить

компакт-дисков.

документацию в виде PDF

-

файлов. (Для этого требуется

доступ к Интернету и программа

b При появлении экрана языка

чтения PDF

-файлов.)

выберите нужный язык.

3

Глава 2

c Обеими руками переместите

Примечание

направляющие бумаги слотa для

• Загружайте бумагу через слот ручной

ручной подачи в соответствии с

подачи стороной, предназначенной для

шириной бумаги, которую

печати, вверх.

планируется использовать.

• Убедитесь, что печатный носитель (см.

раздел Допустимая бумага и другие

печатные носители на стр. 12)

загружен в слот ручной подачи без

перекосов и в правильном положении.

В противном случае бумага или

прозрачная пленка могут подаваться

неправильно, что вызовет перекосы

при печати

или замятие бумаги.

• Не загружайте через слот ручной

подачи одновременно более одного

листа бумаги, так как это может

привести к замятию бумаги.

d Обеими руками поместите один лист

• Если любой печатный носитель был

бумаги или один конверт в слот для

загружен в позицию ручной подачи до

того, как устройство перешло в состояние

ручной подачи таким образом, чтобы

"Готов", этот печатный носитель может

передний край бумаги или конверта

быть выведен без выполнения печати.

коснулся ролика подачи бумаги.

• Для упрощения извлечения распечатки

Когда почувствуете, что устройство

небольшого формата из выходного

начало тянуть бумагу, отпустите ее.

лотка обеими руками поднимите крышку

сканера, как показано на рисунке.

• Можно продолжать пользоваться

устройством при поднятой крышке

сканера. Для закрытия крышки сканера

нажмите на нее вниз обеими руками.

10

Загрузка бумаги и документов

Зона, недоступная для печати

2

Область печати при копировании 2

13 мм

22 мм

Область печати устройства начинается на

2

расстоянии примерно 3 мм от верхнего и

Примечание

нижнего края и 2 мм от боковых краев

листа бумаги.

Показанная выше область,

недоступная для печати, относится к

2

2

бумаге формата A4 при копировании в

1

режиме "1 в 1". Область печати зависит

от формата бумаги.

1

Область печати при печати с компьютера 2

При использовании драйвера принтера область печати меньше формата бумаги (как

показано ниже).

Книжная страница Альбомная страница

2

2

2

2

1

1

1

1

®

®

Драйвер принтера Windows

и

Драйвер BRScript для Windows

®

®

драйвер принтера Macintosh

и Macintosh

(только DCP-7045N)

Книжная страница 14,23 мм 4,23 мм

26,01 мм 4,23 мм

Альбомная

14,23 мм 4,23 мм

страница

25 мм 4,23 мм

Примечание

Показанная выше область печати относится к бумаге формата A4. Область печати

зависит от формата бумаги.

11

Глава 2

Рекомендуемая бумага и

Допустимая бумага и

печатные носители 2

другие печатные

Для обеспечения наилучшего качества

носители

2

печати рекомендуется использовать

следующую бумагу.

Качество печати может различаться в

зависимости от используемого типа бумаги.

Тип бумаги Наименование

Можно использовать следующие типы

2

печатных носителей: обычная бумага,

Обычная

Xerox Premier 80 г/м

бумага

бумага Bond, бумага из вторсырья,

2

Xerox Business 80 г/м

прозрачные пленки, наклейки и конверты.

Бумага из

Xerox Recycled Supreme

Для получения наилучших результатов

вторсырья

2

80 г/м

выполняйте следующие инструкции:

Прозрачная

3M CG3300

 Используйте бумагу, предназначенную

пленка

для копирования на обычной бумаге.

Наклейки Наклейки для лазерных

 Используйте бумагу плотностью

принтеров Avery L7163

2

75 - 90 г/м

.

Конверты Antalis River series (DL)

 Используйте наклейки и прозрачные

пленки, предназначенные для лазерных

Тип и формат бумаги 2

принтеров.

 Не загружайте в лоток бумагу

Устройство загружает бумагу из

различных типов одновременно, так

установленного стандартного лотка для

как это может привести к замятию

бумаги или через слот ручной подачи.

бумаги или сбою подачи.

 Для обеспечения правильной печати

Стандартный лоток для бумаги 2

необходимо выбрать в программном

Поскольку стандартный лоток является

приложении тот же формат бумаги, что

универсальным, можно использовать

и формат бумаги в лотке.

бумагу любого типа и формата (одного

 Старайтесь

не прикасаться к лицевой

типа и формата одновременно) из

стороне копии сразу после печати.

перечисленных в таблице в разделе

Емкость лотков для бумаги на стр.13. В

 При использовании прозрачных пленок

стандартный лоток для бумаги можно

во избежание смазывания или замятия

загрузить до 250 листов бумаги формата

бумаги сразу же убирайте каждый

2

Letter/A4 (80 г/м

). Бумагу в лоток можно

отпечатанный лист.

загружать до отметки максимальной

 Используйте бумагу с длинным

загрузки на подвижном ограничителе

волокном с нейтральным Ph и

ширины бумаги.

содержанием влаги ок. 5%.

Слот для ручной подачи 2

В слот для ручной подачи можно загружать

один лист шириной 76,2 - 220 мм и длиной

116 - 406,4 мм. Позицию ручной подачи

можно использовать для специальной

бумаги, конвертов или наклеек.

12

Загрузка бумаги и документов

Емкость лотков для бумаги 2

Формат бумаги Типы бумаги Количество листов

Лоток для бумаги A4, Letter, Executive,

Обычная бумага и

до 250

A5, A6, B5, B6.

бумага из вторсырья

2

[80 г/м

]

2

Прозрачная пленка до 10

Cлот ручной подачи Ширина: 76,2 - 220 мм

Обычная бумага,

1

бумага из вторсырья,

Длина: 116 - 406,4 мм

бумага Bond, конверты,

наклейки и прозрачные

пленки

Рекомендуемые характеристики бумаги 2

Для данного устройства подходит бумага со следующими характеристиками.

Плотность

2

75-90 (г/м

)

Толщина 80-110 мкм

Шероховатость Более 20 Seс.

Жесткость

3

90-150 см

/100

Направление волокон Длинные волокна

Объемное сопротивление

9

11

10e

-10e

Ом

Поверхностное сопротивление

9

12

10e

-10e

Ом-см

Наполнитель CaCO

3

(нейтр)

Зольность Менее 23 wt%

Яркость Более 80 %

Непрозрачность Более 85 %

Несколько важных рекомендаций по

Хранение и использование

выбору бумаги:

специальной бумаги 2

 Не используйте бумагу для струйных

Устройство предназначено для работы с

принтеров, так как она может вызвать

большинством типов ксероксной и

замятие бумаги или повредить данное

высокосортной бумаги. Однако некоторые

устройство.

характеристики бумаги могут повлиять на

 Если используется бумага с печатным

качество печати и надежность

текстом, то использованные при печати

механической обработки в устройстве.

чернила должны выдерживать

Перед покупкой бумаги всегда выполняйте

температуру закрепления тонера в

тест на образцах бумаги, чтобы обеспечить

устройстве (200°C).

желаемое качество печати. Храните бумагу

 При использовании бумаги Bond,

в оригинальной запечатанной упаковке.

бумаги с грубой поверхностью, мятой

Бумага должна храниться горизонтально

бумаги или бумаги со складками

вдали

от источников влаги, прямого

возможно снижение качества.

солнечного света и высоких температур.

13

Глава 2

Нерекомендуемые типы бумаги 2

Конверты 2

Большинство конвертов пригодны для

ОСТОРОЖНО

использования в устройстве. Однако при

работе с некоторыми конвертами могут

Некоторые типы бумаги могут вызвать

возникнуть неполадки с подачей или с

ухудшение качества или повреждение

качеством печати из-за особенностей их

устройства.

конструкции. Края пригодного для

НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ бумагу:

использования конверта должны быть

прямыми, плотно согнутыми, а ведущая

• сильно текстурированную

кромка должна быть не толще двух листов

• слишком гладкую и блестящую

бумаги. Конверт должен быть плоским

, не

мешковатым и не слишком тонким.

• изогнутую

Следует приобретать высококачественные

конверты и сообщать поставщику, что

1

конверты предназначены для

использования в лазерном аппарате.

Конверты можно подавать через слот ручной

1

подачи по одному за раз. Перед

приобретением большого количества

12 мм

конвертов рекомендуется произвести

• имеющую покрытие или химически

пробную печать и убедиться, что результаты

обработанную

печати соответствуют ожидаемым.

• поврежденную, смятую или имеющую

Проверьте следующее:

складки

 Конверты должны быть с

• плотность которой превышает

горизонтальным клапаном.

рекомендованную в данном

 Клапаны должны быть ровными и

руководстве

плотно загнутыми (криво обрезанные

• с прикрепленными скрепками

или сложенные конверты могут

• с печатными заголовками на основе

привести к замятию бумаги).

низкотемпературных красителей или

 В областях, обведенных на рисунке

термографии

ниже, конверты должны иметь два слоя

• многослойную или бескопирочную

бумаги.

• предназначенную для струйных

принтеров

Использование любого из

перечисленных типов бумаги может

привести к повреждению устройства. На

такие повреждения не

распространяется

гарантия компании Brother.

1

1

1 Направление подачи

 Рекомендуется не печатать ближе

15 мм от края конвертов.

 Точки склеивания конвертов не должны

расклеиваться.

14

Загрузка бумаги и документов

Нерекомендуемые типы конвертов 2

• конверты с двойными клапанами (как

показано на рисунке ниже)

ОСТОРОЖНО

Не используйте конверты следующих

видов:

2

• поврежденные, изогнутые, помятые

или имеющие необычную форму

конверты

• конверты, продающиеся с

• слишком глянцевые или

незагнутыми клапанами (клапаны

текстурированные конверты

загибаются после покупки)

• конверты с застежками или завязками

• конверты с клапанами, показанными

на рисунке ниже

• конверты со самоклеющимися

клапанами

• конверты объемного типа

• плохо отфальцованные конверты

• конверты с тиснением (с выпуклыми

надписями)

• конверты, клапаны которых загнуты,

• конверты с текстом, ранее

как показано на рисунке ниже

напечатанным на лазерном аппарате

• конверты с печатным

текстом на

внутренней стороне

• конверты, которые нельзя сложить в

ровную стопку

• конверты из бумаги, плотность

которой превышает рекомендованную

Использование любого из

для использования в устройстве

перечисленных типов конвертов может

• конверты с непрямыми краями или не

привести к повреждению устройства. На

строго прямоугольной формы

такие повреждения не распространяется

гарантия компании Brother.

• конверты с окошками, отверстиями,

вырезами и перфорацией

Иногда могут возникать проблемы с

подачей бумаги, вызванные толщиной,

• конверты с клеем, нанесенным на

форматом и формой клапана

показанных ниже областях

используемых конвертов.

15

Глава 2

Наклейки 2

Загрузка документов 2

Данное устройство может выполнять печать

на наклейках большинства типов,

Использование автоподатчика

предназначенных для лазерных принтеров.

Наклейки должны иметь клейкий слой на

документов (АПД)

акриловой основе, так как этот материал

(Только DCP-7045N)

2

более стабилен при высоких температурах

закрепления тонера. Клейкий слой не

АПД может вмещать до 35 листов и подает

должен входить в контакт с деталями

каждый лист отдельно. Используйте

устройства, так как лист с наклейками может

2

приклеиться к фотобарабану

или роликам и

стандартную бумагу 80 г/м

; перед

привести к замятию и ухудшению качества

загрузкой стопки листов в АПД ее следует

печати. Между наклейками не должно быть

пролистать веером.

открытых участков клейкого слоя. Наклейки

должны быть расположены так, чтобы они

Рекомендуемые условия

покрывали всю длину и ширину листа. При

окружающей среды

2

использование наклеек с промежутками

наклейки могут отклеиться, что приводит к

серьезному замятию и ухудшению качества

Температура: 20 - 30°C

печати.

Влажность: 50% - 70%

2

Все используемые наклейки должны

Бумага: Xerox Premier 80 г/м

или Xerox

2

выдерживать температуру 200°C (392°F) в

Business 80 г/м

течение 0,1 секунды.

Листы с наклейками должны удовлетворять

ОСТОРОЖНО

требованиям к плотности бумаги, описанным

в данном Руководстве пользователя. При

Не оставляйте толстые документы на

использовании листов с большей плотностью

стекле сканера. Это может привести к

возможны сбои подачи или печати, которые

замятию в автоподатчике.

могут привести к повреждению устройства.

Наклейки можно подавать только через

Не используйте изогнутую, имеющую

слот

ручной подачи.

складки, разорванную бумагу, а также

скрепленную скрепками, склеенную

Нерекомендованные типы наклеек 2

клеем или скотчем.

Не используйте поврежденные, изогнутые,

помятые или имеющие необычную форму

Не загружайте картон, газетную бумагу

наклейки.

или ткань.

Во избежание повреждения устройства

при использовании АПД не тяните

документ в момент подачи.

ОСТОРОЖНО

НЕ загружайте частично использованные

Инструкции по сканированию

листы с наклейками. Листы с открытыми

нестандартных документов см. в

участками клеевого слоя (на участках, с

разделе Использование стекла сканера

которых наклейки отклеены) вызовут

на стр. 17.

повреждение устройства.

16

Загрузка бумаги и документов



Перед загрузкой рукописных документов

Использование стекла

убедитесь, что чернила полностью

сканера

2

высохли.

 Документы должны иметь ширину 148 -

Стекло сканера можно использовать для

215,9 мм, длину 148 - 355,6 мм и

копирования или сканирования страниц

2

стандартную плотность 80 г/м

.

2

книги или отдельных страниц.

a Откиньте выходной опорный щиток

Документы могут быть до 215,9 мм

АПД (1) и опорный щиток АПД (2).

шириной и 297 мм длиной.

2

Примечание

1

(Только DCP-7045N) Чтобы можно

было использовать стекло сканера,

АПД должен быть пустым.

a Поднимите крышку сканера.

b Положите документ на стекло сканера

лицевой стороной вниз и выровняйте

его по центру стекла сканера.

b Загружаемую стопку тщательно

расправьте.

c Вставьте документы лицевой

стороной вверх верхним краем

вперед в автоподатчик так, чтобы они

коснулись подающего ролика.

d Отрегулируйте положение

направляющих бумаги (1) по ширине

документа.

1

c Закройте крышку сканера.

17

Глава 2

ОСТОРОЖНО

Если сканируется книга или толстый

документ, не захлопывайте крышку с

силой и не нажимайте на нее.

18

Общие настройки 3

3

d Клавишей a или b выберите A4,

Настройка бумаги 3

Letter, Executive, A5, A6, B5

или B6.

Тип бумаги 3

Нажмите OK.

e Нажмите Стоп/Выход.

Настройте на устройстве тип используемой

3

вами бумаги. Это обеспечит наилучшее

Примечание

качество печати.

Если выбран тип бумаги Плёнки, на

a Нажмите Меню.

шаге d будет доступен только формат

бумаги Letter или A4.

b Клавишей a или b выберите

1.Общие настр-ки.

Нажмите OK.

Настройка громкости 3

c Клавишей a или b выберите

1.Тип бумаги.

Громкость звукового

Нажмите OK.

сигнала

3

d Клавишей a или b выберите Тонкая,

Обычная, Толстая, Более толстая,

Когда звуковой сигнал включен,

Плёнки или Бум из втрсырья.

устройство подает звуковой сигнал при

Нажмите OK.

нажатии кнопки или в случае ошибки.

Можно задать уровень громкости в

e Нажмите Стоп/Выход.

диапазоне от Высокая до Выкл..

a Нажмите Меню.

Формат бумаги 3

b Клавишей a или b выберите

Для печати копий можно использовать

1.Общие настр-ки.

бумагу семи форматов: A4, Letter,

Нажмите OK.

Executive, A5, A6, B5 и B6.

Если формат бумаги, загружаемой в лоток,

c Клавишей a или b выберите

отличается от прежнего, необходимо

3.Сигнал.

изменить и настройку формата бумаги,

Нажмите OK.

чтобы устройство смогло уместить

d Нажмите a или b и выберите Выкл.,

печатаемый документ на страницу.

Низкая, Средняя или Высокая.

a Нажмите Меню.

Нажмите OK.

b Клавишей a или b выберите

e Нажмите Стоп/Выход.

1.Общие настр-ки.

Нажмите OK.

c Клавишей a или b выберите

2.Размер бумаги.

Нажмите OK.

19