Vitek VT-1698 – page 5

БЕЛАРУСКI

• Трымайце рабочую камеру печы ў чыстаце. Калі на сценках печы засталіся кусочкі прадуктоаў ці падцекі

вадкасці, удаліце іх вільготнай сурвэткай.

• Пры моцна забруджанай рабочай камеры можна выкарыстоўваць мяккія мыючыя сродкі.

• Не карыстайцеся абразіўнымі мыючымі сродкамі, драцянымі шчоткамі для чысткі печы знадворку і ўнутры.

Сачыце за тым, каб вада ці мыючыя сродкі не папалі ў адтуліны, прадназначаныя для атвода паветра і пары,

якія знаходзяцца на крышцы печы.

• Забараняецца выкарыстоўваць мыючыя сродкі на аснове аміяка.

• Знешнія паверхні трэба чысціць вільготнай сурвэткай.

• Дзверца печы заўсёды павінна быць чыстай. Не дапускайце збірання крошак ежы паміж дзверцай іасабовай

панэллю печы, гэта перашкаджае нармальнаму зачыненню дзверцы.

• Рэгулярна ачышчайце ад пылу і гразі вентыляцыйныя адтуліны на корпусе печы, праз якія паступае паветра

для ахалаждэння печы.

• Рэгулярна здымайце і чысціце шкляны паддон і яго апору; працірайце дно рабочай камеры печы.

• Шкляны паддон і прывад яго кручэння мыйце ў вадзе з нейтральным мыльным растворам. Для мыцця гэтых

дэталей можна скарыстацца пасудамыечнай машынай.

• Не апускайце нагрэты шкляны паддон у халодную ваду: з-за рэзкага перапада тэмператур шкляны паддон

можа лопнуць.

Устраненне няспраўнасцей

Няспраўнасць Магчымая прычына Спосаб устранення

Вілка сеткавага кабеля не дастаткова

Вымце вілку з разеткі. Па сканчэнні 10

шчыльна ўстаўлена ў разетку.

секунд устаўце вілку назад ў разетку.

Печ не ўключаецца

Для праверкі паспрабуйце ўключыць у

Праблема з сеткавай разеткай

тую ж разетку другі электрапрыбор

Адсутнічае нагрэў Няшчыльна зачынена дзверца Шчыльна зачыніце дзверцу

У час работы печы,

Здыміце шкляны паднос і ролікавае

шкляны паднос, які варочаецца

Забруджана ролікавае кальцо ці ніж-

кальцо. Прамыйце ролікавае кальцо

выдае пастароннія

няя частка рабочай камеры

аб днішча рабочай камеры.

шумы

Нармальная работа

У час работы микрахвалявай печы могуць узнікаць памехі пры прыёме тэле і

Мікрахвалявая печ утварае памехі

радыёсігналаў. Аналагічныя памехі ўтвараюцца пры рабоце невялікіх электра-

прыёму тэле і радыёсігналаў.

прыбораў, такіх як міксер, пыласос і электрычны фен. Гэта нармальная з’ява.

Калі ўстаноўлен нізкі ўзровень магутнасці мікрахвалявагавыпраменьвання, то

Нізкая яркасць падсветкі.

ўзровень яркасці падсветкі рабочай камеры можа быць нізкім. Гэта нармаль-

ная з’ява.

Збіранне пары на дзверцы, выхад

У працэсе гатавання, пар можа выходзіць з гатаваных прадуктаў. Вялікая

гарачага паветра з вентыляцыйных

колькасць пары выходзіць праз вентыляцыйныя адтуліны, но некаторая част-

адтулін.

ка яго можа асядаць на ўнутранай старане дзверцы. Гэта нармальная з’ява.

Тэхнічныя параметры і характарыстыкі

Умовы эксплуатацыі:

Тэмпература паветра +10°С  +35°С

Адносная вільготнасць паветра 3580%

Атмасферны ціск 86106 кПа (650 – 800 мм.рт.сл.)

Асноўныя параметры

Напружанне сілкавання: 230 В ± 10% ~ 50 Гц

Намiнальная мікрахвалевая магутнасць 800 Вт

Намiнальная спажываемая магутнасць 1250 Вт

Намінальная спажываемая магутнасць у рэжыме грыль 1000 Вт

Працоўная частата 2450±49 МГц

Аб’ём камеры 23 л

Дыяметр шклянога паддона 270 мм

81

1698_new.indd 811698_new.indd 81 22.07.2010 10:19:5922.07.2010 10:19:59

БЕЛАРУСКI

Габарытныя памеры, не болей 486 х 405 х 290 мм

Масса нета, не болей 14,3 кг

Камплектнасць

Печ 1 шт.

Шкляны паддон 1 шт.

Ролікавае колца 1 шт.

Рашотка для грылю 1 шт.

Інструкцыя па эксплуатацыі 1 шт.

Гарантыйны талон 1 шт.

Кніга рэцэптаў для мікрахвалевай печы 1 шт.

Індывідуальная тара 1 шт.

Антыбактэрыйнае пакрыццё камеры

Камера печы пакрыта нанаматерыялам на аснове актыўнага срэбра, якое аказвае пагібельнае ўздзеянне

на некаторыя хваробатворныя бактэрыі (залацісты стафілакок, кішэчная палачка і інш.) шляхам разбурэння

іх структуры ДНК і прыгнечанні росту. У параўнанні са звычайным пакрыццём камеры колькасць бактэрый

здольна знізіцца да 0,1% на працягу 24 гадзін пасля гатавання. Для дасягнення найлепшага бактэрыцыднага

эфекту рэкамендуецца прамываць і сушыць камеру пасля кожнага гатавання.

Вытворца пакідае за сабой права змяняць характарыстыкі прыбора без папярэдняга паведамлення.

Тэрмін службы прыбора - 5 гадоў

Гарантыя

Падрабязнае апісанне умоў гарантыйнага абслугоўвання могут быць атрыманы у таго дылера, ў якога была

набыта тэхніка. Пры звароце за гарантыйным абслугоўваннем абавязкова павінна быць прад'яўлена купчая

альбо квітанцыя аб аплаце.

Дадзены выраб адпавядае патрабаванням ЕМС, якiя выказаны ў дырэктыве ЕС 89/336/ЕЕС, i

палажэнням закона аб прытрымлiваннi напружання (73/23 EC)

82

1698_new.indd 821698_new.indd 82 22.07.2010 10:20:0022.07.2010 10:20:00

ЎЗБЕК

МИРКОТЎЛҚИНЛИ ПЕЧ

Микротўлқинли печни ишлатишдан олдин ушбу қўлланмани диққат билан ўқиб чиқинг

Қўлланмадаги кўрсатмаларга аниқ амал қилганда микротўлқинли печ сизга кўп йиллар

давомида хизмат қилади.

Ушбу қўлланмани олиш ва топиш осон бўлган жойда сақланг.

МИКРОТЎЛҚИНЛИ ҚУВВАТ ТАЪСИРИ ХАВФИ БЎЛМАСЛИГИ УЧУН ҚУЙИДАГИ

ҲАВФСИЗЛИК ЧОРАЛАРИГА ҚАТЪИЙ АМАЛ ҚИЛИШ ЛОЗИМ.

1. Микротўлқинли печ эшигини очиб ишлатиш таъқиқланади, нимагаки бундай ҳолда

микротўлқиннинг зарарли таъсирига тушишингиз мумкин. Ички қулф ва эшикни

беркитиш механизмларини шикастлантирмаслик жуда муҳимдир.

2. Микротўлқинли печ олд қисми билан унинг эшиги орасига бирор ёт жисм қўйманг.

Овқат қолдиқлари ёки тозалаш воситаларининг қолган қисми тўсувчи панжара ёки

эшикнинг ички тарафида тўпланиб қолмаслигига қараб туринг.

3. Носоз ва шикастланган микротўлқинли печни ишлатманг. Унинг эшиги доим ёпиқ

бўлиши ва шикастланмаслиги айниқса муҳимдир.

• Эшик (қийшайган)

• Ошиқ мошуғи ва ёпгичи (синган, бўшаган)

• Эшик ичкарисидаги беркитувчи панжара

МУҲИМ ХАВФСИЗЛИК ҚОИДАЛАРИ

ОГОҲЛАНТИРИШ: агар эшикдаги беркитувчи панжара шикастланган бўлса

микротўлқинли печни ишлатиш таъқиқланади.

ОГОҲЛАНТИРИШ: микротўлқиндан химоя қиладиган металл қопламани олиш керак

бўлган ҳолларда микротўлқинли печни таъмирлаш уни таъмирлаётган ҳар қандай

шахс учун деярли доим хавфли ҳисобланади. Печни ўзингиз таъмирламанг.

ОГОҲЛАНТИРИШ: герметик ёпилган ёки вакуумли идишдаги махсулотни пишириш ёки

иситишдан олдин идишини очиш эсингиздан чиқмасин. Акс ҳолда идишда босим пайдо

бўлиб уни ёриб юбориши мумкин (агар маҳсулот олдин пиширилган бўлса ҳам).

ОГОҲЛАНТИРИШ: болалар ушбу қўлланмани яхшилаб ўқиб чиққанларидан сўнг

ва микротўлқинли печни ишлатиш билан боғлиқ хавфларни тушунганларида

микротўлқинли печни ишлатишлари мумкин.

• микротўлқинли печ учун мўлжалланган идишдан фойдаланинг. Печга металл идиш

қўйманг, нимагаки металл юзадан қайтган ЮЧС тўлқинлар учқун чиқариши ва ёнғинга

сабаб бўлиши мумкин.

• қизиб кетмаслиги ва маҳсулотлар ёниб кетмаслиги учун, агар печга бир марталик

пластик идишдаги маҳсулотлар, қоғоз ва бошқа шунга ўхшаш идишларда маҳсулот

қўйилган бўлса, ёки печга кам маҳсулот солинган бўлса уни тўхтовсиз кузатиб

туринг.

• Агар бирорта суқликни иситаётган бўлсангиз (сув, қаҳва, сут ва ҳ.к.) у бирдан

қайнаб кетиб, идишни печдан олаётганингизда қўлингизга тўкилиб кетиши мумкин.

Шундай ҳолат бўлмаслиги учун идишга иссиққа чидамли пластик қошиқ ёки шиша

аралаштиргич солиб қўйинг ва идишни олишдан олдин унинг ичидаги суюқликни

аралаштириб олинг.

• Болаларнинг сути солинган шиша ва болалар овқати бор банкаларни печга қопқоғини

очиб ва сўрғичсиз қўйиш керак. Унинг ичидагини доим аралаштириш ёки силкитиб

83

83

1698_new.indd 831698_new.indd 83 22.07.2010 10:20:0022.07.2010 10:20:00

ЎЗБЕК

туриш керак. Овқатни беришдан олдин ҳароратини текшириб кўриш ва бола куйиб

қолишига йўл қўймаслик керак.

Муҳим маълумот

1. Овқатни болага беришдан олдин унинг иссиклигини АЛБАТТА текшириб кўринг.

Болаларнинг қўли етмайдиган жойда сақланг.

2. Печни шундай қўйингки, девор билан печнинг орқа ва ён деворлари орасида 7-8 см

дан кам бўлмаган масофа қолсин. Печ устидаги бўш жой 30 см дан кам бўлмаслиги

лозим.

3. Микротўлқинли печнинг эшиги тўсиш тизими билан жиҳозланган ва очилганда

электрдан узиш учун хизмат қилади. Эшикни тўсиш тизимига бирор ўзгартириш

киритиш таъқиқланади.

4. Маҳсулот солинмаган микротўлқинли печни ишлатманг, нимагаки бу унинг ишдан

чиқишига сабаб бўлиши мумкин.

5. Намлиги жуда кам бўлган махсулотларни пишириш уларнинг куйишига сабаб

бўлиши мумкин.

Агар ёнғин чиқса

• Эшигини очманг

• Микротўлқинли печни ўчириб вилкасини розеткадан суғуриб олинг.

6. Бекон пиширганда уни шиша патниснинг ўзига қўйманг. Нимагаки битта жойнинг

ортиқча қизиб кетиши унда дарз пайдо қилиши мумкин.

7. Микротўлқинли печда маҳсулотни тўла қизаргунча пиширишга ҳаракат қилманг.

8. Микротўлқинли печда суюқликларни тор оғизли идишларда иситишга рухсат

берилмайди.

9. Микротўлқинли печни уйда консервалаш учун ишлатманг. Нимагаки банкага

солинган маҳсулот қайнаш ҳароратига етган ёки етмаганлигига ишонч ҳосил қилиш

қийин.

10.Суюқ маҳсулотлар узоқ вақт қаттиқ қайнаб турмаслиги учун ва куймаслик учун

махсулотларни пишириш бошида ва ўртасида аралаштиришни маслаҳат берамиз.

Бунинг учун иситишни ўчиринг, бир оз вақт кутиб туринг, маҳсулот солинган идишни

чиқариб олинг, аралаштиргач яна печга қўйиб пиширишда давом этинг.

11.Микротўлқинли печни доим тозалаб туринг. Печ доим тозалаб турилмаганда унинг

ташқи кўриниши ёмонлашади, ишлашига салбий таъсир қилиши ва кейинчалик

фойдаланишни хавфли қилиши мумкин

Доим эсда сақлаш лозим бўлган қоидалар

1. Микротўлқинли печда маҳсулотни пишириш вақтини ўтказиб юборманг. Қоғоз,

пластик ва бошқа ёнадиган маҳсулотдан тайёрланган идиш ишлатилганда доим

овқатни тайёрлаш жараёнини кузатиб боринг.

2. Ҳеч қачон микротўлқинли печни бирор маҳсулотни сақлаш учун ишлатманг. Ҳеч

қачон микротўлқинли печда маҳсулот (нон, пишириқ ва ҳ.к.), қоғоз буюмлар ва

бошқа ёнадиган ўрамаларни сақламанг. Нимагаки, чақмоқ вақтида микротўлқинли

печ ўз-ўзидан ишлаб кетиши мумкин.

3. Металлдан ишланган қадагичлар, қисгичлар, симли тутқичларни қоғоз ва пластик

идишлардан микротўлқинли печга солишдан олдин олиб ташлаш керак.

84

84

1698_new.indd 841698_new.indd 84 22.07.2010 10:20:0022.07.2010 10:20:00

ЎЗБЕК

4. Микротўлқинли печ ерга яхши уланган бўлиши лозим. Микротўлқинли печни фақат

ерга яхши уланган розеткага уланг.

5. Баъзи маҳсулотлар (пўстлоқ ичидаги тухум), суюқ ва қаттиқ ёғлар, герметик ёпилган

банкалар, ёпиқ шиша идишлар портлаб кетиши мумкин ва шунинг учун уларни

микротўлқинли печга қўйиш таъқиқланади.

6. Ушбу микротўлқинли печни фақат мақсадига қараб ва ушбу қоидаларда айтилган

кўрсатмаларга амал қилиб ишлатинг.

7. Микротўлқинли печ фақат овқатни иситиш ва пишириш учун мўлжалланган ва у

лаборатория ва саноатда ишлатишга мўлжалланмаган.

8. Микротўлқинли печни болалар ишлатганда айниқса диққат билан кузатиб туринг

9. Электр шнури, вилкаси лат еган, шикастлангани ёки тушиб кетгани учун яхши

ишламаётган микротўлқинли печни ишлатманг

10.Микротўлқинли печни ваколатли хизмат марказларидаги малакали усталар

таъмирлашлари керак

11.Микротўлқинли печ корпусидаги ҳаво кирадиган йўлларни беркитиб қўйманг.

12.Микротўлқинли печни хонадан ташқарида ишлатманг

13.Микротўлқинли печни сувнинг олдида, ошхона ювгичи яқинида, зах ертўлаларда

ёки бассейнларнинг олдида ишлатманг

14.Электр шнури ва электр вилкасини сувга туширманг

15.Электр шнури ва вилкасини иссиқ юзаларга текказманг

16.Электр кабели стол четида осилиб турмаслиги керак.

17.Эшиги ва ички томонини тозалаганда губка ёки юмшоқ матога сурилган абразив

қўшилмаган ювиш воситаларидан фойдаланинг

ОГОҲЛАНТИРИШ

Электр токи уриш хавфи

Микротўлқинли печ электр схемаси қисмларига тегиш жиддий шикастланиш ва электр

токи уришига сабаб бўлиши мумкин. Микротўлқинли печни мустақил қисмларга

бўлманг

Микротўлқинли печни ерга улаш

Микротўлқинли печ ишончли тарзда ерга уланган бўлиши керак. Агар қисқа туташув

бўлса ерга уланиш ток уриши хавфини камайтиради, нимагаки ток ерга уланган симдан

ўтиб кетади. Жиҳозда ерга улаш кабелли ва ерга улаш кабелига туташадиган электр

кабели ишлатилган. Вилка ерга улаш ўрни бўлган розеткага уланиши керак.

ОГОҲЛАНТИРИШ: ерга улаш ўринли вилкани ерга уланмаган розеткага улаш электр

токи уриши хавфига сабаб бўлиши мумкин.

Агар ерга улаш бўйича қўлланма тушунарли бўлмаса ёки микротўлқинли печ ерга

ишончли уланганига шубҳангиз бўлса малакали электрчи билан маслаҳатлашиб

олинг.

• Электр кабели ўралашиб қолмаслиги учун микротўлқинли печга калта электр кабели

қўйилган.

• Узайтиргич кабел ишлатиш лозим бўлганда фақат ерга улаш ўрни бўлган 3 симли

узайтиргичдан фойдаланинг

• Микротўлқинли печ электр кабели кўрсатгичлари билан узайтириш кабели

кўрсатгичлари бир-бирига мос бўлиши керак.

85

85

1698_new.indd 851698_new.indd 85 22.07.2010 10:20:0022.07.2010 10:20:00

ЎЗБЕК

Микротўлқинли печга қўйиладиган идиш

• Қопқоғи маҳкам ёпилган идишлар микротўлқинли печга қўйилганда портлаб кетиши

мумкин.

• Микротўлқинли печга қўйишдан олдин ёпиқ идишларни очиб қўйиш ва пластик

идишларни, буғ чиқиши учун, бир неча жойини тешиб қўйиш керак.

• Агар микротўлқинли печга қўймоқчи бўлган идишнинг тўғри келишига шубҳангиз

бўлса уни олдин текшириб кўринг.

Микротўлқинли печга қўйишдан олдин идишни текшириб кўриш

• Синалаётган идишни (масалан ликопчани) печнинг иш камерасига қўйинг ва унинг

устига совуқ сув солинган стакан қўйинг

• Микротўлқинли печни максимал қувватига қўйиб ишлаш вақтини бир дақиқадан

оширманг.

• Синалаётган идишга секин қўл теккизинг. Агар идиш қизиган ва стакандаги сув совуқ

бўлса бундай идишни ишлатиш мумкин бўлмайди.

• Синов муддатини бир дақиқадан оширманг.

Микротўлқинли печда ишлатиш мумкин бўлган идиш ва материаллар

Фолгани фақат грил режимида ишлатиш мумкин. Фолга

билан микротўлқинли печ девори ораси 2,5 см дан кам

бўлмаслиги керак. Фолганинг кичик бўлакларини, куйиб

кетмаслик учун, гўшт ва парранда гўштининг кичик

бўлакларини ёпиш учун ишлатиш мумкин

Алюмин фолга

Микротўлқин режимида агар фолга печ деворига яқин

бўлса учқун чиқиши, беркитувчи панжара куйиши ва

печ ишдан чиқиши мумкин. Бундай ҳолда кафолатли

таъмирлатиш ва хизмат кўрсатиш ҳуқуқингиз бекор

бўлади

Ишлаб чиқарувчининг кўрсатмаларига амал қилинг

Қовурадиган идишнинг ости айланадиган шиша патнисдан

Қовуриш идиши

5 мм қалин бўлиши керак. Қовурадиган идишни нотўғри

ишлатиш идиш ёки шиша патнисда дарз пайдо бўлишига

сабаб бўлиши мумкин.

Фақат микротўлқинли печга қўйишга мўлжалланганини

ишлатиш мумкин. Идишни ишлаб чиқарувчи

Овқатланиш идиши

кўрсатмаларига амал қилинг. Дарз кетган ва синган

жойлари бор идишни ишлатманг

Иссиққа чидамли шишадан ясалган ва микротўлқинли

печда ишлатиш мумкин бўлганини ишлатиш мумкин.

Шиша жиҳозлар

Уларда металл белбоғлар йўқлигига ишонч ҳосил қилинг.

Дарз кетган ва синган жойлари бор идишни ишлатманг

Иссиққа чидамли шишадан ясалган ва микротўлқинли

печда ишлатиш мумкин бўлганини ишлатиш мумкин.

Шиша идишлар

Уларда металл белбоғлар йўқлигига ишонч ҳосил қилинг.

Дарз кетган ва синган жойлари бор идишни ишлатманг

86

86

1698_new.indd 861698_new.indd 86 22.07.2010 10:20:0022.07.2010 10:20:00

ЎЗБЕК

Микротўлқинли печда

Ишлаб чиқарувчининг кўрсатмаларига амал қилинг.

махсус халтачаларни

Халтачаларни металл жисмлар билан боғлаб ёпманг. Буғ

ишлатиб овқат

чиқиши учун унинг битта ёки иккита жойини тешиш керак.

пишириш

Кам вақт давомида пишириш/иситиш учунгина ишлатинг.

Қоғоз ликоп ва

Бундай идишда иситганда/пиширганда микротўлқинли

финжонлар

печни қаровсиз қолдирманг

Пишаётган маҳсулот иссиғини сақлаш ва ёғи сачрамаслиги

учун идишини ёпиб қўйиш мумкин. Доим назорат қилиб

Қоғоз сочиқ

туриб ва кам вақт давомида пишириш/иситиш учунгина

ишлатинг.

Ёғни сачратмаслик ёки ўраш учун ишлатилади. Кам вақт

Пергамент қоғози

давомида пишириш/иситиш учунгина ишлатинг

«Микротўлқинли печда ишлатиш мумкин» деган ёрлиғи

бор пластик буюмларнигина ишлатиш мумкин. Баъзи

пластик буюмлар ичидаги маҳсулот иситилганда

Пластик

қийшайиб қолади.

Герметик ёпилган идишларни, идишнинг ўзида

кўрсатилгандек қилиб, тешиб қўйиш керак.

Тегишли ёрлиғи бор пластикларгина ишлатилади.

Пластик ўрама

Пиширилаётган маҳсулот намлигини сақлаш учун ёпиб

қўйиш мумкин.

Ёғ сачрамаслиги ва нам сақланиб қолиш учун

Мумли қоғоз

ишлатилади.

Микротўлқинли печда ишлатишга ярамайдиган материаллар

Учқун чиқариши мумкин

Алюмин патнис

Микротўлқинли печда ишлатишга мўлжалланган махсус

идишдан фойдаланинг

Учқун чиқариши мумкин

Металл дастакли кар-

Микротўлқинли печда ишлатишга мўлжалланган махсус

тон финжон

идишдан фойдаланинг

Металл микротўлқинларни қайтаради. Металл қоплама

Металл идиш ёки ме-

учқун чиқариши мумкин

талл қопламали идиш

Учқун чиқариши мумкин ва иситилаётганда/пишираётган-

Металл ёпгичлар

да қадоқланган идиш ёниб кетиши мумкин

Қоғоз қутилар Микротўлқинли печда ёниб кетиши мумкин

Совун эриб микротўлқинли печ ичини ифлос қилиши мум-

Совун

кин.

Ёғоч идиш Ёғоч идиш қуриб, ёрилиши, ёниб кетиши мумкин

Микротўлқинли печни йиғиш

Печ иш камерасидан ўралган материаллар ва қўшимча воситаларни олиб ташланг.

Микротўлқинли печ бирор жойи қийшаймаганлигини текшириб кўринг. Айниқса печ

эшиги созлигини текшириб кўринг. Бирор жойида носозлик сезсангиз микротўлқинли

печни ишлатманг.

Химоя қопламаси

Корпуси: агар химоя плёнкаси бўлса уни корпусдан олиб ташланг

87

87

1698_new.indd 871698_new.indd 87 22.07.2010 10:20:0022.07.2010 10:20:00

ЎЗБЕК

Ишлаш камераси ичидаги оч кулранг слюдали пластинани олиб ташламанг, нимагаки

у магнетронни химоя қилиш учун ишлатилади.

Шиша патнисни ўрнатиш

1. Шиша патнис ушлаб тургичини иш камераси остидаги тешикка туширинг.

2. Роликли халқани иш камераси остига ўрнатинг

3. Шиша патнис чиққан жойларини ушлаб туриш мосламасига тўғриланг. Ҳеч қачон

шиша патниснинг остини устига қилиб ўрнатманг.

• Печ ишлаётганда шиша патниснинг айланишига халақит берманг.

• Маҳсулот тайёрланаётганда доим шиша патнис, роликли халқа ва шиша патнис

тутгичини ишлатинг.

• Маҳсулот ва идишларни фақат шиша патнисга қўйинг

• Шиша патнис соат мили томонга ва соат милига тескари ҳам айланиши мумкин ва бу

табиий ҳолдир.

• Шиша патнис дарз кетганда ёки бирор жойи синганда уни дарҳол алмаштиринг

Ўрнатиш

• Микротўлқинли печни ишлатишдан олдин электр тармоғи кучланиши ва микротўлқинли

печ кучланиши бир-бирига мос эканлигини текшириб кўринг. Микротўлқинли печни

ерга ишончли уланган розеткага уланг.

• Печни қўзғолмайдиган ва текис жойга ўрнатинг. Уни ёш болаларнинг қўли етмайдиган

жойга қўйинг.

• Печни шундай қўйингки девор билан печнинг орқаси ва ёни ўртасида 7-8 см очиқ жой

қолсин ва унинг юқорисидаги бўш жой 30 см дан кам бўлмаслиги керак.

• Микротўлқинли печ остидаги оёқларини олманг

• Микротўлқинли печ корпусидаги шамол кириш жойларини беркитиб қўйманг

• Микротўлқинли печни , теле ва радио сигналлар халақит бермаслиги учун телевизор

ва радиодан узоқроққа қўйинг.

ОГОҲЛАНТИРИШ: Микротўлқинли печни юзаси қизийдиган (ошхона плитаси) ва

иссиқлик чиқарадиган манбааларга қўймаслик керак.

Микротўлқинли печ эгасининг айби билан бузилганда унинг кафолатли таъмирлаш ва

хизмат кўрсатиш ҳуқуқи бекор қилинади.

Тозалаш ва қараш

• Тозалашдан олдин печни ўчириб вилкасини розеткадан суғуриб олинг.

• Бошқарув панелига сув туширманг уни сал намланган юмшоқ мато билан артинг.

• Иш камерасини тоза сақланг. Агар печ деворларида овқат қолдиқлари ва суюқлик

излари қолган бўлса уларни нам мато билан артиб олинг.

• Иш камераси қаттиқ кирланганда юмшоқ ювиш воситаларини ишлатиш мумкин.

• Печканинг ичи ва ташқарисини тозалаш учун абразив тозалаш воситалари ва сим

тозалагичларни ишлатманг сув ва ювиш воситалари печнинг юқорисида бўлиши

мумкин бўлган ва ҳаво ва буғни чиқаришга мўлжалланган тирқишларга тушмаслигига

эътибор берингю

• Аммиак асосидаги ювиш воситаларини ишлатиш таъқиқланади.

• Ташқи юзасини нам салфетка билан артиб олинг

• Печ эшиклари доим тоза бўлиши керак. Печ олд томони билан эшик ўртасида ушоқ

88

88

1698_new.indd 881698_new.indd 88 22.07.2010 10:20:0022.07.2010 10:20:00

ЎЗБЕК

ва шунга ўхшаш майда бўлаклар тўпланиб қолишига йўл қўйманг, нимагаки бу эшик

керакли даражада ёпилишига халақит беради.

• Печ корпусидаги совутиш учун ҳаво кирадиган тешикларни доим тозалаб туринг.

• Шиша патнис ва унинг асосини доим тозалаб туринг. Иш камерасининг остини артиб

туринг.

• Шиша патнис ва уни айлантириш механизмини нейтрал совунли ювиш воситалари

билан ювинг. Ушбу деталларни идиш ювиш машинасида ҳам ювса бўлади.

• Иссиқ шиша патнисни совуқ сувга туширманг. Акс ҳолда ҳарорат тез ўзгариши

сабабли у ёрилиб кетиши мумкин.

Носозликларни тузатиш

Вилкани розеткадан

Электр кабели вилкаси

суғуриб олинг. 10 секунд

розеткага маҳкам киритил-

ўтгандан кейин вилкани

маган бўлиши мумкин

яна розеткага тиқинг.

Печ ишламаяпти

Текшириб кўриш учун ўша

Розетка соз бўлмаслиги

розеткага бошқа жиҳозни

мумкин

улаб кўриш керак.

Эшик маҳкам беркитил-

Қизитмаяпти

Эшикни маҳкам беркитинг

маган

Шиша патнис билан роли-

Печ ишлаётганда айла-

кли халқани ечиб олинг.

Роликли халқа ёки камера-

надиган шиша патнис

Роликли халқа билан

нинг ост қисми кирланган

шовқин чиқараяпти

камера остини ювиб то-

заланг

Меёрида ишлаши

Микротўлқинли печ ишлаётганда теле ва радио

Микротўлқинли печ радио

сигналлар қабул қилишига халақит бериши мумкин

ва теле сигналлар қабулига

Миксер, чанг сўргич ва ва электрик фенга ўхшаш

халақит бераяпти

кичик электр жиҳозлари ишлатилганда ҳам шунга

ўхшаш халақит беришлар бўлиши мумкин.

Агар микротўлқин тарқатиш қуввати кам бўлса иш

Ёриштириш ёруқлиги кам

камераси ёруқлиги ҳам пастроқ бўлиши керак ва бу

табиий ҳолдир.

Овқат пишаётганда унда буғ чиқади. Буғнинг кўп

Эшигига буғ тўпланиб қолиши,

қисми тирқишлардан чиқиб кетади. Бироқ унинг бир

вентиляция тирқишидан

қисми эшикнинг ички томонида тўпланиб қолиши

иссиқ ҳаво чиқиши

мумкин ва бу табиий ҳолдир.

89

89

1698_new.indd 891698_new.indd 89 22.07.2010 10:20:0022.07.2010 10:20:00