Karcher WD 5.300 M – page 5

Efficient-suodatinpuhdistus

Laitteen säilytys

 Kuva

Jos suodatinpuhdistusnäyttö muuttuu pu-

Säilytä verkkoliitäntäjohto ja varusteet

naiseksi, käytä suodatinpuhdistusta.

laitteessa. Säilytä laitetta kuivissa tilois-

 Kuva

sa.

Pistä imuletkun pää kahvoineen laite-

päässä olevaan varustepidikkeeseen.

Hoito ja huolto

Paina laitteen käydessä Efficient-suo-

 Vaara

datinpuhdistuksen painiketta 3 kertaa,

odota kunkin painalluksen jälkeen 4 se-

Kytke laite pois päältä ennen kaikkia hoito-

kuntia ennen uutta painallusta.

ja huoltotöitä ja vedä virtapistoke irti pisto-

rasiasta.

Huomautus: Jos suodatinpuhdistus-

Vain valtuutettu asiakaspalvelu saa suorit-

näyttö on jatkuvasti tai suodatinpuhdis-

taa korjaustyöt ja sähköisiin rakenneosiin

tuspainikkeen useamman painalluksen

kohdistuvat työt.

jälkeen punainen, säiliön täyttömäärä

on tarkastettava. Muuten likaa voi pur-

몇 Huomio

suta ulos säiliötä avattaessa.

Älä käytä hankausaineita, lasia tai moni-

käyttöpuhdistusaineita! Älä koskaan upota

Puhallustoiminto

laitetta veteen.

Vaikeasti luoksepäästävien paikkojen puh-

 Hoida laite ja muoviset lisävarusteen

distamiseen tai paikkoihin, joissa imurointi

osat tavallisella muoville tarkoitetulla

ei ole mahdollista, esim. puun lehdet hiek-

puhdistusaineella.

ka-alustalla.

 Huuhtele säiliö ja varusteet rarvittaessa

 Kuva

vedellä ja kuivaa ennen uudelleen käyt-

Pistä imuletku puhallusliitäntään, se ak-

töä.

tivoi puhallustoiminnan.

 Kuva

Puhdista tarvittaessa patruunasuodatin

Käytön keskeytys

vain juoksevalla vedellä, älä hankaa tai

 Kytke laite pois päältä.

käytä harjaa. Anna suodattimen kuivua

 Kuva

täysin ennen takaisin paikalleen asetta-

Ripusta lattiasuulake pysäköintipiti-

mista.

meen.

Käytön lopetus

 Kytke laite pois päältä ja vedä virtapis-

toke irti.

Säiliön tyhjennys

 Kuva

Irrota laitepää ja tyhjennä märällä tai

kuivalla lialla täyttynyt säiliö.

Laitteet, joissa on tyhjennysruuvi:

Tyhjennä kuiva lika säiliöstä normaalis-

ti. Käytä nesteiden tyhjentämiseen tyh-

jennysruuvia.

– 10

81FI

Häiriöapu

Tekniset tiedot

Tekniset tiedot ovat auki käännettävillä si-

Verkkokaapelin sisäänkelaus ei toi-

vuilla. Seuraavana siellä käytettyjen sym-

mi

bolien selitykset.

 Verkkokaapeli on luultavasti likaantu-

nut, puhdista verkkokaapeli.

Jännite

Vähenevä imuteho

Teho P

nenn

Jos laitteen imurointikyky heikkenee, tar-

Teho P

kasta seuraavat seikat.

max

 Varusteet, imuletku tai imuputki on tuk-

Laitepistorasian maks. liitantäte-

keutunut, poista tukos pitkällä esineellä.

ho

 Suodatinpatruuna on likainen:

Laitteet ilman Efficient-suodatinpuh-

Verkkosulake (hidas)

distusta: Kopistele patruunasuodatin

puhtaaksi, puhdista tarvittaessa virtaa-

Astian tilavuus

vassa vedessä.

(katso kuvausta / kuvaa )

Vedenotto käsikahvalla

Laitteet, joissa on Efficient-suodatin-

puhdistus: Käytä Efficient-suodatin-

Vedenotto lattiasuulakkeella

puhdistusta.

Verkkokaapeli

(katso kuvausta / kuvaa )

Puhdista suodatinpatruuna tarvittaessa

Äänen painetaso (standardi EN

virtaavassa vedessä.

60704-2-1)

(katso kuvausta / kuvaa )

 Vaihda vahingoittunut patruunasuoda-

Paino (ilman varusteita)

tin.

 Suodatinpussi on täynnä, vaihda suo-

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään!

datinpussi uuteen.

(katso kuvausta / kuvaa )

82 FI

– 11

Προστασία περιβάλλοντος

Πίνακας περιεχομένων

Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυ-

Γενικές υποδείξεις . . . . . . . EL . . .5

κλώσιμα. Μην πετάτε τη συσκευασία

Υποδείξεις ασφαλείας. . . . . EL . . .6

στα οικιακά απορρίμματα, αλλά παραδώ-

Περιγραφή συσκευής . . . . . EL . . .7

στε την προς ανακύκλωση.

Χειρισμός . . . . . . . . . . . . . . EL . .10

Οι παλιές συσκευές περιέχουν ανα-

Φροντίδα και συντήρηση . . EL . .11

κυκλώσιμα υλικά

, τα οποία θα πρέπει

Αντιμετώπιση βλαβών . . . . EL . .12

να παραδίδονται προς επαναχρησι-

μοποίηση. Για το λόγο αυτό αποσύρετε τις

Τεχνικά χαρακτηριστικά . . . EL . .12

παλιές συσκευές με κατάλληλες διαδικασί-

ες συγκέντρωσης αποβλήτων.

Γενικές υποδείξεις

Διάθεση φίλτρου και σακούλας φίλτρου

Αγαπητέ πελάτη,

Το φίλτρο και η σακούλα του κατασκευάζο-

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συ-

νται από υλικά φιλικά προς το περιβάλλον.

σκευή σας για πρώτη φορά, δια-

Εάν δεν περιέχουν υλικά, τα οποία δεν επι-

βάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες

τρέπεται να καταλήξουν στους κάδους

οικι-

χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και

ακών απορριμμάτων, μπορείτε να τα

κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον

διαθέσετε στο σύστημα οικιακών απορριμ-

επόμενο ιδιοκτήτη.

μάτων.

Υποδείξεις για τα συστατικά (REACH)

Αρμόζουσα χρήση

Ενημερωμένες πληροφορίες για τα συστα-

Η συσκευή προορίζεται για χρήση όπως

τικά μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση:

περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες χρή-

www.kaercher.com/REACH

σης και στις υποδείξεις ασφαλείας σαν

ηλε-

(Για τη διεύθυνση βλ. στην πίσω σελίδα)

κτρική σκούπα (αναρροφητήρας) υγρών

Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών

και στεγνών ρύπων.

Η παρούσα συσκευή σχεδιάστηκε ειδικά

Σε περίπτωση αποριών ή βλαβών μπορεί-

για ιδιωτική χρήση και δεν είναι σε θέση να

τε να απευθύνεστε στο πλησιέστερο υπο-

ανταποκριθεί στις καταπονήσεις που συνε-

κατάστημα του Οίκου KÄRCHER, το

οποίο

πάγεται μία ενδεχόμενη επαγγελματική της

θα σας βοηθήσει ευχαρίστως.

χρήση.

(Για τη διεύθυνση βλ. στην πίσω σελίδα)

– Προστατέψτε τη συσκευή από τη βρο-

Παραγγελία ανταλλακτικών και ει-

χή. Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε

δικών εξαρτημάτων

υπαίθριο χώρο.

– Η αναρρόφηση στάχτης και ανθρακό-

Μία επιλογή των ανταλλακτικών που χρειά-

σκονης με αυτό το μηχάνημα δεν επι-

ζονται συχνότερα θα βρείτε στο τέλος των

τρέπεται.

οδηγιών χρήσης.

Χρησιμοποιήστε την ηλεκτρική σκούπα

Μπορείτε να προμηθευθείτε ανταλλακτικά

υγρής/ξηρής αναρρόφησης αποκλειστικά

και εξαρτήματα από τον αρμόδιο έμπορο ή

με:

από το υποκατάστημα της KÄRCHER της

– Αυθεντικές σακούλες φίλτρων.

περιοχής σας.

(Για τη διεύθυνση βλ. στην

πίσω σελίδα)

– Αυθεντικά ανταλλακτικά, εξαρτήματα ή

ειδικό εξοπλισμό.

Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για ενδε-

χόμενες ζημιές, που οφείλονται σε μη ενδε-

δειγμένη χρήση ή σε λάθος χειρισμό.

– 5

83EL

 Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας

Εγγύηση

Μην αγγίζετε ποτέ με βρεγμένα χέρια το

Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης

ρευματολήπτη και την πρίζα.

που εκδόθηκαν από την αρμόδια αντιπρο-

Μην βγάζετε τον ρευματολήπτη από την

σωπεία μας. Εντός της προθεσμίας της πα-

πρίζα τραβώντας τον από το καλώδιο σύν-

ρεχόμενης εγγύησης αποκαθιστούμε

δεσης.

δωρεάν οποιαδήποτε βλάβη στη συσκευή

Πριν από κάθε λειτουργία της συσκευής

σας εφόσον έχει προκληθεί από σφάλμα

ελέγχετε το καλώδιο ρεύματος και το φις για

υλικού ή κατασκευής. Σε περίπτωση που

τυχόν ζημιές. Αναθέτετε αμέσως σε εξουσι-

επιθυμείτε να κάνετε χρήση της εγγύησης,

οδοτημένη υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτη-

παρακαλούμε απευθυνθείτε με την

απόδει-

σης πελατών/εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο

ξη αγοράς στο κατάστημα από το οποίο

την αλλαγή του χαλασμένου καλωδίου σύν-

προμηθευτήκατε τη συσκευή ή στην πλησι-

δεσης στο δίκτυο.

έστερη εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνι-

Για την αποφυγή ηλεκτρικών ατυχημάτων,

κής εξυπηρέτησης πελατών μας.

συνιστάται η χρήση πριζών με προεγκατε-

στημένο προστατευτικό διακόπτη ρεύματος

Υποδείξεις ασφαλείας

διαρροής (μέγ. 30 mA ονομαστική ισχύς

– Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμο-

ρεύματος απεμπλοκής).

ποιείται από άτομα με περιορισμένες κι-

 Κίνδυνος

νητικές, αισθητηριακές ή νοητικές

Ορισμένες ουσίες, όταν αναμειχθούν με τον

ικανότητες χωρίς σχετική εμπειρία και/ή

αέρα αναρρόφησης, μπορεί να δημιουργή-

γνώσεις, εκτός εάν επιβλέπονται από

σουν εκρηκτικούς ατμούς ή μείγματα!

ένα αρμόδιο για την ασφάλειά τους άτο-

Μην αναρροφάτε ποτέ τα ακόλουθα υλικά:

μο ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για τη

– Εκρηκτικά ή καύσιμα αέρια, υγρά και

χρήση της συσκευής.

σκόνες (σκόνες που προκαλούν αντί-

– Τα παιδιά μπορούν να χρησιμοποιούν

δραση)

τη συσκευή μόνο εάν είναι πάνω από 8

– Αντιδραστικές μεταλλικές σκόνες (π.χ.

ετών και επιβλέπονται από ένα αρμόδιο

αλουμίνιο, μαγνήσιο, ψευδάργυρος) σε

για την ασφάλειά τους άτομο ή τους

συνδυασμό με ισχυρά αλκαλικά και όξι-

έχουν δοθεί οδηγίες για τη χρήση της

να απορρυπαντικά

συσκευής.

– Συμπυκνωμένα ισχυρά οξέα και αλκαλι-

– Κρατάτε τα παιδιά μακριά από τα πλα-

κά διαλύματα

στικά φύλλα συσκευασίας, υφίσταται

– Οργανικά διαλυτικά μέσα (π.χ. βενζίνη,

κίνδυνος ασφυξίας!

διαλυτικά χρωμάτων, ακετόνη, πετρέ-

– Απενεργοποιείτε τη συσκευή έπειτα από

λαιο θέρμανσης).

κάθε χρήση και πριν από τον καθαρι-

Επιπλέον, οι ουσίες αυτές μπορεί να δια-

σμό/τη συντήρηση.

βρώσουν τα υλικά που χρησιμοποιούνται

– Κίνδυνος πυρκαγιάς. Μην αναρροφάτε

στη συσκευή.

καιγόμενα ή καυτά αντικείμενα.

– Απαγορεύεται η χρήση σε σημεία, όπου

υφίσταται κίνδυνος έκρηξης.

몇 Ηλεκτρική σύνδεση

Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε εναλλασσό-

μενο ρεύμα. Η τάση πρέπει να συμφωνεί με

την πινακίδα τύπου της συσκευής.

84 EL

– 6

Περιγραφή συσκευής

Κοίλωμα χειρολαβής

Εικόνες, βλ. αναδιπλούμε-

 Μετά την απασφάλιση, πιάστε την κε-

νες σελίδες!

φαλή της συσκευής

από το κοίλωμα της

χειρολαβής και αφαιρέστε την.

 Αυτές οι οδηγίες λειτουργίας περιγρά-

φουν τα βασικά μοντέλα της ηλεκτρικής

Λαβή μεταφοράς

σκούπας υγρής/ξηρής αναρρόφησης

που απεικονίζεται στο εξώφυλλο.

 Η λαβή μεταφοράς χρησιμεύει ταυτό-

 Υπάρχουν διαφορές στον εξοπλισμό

χρονα για την απασφάλιση της κεφαλής

και στα συνοδευτικά εξαρτήματα ανά-

και του δοχείου. Για την απασφάλιση

λογα με το μοντέλο.

της λαβής, μετακινήστε την τέρμα

Κατά τον άνοιγμα της συσκευασίας, ελέγξτε

εμπρός, ώσπου να απασφαλιστεί.

το περιεχόμενο για τυχόν ελλείψεις σε

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

εξαρτήματα ή γιαβλάβες. Σε περίπτωση ζη-

)

μιών που προκλήθηκαν από τη μεταφορά,

 Πιάστε την κεφαλή της συσκευής από

παρακαλείσθε να πληροφορήσετε αμέσως

το κοίλωμα της χειρολαβής και

αφαιρέ-

το κατάστημα, από το οποίο αγοράσατε το

στε την.

μηχάνημα.

 Στη θέση μεταφοράς, η λαβή είναι

περιλαμβάνεται στη συσκευασία

μπροστά. Κατά την εργασία με τη συ-

πιθανά εξαρτήματα

σκευή, μετακινήστε τη λαβή προς τα πί-

Σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα

σω, ώσπου να είναι προσβάσιμα τα

αναρρόφησης

εξαρτήματα λειτουργίας.

 Για τη σύνδεση του ελαστικού σωλήνα

Υποδοχή εξαρτημάτων κεφαλής

αναρρόφησης κατά την αναρρόφηση.

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

 Η υποδοχή εξαρτημάτων επιτρέπει τη

)

φύλαξη των σωλήνων και των ακροφυ-

σίων αναρρόφησης μέσα στην κεφαλή.

Πρίζα ηλεκτρικών συσκευών

Υπόδειξη: Αυτή

η υποδοχή εξαρτημά-

των είναι απαραίτητη και για την εφαρ-

Υπόδειξη: Λάβετε υπόψη τη μέγιστη ισχύ

μογή του καθαρισμού φίλτρου Efficient.

σύνδεσης

(ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Τεχνι-

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

κά χαρακτηριστικά").

)

 Για τη σύνδεση ενός ηλεκτρικού εργα-

λείου.

Πλήκτρο καθαρισμού φίλτρου

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

Efficient

)

 Για τον καθαρισμό του ενσωματωμένου

Σύνδεση εμφύσησης αέρα

φίλτρου κασέτας.

Υπόδειξη: Μην πιέζετε το πλήκτρο

 Τοποθετήστε τον ελαστικό σωλήνα

όταν το φίλτρο κασέτας είναι υγρό.

αναρρόφησης στη σύνδεση εκφύση-

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

σης, ώστε να ενεργοποιηθεί η λειτουρ-

)

γία εκφύσησης.

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

)

– 7

85EL

Ένδειξη καθαρισμού φίλτρου

Θέση στάθμευσης

 Όταν η ένδειξη καθαρισμού του φίλτρου

 Για την απόθεση του ακροφυσίου δαπέ-

γίνει κόκκινη, πιέστε το πλήκτρο καθα-

δου στα διαλείμματα από την εργασία.

ρισμού φίλτρου Efficient.

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα )

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

Υποδοχή εξαρτημάτων δοχείου

)

Πλήκτρο περιέλιξης του καλωδίου

 Η υποδοχή εξαρτημάτων

επιτρέπει τη

τροφοδοσίας

φύλαξη των σωλήνων αναρρόφησης

και του λοιπού εξοπλισμού.

 Πιέστε το πλήκτρο περιέλιξης του κα-

λωδίου τροφοδοσίας. Το καλώδιο τυλί-

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα )

γεται αυτόματα μέσα στην συσκευή.

Τροχίσκος οδήγησης

Άγκιστρο υποδοχής εξαρτημάτων

 Κατά την παράδοση, οι τροχίσκοι βρί-

 Η υποδοχή εξαρτημάτων επιτρέπει τη

σκονται μέσα στο δοχείο και πρέπει να

φύλαξη του ελαστικού σωλήνα αναρρό-

συναρμολογηθούν πριν την έναρξη της

φησης, του καλωδίου σύνδεσης

με το

λειτουργίας.

δίκτυο και των ακροφυσίων αναρρόφη-

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

σης.

)

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα )

Κοχλίας εκροής

Περιστροφικός διακόπτης (ON/

OFF)

 Ο κοχλίας εκροής χρησιμεύει για την τα-

(χωρίς ενσωματωμένη πρίζα)

χεία και εύκολη εκκένωση

του βρώμι-

κου νερού από το δοχείο. Για να

 Θέση I: Αναρρόφηση ή εκφύσηση.

διευκολύνετε την εκκένωση, γείρετε το

Θέση 0: Η συσκευή είναι απενεργοποι-

δοχείο προς τα εμπρός.

ημένη.

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα )

)

Περιστροφικός διακόπτης (ON/

Σακούλα φίλτρου

OFF)

(με ενσωματωμένη πρίζα)

Υπόδειξη: Κατά την υγρή αναρρόφηση δεν

 Θέση ΜΕΓ: Αναρρόφηση ή εκφύσηση.

πρέπει να χρησιμοποιείται σακούλα φίλ-

 Θέση MAX: Αναρρόφηση με συν-

τρου!

δεδεμένο ηλεκτρικό εργαλείο

 Σύσταση για συσκευές χωρίς καθα-

 Ρύθμιση απόδοσης: Μειώστε την αναρ-

ρισμό φίλτρου Efficient:

ροφητική ισχύ κατά την

αναρρόφηση,

Χρησιμοποιείτε τη σακούλα φίλτρου για

την εκφύσηση ή κατά τις εργασίες με

την αναρρόφηση λεπτής

σκόνης.

ένα ηλεκτρικό εργαλείο ανάλογα με τις

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

ανάγκες.

)

 Θέση 0: Απενεργοποιημένη συσκευή.

Το ηλεκτρικό εργαλείο τροφοδοτείται με

ρεύμα.

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα

)

86 EL

– 8

Φίλτρο φυσιγγίου

Ακροφύσιο δαπέδου

(ήδη τοποθετημένο στη συσκευή)

(με μοχλό μεταγωγής)

 Το φίλτρο κασέτας πρέπει να βρίσκεται

 Για αναρρόφηση σε σκληρές επιφάνειες

πάντα στη θέση τού, τόσο κατά την

και μοκέτες:

υγρή όσο και κατά την ξηρή αναρρόφη-

Μοχλός στο σύμβολο

για μοκέτες

ση.

Μοχλός στο σύμβολο για σκληρές

Υπόδειξη: Αφήστε το υγρό φίλτρο κα-

επιφάνειες

σέτας αν στεγνώσει, πριν το ξαναχρησι-

Ακροφύσιο αρμών

μοποιήσετε για ξηρή αναρρόφηση.

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα )

 Για άκρα, αρμούς, καλοριφέρ και ση-

Ελαστικός σωλήνας αναρρόφη-

μεία με δύσκολη πρόσβαση.

σης με χειρολαβή

Προσαρμογέας

 Σπρώξτε τον ελαστικό σωλήνα αναρρό-

φησης στη σύνδεση

, ώσπου να κλειδώ-

 Για τη σύνδεση του ελαστικού σωλήνα

σει.

αναρρόφησης με ένα ηλεκτρικό εργα-

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

λείο.

)

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

Υπόδειξη: Για την αφαίρεση, πιέστε το

)

κλικ με τον αντίχειρα και τραβήξτε τον

 Εάν είναι απαραίτητο, προσαρμόστε

ελαστικό σωλήνα αναρρόφησης.

τον προσαρμογέα στη διάμετρο της

Σωλήνες αναρρόφησης 2 x 0,5 m

σύνδεσης του ηλεκτρικού εργαλείου με

ένα

μαχαίρι.

 Ενώστε τους δύο σωλήνες αναρρόφη-

24

Ευέλικτος ελαστικός σωλήνας ερ-

σης και συνδέστε τους με τον ελαστικό

γαλείων

σωλήνα αναρρόφησης.

 Για περισσότερη ευελιξία κατά την ερ-

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

γασία με ηλεκτρικά εργαλεία.

)

Υπόδειξη: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί

Ακροφύσιο δαπέδου

και με προσαρμογέα.

(με

εξαρτήματα)

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

 Για αναρρόφηση σε σκληρές επιφάνειες

)

και μοκέτες, χρησιμοποιήστε το κατάλ-

Σετ χονδρών ρύπων

25

ληλο εξάρτημα.

Σκληρές επιφάνειες, υγρή αναρρό-

 Σετ ποικίλων εξαρτημάτων για αναρρό-

φηση: Χρησιμοποιήστε το εξάρτημα με

φηση χονδρών ρύπων κάθε τύπου.

2 ελαστικά χείλη.

Σκληρές επιφάνειες, ξηρή αναρρό-

φηση: Χρησιμοποιήστε το εξάρτημα με

2 βούρτσες.

Μοκέτες, υγρή και ξηρή αναρρόφη-

ση: Μην χρησιμοποιείτε κανένα εξάρτη-

μα.

– 9

87EL

Για συσκευές με καθαρισμό φίλτρου

Χειρισμός

Efficient: Κατά την

αναρρόφηση χωρίς σα-

κούλα φίλτρου, η ένδειξη καθαρισμού του

몇 Χρησιμοποιείτε πάντα την εγκατε-

φίλτρου γίνεται κόκκινη, όταν πρέπει να κα-

στημένη κασέτα φίλτρου για την

θαριστεί το φίλτρο κασέτας.

αναρρόφηση υγρών και στερεών!

 Εφαρμόστε τον καθαρισμό φίλτρου

Πριν τη θέση σε λειτουργία

Efficient.

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα)

 Εικόνα

)

Πριν την ενεργοποίηση συναρμολογή-

στε στο μηχάνημα τα μη συνδεδεμένα

Υγρή αναρρόφηση

συνοδευτικά εξαρτήματα.

 Για την αναρρόφηση υγρασίας και/ή

 Εικόνα

υγρών, εισάγετε το επιθυμητό εξάρτημα

Σύσταση για συσκευές χωρίς καθα-

στο σωλήνα αναρρόφησης και/ή απευ-

ρισμό φίλτρου Efficient: Χρησιμοποι-

θείας στη χειρολαβή

.

είτε τη σακούλα φίλτρου για την

몇 Προσοχή:

αναρρόφηση λεπτής σκόνης.

Μην χρησιμοποιείτε σακούλα αναρρόφη-

Ενεργοποίηση

σης!

Σε περίπτωση που εξέρχεται αφρός ή υγρό

 Εικόνα

από τη συσκευή, αυτή πρέπει να τεθεί αμέ-

Σύνδεση εξαρτημάτων.

σως εκτός λειτουργίας!

 Εικόνα

Υπόδειξη: Σε περίπτωση που γεμίσει το

Συνδέστε το ρευματολήπτη στην πρίζα.

δοχείο, ένας πλωτήρας κλείνει το άνοιγμα

 Εικόνα

αναρρόφησης και η συσκευή λειτουργεί με

Ενεργοποιήστε το μηχάνημα.

αυξημένο αριθμό στροφών. Θέστε τη συ-

σκευή αμέσως εκτός

λειτουργίας και αδειά-

Ξηρή αναρρόφηση

στε το δοχείο.

몇 Κατά τη χρήση, η κασέτα φίλτρου

Εργασία με ηλεκτρικά εργαλεία

πρέπει να είναι πάντα στεγνή!

 Εάν είναι απαραίτητο, προσαρμόστε

 Προσοχή: Για την αναρρόφηση στά-

τον προσαρμογέα στη διάμετρο της

χτης και σκουριάς, χρησιμοποιείτε μόνο

σύνδεσης του ηλεκτρικού εργαλείου με

το ειδικό εξάρτημα προδιαχωρισμού

ένα μαχαίρι.

(Κωδ. παραγγελίας 2.863-139).

 Εικόνα

Σύσταση για συσκευές χωρίς καθαρι-

A) Τοποθετήστε το συνοδευτικό προ-

σμό φίλτρου Efficient: Χρησιμοποιείτε τη

σαρμογέα στη χειρολαβή του ελαστικού

σακούλα φίλτρου για την αναρρόφηση λε-

σωλήνα αναρρόφησης και συνδέστε

πτής σκόνης.

τον με το σύνδεσμο του ηλεκτρικού ερ-

(ανατρέξτε στην περιγραφή / εικόνα) )

γαλείου.



Ο βαθμός πλήρωσης της σακούλας

ή

φίλτρου εξαρτάται από τους ρύπους

B) Για περισσότερη

ευελιξία κατά την

που αναρροφώνται.

εργασία, χρησιμοποιήστε τον ευέλικτο

Όταν μια σακούλα φίλτρου γεμίσει

ελαστικό σωλήνα εργαλείων. Συνδέστε

υπερβολικά, μπορεί να σπάσει. Γι' αυτό

τον στο σωλήνα αναρρόφησης και/ή

αντικαθιστάτε έγκαιρα τη σακούλα φίλ-

στον προσαρμογέα, κι έπειτα στη σύν-

τρου.

δεση του ηλεκτρικού εργαλείου.

Εάν πρόκειται για λεπτή σκόνη, άμμο

κτλ. ... η σακούλα φίλτρου πρέπει να

αντικαθίσταται συχνότερα.

88 EL

– 10

 Εικόνα

σης, ώστε να ενεργοποιηθεί η λειτουρ-

Για συσκευές με ενσωματωμένη πρί-

γία εκφύσησης.

ζα: Συνδέστε το φις του ηλεκτρικού ερ-

Διακοπή λειτουργίας

γαλείου με την ηλεκτρική σκούπα.

 Απενεργοποιήστε τη συσκευή.

 Εικόνα

 Εικόνα

Ενεργοποιήστε τη συσκευή (περιστρο-

φικός διακόπτης στα αριστερά, στη

Αναρτήστε το ακροφύσιο δαπέδου στο

θέση MAX) και ξεκινήστε την εργα-

στήριγμα φύλαξης.

σία.

Τερματισμός λειτουργίας

Υπόδειξη: Μόλις τεθεί σε λειτουργία το

 Απενεργοποιήστε τη συσκευή και βγάλ-

ηλεκτρικό εργαλείο, η τουρμπίνα αναρ-

τε το καλώδιο από την πρίζα.

ρόφησης ενεργοποιείται με καθυστέρη-

ση 0,5 δευτερολέπτων. Εάν το ηλεκρικό

Εκκένωση του δοχείου

εργαλείο απενεργοποιηθεί, η τουρμπίνα

 Εικόνα

αναρρόφησης συνεχίζει να λειτουργεί

Αφαιρέστε την κεφαλή και αδειάστε το

για περίπου 5 δευτερόλεπτα, προκειμέ-

δοχείο από τους υγρούς ή τους ξηρούς

νου να απορροφήσει τα υπολείμματα

ρύπους.

των ρύπων που παραμένουν στο σωλή-

Για συσκευές με κοχλία εκροής: Αδει-

να αναρρόφησης.

άστε τους ξηρούς ρύπους από το δο-

Καθαρισμός φίλτρου Efficient

χείο. Χρησιμοποιήστε τον

κοχλία

εκροής για να αδειάσετε τα υγρά.

Όταν η ένδειξη καθαρισμού του φίλτρου γί-

Φύλαξη της συσκευής

νει κόκκινη, ενεργοποιήστε τον καθαρισμό

 Εικόνα

φίλτρου.

 Εικόνα

Αποθηκεύστε το καλώδιο τροφοδοσίας

και τα εξαρτήματα στη συσκευή. Διατη-

Τοποθετήστε τον ελαστικό σωλήνα

ρείτε τη συσκευή σε στεγνό περιβάλ-

αναρρόφησης με

τη χειρολαβή στην

λον.

υποδοχή εξαρτημάτων της κεφαλής. Πι-

έστε 3 x το πλήκτρο καθαρισμού φίλ-

Φροντίδα και συντήρηση

τρου Efficient στην ενεργοποιημένη

συσκευή, περιμένοντας από 4 δευτερό-

 Κίνδυνος

λεπτα κάθε φορά.

Πριν από την εκτέλεση εργασιών περιποίη-

Υπόδειξη: Εάν η κόκκινη ένδειξη καθα-

σης και συντήρησης απενεργοποιήστε το

ρισμού φίλτρου παραμένει αναμμένη ή

μηχάνημα και αποσυνδέστε το ρευματολή-

εάν έχετε πιέσει αρκετές φορές το πλή-

πτη από την πρίζα.

κτρο καθαρισμού φίλτρου, ελέγξτε τον

Οι εργασίες επισκευών και οι εργασίες στα

όγκο πλήρωσης του δοχείου. Διαφορε

-

ηλεκτρικά εξαρτήματα πρέπει να διεξάγο-

τικά, μπορεί να διαφύγουν ρύποι κατά

νται μόνο από την εξουσιοδοτημένη υπηρε-

το άνοιγμα του δοχείου.

σία εξυπηρέτησης πελατών.

Λειτουργία εμφύσησης αέρα

몇 Προσοχή

Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά μέσα, γυαλί ή

Καθαρισμός δύσκολα προσβάσιμων σημεί-

καθαριστικά γενικής χρήσης! Ποτέ μην βυ-

ων ή σημείων όπου δεν είναι δυνατή η

θίζετε τη συσκευή μέσα σε νερό.

αναρρόφηση, π.χ. φύλλα από χαλίκια.

 Φροντίζετε τη συσκευή και τα πλαστικά

 Εικόνα

εξαρτήματα με ένα κοινό καθαριστικό

Τοποθετήστε τον ελαστικό σωλήνα

πλαστικών.

αναρρόφησης στη σύνδεση εκφύση-

– 11

89EL