Epson Stylus Pro 4400 – страница 2

Отмена печати

1

Чтобы остановить начатую печать, щелкните кнопку Stop (Стоп)

в окне индикатора выполнения задания.

Русский

1

Вы также можете приостановить или возобновить печать. Для

приостановки печати щелкните Pause (Пауза). Для

возобновления печати щелкните эту кнопку еще раз.

1

Предостережение:

После остановки начатой печати, возможно, потребуется

c

запустить ее заново с самого начала, чтобы получить

1

наилучший результат; иначе на отпечатанном

изображении могут появиться искажения и полосы.

1

1

1

1

1

1

1

1

Печать под Windows 21

Настройка параметров на вкладке Main

(Главное)

Здесь вы можете настроить параметры Media Type (Тип носителя),

Color (Цвет) и Mode (Режим), а также проверить объем чернил,

оставшихся в установленных картриджах. Вы также можете

открыть Справочное руководство, получить сведения о бумаге и

открыть Web'сайт технической поддержки, щелкнув кнопку Print

Assistant (Помощник печати).

Настройка параметра Media Type (Тип носителя)

В зависимости от значения параметра Media Type (Тип носителя)

становятся доступными другие параметры, поэтому всегда

задавайте этот параметр в первую очередь.

22 Печать под Windows

В списке Media Type (Тип носителя) выберите значение,

соответствующее типу бумаги, загруженной в принтер. Найдите в

1

списке вашу бумагу и выберите соответствующие параметр Media

Type (Тип носителя). Некоторым типам бумаги соответствует

несколько значений в списке Media Type (Тип носителя).

Русский

1

Примечание:

❏ В различных странах в наличии могут быть разные типы

специальных носителей.

1

❏ Если вы используете бумагу не из числа специальных

носителей Epson, см. раздел “Примечания о специальных

1

носителях Epson и других носителях” на стр. 288.

❏ Свежую информацию о наличии специальных носителей в

1

вашем регионе вы можете найти на Webсайте поддержки

пользователей EPSON. См. раздел “Обращение в службу

поддержки” на стр. 388.

1

Список значений параметра Media Type (Тип носителя)

1

Параметр Media Type (Тип

Название специального

носителя)

носителя Epson/Описание

1

Photo Quality Ink Jet Paper (Бумага

Photo Quality Ink Jet Paper (Бумага

для струйной печати

для струйной печати

фотографического качества)

фотографического качества)

1

Singleweight Matte Paper

Singleweight Matte Paper

(Обычная матовая бумага)

(Обычная матовая бумага)

1

Enhanced Matte Paper

Enhanced Matte Paper

(Улучшенная матовая бумага)

(Улучшенная матовая бумага)

Archival Matte Paper (Архивная

Archival Matte Paper (Архивная

матовая бумага)

матовая бумага)

1

Glossy Photo Paper (Глянцевая

Glossy Photo Paper (Глянцевая

фотобумага)

фотобумага)

1

Photo Semigloss Paper

Photo Semigloss Paper

(Полуглянцевая фотобумага)

(Полуглянцевая фотобумага)

Печать под Windows 23

Premium Glossy Photo Paper

Premium Glossy Photo Paper

(Улучшенная глянцевая

(Улучшенная глянцевая

фотобумага)

фотобумага)

Premium Semigloss Photo Paper

Premium Semigloss Photo Paper

(Улучшенная полуглянцевая

(Улучшенная полуглянцевая

фотобумага)

фотобумага)

Premium Luster Photo Paper

Premium Luster Photo Paper

(Улучшенная фотобумага

(Улучшенная фотобумага

высшего сорта)

высшего сорта)

Premium Luster Photo Paper (250)

Premium Luster Photo Paper (250)

(Глянцевая фотобумага высшего

(Глянцевая фотобумага высшего

сорта)

сорта)

Premium Glossy Photo Paper (250)

Premium Glossy Photo Paper (250)

(Глянцевая фотобумага высшего

(Глянцевая фотобумага высшего

сорта)

сорта)

Premium Semigloss Photo Paper

Premium Semigloss Photo Paper

(250) (Полуглянцевая фотобумага

(250) (Полуглянцевая фотобумага

высшего сорта)

высшего сорта)

Premium Semimatte Photo Paper

Premium Semimatte Photo Paper

(250) (Полуматовая фотобумага

(250) (Полуматовая фотобумага

высшего сорта)

высшего сорта)

Photo Paper Gloss 250 (Глянцевая

Photo Paper Gloss 250 (Глянцевая

фотобумага)

фотобумага)

Proofing Paper Semimatte

EPSON Proofing Paper Semimatte

(Полуматовая

(Полуматовая

водоотталкивающая бумага)

водоотталкивающая бумага

EPSON) (коммерческая)

Watercolor Paper  Radiant White

Watercolor Paper  Radiant White

(Акварельная белая бумага)

(Акварельная белая бумага)

Textured Fine Art Paper (Текстурная

Textured Fine Art Paper (Текстурная

бумага для репродукций)

бумага для репродукций)

Velvet Fine Art Paper (Бархатная

Velvet Fine Art Paper (Бархатная

бумага для репродукций)

бумага для репродукций)

UltraSmooth Fine Art Paper

UltraSmooth Fine Art Paper

(Сверхгладкая бумага для

(Сверхгладкая бумага для

репродукций)

репродукций)

Plain Paper (Простая бумага) 

24 Печать под Windows

Plain Paper (Line drawing) [Простая



бумага (для рисунков)]

1

Singleweight Matte Paper (line

Singleweight Matte Paper

drawing) [Обычная матовая

(Обычная матовая бумага)

бумага (для рисунков)]

Русский

1

Tracing Paper (Калька) 

1

Настройка параметра Color (Цвет)

EPSON Stylus Pro 4400

1

Настройте параметр Color (Цвет). Выберите Color/B&W Photo

(Цветное/Чернобелое фото) для печати цветных или

черно'белых фотографий или Black (Черный) для печати в

1

черновом качестве или черного текста.

Примечание:

1

При печати на любом носителе, кроме кальки, рекомендуется

выбирать значение Color/B&W Photo

(Цветное/Чернобелое фото), даже если нужно напечатать

1

черное изображение.

EPSON Stylus Pro 4800

1

Настройте параметр Color (Цвет). Выберите Color (Цветной) для

печати цветных или черно'белых фотографий или Black (Черный)

1

для печати в черновом качестве или черного текста. Для печати

улучшенных черно'белых фотографий выберите Advanced B&W

Photo (Улучшенное чернобелое фото).

1

Примечание:

При печати на любом носителе, кроме кальки, рекомендуется

выбирать значение Color (Цветной), даже если нужно

1

напечатать черное изображение.

1

Печать под Windows 25

Примечание:

При печати на любом носителе, кроме кальки, рекомендуется

выбирать режим Color (Цветной) или Color/B&W

(Цветной/Чернобелый), даже если нужно напечатать

черное изображение.

4. Настройте параметр Print Quality (Качество печати).

5. При печати на специальных носителях, произведенных не

Epson, щелкните Paper Config (Настройка бумаги) и

задайте необходимые параметры. Подробности см. в разделе

“Настройка бумаги” на стр. 33.

6. Настройте параметры в группе Printer Color Management

(Управление цветами принтера). Подробности см. в разделе

“Printer Color Management (Управление цветами принтера)”

на стр. 36.

Примечание:

Некоторые параметры доступны или недоступны в

зависимости от значений параметров Media Type (Тип

носителя), Color (Цвет) и Print Quality (Качество печати).

7. При необходимости настройте другие параметры.

Подробности см. в интерактивной справке.

8. Щелкните OK, чтобы применить значения параметров и

вернуться на вкладку Main (Главное). Если хотите вернуться к

предыдущему экрану без применения параметров, щелкните

Cancel (Отмена).

32 Печать под Windows

Настройка бумаги

1

Русский

1

1

1

1

1

1

Следующие параметры в окне Paper Configuration (Настройка

бумаги) позволяют подробно описать параметры конкретного

типа бумаги.

1

Режим Описание

Color Density

Регулирует интенсивность цвета. Задайте значение в

1

(Плотность

диапазоне от –50% до +50%. Сдвиньте ползунок мышью

цвета)

вправо (+), чтобы усилить цвета вашего отпечатка, или

влево (–), чтобы отпечаток был более бледным. Также,

можно ввести число (от –50 до +50) в поле рядом с

1

ползунком.

Применяйте эту функцию при печати на специальных

носителях, произведенных не Epson.

1

При печати на специальных носителях производства

Epson установите ползунок в положение 0.

Примечание:

1

Настройка глубины цвета отпечатка может быть

невозможна в зависимости от режима печати

Печать под Windows 33

Режим Описание

Drying Time

Заставляет принтер ждать после каждого прохода

per Print Head

печатающей головки.

Pass (Время

Задайте значение ползунком или введите в текстовом

сушки после

поле. Чтобы улучшить качество печати, увеличьте

каждого

значение этого параметра.

прохода

печатающей

Время сушки после прохода печатающей головки

головки)

можно установить в диапазоне 0–5 секунд с шагом

0,1 секунды.

Примечание:

При включении этой функции печать замедляется

Paper Feed

Управляет подачей бумаги с шагом 0,01%. Если это

Adjustment

значение слишком велико, на отпечатке могут

(Регулировка

появиться белые горизонтальные полосы. Если это

подачи

значение слишком мало, на отпечатке могут появиться

бумаги)

темные горизонтальные полосы.

Paper Suction

Ослабление всасывания воздуха на валике может

(Захват

предотвратить замятие или завивку тонкой или

бумаги)

пропитанной бумаги и позволяет устранить

вертикальные полосы. Соотношение между

значением параметра и мощностью всасывания:

Standard (Стандартно):100%

1: 50%

2: 30%

3: 10%

4: 6%

Paper

Это значение устанавливается автоматически

Thickness

согласно параметру Media Type (Тип носителя). При

(Толщина

использовании носителей других производителей

бумаги)

настройте значение этого параметра под конкретный

носитель. Чтобы узнать толщину, посмотрите

характеристики бумаги или распечатайте шаблон

подбора толщины — "Thickness Pattern"

34 Печать под Windows

Режим Описание

Cut Method

Выбирает метод обреза, подходящий для бумаги

1

(Метод

данной толщины.

обреза)

Standard (Обычный):обычная скорость и обычное

Русский

давление обреза

1

Thin Paper (Тонкая бумага):низкое давление обреза

Thick Paper, Fast (Плотная бумага, быстро):высокая

скорость и высокое давление обреза

Thick Paper, Slow (Плотная бумага, медленно):малая

1

скорость и высокое давление обреза

Platen Gap

Зазор — это расстояние между носителем, загруженным

(Зазор)

в принтер, и печатающей головкой. Регулируя значение

1

этого параметра, можно добиться лучшего качества

печати. Это значение устанавливается автоматически

согласно заданному значению параметра Paper

Thickness (Толщина бумаги).

1

Примечание:

Устанавливая значение зазора Narrow (Узкий) можно

добиться лучшего качества печати, но убедитесь, что в

1

этом случае бумага не будет измята и не будет

касаться печатающей головки; иначе отпечаток или

сама печатающая головка могут быть повреждены. В

таком случае используйте значения Wider (Шире) или

1

Widest (Самый широкий)

Eject Roller

Выберите значение параметра Eject Roller Type (Тип

Type (Тип

ролика для выталкивания бумаги), которое лучше

ролика для

всего подходит для вашего носителя.

1

выталкивания

Auto (Авто):

бумаги)

Принтер автоматически определяет наиболее

подходящее значение. При работе со специальными

1

носителями Epson рекомендуется выбирать это значение.

StarwheelSheet (Зубчатый ролик — форматные листы):

Это значение применяется при печати на форматном

1

листе не из числа специальных носителей Epson.

StarwheelRoll Curled (Зубчатый ролик — скрученный

рулон):

Это значение применяется при печати на сильно

1

скрученной рулонной бумаге не из числа специальных

носителей Epson.

No RollerRoll Normal (Без вала — обычный рулон):

1

Это значение применяется при печати на рулонной

бумаге не из числа специальных носителей Epson

Печать под Windows 35

Printer Color Management (Управление цветами принтера)

Color Controls (Параметры управления цветами)

Этот параметр отвечает за согласование цветов и методы

улучшения изображения. При выборе этого параметра появляются

дополнительные настройки в группе Printer Color Management

(Управление цветами принтера), где можно задать параметр Mode

(Режим) и установить ползунки улучшения цвета. Подробности о

каждом параметре см. в интерактивной справке.

36 Печать под Windows

Если для параметра Color (Цвет) выбрано значение Advanced

B&W Photo (Улучшенное чернобелое фото), откроется

1

следующее окно. Затем можно настроить дополнительные

параметры черно'белого режима. Подробности о каждом

параметре см. в интерактивной справке.

Русский

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Печать под Windows 37

PhotoEnhance (Улучшение фотографий)

Этот параметр позволяет настраивать различные параметры

коррекции фотоизображений перед печатью. Параметры режима

PhotoEnhance не затрагивают исходные данные. Если выбран этот

параметр, потребуется настроить параметры Tone (Тон), Effect

(Эффект) и Digital Camera Correction (Коррекция цифровой

камеры).

Примечание:

❏ Этот режим доступен только при 16, 24 или 32битной

цветной печати.

❏ Печать в режиме PhotoEnhance (Улучшение фотографий)

может занять больше времени в зависимости от мощности

компьютера и размера изображения.

38 Печать под Windows

❏ Параметр Tone (Тон) отображается только для принтера

EPSON Stylus Pro 4400.

1

Tone (Тон) Auto Correct

Задает стандартные настройки

(Автомати+

коррекции изображения,

Русский

ческая

подходящие для большинства

1

коррекция)

фотографий. Сначала попробуйте его

Sepia (Сепия) Применяет к фотографиям стиль

печати сепия

1

Neutral gray

Переводит изображение перед

(Нейтральный

печатью в чернобелый режим

серый)

1

Warm Gray

Придает более теплые белые и

(Теплый

черные оттенки изображению по

серый)

сравнению с параметром Neutral

1

Gray (Нейтральный серый)

Cool Gray

Придает более холодные белые и

(Холодный

черные оттенки изображению по

1

серый)

сравнению с параметром Neutral

Gray (Нейтральный серый)

Digital Camera Correction

Установите этот флажок при печати

(Коррекция цифровой

фотографий, сделанных с помощью

1

камеры)

цифровой камеры, чтобы придать им

плавность и естественность снимков,

сделанных пленочным фотоаппаратом.

1

Установите флажок Smooth Skin (Гладкая

кожа), чтобы придать плавность цвету

кожи на ваших снимках

1

1

1

1

Печать под Windows 39

Off (No Color Adjustment) [Выключено (без коррекции цветов)]

Этот параметр отключает управление цветами драйвером

принтера; это полезно, если ваше приложение управляет цветами,

применяя профиль ICC.

40 Печать под Windows