Epson AcuLaser CX37DNF – страница 8

Güvenlik Talimatları

Uyarı, Dikkat ve Not

w

Uyarı

bedensel yaralanmaları önlemek için uyulması gerekenlere işaret eder.

c

Dikkat

donanımınıza zarar gelmesini önlemek için uyulması gerekenlere işaret eder.

Not

yazıcınızın işletimi hakkında önemli bilgiler ve faydalı ipuçları içerir.

Önemli Güvenlik Talimatları

Yazıcının kurulması

❏

Yazıcı sarf malzemeleri ile birlikte yaklaşık 32,5 kg (71.6 lb) ağırlığındadır, bu nedenle tek kişi

tarafından kaldırılmamalı veya taşınmamalıdır. Yazıcı iki kişi tarafından aşağıda gösterilen

şekilde kaldırılarak taşınmalıdır.

❏

Yazıcıyı taşırken her zaman yatay konumda tutun.

❏

AC fişini elektrik prizine takamıyorsanız, bir elektrikçiye başvurun.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Güvenlik Talimatları     

2

❏

AC elektrik kablosunun ilgili yerel güvenlik standartlarına uygun olduğundan emin olun. Sadece

bu ürünle gelen elektrik kablosunu kullanın. Başka bir kablonun kullanılması yangına veya

elektrik çarpmasına yol açabilir. Bu ürünün elektrik kablosu sadece bu ürüne özgüdür. Başka

donanımlarla kullanılması yangına veya elektrik çarpmasına yol açabilir.

❏

Fiş kısmında bir hasar oluşması durumunda kablo setini yenisi ile değiştirin ya da kalifiye bir

elektrik teknisyeni ile irtibata geçin. Fişte sigorta varsa, doğru ebatta ve sınıfta olan sigortalar ile

değiştirdiğinizden emin olun.

❏

Yazıcının elektrik fişine uygun topraklanmış priz kullanın. Fiş bağdaştırıcısı kullanmayın.

❏

Duvar şalterleri veya otomatik zamanlayıcılarla kumanda edilen elektrik prizlerini kullanmaktan

kaçının. Gücün kazara kesilmesi, bilgisayarınızın ve yazıcınızın belleğindeki değerli bilgileri

silebilir.

❏

Soket üzerinde toz bulunmadığından emin olun.

❏

Fişi elektrik prizine tamamen yerleştidiğinizden emin olun.

❏

Fişi ıslak elle tutmayın.

❏

Aşağıdaki koşullarda bu yazıcıyı prizden çıkarın ve servis almak için ehliyetli bir servis

temsilcisine başvurun:

A.

Elektrik kablosu veya fişi hasar görmüş veya aşınmışsa.

B.

İçine sıvı dökülmüşse.

C.

Yağmur veya suya maruz kalmışsa.

D.

İşletim talimatlarının izlenmesine rağmen normal çalışmazsa. Kumandaların doğru

ayarlanmaması hasara yol açabileceği ve çoğunlukla ürünü normal çalışır duruma

getirmek için ehliyetli bir teknisyenin kapsamlı bir çalışma yapmasını gerektireceği için

yalnızca işletim talimatlarında yer alan kumandaları ayarlayın.

E.

Düşürülmüş veya kabin zarar görmüşse.

F.

Performansta, servise ihtiyaç duyduğunu gösterir bir fark sergiliyorsa.

❏

Prizleri başka aygıtlarla paylaşmayın.

❏

Tüm ekipmanı gerektiği gibi topraklanmış elektrik prizlerine takın. Düzenli olarak açılıp kapanan

fotokopi makineleri veya hava kontrol sistemleri ile aynı devrede bulunan prizleri kullanmaktan

kaçının.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Güvenlik Talimatları     

3

❏

Yazıcınızı, bu yazıcının güç gereksinimlerine uygun bir elektrik prizine takın. Yazıcınızın güç

gereksinimleri, üzerine yapıştırılmış bir etikette belirtilmektedir. Bölgenizdeki güç kaynağı

özelliklerini tam olarak bilmiyorsanız, yerel elektrik şirketine veya satıcınıza başvurun.

❏

Bir uzatma kablosu kullanıyorsanız, uzatma kablosuna takılan ürünlerin toplam amper değerinin

uzatma kablosunun amper değerini aşmadığından emin olun.

❏

Bu ürünü bir kablo yardımıyla bir bilgisayara veya başka cihazlara bağlarken bağlayıcıların

yönünün doğru olduğundan emin olun. Her bir bağlayıcının yalnızca bir doğru yönü vardır.

Bağlayıcının yanlış yönde takılması kabloya bağlanan her iki cihaza da zarar verebilir.

❏

İsteğe bağlı kağıt kaset birimini kullanırken konumlandırma pimlerini doğru taktığınızdan emin

olun. Konumlandırma pimlerinin nasıl takılacağı hakkında bilgi için Printer/Copier/Scanner

User’s Guide (Yazıcı / Fotokopi / Tarayıcı Kullanım Kılavuzu)’na bakın.

Yazıcı için yer bulma

❏

Yazıcıyı elektrik kablosunu kolayca takabileceğiniz ve çıkarabileceğiniz bir elektrik prizinin

yakınına yerleştirin.

❏

Yazıcınızı kablonun üzerine basılabilecek yerlere koymayın.

❏

Yazıcıyı nemli bir ortamda kullanmayın.

❏

Doğrudan güneş ışığına, aşırı sıcağa, neme, benzin buharına ve toza maruz kalan yerlerden uzak

tutun.

❏

Yazıcıyı dengesiz bir yüzeye yerleştirmeyin.

❏

Kabindeki ve arka veya alttaki oyuklar ve açıklıklar havalandırma amaçlı tasarlanmıştır. Bunları

engellemeyin veya kapatmayın. Yazıcıyı yatağa, divana, halıya veya benzeri diğer yüzeylere ya da

yeterli havalandırma olmadığı sürece dahili bir tesisata yerleştirmeyin.

❏

Bilgisayar ve yazıcı sisteminin tümünü, hoparlör veya kablosuz telefon ana birimi gibi olası parazit

kaynaklarından uzak tutun.

❏

Yeterli havalandırma sağlanabilmesi için yazıcının etrafında yeterli boşluk bırakın.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Güvenlik Talimatları     

4

Yazıcıyı kullanma

❏

DİKKAT

 yazısının bulunduğu fiksaj ünitesine veya çevresindeki alana dokunmamaya dikkat edin.

Yazıcı kullanıldıysa füzer ve çevresindeki alan çok sıcak olabilir. Bu alanlardan birine dokunmanız

gerekiyorsa, öncelikle ısının düşmesi için 40 dakika bekleyin.

* 

DİKKAT

❏

Bazı parçaları keskin olup yaralanmalara neden olabileceğinden elinizi füzer biriminin içine

sokmayın.

❏

Kabindeki oyukluklardan kesinlikle hiçbir şey sokmayın çünkü bunlar, tehlikeli voltaj noktalarına

temas edebilir veya yangın ve elektrik çarpması riskine yol açabilecek parça kısa devrelerine neden

olabilir.

❏

Yazıcının üstüne oturmayın veya dayanmayın. Yazıcının üzerine ağır nesneler koymayın.

❏

Yazıcı etrafında ne tipte olursa olsun yanıcı gaz kullanmayın.

❏

Yazıcının parçalarını hiçbir zaman zorlayarak yerlerine oturtmayın. Yazıcı dayanıklı olarak

tasarlanmış olsa da kaba kullanımdan dolayı zarar görebilir.

❏

Yazıcının içinde sıkışmış kağıt bırakmayın. Bu, yazıcının fazla ısınmasına neden olabilir.

❏

Yazıcının üzerine kesinlikle hiçbir türden sıvı dökmeyin.

❏

Yalnızca işletim talimatlarında belirtilen kumanda ayarlarını yapın. Diğer kumanda ayarlarının

yanlış yapılması, hasara neden olabilir ve yetkili servis temsilcisi tarafından onarım yapılmasını

gerektirebilir.

❏

Aşağıdaki durumlarda yazıcıyı kapatmayın: 

-Yazıcı açıldıktan sonra LCD panelinde Ready (Hazır) mesajı çıkana kadar bekleyin.

-Yazdırma veya harici aygıtlara veri yazma gibi diğer işlemler sırasında.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Güvenlik Talimatları     

5

❏

Bu kılavuzda aksi belirtilmediği sürece yazıcının içindeki parçalara dokunmayın.

❏

Yazıcı üzerinde yer alan tüm uyarı ve talimatları izleyin.

❏

Yazıcının belgelerinde özel olarak açıklanmadığı sürece bu ürünü kendiniz servise almaya

kalkışmayın.

❏

Fişi düzenli olarak prizden çekerek uçlarını temizleyin.

❏

Fişi yazıcı açıkken çekmeyin.

❏

Yazıcı uzun süre boyunca kullanılmayacaksa, fişi elektrik prizinden çekin.

❏

Yazıcıyı temizlemeden önce fişini prizden çekin.

❏

Temizlemek için iyice sıkılmış bir bez kullanın ve sıvı veya aerosollü temizlik maddeleri

kullanmayın.

❏

Yazıcıyı taşırken her zaman yatay konumda tutun.

❏

Sıkışan kağıdı zorlayarak çıkarmayın. Yırtılan kağıdın çıkarılması zordur ve başka kağıt

sıkışmalarına yol açabilir. Cihazın düşerek yaralanmalara neden olmasını önlemek ve kağıdın

yırtılmaması için kağıdı yavaşça ve düzgünce çekin.

❏

Fişi prizden çekerken elektrik kablosundan tutarak çekmeyin. Daima fişten tutarak çekmeye

dikkat edin.

❏

Kesiklere neden olabileceğinden, kağıdın kenarının cildinize sürtünmesine izin vermeyin.

❏

Yazıcıyı taşımadan önce kapatın ve elektrik kablosunun fişini prizden çıkarın. Tüm kabloların

bağlantısını kestiğinizden emin olun.

Sarf malzemelerinin kullanılması

❏

Patlayarak başkalarına zarar verebileceklerinden kullanılmış sarf malzemelerini yakmayın.

Bunları yerel yönetmeliklere uygun olarak atın.

❏

Sarf malzemelerini çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklamaya dikkat edin.

❏

Bir görüntüleme kartuşunu elinize aldığınızda her zaman temiz ve düz bir yüzeye koyun.

❏

Bir görüntüleme kartuşunda değişiklik yapmaya veya bu kartuşu parçalarına ayırmaya

çalışmayın.

❏

Tonere dokunmayın. Toneri her zaman gözlerinizden uzak tutun. Toner gözünüze veya

giysilerinize değerse, derhal sabun ve suyla yıkayın.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Güvenlik Talimatları     

6

❏

Toner dökülürse temizlemek için süpürge ve faraş veya sabun ve suyla nemlendirilmiş bir bez

kullanın. Küçük parçacıklar kıvılcım değdiğinde, yangına veya patlamaya neden olabileceğinden

elektrikli süpürge kullanmayın.

❏

Bir görüntüleme kartuşunu serin bir ortamdan sıcak bir ortama taşıdığınızda yoğunlaşmadan

oluşabilecek zararı önlemek için kullanmadan önce en az bir saat bekleyin.

❏

En iyi baskı kalitesini elde etmek için görüntüleme kartuşunu doğrudan güneş ışığına, toza, tuzlu

havaya veya aşındırıcı gazlara (amonyum gibi) maruz kalan yerlerde saklamayın. Aşırı veya hızlı

ısı veya nem değişikliklerinin olduğu yerlerden uzak tutun.

❏

Görüntüleme kartuşunu çıkarırken, kartuşu asla gün ışığına maruz bırakmayın ve beş dakikadan

fazla oda ışığı altında tutmayın. Görüntüleme kartuşu ışığa duyarlı bir silindir içerir. Bu silindirin

ışığa maruz kalması silindire zarar verebilir, yazdırılan sayfa üzerinde koyu veya açık alanlar

kalmasına neden olur ve silindirin servis ömrünü kısaltır. Görüntüleme kartuşunu uzun süre

yazıcının dışında tutmanız gerektiğinde üzerini ışık geçirmeyen bir kumaşla örtün.

❏

Silindir yüzeyini çizmemeye dikkat edin. Görüntüleme kartuşunu yazıcıdan çıkardığınız zaman,

daima temiz, düz bir yüzey üzerine koyun. Cildinizin yağı silindir yüzeyine kalıcı hasar

verebileceği ve baskı kalitesini etkileyebileceğinden, silindire dokunmayın.

❏

Kesiklere neden olabileceğinden, kağıdın kenarının cildinize sürtünmesine izin vermeyin.

Güvenlik Bilgileri

Lazer güvenliği etiketleri

w

Uyarı:

Yazıcı belgelerinde yer alanlar dışında farklı işlem ve ayarlamaların yapılması zararlı ışın

yayılmasına neden olabilir. Yazıcınız IEC60825 teknik özelliklerinde tanımlandığı üzere Sınıf 1

lazer ürünüdür. Aşağıda gösterilene benzer bir etiket, gerekli olan ülkelerde yazıcının arkasına

yapıştırılır.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Güvenlik Talimatları     

7

Dahili lazer radyasyonu

Yazıcı kafasında, görünmez bir lazer ışınına sahip olan Sınıf III b Lazer Diyot Grubudur. Yazıcı kafası

BAKIMI YAPILABİLİR bir birim değildir ve bu nedenle, hiçbir koşulda açılmamalıdır. Yazıcının

içine ilave bir lazer uyarı etiketi yapıştırılmıştır.

Ozon güvenliği

Ozon emisyonu

Lazer yazıcılar tarafından yazdırma işleminin bir yan ürünü olarak ozon gazı açığa çıkartılır. Ozon,

yalnızca yazıcı yazdırırken üretilir.

Ozona maruz kalma sınırı

Epson lazer yazıcı kesintisiz çalışma boyunca 3 mg/h'den daha az ozon yayar.

Riski en aza indirin

Ozona maruz kalma riskini en aza indirmek için aşağıdaki durumlardan kaçınmalısınız:

❏

Dar bir alanda çok sayıda lazer yazıcı kullanılması

❏

Aşırı derecede düşük nem koşullarında çalıştırılması

❏

Oda havalandırmasının yetersiz olması

❏

Yukarıdaki koşullardan herhangi birinde uzun süreli kesintisiz yazdırma

Yazıcının yeri

Yazıcı, açığa çıkan egzoz gazları ve ısı itibariyle aşağıdaki koşulları karşılayan bir yere

yerleştirilmelidir:

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Güvenlik Talimatları     

8

❏

Doğrudan kullanıcının yüzüne üflememelidir

❏

Mümkün olan her durumda doğrudan binanın dışına yönlendirilmelidir

Standartlar ve onaylar

Avrupa modeli:

Düşük voltaj yönergesi 2006/95/EC

EN60950-1

EMC yönergesi 2004/108/EC

EN55022 Sınıf B

EN61000-3-2

EN61000-3-3

EN55024

R&TTE yönergesi 1999/5/EC

(Sadece Epson AcuLaser CX37DNF)

ES203021-1

ES203021-2

ES203021-3

ES201187

EG201120

EN60950-1

❏

Avrupa kullanıcıları için (sadece Epson AcuLaser CX37DNF):

Biz, Seiko Epson Corporation, işbu belge ile L642B modeli ekipmanın, 1999/5/EC Yönergesinin

temel gereksinimlerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan ederiz.

❏

Sadece (sadece Epson AcuLaser CX37DNF) kullanımı için:

İrlanda, İngiltere, Avusturya, Almanya, Lihtenştayn, İsviçre, Fransa, Belçika, Lüksemburg,

Hollanda, İtalya, Portekiz, İspanya, Danimarka, Finlandiya, Norveç, İsveç, İzlanda, Kıbrıs,

Yunanistan, Slovenya, Bulgaristan, Çek Cumhuriyet, Estonya, Macaristan, Polonya, Romonya,

Slovakya, Malta.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Güvenlik Talimatları     

9

Navodila za varno uporabo

Opozorilo, Svarilo in Opombe

w

Opozorilo

morajo biti upoštevana, da se izognete telesnim poškodbam.

c

Svarilo

morajo biti upoštevana, da ne poškodujete svoje opreme.

Opombe

vsebujejo pomembne informacije in koristne namige za uporabo vašega tiskalnika.

Pomembna varnostna navodila

Nastavljanje tiskalnika

❏

Tiskalnik z vsemi nameščenimi potrošnimi komponentami tehta približno 32,5 kg, zato ga ne sme

dvigovati ali prenašati ena sama oseba. Tiskalnik naj prenašata dve osebi tako; da ga dvignita

pravilno na mestih, ki so prikazana spodaj.

❏

Med prenašanjem naj bo tiskalnik vedno v vodoravnem položaju.

❏

Če vtikača ne morete vstaviti v vtičnico, se posvetujte z električarjem.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Navodila za varno uporabo     

2

❏

Prepričajte se, da je električni kabel skladen z lokalnim varnostnimi standardi. Uporabljate samo

priloženi napajalni kabel. Uporaba drugega napajalnega kabla poveča tveganje za nastanek požara

ali električnega udara. Napajalni kabel tega izdelka je namenjen samo za uporabo s tem izdelkom.

Uporaba z drugo opremo lahko poveča tveganje za nastanek požara ali električnega udara.

❏

Če je vtikač poškodovan, zamenjate kabel ali se posvetujte s kvalificiranim električarjem. Če so v

vtikaču varovalke, se prepričajte, da ste jih zamenjali z varovalkami pravilne velikosti in nazivne

vrednosti.

❏

Uporabite ozemljeno električno vtičnico, ki se ujema z vtičem napajalnega kabla tiskalnika. Ne

uporabljajte adapterja za vtič.

❏

Ne uporabljate električne vtičnice, ki jo nadzira stensko stikalo ali regulator samodejnega izklopa.

Nenamerna prekinitev napajanja lahko izbriše dragocene podatke v pomnilniku vašega

računalnika in tiskalnika.

❏

Poskrbite, da na vtičnici ni prahu.

❏

Poskrbite, da vstavite vtikač v celoti v vtičnico.

❏

Vtikača se ne dotikajte z mokrimi rokami.

❏

Izključite tiskalnik iz vtičnice in zaupajte popravilo usposobljenim serviserjem, v naslednjih

primerih:

A.

Ne uporabljajte električnega kabla, ki je poškodovan.

B.

Če ste ga polili s tekočino.

C.

Če je naprava prišla v stik z dežjem ali vodo.

D.

Naprava ne deluje pravilno, kljub upoštevanju vseh navodil za uporabo. Prilagodite samo

tiste kontrolnike, ki jih navajajo navodila za uporabo, ker lahko nepravilna prilagoditev

drugih krmilnikov povzroči škodo, ki lahko zahteva popravilo, ki ga mora izvesti

usposobljen tehnik, da povrne izdelek v delovno stanje.

E.

Naprava je padla na tla oziroma je poškodovana.

F.

Če opazite velik padec zmogljivostjo, ki lahko zahteva servisno popravilo.

❏

Izogibajte se uporabi vtičnic, na katere so priklopljeni tudi drugi aparati.

❏

Vso opremo priključite na ustrezno ozemljene omrežne vtičnice. Izogibajte se uporabi vtičnic na

tokokrogu, ki ga uporablja tudi fotokopirni stroj ali klimatska naprava, ki se redno vklaplja in

izklaplja.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Navodila za varno uporabo     

3

❏

Uporabite zidno električno vtičnico, ki lahko ustreza zahtevam tiskalnika. Zahteve za električno

napajanje so navedene na nalepki, ki je prilepljena na tiskalnik. Če niste prepričani, katera vrsto

napajanja je potrebna, se posvetujte z lokalnim podjetjem za distribucijo električne energije.

❏

Če za napajanje uporabljate podaljšek, zagotovite, da električni tok (vrednost v amperih) vseh

naprav, priključenih na podaljšek, ne presega dovoljene vrednosti za podaljšek.

❏

Ko boste priklapljali ta izdelek na računalnik ali kako drugo napravo s kablom, zagotovite, da bodo

priključki usmerjeni pravilno. Vsak priključek lahko priključite samo na en način. Vstavljanje

priključka nepravilno lahko poškoduje obe napravi, ki sta povezani s kablom.

❏

Če uporabljate dodatno enoto s kaseto za papir, obvezno pravilno namestite zatiče za določitev

položaja. Navodila o tem, kako namestiti zatiče za določitev položaja, najdete v Printer/Copier/

Scanner User’s Guide (Navodila za uporabo tiskalnika / kopirnega stroja / optičnega bralnika).

Izbira prostora, kjer boste postavili tiskalnik

❏

Tiskalnik postavite na mesto, kjer boste lahko brez težav priklopili in odklopili napajalni kabel.

❏

Tiskalnika ne postavljajte na mesto, kjer lahko kdo pohodi napajalni kabel.

❏

Papirja ne shranjujte v vlažnem prostoru.

❏

Izogibajte se mestom, ki so izpostavljeni neposredni sončevi svetlobi, pretirani vročini, vlagi,

hlapom ali prahu.

❏

Tiskalnika ne postavljate na nestabilne podlage.

❏

Reže in odprtine na hrbtni in spodnji strani na ohišju so namenjene prezračevanju. Ne blokirajte

ali pokrivajte odprtin za prezračevanje. Ne postavljajte tiskalnika na posteljo, kavč, preprogo,

tepih ali podobno površino, če prej niste zagotovili primernega prezračevanja.

❏

Celotni sistem računalnika in tiskalnika naj bo čim dlje od morebitnih virov motenj, kot so

zvočniki ali bazne postaje brezvrvičnih telefonov.

❏

Okoli tiskalnika pustite dovolj prostora za prezračevanje.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Navodila za varno uporabo     

4

Uporaba tiskalnika

❏

Pazite, da se ne dotaknete talilnika, ki je označen z opozorilom za visoko temperaturo 

CAUTION

,

ali območij v njegovi neposredni bližini. Če tiskalnik uporabljate dlje, lahko talilnik (talina valja)

in okolica postane zelo vroča. Če se morate dotakniti teh področij, počakajte vsaj 40 minut, da se

tiskalnik vsaj nekoliko ohladi.

* 

CAUTION

❏

Ne vstavljajte roke v globoko notranjosti talilne enote, da se ne poškodujete, ker so nekateri deli

ostri.

❏

V nobenem primeru ne potiskajte predmetov skozi prezračevalne odprtine na ohišju, ker se lahko

dotaknejo mest, ki so pod napetostjo, ki je lahko nevarna ali povzročijo kratek stik, kar poveča

možnost za nastanek požara ali električnega udara.

❏

Na sedite ali se naslanjajte na tiskalnik. Na tiskalnik ne postavljajte težkih predmetov.

❏

Ne uporabljajte kakršnih koli vnetljivih plinov v tiskalniku ali njegovi bližini.

❏

Nikoli ne vstavljajte komponent tiskalnika na silo. Čeprav je tiskalnik zasnovan trdno, ga grobo

ravnanje lahko poškoduje.

❏

Pazite, da zataknjenega papirja ne pozabite v tiskalniku. To lahko povzroči pregrevanje tiskalnika.

❏

Pazite, da tiskalnika ne polijete s kakršnokoli tekočino.

❏

Prilagodite samo tiste krmilnike, ki so opisani v navodilih za uporabo. Nepravilne nastavitve

drugih krmilnikov lahko povzročijo škodo ali okvaro, ki zahteva popravilo s strani usposobljenega

serviserja.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Navodila za varno uporabo     

5

❏

Tiskalnika ne izklapljajte: 

-Po vklopu počakajte, da se na zaslonu LCD izpiše Ready.

-Med tiskanjem ali drugimi postopki, na primer med zapisovanjem podatkov v zunanje naprave.

❏

Ne dotikajte se komponent v notranjosti tiskalnika, razen če to zahtevajo ta navodila.

❏

Upoštevajte vsa opozorila in navodila, ki so označena na tiskalniku.

❏

Tega izdelka ne poskušajte popravljati sami, razen v primerih, ki so posebej opisani v

dokumentaciji tiskalnika.

❏

Občasno izvlecite vtikač iz vtičnice in očistite konektorje.

❏

Vtikača ne izklapljajte, dokler je tiskalnik vključen.

❏

Če tiskalnika ne boste uporabljali dlje časa, izvlecite vtikač iz vtičnice.

❏

Pred čiščenjem tiskalnika izvlecite vtikač iz vtičnice.

❏

Za čiščenje uporabite čisto, suho krpo in ne uporabljajte tekočih ali aerosolnih čistil.

❏

Med prenašanjem naj bo tiskalnik vedno v vodoravnem položaju.

❏

Zataknjenega papirja ne odstranjujte na silo. Strgan papir je težko odstraniti in je lahko vzrok za

druga zagozdenja papirja. Papir povlecite nežno in enakomerno, da preprečite trganje ali padec, ki

bi vas lahko poškodoval.

❏

Vtiča ne izklapljajte tako, da vlečete za kabel. Pri izklapljanju vedno primite za vtič.

❏

Pazite, da robovi papirja ne drsijo po vaši koži, saj vas lahko porežejo.

❏

Pri prevažanju tiskalnik izklopite in odklopite napajalni kabel iz električne vtičnice. Ne pozabite

odklopiti vseh kablov.

Ravnanje s potrošnim materialom

❏

Porabljenega potrošnega materiala ne sežigajte, saj lahko eksplodira in koga poškoduje. Odvrzite v

skladu z lokalnimi predpisi.

❏

Potrošni material hranite izven dosega otrok.

❏

Med delom s kartušo tonerja, le-to vedno postavite na čisto in gladko površino.

❏

Kartuše s tonerjem ne poskušajte odpirati ali popravljati.

❏

Ne dotikajte se tonerja. Toner držite čim dlje od svojih oči. Če pride toner v stik s kožo ali obleko,

ga takoj sperite z milom in vodo.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Navodila za varno uporabo     

6

❏

Če toner stresete na tla, uporabite metlo in smetišnico ali vlažno krpo namočeno v milnici, da tla

očistite. Ker fini delci lahko povzročijo požar ali eksplozijo, če pridejo v stik z iskro, za čiščenje ne

smete uporabljati sesalnika.

❏

Če ste kartušo s tonerjem prinesli iz hladnega v ogret prostor, počakajte vsaj eno uro, preden jo

namestite, da preprečite morebitne poškodbe zaradi kondenzacije.

❏

Da dosežete najboljšo kakovost tiska, kartuše ne hranite v prostoru, ki je izpostavljen neposredni

sončevi svetlobi, prahu, slanemu zraku ali korozivnim plinom (kot je amonijak). Izogibajte se

prostorom, kjer se temperatura ali vlažnost pretirano ali hitro spreminjata.

❏

Ko boste menjali kartušo, pazite, da je ne izpostavite sončevi svetlobi ali razsvetljavi v prostoru dlje

kot pet minut. Kartuša vsebuje boben, ki je občutljiv na svetlobo. Če ga izpostavite sončni svetlobi,

lahko poškodujte boben, kar povzroči temne ali svetle lise na natisnjeni strani in zmanjša

življenjsko dobo bobna. Če morate kartušo vzeti iz tiskalnika za daljši čas, jo pokrijte z neprosojno

tkanino.

❏

Pazite, da ne opraskate površine bobna. Ko kartušo vzamete ven, jo vedno postavite na čisto in

gladko površino. Pazite, da se ne dotaknete bobna, ker olje na vaši koži lahko trajno poškoduje

površino in tako vpliva na kakovost tiskanja.

❏

Pazite, da robovi papirja ne drsijo po vaši koži, saj vas lahko porežejo.

Varnostne informacije

Varnostne nalepke za laser

w

Opozorilo:

Postopki in prilagoditve izdelka, ki niso navedeni v tiskalnikovi dokumentaciji, lahko povzročijo

izpostavljenost nevarnemu sevanju. Vaš tiskalnik je laserski izdelek 1. razreda, kot je definirano v

specifikacijah IEC60825. Nalepka, podobna spodnji, je prilepljena na hrbtni strani tiskalnika v

državah, kjer to zahtevajo predpisi.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Navodila za varno uporabo     

7

Notranje lasersko sevanje

V notranjosti tiskalne glave je nameščen sklop z lasersko diodo razreda III b, ki oddaja nevidni laserski

žarek. Glava tiskalnika ni namenjena popravilu, torej, glave tiskalnika ne smete odpirati v nobenem

primeru. V notranjosti tiskalnika je prilepljena dodatna opozorilna nalepka za laser.

Varovanje ozona

Ozonski izpusti

Laserski tiskalniki proizvajajo ozon, kot stranski proizvod postopka tiskanja. Ozon nastaja samo, ko

tiskalnik tiska.

Mejna vrednost izpostavljenosti ozonu

Laserski tiskalnik Epson tvori pri neprekinjenem tiskanju manj kot 3 mg/h ozona.

Kako zmanjšati tveganje?

Da zmanjšate tveganja zaradi izpostavljenosti ozonu, se izogibajte naslednjemu:

❏

Uporaba več laserskih tiskalnikov v zaprtem prostoru.

❏

Delovanje v okoljih z izjemno nizko vlažnostjo.

❏

Sobe z zelo slabim prezračevanjem.

❏

Daljše in nepretrgano tiskanje skupaj z naštetim zgoraj.

Postavitev tiskalnika

Tiskalnik postavite tako, da izpustni plini in vročina:

❏

Nista neposredno usmerjeni v obraz uporabnika.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Navodila za varno uporabo     

8

❏

Prezračeni in speljani ven iz stavbe, kjerkoli je to mogoče.

Standardi in odobritve

Evropski model:

Direktiva o nizki napetosti 2006/95/ES

EN60950-1

Direktiva o elektromagnetni združljivosti 2004/108/ES

EN55022 razreda B

EN61000-3-2

EN61000-3-3

EN55024

Direktiva o radijski in telekomunikacijski terminalski opre‐

mi 1999/5/ES

(samo za Epson AcuLaser CX37DNF)

ES203021-1

ES203021-2

ES203021-3

ES201187

EG201120

EN60950-1

❏

Za uporabnike v Evropi (samo za Epson AcuLaser CX37DNF):

Podjetje Seiko Epson Corporation izjavlja, da je oprema modela L642B skladna s temeljnimi

zahtevami in drugimi določili Direktive 1999/5/ES.

❏

Za uporabo samo v Evropi (samo za Epson AcuLaser CX37DNF):

Irska, Velika Britanija, Avstrija, Nemčija, Lihtenštajn, Švica, Francija, Belgija, Luksemburg,

Nizozemska, Italija, Portugalska, Španija, Danska, Finska, Norveška, Švedska, Islandija, Ciper,

Grčija, Slovenija, Bolgarija, Češka, Estonija, Madžarska, Poljska, Romunija, Slovaška, Malta.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Navodila za varno uporabo     

9

Sigurnosne upute

Upozorenje, Oprez i Napomena

w

Upozorenje

se moraju pažljivo pratiti kako bi se izbjegla tjelesna povreda.

c

Oprez

se moraju poštivati kako bi se izbjegla šteta na vašoj opremi.

Napomena

sadrže važne informacije i korisne praktične savjete o radu vašeg pisača.

Važne sigurnosne upute

Postavljanje pisača

❏

Budući da pisač, s instaliranim potrošnim materijalima, teži približno 32,5 kg, nikada ga nemojte

sami podizati niti prenositi. Pisač trebaju nositi dvije osobe, podižući ga na pravilnim mjestima

kao što je prikazano dolje.

❏

Kada pomjerate pisač, uvijek ga držite vodoravno.

❏

Ako ne možete umetnuti AC utikač u električnu utičnicu, kontaktirajte električara.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sigurnosne upute     

2

❏

Budite sigurni da kabl AC napajanja zadovoljava važeće lokalne sigurnosne standarde. Koristite

samo kabl napajanja koji se isporučuje s ovim proizvodom. Uporaba drugog kabla može za

posljedicu imati požar ili strujni udar. Kabel napajanja ovog proizvoda je namijenjen za uporabu

samo s ovim proizvodom. Uporaba s drugom opremom može za posljedicu imati požar ili strujni

udar.

❏

Ako se dogodi oštećenje utikača, zamijenite cijeli kabl ili konzultirajte kvalificiranog električara.

Ako u utikaču postoje osigurači, uvjerite se da ste ih zamijenili osiguračima ispravne veličine i

klase.

❏

Koristite uzemljene utičnice koji odgovaraju utikaču napajanja pisača. Nemojte koristiti utikač

adapter.

❏

Izbjegavajte uporabu električne utičnice koja je kontrolirana zidnim prekidačima ili automatskim

tajmerima. Slučajni prekid napajanja može izbrisati vrijedne informacije u memoriji vašeg

računala i vašeg pisača.

❏

Uvjerite se da nema prašine na utičnici.

❏

Budite sigurni da ste utikač u potpunosti umetnuli u električnu utičnicu.

❏

Ne dodirujte utikač vlažnim rukama.

❏

Iskopčajte pisač iz zidne utičnice i prepustite servisiranje predstavniku kvalificiranog servisa pod

sljedećim uvjetima:

A.

Kada je kabl napajanja ili utikač oštećen ili pohaban.

B.

Ako je u njega prolivena tekućina.

C.

Ako je bio izložen kiši ili vodi.

D.

Ako ne radi normalno kada se prate upute za rad. Podesite samo one kontrole koje su

pokrivene uputama za rad, budući da nepravilno podešavanje drugih kontrola može

imati za posljedicu oštećenje i često će zahtijevati obiman rad kvalificiranog tehničara

kako bi se ponovno uspostavio normalan rad proizvoda.

E.

Ako je bio ispušten ili ako je kućište bilo oštećeno.

F.

Ako pokazuje izrazitu promjenu učinka, ukazujući na potrebu servisiranja.

❏

Izbjegavajte dijeljenje utičnica s drugim uređajima.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sigurnosne upute     

3

❏

Priključite svu opremu na pravilno uzemljene električne utičnice. Izbjegavajte uporabu utičnica

na istom strujnom krugu s uređajima za fotokopiranje ili sustavima kontrole zraka koje se

redovito uključuju i isključuju.

❏

Priključite vaš pisač na električnu utičnicu koja zadovoljava zahtjeve napajanja ovog pisača.

Zahtjevi napajanja vašeg pisača su naznačeni na etiketi pričvršćenoj na pisač. Ako niste sigurni

glede specifikacija izvora napajanja u vašem području, kontaktirajte vašeg lokalnog

elektrodistributera ili konzultirajte vašeg prodavača.

❏

Ako koristite produžni kabl, uvjerite se da ukupne deklarirane amperaže proizvoda priključenih

na produžni kabl ne prekoračuju deklariranu amperažu produžnog kabla.

❏

Kada priključujete ovaj proizvod na računalo ili drugi uređaj pomoću kabla, osigurajte pravilnu

orijentaciju priključaka. Svaki priključak ima samo jednu pravilnu orijentaciju. Umetanje

priključka pri pogrešnoj orijentaciji može oštetiti oba uređaja povezana kablom.

❏

Ako koristite opcionalnu ladicu za papir, provjerite da li ste ispravno instalirali pozicione štiftove.

Za upute kako instalirati pozicione štiftove, pogledajte Printer/Copier/Scanner User’s Guide

(Korisnički vodič za pisač / kopir / skener).

Pronalaženje mjesta za pisač

❏

Postavite pisač blizu električne utičnice gdje lako možete ukopčati i iskopčati kabl napajanja.

❏

Nemojte postaviti vaš pisač na mjesto na kojem se može nagaziti na kabl.

❏

Nemojte koristiti pisač u vlažnom okružju.

❏

Izbjegavajte mjesta koja su izložena izravnoj sunčevoj svjetlosti, prekomjernoj toploti, vlazi,

uljnim isparenjima ili prašini.

❏

Nemojte stavljati pisač na nestabilnu površinu.

❏

Utori i otvori na kućištu i na stražnjoj ili donjoj strani su predviđeni za ventilaciju. Nemojte ih

blokirati ili prekriti. Ne postavljajte pisač na krevet, sofu, sag ili drugu sličnu površinu ili na

ugrađenu instalaciju ako nije osigurana pravilna ventilacija.

❏

Držite cjelokupan sustav računala i pisača dalje od potencijalnih izvora ometanja, kao što su

zvučnici na baznim jedinicama bežičnih telefona.

❏

Ostavite odgovarajući prostor oko pisača kako biste omogućili dovoljnu ventilaciju.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sigurnosne upute     

4

Korištenje pisača

❏

Pazite da ne dodirnete fuzer, koji je označen natpisom 

CAUTION

, ili područja koja ga okružuju.

Ako je pisač bio u uporabi, fuzer i područja koja ga okružuju mogu biti vrlo vrući. Ako morate

dodirnuti jedno od tih područja, prije nego što to napravite, pričekajte 40 minuta kako bi se toplota

smanjila.

* 

CAUTION

❏

Nemojte umetati ruku duboko u jedinicu fuzera, budući da su neke komponente oštre i mogu

uzrokovati povredu.

❏

Nikad nemojte gurati predmete bilo koje vrste kroz utore na kućištu, budući da oni mogu

dodirnuti opasne točke pod naponom ili izazvati kratak spoj između dijelova, što za posljedicu

može imati rizik od požara ili strujnog udara.

❏

Nemojte sjedati niti se naslanjati na pisač. Ne stavljajte teške predmete na pisač.

❏

Ne koristite zapaljive plinove bilo koje vrste u ni oko pisača.

❏

Nikada ne stavljajte komponente pisača na njihovo mjesto na silu. Iako je pisač dizajniran da bude

robustan, grubo rukovanje ga može oštetiti.

❏

Ne ostavljajte zaglavljeni papir unutar pisača. To može uzrokovati pregrijavanje pisača.

❏

Nikad nemojte prosuti bilo koju vrstu tekućine na pisač.

❏

Podesite samo one kontrole koje su pokrivene uputama za rad. Nepravilno podešavanje drugih

kontrola može za posljedicu imati oštećenje i može zahtijevati popravak od strane predstavnika

ovlaštenog servisa.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sigurnosne upute     

5