Epson AcuLaser CX37DNF – страница 4

Veiligheidsinformatie

Laserbeveiliging

w

Waarschuwing:

Als u procedures uitvoert of wijzigingen aanbrengt die niet in de printerdocumentatie zijn

beschreven, kunt u worden blootgesteld aan gevaarlijke straling. Uw printer is een laserproduct

van de klasse 1 volgens de IEC60825-specificaties. In de landen waar dit verplicht is, is een

vergelijkbaar label als het label hieronder, achter op de printer aangebracht.

Interne laserstraling

De printkop bevat een laserdiode van klasse III b met onzichtbare laserstraal. De printkop vergt GEEN

ENKEL ONDERHOUD. De printkop mag in geen enkel geval worden geopend. Binnen in de printer

is een extra waarschuwingslabel voor de laser aangebracht.

Ozon

Verspreiding van ozon

Ozon is een gas dat door laserprinters wordt geproduceerd. Dit gebeurt alleen tijdens het afdrukken.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Veiligheidsvoorschriften     

8

Ozonlimiet

De Epson-laserprinter genereert minder dan 3 mg ozon per uur continu afdrukken.

Risicobeperking

U kunt het risico van blootstelling aan ozon minimaliseren door de volgende omstandigheden te

voorkomen:

❏

gebruik van meerdere laserprinters in een kleine ruimte;

❏

gebruik in een zeer lage luchtvochtigheid;

❏

gebruik in slecht geventileerde ruimten;

❏

langdurig en onafgebroken afdrukken in een van de hierboven genoemde omstandigheden.

Locatie van de printer

De printer moet zodanig worden geplaatst dat de geproduceerde gassen en warmte:

❏

niet rechtstreeks in het gezicht van de gebruiker worden geblazen;

❏

zo mogelijk rechtstreeks worden afgevoerd tot buiten het gebouw.

Standaarden en goedkeuringen

Europees model:

Richtlijn laagspanning 2006/95/EC

EN60950-1

Richtlijn EMC 2004/108/EC

EN55022 Klasse B

EN61000-3-2

EN61000-3-3

EN55024

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Veiligheidsvoorschriften     

9

Richtlijn R&TTE 1999/5/EC

(alleen Epson AcuLaser CX37DNF)

ES203021-1

ES203021-2

ES203021-3

ES201187

EG201120

EN60950-1

❏

Voor gebruikers in Europa (alleen Epson AcuLaser CX37DNF):

Seiko Epson Corporation verklaart hierbij dat het apparaatmodel L642B voldoet aan de

basisvereisten en andere relevante bepalingen in Richtlijn 1999/5/EC.

❏

Alleen voor gebruik in (alleen Epson AcuLaser CX37DNF):

Ierland, Verenigd Koninkrijk, Oostenrijk, Duitsland, Liechtenstein, Zwitserland, Frankrijk,

België, Luxemburg, Nederland, Italië, Portugal, Spanje, Denmarken, Finland, Noorwegen,

Zweden, IJsland, Cyprus, Griekenland, Slovenië, Bulgarije, Tsjechië, Estland, Hongarije, Polen,

Roemenië, Slowakije, Malta.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Veiligheidsvoorschriften     

10

Sikkerhedsinstruktioner

Advarsel, Forsigtig og Bemærkninger

w

Advarsel

skal følges omhyggeligt for at undgå personskader.

c

Forsigtig

skal følges for at undgå beskadigelse af udstyret.

Bemærkninger

indeholder vigtige oplysninger og nyttige tip om betjeningen af printeren.

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Fysisk installation af printeren

❏

Da printeren vejer ca. 32,5 kg med forbrugskomponenter installeret, bør den ikke løftes eller bæres

af én person alene. To personer skal bære printeren ved at løfte den korrekt som vist herunder.

❏

Printeren skal altid holdes vandret når den flyttes.

❏

Kontakt en elektriker, hvis det ikke er muligt at sætte vekselstrømstikket i stikkontakten.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sikkerhedsinstruktioner     

2

❏

Kontroller, at strømledningen opfylder de relevante lokale sikkerhedsstandarder. Brug kun den

strømledning, der følger med produktet. Brug af en anden ledning kan forårsage brand eller

elektrisk stød. Produktets strømledning er kun beregnet til brug sammen med dette produkt.

Anvendelse sammen med andet udstyr kan føre til brand eller elektrisk stød.

❏

Hvis stikket beskadiges, skal det udskiftes eller repareres af en autoriseret elektriker. Hvis der er

sikringer i stikket, skal disse udskiftes med sikringer af korrekt størrelse og mærkekapacitet.

❏

Brug en jordet stikkontakt, der passer til printerens elstik. Brug ikke en adapter.

❏

Brug ikke strømudtag, der styres af vægkontakter eller automatiske timere. Utilsigtet afbrydelse af

strømmen kan betyde, at værdifulde oplysninger i computerens og printerens hukommelse går

tabt.

❏

Kontroller, at der ikke er støv på stikket.

❏

Sæt stikket helt ind i stikkontakten.

❏

Rør ikke ved stikket med våde hænder.

❏

Kobl printeren fra stikkontakten, og overlad enhver service til en servicerepræsentant under

følgende omstændigheder:

A.

Når netledningen eller stikket er beskadiget eller trævlet.

B.

Hvis der er spildt væske ned i den.

C.

Hvis den har været udsat for regn eller vand.

D.

Hvis den ikke fungerer normalt, når betjeningsanvisningerne følges. Juster kun de

reguleringsenheder, der er omfattet af betjeningsanvisningerne, da forkert justering af

andre reguleringsenheder kan medføre beskadigelse, der ofte kræver omfattende

reparationsarbejde af en kvalificeret tekniker for at opnå normal funktion igen.

E.

Hvis den er blevet tabt, eller kabinettet er beskadiget.

F.

Hvis den udviser en tydelig ændret ydelse, der indikerer behov for service.

❏

Undlad at slutte printeren til en stikkontakt, som andre apparater er tilsluttet.

❏

Tilslut alt udstyr til korrekt jordforbundne kontakter. Undgå at bruge kontakte på samme

kredsløb som fotokopimaskiner eller airconditionsystemer, som tændes og slukkes med jævne

mellemrum.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sikkerhedsinstruktioner     

3

❏

Tilslut printeren til en stikkontakt, der opfylder denne printers strømkrav. Printerens strømkrav

fremgår af en etiket, der er anbragt på printeren. Kontakt det lokale elselskab eller forhandleren,

hvis du er i tvivl om de lokale strømforsyningsspecifikationer.

❏

Hvis du bruger en forlængerledning, skal du sikre, at den samlede nominelle strømstyrke for de

produkter, der sluttes til forlængerledningen, ikke overskrider den nominelle strømstyrke for

forlængerledningen.

❏

Når du slutter dette produkt til en computer eller en anden enhed med et kabel, skal du sikre, at

stikkene vender rigtigt. Hvert stik skal vende på en bestemt måde. Hvis et stik vender forkert, når

du sætter det i, kan det beskadige begge de enheder, der er tilsluttet via kablet.

❏

Når du bruger en papirkassetteenhed (ekstraudstyr), skal du sørge for at installere

positioneringsstifterne korrekt. Du kan finde vejledning vedrørende installation af

positioneringsstifterne i Printer/Copier/Scanner User’s Guide (Brugervejledning til printer /

kopimaskine / scanner).

Placering af printeren

❏

Placer printeren i nærheden af en stikkontakt, hvor du nemt kan tilslutte og frakoble

netledningen.

❏

Placer ikke printeren, så der kan trædes på ledningen.

❏

Brug ikke printeren i fugtige omgivelser.

❏

Undgå placeringer, der er udsat for direkte sollys, stærk varme, fugt, oliedamp eller støv.

❏

Placer ikke printeren på en ujævn overflade.

❏

Huller og åbninger i kabinettet og bagsiden eller bunden er til ventilation. De må ikke blokeres

eller dækkes. Placer ikke printeren på en seng, sofa, et tæppe eller en lignende overflade eller i en

indbygget installation, medmindre der er tilstrækkelig ventilation.

❏

Hold hele computeren og printersystemet væk fra potentielle støjkilder, f.eks. højttalere eller

standere til trådløse telefoner.

❏

Sørg for, at der er nok plads omkring printeren til, at ventilationen kan fungere korrekt.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sikkerhedsinstruktioner     

4

Bruge printeren

❏

Pas på ikke at røre fikseringsenheden, som er mærket 

CAUTION

, eller de omgivende områder.

Hvis printeren har været i brug, kan fikseringsenheden og de omgivende områder være meget

varme. Hvis det er nødvendigt at berøre et af disse områder, skal du vente 40 minutter for at lade

dem afkøle, før du berører dem.

* 

CAUTION

❏

Før ikke hånden langt ind i fikseringsenheden, da nogle af de indvendige dele er skarpe og kan

forårsage personskade.

❏

Skub aldrig objekter af nogen art gennem hullerne i kabinettet, da sådanne objekter kan berøre

farlige strømførende punkter eller kortslutte dele, hvilket kan medføre risiko for brand eller

elektrisk stød.

❏

Sid ikke på, og læn dig ikke til printeren. Placer ikke tunge genstande på printeren.

❏

Brug ikke nogen form for brændbare gasser i eller omkring printeren.

❏

Tving aldrig printerens komponenter på plads. Selvom printeren er fremstillet til at være robust,

kan den blive beskadiget ved hårdhændet håndtering.

❏

Lad ikke fastsiddende papir blive siddende inde i printeren. Dette kan medføre overophedning af

printeren.

❏

Spild aldrig væske af nogen art på printeren.

❏

Juster kun de reguleringsenheder, der er nævnt i betjeningsanvisningerne. Forkert justering af

andre reguleringsenheder kan forårsage beskadigelse, der nødvendiggør reparation af printeren

hos en kvalificeret servicerepræsentant.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sikkerhedsinstruktioner     

5

❏

Sluk ikke printeren: 

-Når printeren er tændt, vent da til der vises Klar i LCD-panelet.

-Ved udskrivning eller under andre betjeninger som f.eks. skrivning af data til eksterne enheder.

❏

Undlad at røre ved komponenterne inde i printeren, medmindre det angives i denne vejledning, at

du skal gøre det.

❏

Følg alle advarsler og anvisninger, der er angivet på printeren.

❏

Forsøg aldrig at udføre service, der ikke er udtrykkeligt angivet i dokumentationen, på dette

produkt.

❏

Tag med jævne mellemrum stikket ud af kontakten og rengør benene.

❏

Tag ikke stikket ud, mens printeren er tændt.

❏

Tag stikket ud af stikkontakten, hvis printeren ikke skal bruges i længere tid.

❏

Tag printerens stik ud af stikkontakten før rengøring.

❏

Brug en godt opvredet klud til rengøring, og brug ikke flydende rensemidler eller

sprayrensemidler.

❏

Ved flytning af printeren skal den altid holdes vandret.

❏

Fjern ikke fastsiddende papir med magt. Iturevet papir kan være vanskeligt at fjerne og kan

forårsage andre papirstop. Træk forsigtigt og roligt i papiret, så det ikke rives i stykker, falder ned

eller forårsager tilskadekomst.

❏

Træk ikke i netledningen, når du tager stikket ud. Sørg altid for at holde i stikket, når du tager det

ud.

❏

Lad ikke papiret kanter glide hen over huden, du kan skære dig på kanten af papiret.

❏

Sluk printeren og tag netledningen ud fra stikkontakten, når printeren flyttes. Sørg for at tage alle

kabler ud.

Håndtering af forbrugsvarer

❏

Afbrænd ikke brugte forbrugsvarer, de kan eksplodere og forårsage tilskadekomst. Bortskaf dem i

overensstemmelse med de lokale forskrifter.

❏

Opbevar alle forbrugskomponenter uden for børns rækkevidde.

❏

Ved håndtering af en billedkassette skal den altid placeres på en ren, plan overflade.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sikkerhedsinstruktioner     

6

❏

Forsøg ikke at foretage ændringer ved en billedkassette eller skille den ad.

❏

Rør ikke ved toneren. Undgå at få toner i øjnene. Hvis du får toner på huden eller tøjet, skal du

straks vaske området omhyggeligt med sæbe og vand.

❏

Hvis der spildes toner, skal du bruge en kost og fejebakke eller en fugtig klud med sæbe og vand til

at fjerne den spildte toner. Da de fine partikler kan forårsage brand eller eksplosion, hvis de

kommer i kontakt med en gnist, må du ikke bruge en støvsuger.

❏

Vent mindst en time, før du bruger en billedkassette, hvis den forinden er flyttet fra kolde til varme

omgivelser. Hvis dette undlades, kan der opstå skader på grund af kondensering.

❏

Du opnår den bedst mulige udskriftskvalitet ved at undlade at opbevare billedkassetten på steder,

hvor den udsættes for direkte sollys, støv, saltholdig luft eller ætsende gasser (f.eks. ammoniak).

Undgå steder, hvor der kan opstå ekstreme eller hurtige temperatur- eller fugtighedsændringer.

❏

Når du fjerner billedkassetten, må den overhovedet ikke udsættes for sollys, og undgå at udsætte

den for rumbelysning i mere end fem minutter. Billedkassetten indeholder en lysfølsom tromle.

Hvis tromlen udsættes for lys, kan den tage skade, hvilket medfører mørke eller lyse områder på

udskrifterne og reducerer tromlens levetid. Hvis billedkassetten skal opbevares uden for printeren

i længere tid, skal den tildækkes med et uigennemskinneligt klæde.

❏

Pas på ikke at komme til at ridse tromlens overflade. Når du tager billedkassetten ud af printeren,

skal du altid placere den på en ren, plan overflade. Undgå at berøre tromlen, da olie fra din hud kan

forårsage permanent beskadigelse af tromlens overflade og forringe udskriftskvaliteten.

❏

Lad ikke papirets kanter glide hen over huden, da du kan skære dig på kanten af papiret.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sikkerhedsinstruktioner     

7

Sikkerhedsoplysninger

Lasersikkerhedsetiketter

w

Advarsel:

Udførelse af andre procedurer eller justeringer end de, der er angivet i printerens dokumentation,

kan forårsage eksponering af farlig stråling. Printeren er et klasse 1-laserprodukt som defineret i

IEC60825-specifikationerne. Der er fastgjort en etiket i lighed med den, der er vist nedenfor, på

printerens bagside, i de lande hvor dette er påkrævet.

Intern laserstråling

Der sidder en laserdiodeenhed af klasse IIIb med usynlig laserstråle inde i printerhovedet.

Printerhovedet er IKKE ET SERVICEEMNE, og må ikke åbnes under nogen omstændigheder. Der er

fastgjort yderligere en sikkerhedsetiket inden i printeren.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sikkerhedsinstruktioner     

8

Sikkerhed i forbindelse med ozon

Ozonemission

Laserprintere danner ozongas som et biprodukt af udskrivningsprocessen. Ozon produceres kun,

mens printeren udskriver.

Grænseværdi for ozoneksponering

Epson-laserprintere genererer mindre end 3 mg/t ved kontinuerlig udskrivning.

Reducering af risikoen

Du bør undgå følgende situationer for at minimere risikoen for eksponering med ozon:

❏

Brug af flere laserprintere på begrænset plads

❏

Brug i omgivelser med ekstrem lav fugtighed

❏

Dårlig udluftning af rum

❏

Langvarig, kontinuerlig udskrivning sammen med en af ovennævnte

Placering af printer

Printeren bør placeres, så de afgivne gasser og varme:

❏

Ikke blæses direkte ind i brugerens ansigt

❏

Sendes direkte ud af bygningen, hvor dette er muligt

Standarder og godkendelser

Europæisk model:

Lavspændingsdirektiv 2006/95/EF

EN60950-1

EMC-direktiv 2004/108/EF

EN55022 Klasse B

EN61000-3-2

EN61000-3-3

EN55024

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sikkerhedsinstruktioner     

9

R&TTE-direktiv 1999/5/EF

(Kun Epson AcuLaser CX37DNF)

ES203021-1

ES203021-2

ES203021-3

ES201187

EG201120

EN60950-1

❏

Til europæiske brugere (Kun Epson AcuLaser CX37DNF):

Vi, Seiko Epson Corporation, erklærer herved, at udstyrsmodel L642B er i overensstemmelse med

alle grundlæggende krav og andre relevante bestemmelser i Direktiv 1999/5/EF.

❏

Udelukkende til brug i (Kun Epson AcuLaser CX37DNF):

Irland, Storbritannien, Tyskland, Liechtenstein, Schweiz, Frankrig, Belgien, Luxembourg,

Holland, Italien, Portugal, Spanien, Danmark, Finland, Norge, Sverige, Island, Cypern,

Grækenland, Slovenien, Bulgarien, Tjekkiet, Estland, Ungarn, Polen, Rumænien, Slovakiet og

Malta.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Sikkerhedsinstruktioner     

10

Turvallisuusohjeet

Varoitus, Muistutus ja Huomautus

w

Varoitus

varoittavat henkilövahinkojen vaarasta.

c

Muistutus

laitteiston vahingoittumisen välttämiseksi.

Huomautus

sisältävät tulostimen toimintaa koskevia vihjeitä ja tärkeitä tietoja.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Tulostimen asennus

❏

Tulostin painaa tarvikkeiden kanssa noin 32,5 kg, joten sitä ei tule yrittää nostaa tai kantaa yksin.

Tulostimen kantamiseen tarvitaan kaksi henkilöä. Tulostin tulee nostaa oikeista paikoista alla

olevan kuvan mukaisesti.

❏

Kun siirrät tulostinta, pidä se aina vaakatasossa.

❏

Jos vaihtovirtapistoke ei mene asianmukaisesti paikoilleen, ota yhteys sähköasentajaan.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Turvallisuusohjeet     

2

❏

Varmista, että virtajohto on asianmukaisten paikallisten turvallisuusmääräysten mukainen.

Käytä vain laitteen mukana tulevaa virtajohtoa. Toisten virtajohtojen käyttäminen saattaa johtaa

tulipaloon tai sähköiskuun. Tämän laitteen virtajohtoa tulee käyttää vain tälle laitteelle. Sen

käyttäminen muussa laitteessa saattaa aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

❏

Jos pistoke vahingoittuu, vaihda virtajohto tai ota yhteyttä valtuutettuun sähköasentajaan. Jos

pistokkeessa on sulakkeita, varmista, että vaihdat sulakkeet kooltaan ja virtamäärältään sopiviin

sulakkeisiin.

❏

Käytä maadoitettua, tulostimen pistokkeen mukaista pistorasiaa. Älä käytä sovitinpistokkeita.

❏

Vältä käyttämästä pistorasioita, jotka on varustettu seinäkatkaisimella tai automaattiajastimella.

Virran tahaton katkeaminen voi tyhjentää tärkeät tiedot tietokoneen ja tulostimen muistista.

❏

Varmista, ettei pistukassa ole pölyä.

❏

Työnnä pistoke kokonaan pistorasiaan.

❏

Älä koske pistokkeeseen märin käsin.

❏

Irrota tulostin pistorasiasta ja vie ammattitaitoiseen huoltoon seuraavissa tilanteissa:

A.

Virtajohto tai -pistoke on vahingoittunut tai kulunut.

B.

Tulostimeen on valunut nestettä.

C.

Tulostin on joutunut alttiiksi sateelle tai vedelle.

D.

Tulostin ei toimi normaalisti, vaikka sitä käytetään ohjeiden mukaan. Säädä vain niitä

asetuksia, joita on käsitelty käyttöohjeissa. Muiden asetusten virheellinen säätö voi

vahingoittaa tulostinta ja tuotteen saaminen takaisin käyttökuntoon voi kestää

asiantuntevalta teknikolta pitkään.

E.

Tulostin on pudotettu, tai sen kotelo on vahingoittunut.

F.

Tulostin alkaa toimia poikkeavalla tavalla tai ilmenee muuta huollon tarvetta.

❏

Vältä muiden laitteiden liittämistä samaan pistorasiaan.

❏

Kytke kaikki laitteet kunnolla maadoitettuihin pistorasioihin. Vältä käyttämästä pistorasioita

samassa piirissä kuin kopiokoneet tai ilmastointilaitteet, jotka kytkeytyvät päälle ja sammuvat

säännöllisesti.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Turvallisuusohjeet     

3

❏

Liitä tulostin virtalähteeseen, joka vastaa tulostimen vaatimuksia. Tulostimen virtavaatimukset

on ilmoitettu tulostimen merkintätarrassa. Ota epäselvissä tapauksissa yhteyttä alueesi

energialaitokseen tai laitteen jälleenmyyjään.

❏

Jos käytät jatkojohtoa, varmista, ettei siihen kytkettyjen laitteiden yhteen laskettu ampeeriarvo

ylitä johdolle määritettyä ampeeriarvoa.

❏

Kun liität laitteen tietokoneeseen tai muuhun laitteeseen kaapelilla, varmista liitinten suunta.

Kukin liitin voidaan liittää ainoastaan yhdellä tavalla. Liittimen kytkeminen väärin voi

vahingoittaa molempia kaapelilla liitettäviä laitteita.

❏

Kun käytät valinnaista paperikasettiyksikköä, varmista, että kohdistustapit asennetaan oikein.

Kohdistustappien asennusohjeet löytyvät Printer/Copier/Scanner User’s Guide (Tulostimen /

Kopiokoneen / Skannerin käyttäjän opas).

Tulostimen sijoituspaikan valitseminen

❏

Aseta tulostin niin, että sen virtajohdon voi kytkeä ja irrottaa helposti.

❏

Aseta tulostimen johdot niin, ettei niiden päälle astuta.

❏

Älä käytä tulostinta kosteassa ympäristössä.

❏

Älä sijoita laitetta paikkaan, jossa se altistuu suoralle auringonvalolle, liialliselle kuumuudelle,

kosteudelle, öljyhöyryille tai pölylle.

❏

Älä aseta tulostinta epätasaiselle pinnalle.

❏

Kotelon takaosassa tai pohjassa olevat aukot on tarkoitettu tuuletusta varten. Älä peitä niitä. Älä

aseta tulostinta sängylle, sohvalle, maton päälle tai muulle vastaavalle huokoiselle pinnalle tai

asennuskoteloon, jossa ei ole riittävää ilmanvaihtoa.

❏

Pidä koko tietokone- ja tulostinjärjestelmä riittävän etäällä mahdollisista häiriölähteistä kuten

kaiuttimista ja langattomien puhelimien pöytäyksiköistä.

❏

Jätä tulostimen ympärille tarpeeksi tilaa riittävää tuuletusta varten.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Turvallisuusohjeet     

4

Tulostimen käyttö

❏

Älä kosketa kiinnitinyksikköä, jossa on merkintä 

CAUTION

, äläkä sitä ympäröivää aluetta.

Kiinnitinyksikkö ja sitä ympäröivät alueet saattavat olla erittäin kuumia, jos tulostinta on käytetty

äskettäin. Jos kiinnitinyksikköä tai sen ympäristöä on kosketettava, odota ensin 40 minuuttia,

jotta alue viilenee.

* 

CAUTION

❏

Älä laita kättä kiinnitysyksikön sisään, sillä se sisältää teräviä osia ja voi aiheuttaa vahinkoja.

❏

Älä työnnä mitään esineitä tulostinkotelon aukkoihin, koska se saattaa aiheuttaa oikosulkuja,

tulipalon vaaran ja altistaa sähköiskuille.

❏

Älä istu tulostimen päälle tai nojaa siihen. Älä aseta tulostimen päälle painavia esineitä.

❏

Älä käytä mitään palavia kaasuja tulostimessa tai sen läheisyydessä.

❏

Älä aseta tulostimen osia paikalleen väkisin. Tulostin on suunniteltu kestäväksi, mutta liiallinen

voiman käyttö saattaa vahingoittaa sitä.

❏

Älä jätä juuttunutta paperia tulostimeen. Paperin jättäminen paikalleen saattaa aiheuttaa

tulostimen ylikuumenemisen.

❏

Vältä nesteiden joutumista tulostimeen.

❏

Muuta vain niitä asetuksia, jotka on kuvattu käyttöohjeissa. Muiden asetusten muuttaminen

saattaa aiheuttaa vaurioita, jotka voi korjata vain valtuutettu huoltohenkilö.

❏

Älä sammuta tulostinta: 

-Kun tulostin on kytketty päälle, odota, kunnes LCD-paneelissa on Ready (Valmis).

-Tulostamisen aikana tai suoritettaessa muita toimenpiteitä, kuten kirjoitettaessa tietoja ulkoisiin

laitteisiin.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Turvallisuusohjeet     

5

❏

Älä kosketa tulostimen sisällä olevia osia, ellei tässä oppaassa ei toisin neuvota.

❏

Noudata kaikkia tulostimen varoitus- ja ohjemerkintöjä.

❏

Älä yritä huoltaa tulostinta itse muilta osin kuin mitä tulostimen ohjeistuksessa nimenomaisesti

on mainittu.

❏

Irrota pistoke säännöllisesti pistorasiasta ja puhdista nastat.

❏

Älä irrota pistoketta tulostimen ollessa päällä.

❏

Jollei tulostinta käytetä pitkään aikaan, irrota pistoke pistorasiasta.

❏

Irrota tulostin pistorasiasta puhdistuksen ajaksi.

❏

Puhdista tulostin hyvin puristetulla kostealla liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai

suihkeita.

❏

Kun siirrät tulostinta, pidä se aina vaakatasossa.

❏

Älä käytä paperitukoksen poistamisessa voimaa. Repeytynyt paperi saattaa olla vaikea poistaa ja se

voi aiheuttaa lisää paperitukoksia. Paperia pitää vetää varovasti ja tasaisesti, jottei paperi repeydy

eikä käyttäjä kaadu tai vahingoita itseään.

❏

Älä vedä virtajohdosta, kun irrotat pistoketta. Pidä aina kiinni pistokkeesta, kun irrotat johdon

pistorasiasta.

❏

Varo paperin reunoja, koska ne saattavat viiltää haavan ihoon.

❏

Kun siirrät tulostinta, sammuta se ja irrota virtajohto pistorasiasta. Muista irrottaa kaikki kaapelit.

Tarvikkeiden käsittely

❏

Älä polta käytettyjä tarvikkeita, koska ne saattavat räjähtää ja vahingoittaa jotakuta. Hävitä ne

paikallisten säädösten mukaisesti.

❏

Säilytä kulutustarvikkeet poissa lasten ulottuvilta.

❏

Aseta värikasetit aina puhtaalle tasaiselle tasolle, kun käsittelet niitä.

❏

Älä yritä tehdä muutoksia värikasettiin tai purkaa sitä.

❏

Älä kosketa väriainetta. Estä aina väriaineen pääsy silmiin. Jos väriainetta pääsee iholle tai

vaatteille, pese kohta välittömästi saippualla ja vedellä.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Turvallisuusohjeet     

6

❏

Jos väriainetta läikkyy, siivoa se harjaa ja rikkalapiota tai saippuavedellä kostutettua liinaa

käyttäen. Älä käytä imuria, koska hienojakoiset hiukkaset voivat aiheuttaa tulipalon tai

räjähdyksen joutuessaan tekemisiin kipinöiden kanssa.

❏

Estä kosteuden tiivistymisestä aiheutuvat vahingot odottamalla vähintään tunti, ennen kuin otat

värikasetin käyttöön, jos olet siirtänyt sen viileästä ympäristöstä lämpimään.

❏

Paras tulostuslaatu saavutetaan suojaamalla värikasetti suoralta auringonvalolta, pölyltä,

suolapitoiselta ilmalta tai syövyttäviltä kaasuilta (kuten ammoniakki). Vältä paikkoja, joissa

lämpötila ja kosteus vaihtelevat rajusti tai nopeasti.

❏

Kun poistat värikasetin, älä altista sitä lainkaan auringonvalolle ja vältä altistamasta sitä huoneen

valolle kauemmaksi kuin viideksi minuutiksi. Värikasetin rumpu on valoherkkä. Valolla

altistuminen saattaa vahingoittaa rumpua, aiheuttaa tummia tai vaaleita alueita tulostetulle

sivulle ja vähentää rummun käyttöikää. Jos on tarpeen pitää värikasettia poissa tulostimesta pitkiä

aikoja, peitä se läpinäkymättömällä kankaalla.

❏

Älä raaputa rummun pintaa. Kun poistat värikasetin tulostimesta, aseta se aina puhtaalle tasaiselle

pinnalle. Vältä rummun koskettamista, koska ihosta peräisin oleva öljy voi vahingoittaa sen

pintaa pysyvästi ja vaikuttaa tulostuslaatuun.

❏

Varo paperin reunoja, koska ne saattavat viiltää haavan ihoon.

Turvallisuustietoja

Laserturvallisuusmerkinnät

w

Varoitus:

Tulostimen käsittely ja säätö oppaassa esitettyjen ohjeiden vastaisesti saattaa altistaa käyttäjän

vaaralliselle säteilylle. Tulostin on IEC60825-standardin mukainen luokan 1 lasertuote. Alla

kuvattua merkintää vastaava merkintä on tulostimen takaosassa niissä maissa, joissa kyseinen

merkintä on pakollinen.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Turvallisuusohjeet     

7

Sisäinen lasersäteily:

Tulostimen kirjoituspäässä on luokan III b laserdiodi, jossa käytetään näkymätöntä lasersädettä.

Tulostimen kirjoituspää EI OLE HUOLLETTAVISSA, joten sitä ei tule avata missään tapauksessa.

Tulostimen sisällä on toinen laserin varoitusmerkintä.

Otsoniturvallisuus

Otsonipäästöt

Lasertulostimet tuottavat otsonikaasua tulostettaessa. Otsonia syntyy vain tulostuksen aikana.

Otsonin altistumisraja

Epson-lasertulostin tuottaa alle 3 mg/h otsonia jatkuvassa tulostuksessa.

Otsoniriskin minimointi

Minimoi otsonille altistumisriski välttämällä seuraavia olosuhteita:

❏

Käytä useita lasertulostimia suljetussa tilassa.

❏

Käytä tulostinta alhaisessa kosteudessa.

❏

Käytä tulostinta huonosti ilmastoidussa tilassa.

❏

Tulosta jatkuvasti edellä mainittujen olosuhteiden lisäksi.

Tulostimen sijoittaminen

Tulostin kannattaa sijoittaa niin, että tulostimen tuottamat kaasut ja lämpö:

❏

eivät suuntaudu suoraan käyttäjän kasvoihin.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Turvallisuusohjeet     

8

❏

johdetaan ulos rakennuksesta, jos mahdollista.

Määräykset ja hyväksynnät

Eurooppalainen malli:

Matalajännitedirektiivi 2006/95/EC

EN60950-1

EMC-direktiivi 2004/108/EC

EN55022 Luokka B

EN61000-3-2

EN61000-3-3

EN55024

R&TTE-direktiivi 1999/5/EC

(ainoastaan Epson AcuLaser CX37DNF)

ES203021-1

ES203021-2

ES203021-3

ES201187

EG201120

EN60950-1

❏

Eurooppalaisille käyttäjille (ainoastaan Epson AcuLaser CX37DNF):

Me, Seiko Epson Corporation, vakuutamme täten, että laitemalli L642B noudattaa direktiivin

1999/5/EC keskeisiä vaatimuksia ja sen muita olennaisia määräyksiä.

❏

Käytössä vain seuraavissa maissa (ainoastaan Epson AcuLaser CX37DNF):

Irlanti, Iso-Britannia, Itävalta, Saksa, Liechtenstein, Sveitsi, Ranska, Belgia, Luxemburg,

Alankomaat, Italia, Portugali, Espanja, Tanska, Suomi, Norja, Ruotsi, Islanti, Kypros, Kreikka,

Slovenia, Bulgaria, Tšekki, Viro, Unkari, Puola, Romania, Slovakia, Malta.

Epson AcuLaser CX37 Series     Safety Information Guide

Turvallisuusohjeet     

9