Acer ASPIRE ONE AO722 – страница 41

Инструкция к Нетбуку Acer ASPIRE ONE AO722

23

Proces przywracania pomaga przywrócić oryginalne oprogramowanie na dysku C:,

jakie było zainstalowane przy zakupie notebooka. Wykonaj poniższe czynności

w celu odtworzenia dysku C:. (Dysk C: zostanie sformatowany i zostaną usunięte

wszystkie dane.) Ważne jest wykonanie kopii zapasowej wszystkich danych przed

użyciem tej opcji.

Przed wykonaniem operacji przywracania należy sprawdzić ustawienia BIOS

Polski

naciskając klawisz <F2> podczas testu POST.

1 Sprawdź, czy jest włączona funkcja Acer disk-to-disk recovery.

2 Upewnij się, czy ustawienie D2D Recovery w opcji Main jest Enabled.

3Zakończ program narzędziowy BIOS zapisując zmiany. System zostanie

ponownie uruchomiony.

Rozpoczęcie procesu odzyskiwania:

1 Ponowne uruchom system.

2 Kiedy wyświetlane jest logo firmy Acer, naciśnij równocześnie klawisze

<Alt> + <F10>, aby przejść do procesu przywracania.

3 W celu przywrócenia systemu stosuj się do instrukcji wyświetlanych na ekranie.

Ważne! Funkcja ta zajmuje 6 GB miejsca na ukrytej partycji dysku

twardego.

Zgłaszanie potrzeby obsługi serwisowej

Zanim zatelefonujesz

Przed połączeniem telefonicznym z serwisem online firmy Acer należy przygotować

następujące informacje oraz pozostawać przy komputerze podczas rozmowy.

Pomoc użytkownika pozwoli skrócić czas rozmowy telefonicznej oraz udzielić

bardziej skutecznej pomocy w rozwiązaniu problemu. Jeżeli komputer generuje

komunikaty o błędach lub dźwięki, należy zapisać je, tak jak są wyświetlane na

ekranie (lub zanotować ilość i kolejność dźwięków).

Wymagane jest podanie następujących informacji:

Nazwisko: _______________________________________________________

Adres: __________________________________________________________

Numer telefonu: __________________________________________________

Typ i model komputera: ____________________________________________

Numer seryjny: ___________________________________________________

Data zakupu: ____________________________________________________

24

Pakiet akumulatora

W komputerze jest stosowany pakiet akumulatora zapewniający możliwość

długiego użytkowania pomiędzy okresami ładowania.

Charakterystyka pakietu akumulatora

Polski

Pakiet akumulatora posiada następującą charakterystykę:

•Zostały zastosowane bieżące standardy technologii akumulatorów.

Zapewnione jest ostrzeganie o niskim poziomie naładowania

akumulatora.

Akumulator jest zawsze ładowany, kiedy tylko komputer zostanie

przyłączony do zasilaczaprądu przemiennego. Komputer obsługuje funkcję

ładowania podczas użytkowania, co pozwala doładowywać akumulator

podczas eksploatacji komputera. Jednakże ładowanie akumulatora, gdy

komputer jest wyłączony, jest znacznie krótsze.

Akumulator jest przydatnym źródłem zasilania podczas podróży lub w razie

awarii zasilania sieciowego. Wskazane jest dysponowanie dodatkowym,

w pełni naładowanym pakietem akumulatora jako rezerwowym źródłem

zasilania. Skontaktuj się ze swym dostawcą, aby uzyskać szczegółowe

informacje dotyczące zamówienia zapasowego pakietu akumulatora.

Maksymalizowanie okresu trwałości akumulatora

Podobnie jak inne akumulatory, również stan akumulator z Twojego

komputera będzie coraz gorszy z upływem czasu. Oznacza to

zmniejszanie wydajności akumulatora w miarę upływu czasu oraz

użytkowania. Doradzamy przestrzeganie przedstawionych poniżej zaleceń,

aby maksymalnie wydłużyć okres trwałości akumulatora.

Formowanie nowego pakietu akumulatora

Przed pierwszym użyciem akumulatora konieczne jest przeprowadzenie

procesu "formowania":

1Włóż nowy akumulator nie włączając komputera.

2Przyłącz zasilacz prądu przemiennego i wykonaj pełne ładowanie

akumulatora.

3Odłącz zasilacz prądu przemiennego.

25

4Włącz komputer i używaj go wykorzystując zasilanie akumulatorowe.

5Doprowadź do całkowitego wyczerpania akumulatora do chwili

pojawienia się ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania

English

akumulatora.

6Przyłącz zasilacz prądu przemiennego i ponownie wykonaj pełne

Polski

ładowanie akumulatora.

Wykonuj te czynności aż akumulator przejdzie trzykrotnie cykl ładowania

i rozładowania.

Ten proces formowania należy przeprowadzać w przypadku wszystkich

nowych akumulatorów lub akumulatora, który nie był używany przez długi

okres czasu. Jeśli komputer ma być przechowywany przez okres dłuższy

niż dwa tygodnie, doradzamy wyjąć pakiet akumulatora.

Ostrzeżenie: Nie należy narażać pakietów akumulatorów na

działanie temperatur niższych od 0°C (32°F) lub wyższych

od 45°C (113°F). Skrajne temperatury mogą być szkodliwe dla

pakietu akumulatora.

Dzięki przeprowadzeniu procesu formowania, akumulator może

przyjmować maksymalny możliwy ładunek energii. Zaniedbanie wykonania

tej procedury uniemożliwi akumulatorowi uzyskiwanie maksymalnego

ładunku energii, a także spowoduje skrócenie użytecznego okresu

trwałości akumulatora.

Ponadto, na użyteczny okres trwałości akumulatora szkodliwy wpływ ma

eksploatacja w następujących warunkach:

•Użytkowanie komputera z zainstalowanym akumulatorem przy stałym

korzystaniu z zasilacza prądu przemiennego. Jeżeli chcesz stale

używać zasilacza prądu przemiennego, doradzamy wyjęcie pakietu

akumulatora po uprzednim całkowitym naładowaniu.

Nie stosowanie się do przedstawionej powyżej zasady całkowitego

rozładowywania i pełnego ładowania akumulatora.

•Częste używanie; im częściej korzystasz z akumulatora, tym szybciej

osiągnie on koniec swego użytecznego okresu trwałości.

Okres przydatności do użytkowania standardowego akumulatora

komputerowego wynosi około 300 cykli ładowania.

26

Instalowanie i wyjmowanie pakietu akumulatora

Ważne! Zanim wyjmiesz akumulator z komputera, przyłącz zasilacz

prądu przemiennego, jeśli chcesz nadal używać komputera.

W przeciwnym razie, najpierw wyłącz komputer.

Polski

Instalowanie pakietu akumulatora:

1 Ustaw akumulator w jednej linii z otwartą wnęką na akumulator.

Zadbaj, aby najpierw był wprowadzony koniec akumulatora ze stykami

elektrycznymi oraz, aby górna powierzchnia akumulatora była

skierowana w górę.

2Wsuń akumulator do wnęki i delikatnie pchnij aż zostanie zablokowany

na swoim miejscu.

Wyjmowanie pakietu akumulatora:

1Przesuń zwalniacz zatrzasku akumulatora w celu odblokowania

akumulatora.

2 Wyciągnij akumulator z wnęki.

Ładowanie akumulatora

Aby naładować akumulator, najpierw upewnij się, czy został prawidłowo

zainstalowany we wnęce dla akumulatora. Przyłącz zasilacz prądu

przemiennego do komputera, a następnie przyłącz go do gniazdka sieci

elektrycznej. Podczas ładowania akumulatora możesz nadal używać swój

komputer korzystając z zasilania z sieci prądu przemiennego. Jednakże

ładowanie akumulatora, gdy komputer jest wyłączony, jest znacznie

krótsze.

Uwaga: Doradzamy naładowanie akumulatora przed wycofaniem go

z użycia na dzień. Ładowanie akumulatora przez noc przed podróżą

umożliwi następnego dnia uruchomienie komputera z całkowicie

naładowanym akumulatorem.

27

Kontrola poziomu naładowania akumulatora

W systemie Windows miernik energii wskazuje bieżący poziom

English

naładowania akumulatora. Należy umieścić kursor nad ikoną akumulatora/

zasilania na pasku zadań, aby został przedstawiony bieżący poziom

naładowania akumulatora.

Polski

Optymalizowanie okresu trwałości akumulatora

Optymalizowanie okresu trwałości akumulatora pomaga maksymalnie

wykorzystać działanie akumulatora, zapewniając wydłużenie cyklu

rozładowania/ładowania i poprawiając efektywność ładowania. Zalecamy

stosowanie się do przedstawionych poniżej sugestii:

Zakupić dodatkowy pakiet akumulatora.

Kiedy tylko jest to możliwe korzystać z zasilacza prądu przemiennego,

pozostawiając akumulator w rezerwie na okres użytkowania

w podróży.

•Wyjmować kartę PC Card, jeżeli nie jest używana, ponieważ w sposób

ciągły pobiera prąd (dotyczy wybranych modeli).

Przechowywać pakiet akumulatora w chłodnym, suchym miejscu.

Zalecana temperatura wynosi od 10°C (50°F) do 30°C (86°F).

Wyższe temperatury mogą powodować szybsze samorozładowanie

akumulatora.

Nadmierne doładowywanie skraca okres trwałości akumulatora.

Dbanie o zasilacz prądu przemiennego oraz akumulator.

28

Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania

akumulatora

Korzystając z zasilania akumulatorowego należy zwracać uwagę na

miernik energii systemu Windows.

Polski

Ostrzeżenie: Zasilacz prądu przemiennego należy przyłączać

najszybciej jak to jest możliwe po pojawieniu się ostrzeżenia o

niskim poziomie naładowania akumulatora. Gdy akumulator

rozładuje się całkowicie i komputer zamknie system, nastąpi

utrata danych.

Kiedy pojawi się ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania akumulatora,

zalecany tok postępowania zależy od sytuacji:

Sytuacja Zalecane działanie

Dostępny jest

1. Przyłącz zasilacz prądu przemiennego do komputera,

zasilacz prądu

a następnie przyłącz go do gniazdka sieci elektrycznej.

przemiennego oraz

2. Zapisz wszystkie potrzebne pliki.

gniazdko sieci

3. Podejmij dalszą pracę.

elektrycznej.

Wyłącz komputer, gdy konieczne jest szybkie

naładowanie akumulatora.

Dostępny jest

1. Zapisz wszystkie potrzebne pliki.

dodatkowy,

2. Zamknij wszystkie aplikacje.

całkowicie

3. Wyłącz komputer.

naładowany pakiet

4. Wymień pakiet akumulatora.

akumulatora.

5. Włącz komputer i podejmij pracę.

Nie jest dostępny

1. Zapisz wszystkie potrzebne pliki.

jest zasilacz prądu

2. Zamknij wszystkie aplikacje.

przemiennego lub

3. Wyłącz komputer.

gniazdko sieci

elektrycznej. Nie

posiadasz

zapasowego

pakietu

akumulatora.

29

Przenoszenie notebooka PC

W tym rozdziale zamieszczono wskazówki i porady związane z przenoszeniem

komputera i podróżowaniem z komputerem.

Polski

Odłączanie wyposażenia zewnętrznego

W celu odłączenia komputera od akcesoriów zewnętrznych należy wykonać

następujące czynności:

1 Zapisz wszystkie otwarte pliki.

2 Wyjmij ze stacji wszelkie nośniki, dyskietki lub dyski kompaktowe.

3Wyłącz komputer.

4 Zamknij pokrywę wyświetlacza.

5Odłącz przewód od zasilacza prądu przemiennego.

6Odłącz klawiaturę, urządzenie wskazujące, drukarkę, zewnętrzny monitor

i inne urządzenia zewnętrzne.

7Odłącz blokadę Kensington, jeżeli jest używana do zabezpieczenia komputera.

W podróży

Przy przemieszczaniu się na niewielkie odległości, na przykład z biura do miejsca

spotkania.

Przygotowanie komputera

Przed przenoszeniem komputera należy zamknąć i zatrzasnąć pokrywę

wyświetlacza, aby wprowadzić komputer w tryb wstrzymania. Można teraz

bezpiecznie przenieść komputer do dowolnego miejsca w budynku.

Aby wyprowadzić komputer z trybu wstrzymania, należy otworzyć pokrywę

wyświetlacza, a następnie nacisnąć i zwolnić przycisk zasilania.

Gdy komputer będzie przenoszony do biura klienta lub do innego budynku, wtedy

przed przeniesieniem można zakończyć pracę komputera:

Kliknij przycisk uruchom, a następnie kliknij przycisk Zamknij system.

Lub:

Można wymusić przejście komputera do trybu wstrzymania, naciskając klawisze

<Fn> + <F4>. Następnie zamknąć i zatrzasnąć wyświetlacz.

Kiedy będziesz znów gotowy do używania komputera, zwolnij zatrzask i otwórz

wyświetlacz, a następnie naciśnij i zwolnij przycisk zasilania.

30

Uwaga: Jeżeli wskaźnik trybu wstrzymania nie świeci, komputer

wszedł do trybu hibernacji i został wyłączony. Jeżeli wskaźnik

zasilania nie świeci, lecz świeci wskaźnik trybu wstrzymania,

komputer wszedł do trybu wstrzymania. W obu przypadkach należy

nacisnąć i zwolnić przycisk zasilania, aby przywrócić zasilanie

komputera. Należy pamiętać, że komputer może wejść do trybu

hibernacji, kiedy znajduje się przez pewien okres czasu w trybie

Polski

wstrzymania.

Co należy brać ze sobą na spotkania

Jeśli spotkanie jest względnie krótkie, oprócz komputera nie będziesz musiał brać

ze sobą niczego więcej. Jeżeli jednak to spotkanie może być dłuższe lub akumulator

nie jest w pełni naładowany, można wziąć zasilacz prądu przemiennego, aby go

włączyć w miejscu spotkania.

Jeżeli w miejscu spotkania nie ma gniazdka zasilania elektrycznego, należy

zredukować szybkość rozładowania akumulator, przestawiając komputer do trybu

wstrzymania. Nacisnąć klawisze <Fn> + <F4> lub zamknąć pokrywę wyświetlacza,

jeżeli komputer nie jest intensywnie używany. Aby powrócić z trybu wstrzymania do

trybu normalnej pracy, należy otworzyć pokrywę wyświetlacza (jeżeli była

zamknięta), a następnie nacisnąć i zwolnić przycisk zasilania.

Zabieranie komputera do domu

Podczas przenoszenia komputera z biura do domu lub odwrotnie.

Przygotowanie komputera

W celu przygotowania do przeniesienia do domu, po odłączeniu komputera od

wyposażenia zewnętrznego, należy wykonać następujące czynności:

Sprawdzić, czy ze stacji zostały wyjęte wszystkie nośniki i dyski kompaktowe.

Pozostawienie nośnika w napędzie może spowodować uszkodzenie głowicy

napędu.

Komputer należy włożyć do walizki ochronnej, zabezpieczającej go przed

uszkodzeniami w razie upadku.

Ostrzeżenie: Należy unikać umieszczania w walizce elementów obok

górnej części pokrywy komputera. Naciśnięcie górnej części pokrywy

mogłoby spowodować uszkodzenie ekranu.

31

Co należy wziąć ze sobą

Należy wziąć ze sobą niektóre rzeczy, jeżeli nie ma ich w domu:

Zasilacz prądu przemiennego i przewód zasilający

Wydrukowaną Instrukcję Obsługi

Polski

Zalecenia dodatkowe

Podczas podróży do pracy i z pracy należy stosować się do podanych poniżej

zaleceń dotyczących zabezpieczenia komputera:

Zabierając komputer ze sobą należy minimalizować wpływ zmian temperatury.

W razie konieczności zatrzymania się na dłuższy czas bez możliwości zabrania

komputera ze sobą, należy zostawić go w bagażniku samochodu, aby uniknąć

nadmiernego nagrzewania komputera.

Zmiany temperatury i wilgotności mogą spowodować kondensację.

Przed włączeniem komputera należy zaczekać na przywrócenie temperatury

pokojowej i sprawdzić, czy nie doszło do kondensacji pary na ekranie.

W przypadku zmianytemperatury o więcej niż 10°C (18°F), należy dłużej

zaczekać na powolne przywrócenie temperatury pokojowej. O ile to możliwe,

należy pozostawić komputer na 30 minut w otoczeniu o temperaturze

pośredniej pomiędzy temperaturą zewnętrzną i temperaturą pokojową.

Konfiguracja biura domowego

Jeżeli często pracujesz korzystając z komputera w domu, korzystne może być

zakupienie drugiego zasilacza prądu przemiennego, przeznaczonego do używania

w domu. Posiadanie drugiego zasilacza prądu zmiennego pozwoli uniknąć

przenoszenia dodatkowego ciężkiego przedmiotu do domu i z domu.

Jeżeli używasz komputera w domu przez znaczne okresy czasu, korzystne może

być także dodanie zewnętrznej klawiatury, monitora lub myszki.

Podróżowanie z komputerem

Podczas podróży na większe odległości, na przykład z własnego biura do biura

klienta lub podczas lokalnych podróży.

Przygotowanie komputera

Komputer należy przygotować w taki sam sposób, jak w przypadku zabierania go do

domu. Należy sprawdzić, czy akumulator komputera jest naładowany.

Podczas przechodzenia przez bramkę kontroli, ochrona lotniska może wymagać

włączenia komputera.

32

Co należy wziąć ze sobą

Należy wziąć ze sobą następujące elementy wyposażenia:

Zasilacz prądu przemiennego

Zapasowy, całkowicie naładowany pakiet akumulatora

Dodatkowe pliki ze sterownikami drukarek, jeżeli planowane jest użycie innej

drukarki

Polski

Zalecenia dodatkowe

Oprócz stosowania się do zaleceń obowiązujących przy przenoszeniu komputera do

domu, należy stosować się także do poniższych zaleceń w celu zabezpieczenia

komputera podczas podróży:

Komputer należy zawsze traktować jako bagaż podręczny.

O ile to możliwe, komputer należy trzymać przy sobie. Urządzenia do

prześwietlania bagażu na lotnisku są bezpieczne dla komputera, ale nie należy

poddawać komputera działaniu wykrywacza metalu.

Należy unikać narażania dyskietek elastycznych na działanie ręcznych

wykrywaczy metalu.

Podróże zagraniczne z komputerem

Podczas podróży z kraju do kraju.

Przygotowanie komputera

Komputer należy przygotować w taki sam sposób, jak w przypadku zwykłych

podróży.

Co należy wziąć ze sobą

Należy wziąć ze sobą następujące elementy wyposażenia:

Zasilacz prądu przemiennego

Wtyczki zasilające odpowiednie do użycia w docelowym kraju podróży

Zapasowe, w pełni naładowane pakiety akumulatorów

Dodatkowe pliki ze sterownikami drukarek, jeżeli planowane jest użycie innej

drukarki

Dowód zakupu, gdyby wystąpiła konieczność okazania takiego dokumentu

służbom celnym

Paszport International Travelers Warranty (Międzynarodowa gwarancja

podróżnego)

33

Zalecenia dodatkowe

Należy stosować się do takich samych dodatkowych zaleceń, jak w przypadku

zwykłych podróży z komputerem. Dodatkowo, podczas podróży zagranicznych

mogą okazać się użyteczne następujące wskazówki:

Podczas podróży do innego kraju, należy sprawdzić, czy dane techniczne

Polski

przewodu zasilającego zasilacza prądu przemiennego są zgodne

z parametrami napięcia prądu przemiennego w danym kraju. Jeżeli nie są

zgodne, należy kupić przewód zasilający zgodny z lokalnymi parametrami

napięcia prądu przemiennego. Do zasilania komputera nie należy używać

sprzedawanych konwerterów do zasilania innych urządzeń.

Jeżeli używany jest modem, należy sprawdzić, czy modem i złącze są zgodne

z systemem telekomunikacyjnym docelowego kraju podróży.

Zabezpieczanie komputera

Komputer jest drogim urządzeniem i należy zadbać o jego bezpieczeństwo.

Naucz się zasad ochrony i zabezpieczania komputera.

Elementami zabezpieczenia komputera są blokady sprzętowe i programowe —

blokada zabezpieczająca i hasła.

Używanie blokady zabezpieczającej komputer

Ten notebook jest wyposażony w gniazdo zabezpieczenia zgodnego z systemem

Kensington przeznaczone dla blokady komputera.

Owiń kabel zabezpieczenia komputera dookoła ciężkiego nieruchomego obiektu,

takiego jak stół lub zablokowany uchwyt szuflady. Wstaw zamek blokady do gniazda

i przekręć klucz w celu zamknięcia blokady. Dostępne są także modele bez kluczy.

Używanie haseł

Hasła zabezpieczają komputer przed nieuprawnionym dostępem. Ustawienie tych

haseł tworzy kilka różnych poziomów zabezpieczenia komputera i znajdujących się

w nim danych.

Hasło Administratora (Supervisor Password) zapobiega nieuprawnionemu

dostępowi do programu narzędziowego BIOS. Kiedy zostanie ustawione, musi

być hasła każdorazowo przed uzyskaniem dostępu do programu

narzędziowego BIOS. Zobacz "Program narzędziowy BIOS" na stronie 36.

34

Hasło Użytkownika (User Password) zabezpiecza komputer przed

nieuprawnionym użytkowaniem. Aby uzyskać maksymalne bezpieczeństwo,

stosowanie tego hasła należy połączyć z punktami kontroli hasła podczas

ładowania systemu oraz podczas powracania z trybu hibernacji.

Hasło podczas ładowania systemu (Password on Boot secures) zabezpiecza

komputer przed nieuprawnionym użytkowaniem. Aby uzyskać maksymalne

bezpieczeństwo, stosowanie tego hasła należy połączyć z punktami kontroli

hasła podczas ładowania systemu oraz podczas powracania z trybu hibernacji.

Polski

Ważne! Nie wolno zapomnieć swojego hasła Administratora! Jeżeli

zapomniałeś to hasło, prosimy skontaktować się ze swoim dostawcą

lub autoryzowanym centrum serwisowym.

Wprowadzanie haseł

Kiedy hasło zostało ustawione, na środku ekranu wyświetlacza pojawia się monit o

podanie hasła.

Kiedy ustawione jest hasło Administratora, monit o podanie hasła pojawi się po

naciśnięciu klawisza <F2>, przed uzyskaniem dostępu do programu

narzędziowego BIOS podczas ładowania systemu.

Należy wprowadzić hasło Administratora i nacisnąć klawisz <Enter>,

aby uzyskać dostęp do programu narzędziowego BIOS. Jeżeli wprowadzone

hasło jest nieprawidłowe, pojawi się komunikat ostrzegawczy. Należy wtedy

spróbować ponownie wprowadzić hasło i nacisnąć <Enter>.

Kiedy ustawione jest hasło Użytkownika oraz włączony jest parametr Hasło

podczas ładowania systemu, monit o podanie hasła pojawi się przed

załadowaniem systemu.

Należy wprowadzić hasło Użytkownika i nacisnąć klawisz <Enter>, aby móc

używać komputera. Jeżeli wprowadzone hasło jest nieprawidłowe, pojawi się

komunikat ostrzegawczy. Należy wtedy spróbować ponownie wprowadzić

hasło i nacisnąć <Enter>.

Ważne! Użytkownik ma trzy szanse na podanie prawidłowego hasła.

Jeżeli trzykrotnie zostanie podane nieprawidłowe hasło, system

zablokuje się. Należy nacisnąć i przytrzymać przycisk zasilania przez

cztery sekundy w celu wyłączenia komputera. Następnie włączyć

komputer i próbować ponownie.

Ustawianie haseł

Hasła można ustawić przy pomocy programu narzędziowego BIOS.

35

Rozszerzanie poprzez instalowanie

opcji

Notebook PC oferuje pełne możliwości działania komputera przenośnego.

Polski

Opcje połączeń

Porty umożliwiają podłączanie urządzeń peryferyjnych do komputera w taki sam

sposób, jak do stacjonarnego komputera PC. Aby uzyskać więcej szczegółowych

informacji o sposobach przyłączania różnych urządzeń zewnętrznych, zapoznaj się

z poniższym rozdziałem.

Wbudowane funkcje sieciowe

Wbudowane funkcje sieciowe umożliwiają podłączenie komputera do sieci

standardu Ethernet.

Aby używać funkcji sieciowych, należy przyłączyć kabel Ethernet do gniazda

sieciowego (RJ-45) na podstawie montażowej komputera i do gniazda sieciowego

w ścianie lub w koncentratorze sieciowym.

36

Uniwersalna magistrala szeregowa (USB)

Port USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) 2.0, to

wysokiej szybkości magistrala szeregowa umożliwiająca podłączanie peryferyjnych

urządzeń USB bez zajmowania cennych zasobów systemowych.

Polski

Program narzędziowy BIOS

Program narzędziowy BIOS to program konfiguracji sprzętu, wbudowany w układzie

BIOS (Basic Input/Output System [Podstawowy system wejścia/wyjścia]).

Komputer został już wcześniej prawidłowo skonfigurowany oraz zoptymalizowany

i nie ma potrzeby uruchamiania tego programu narzędziowego. Jednakże, jeśli

wystąpią problemy związane z konfiguracją, będzie potrzebne uruchomienie tego

programu.

Aby uaktywnić program narzędziowy BIOS, należy nacisnąć klawisz <F2> podczas

trwania testu POST (Power-On Self Test [Autotest po włączeniu zasilania]), w czasie

wyświetlania logo notebooka PC.

Sekwencja startowa systemu

Aby ustawić sekwencję startową systemu w programie narzędziowym BIOS, należy

uruchomić program narzędziowy BIOS, a następnie wybrać Boot (Ładowanie

systemu) z listy kategorii umieszczonej w górnej części ekranu.

37

Włączanie odzyskiwania systemu z dysku

(disk-to-disk recovery)

Aby włączyć funkcję odzyskiwania systemu z dysku (odzyskiwanie z dysku

twardego), należy uruchomić program narzędziowy BIOS, a następnie wybrać

kategorię Main z listy umieszczonej w górnej części ekranu. Znajdź pozycję D2D

Polski

Recovery w dolnej części ekranu i za pomocą klawiszy <F5> i <F6> ustaw tę

wartość na Enabled.

Hasło

Aby ustawić hasło podczas ładowania systemu, uruchom program narzędziowy

BIOS, a następnie wybierz kategorię Security (Bezpieczeństwo) z listy kategorii

umieszczonej w górnej części ekranu. Znajdź pozycję Password on boot: i za

pomocą klawiszy <F5> i <F6> włącz tę funkcję.

Zarządzanie energią

Komputer posiada wbudowany moduł zarządzania energią monitorujący aktywność

systemu. Aktywność systemu odnosi się do wszelkiej aktywności angażującej jedno

lub więcej następujących urządzeń: klawiatura, myszka, dysk twardy, urządzenia

peryferyjne podłączone do komputera, a także pamięć wideo. Jeżeli nie zostanie

stwierdzona aktywność w ciągu danego okresu czasu (zwanego okresem braku

aktywności), komputer zatrzymuje działanie niektórych lub wszystkich

wymienionych urządzeń w celu oszczędzania energii.

W tym komputerze zastosowano schemat zarządzania energią obsługujący

standard zaawansowanego interfejsu konfiguracji i zasilania (ACPI), który zapewnia

maksymalną oszczędność energii i równocześnie maksymalną wydajność.

System Windows obsługuje wszystkie czynności związane z oszczędzaniem energii

w komputerze.

38

Rozwiązywanie problemów

W rozdziale tym znajdują się porady dotyczące postępowania w przypadku

wystąpienia typowych problemów z systemem. Należy je przeczytać przed

zwróceniem się o pomoc do pracownika pomocy technicznej. Rozwiązania bardziej

poważnych problemów wymagają otwarcia obudowy komputera. Nie należy

otwierać obudowy komputera samodzielnie. W celu uzyskania pomocy należy

kontaktować się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym.

Polski

Porady dotyczące rozwiązywania problemów

Ten notebook PC zawiera zaawansowane rozwiązania umożliwiające wyświetlanie

na ekranie raportów o błędach, aby zapewnić pomoc w rozwiązaniu problemów.

Jeżeli system zgłosi komunikat o błędzie lub pojawiają się objawy wystąpienia

błędu, zobacz "Komunikaty o błędach" poniżej. Jeżeli nie można rozwiązać

problemu, skontaktuj się z dostawcą. Zobacz "Zgłaszanie potrzeby obsługi

serwisowej" na stronie 23.

Komunikaty o błędach

Jeżeli pojawił się komunikat o błędzie, należy zanotować jego treść i podjąć próbę

usunięcia błędu. W poniższej tabeli zostały wymienione w kolejności alfabetycznej

komunikaty o błędach oraz zalecany przebieg postępowania.

Komunikaty o błędach Czynności naprawcze

CMOS battery bad Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum

serwisowym.

CMOS checksum error Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum

serwisowym.

Disk boot failure Włóż płytę systemową (startową), a następnie naciśnij

klawisz <Enter> w celu ponownego uruchomienia

komputera.

Equipment configuration

Naciśnij <F2> (podczas testu POST), aby uruchomić

error

program narzędziowy BIOS; następnie naciśnij Exit,

aby ponownie uruchomić komputer.

Hard disk 0 error Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum

serwisowym.

Hard disk 0 extended

Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum

type error

serwisowym.

I/O parity error Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum

serwisowym.

39

Komunikaty o błędach Czynności naprawcze

Keyboard error or no

Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum

English

keyboard connected

serwisowym.

Keyboard interface error Skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum

serwisowym.

Polski

Memory size mismatch Naciśnij <F2> (podczas testu POST), aby uruchomić

program narzędziowy BIOS; następnie naciśnij Exit,

aby ponownie uruchomić komputer.

Jeżeli problem utrzymuje się mimo przeprowadzenia działań naprawczych,

skontaktuj się z dostawcą lub autoryzowanym centrum serwisowym w celu

uzyskania pomocy.

40

Przepisy i uwagi dotyczące

bezpieczeństwa

Oświadczenie zgodności z wymaganiami FCC

Urządzenie to zostało przetestowane i spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych

Polski

klasy B, zgodnie z Częścią 15 Zasad FCC. Powyższe ograniczenia stworzono

w celu zapewnienia stosownego zabezpieczenia przed szkodliwymi zakłóceniami

w instalacjach domowych. Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować

energię o częstotliwości radiowej i w przypadku zainstalowania oraz użytkowania

niezgodnie z zaleceniami może powodować uciążliwe zakłócenia w łączności

radiowej.

Nie ma jednak żadnych gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej

instalacji. Jeżeli urządzenie to powoduje uciążliwe zakłócenia odbioru radia

i telewizji, co można sprawdzić włączając i wyłączając urządzenie, użytkownik może

podjąć próbę usunięcia zakłóceń

poprzez:

Zmianę kierunku lub położenia anteny odbiorczej,

Zwiększenie odstępu pomiędzy urządzeniem i odbiornikiem,

Podłączenie urządzenia do gniazdka zasilanego z innego obwodu zasilania niż

odbiornik,

Konsultację z dostawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu uzyskania

pomocy.

Powiadomienie: Kable ekranowane

W celu uzyskania zgodności z przepisami FCC, wszystkie połączenia z innymi

urządzeniami komputerowymi muszą być wykonane z użyciem kabli ekranowanych.

Powiadomienie: Urządzenia peryferyjne

Do tego notebooka można podłączać jedynie urządzenia peryferyjne (urządzenia

wejścia/wyjścia, terminale, drukarki, itd.) posiadające certyfikat zgodności

z ograniczeniami klasy B. Skutkiem eksploatacji z przyłaczonymi urządzeniami

peryferyjnymi, które nie posiadają świadectw zgodności, mogą być zakłócenia

odbioru radia i telewizji.

Ostrzeżenie

Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały zaakceptowane w sposób wyraźny przez

producenta, mogą doprowadzić do pozbawienia użytkownika prawa do korzystania

z urządzenia, co wynika z przepisów Federal Communications Commission

(Federalnej Komisja Łączności).

41

Warunki eksploatacji

Urządzenie to spełnia wymagania części 15 przepisów FCC. Eksploatacja wymaga

spełnienia następujących dwóch warunków: (1) Nie wolno dopuścić, aby urządzenie

English

to powodowało szkodliwe zakłócenia oraz (2) Urządzenie to musi być odporne na

wszelkie zakłócenia zewnętrzne, w tym takie, które powodują niepożądane rezultaty.

Polski

Uwaga: Użytkownicy z Kanady

To urz ądzenie cyfrowe klasy B jest zgodne z kanadyjską normą ICES-003.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du

Canada.

Deklaracja zgodności z normami krajów Unii

Europejskiej

Firma Acer oświadcza niniejszym, że ta seria notebooków PC, jest zgodna

z istotnymi wymaganiami i innymi odnośnymi warunkami Dyrektywy 1999/5/EC.

Zgodność z wymaganiami rosyjskimi certyfikacyjnymi

Oświadczenie o jakości wyświetlania pikseli

wyświetlacza LCD

Wyświetlacz LCD jest produkowany z zastosowaniem technik wytwarzania o

wysokiej precyzji. Pomimo to, niektóre piksele mogą czasami nie świecić lub mogą

być widoczne jako czarne lub czerwone punkty. Nie wpływa to na zapisany obraz,

ani nie stanowi objawu nieprawidłowego działania.

Uwagi prawne dotyczące urządzenia radiowego

Uwaga: Zamieszczone poniżej informacje prawne dotyczą tylko

modeli dla sieci bezprzewodowych LAN i/lub Bluetooth.

42

Informacje ogólne

Aby zapobiec zakłóceniom sygnału radiowego w licencjonowanych usługach,

urządzenie zostało skonstruowane do użytku w pomieszczeniach.

Urządzenie to spełnia wymagania norm częstotliwości radiowej i bezpieczeństwa

w krajach lub regionach, w których uzyskało aprobatę do używania w instalacjach

bezprzewodowych. W zależności od konfiguracji, urządzenie to może zawierać lub

nie zawierać układy radiowej komunikacji bezprzewodowej (takie jak moduły

Polski

bezprzewodowych sieci LAN i/lub Bluetooth). Poniższe informacje dotyczą

produktów z takimi urządzeniami.

Unia Europejska (EU)

Dyrektywa R&TTE 1999/5/EC o potwierdzonej zgodności z następującą normą

zharmonizowaną:

Artykuł 3.1(a) Zdrowie i bezpieczeństwo

EN60950-1

EN62311

Artykuł 3.1(b) EMC

EN301 489-1

EN301 489-3 (Dotyczy bezprzewodowego zestawu myszy i klawiatury

niepracujących w standardzie Bluetooth)

EN301 489-7

EN301 489-17

EN301 489-24

Artykuł 3.2 Wykorzystanie pasma częstotliwości

EN300 440-2 (Dotyczy bezprzewodowego zestawu myszy i klawiatury

niepracujących w standardzie Bluetooth)

EN300 328

EN301 511

EN301 893 (Dotyczy sieci RLAN wysokiej wydajności 5 GHz)

EN301 908-1

EN301 908-2