Acer ASPIRE ONE AO722 – страница 19

Инструкция к Нетбуку Acer ASPIRE ONE AO722

21

O teclado não responde.

Experimente ligar um teclado externo a uma porta USB do computador.

Se funcionar, contacte o seu revendedor ou um centro de assistência técnica

autorizado, uma vez que o cabo do teclado interno poderá estar solto.

Português

Português

A impressora não funciona.

Verifique o seguinte:

Certifique-se de que a impressora está conectada a uma tomada eléctrica e

que está ligada (On).

Certifique-se que o cabo da impressora está bem ligado a uma porta USB e

à porta correspondente na impressora.

Quero repor as definições originais no meu computador sem o

CD de recuperação.

Nota: D2D Recovery está disponível apenas em modelos de

computador portátil com disco rígido.

Nota: Se a versão do seu sistema é de diversos idiomas, o sistema

operativo e o idioma que seleccionar ao ligar o sistema pela

primeira vez serão as únicas opções para futuras operações de

recuperação.

Este processo de recuperação ajudá-lo-á a recuperar a unidade C: com o

conteúdo original do software que estava instalado quando adquiriu o seu

computador portátil. Siga os passos abaixo para reconfigurar a unidade C:.

(A unidade C: será reformatada e todos os dados serão eliminados.)

É importante fazer cópias de segurança de todos os ficheiros de dados antes de

utilizar este opção.

Antes de realizar uma operação de restauro, consulte as definições da BIOS

premindo <F2> durante o POST.

1 Verifique se a função Acer disk-to-disk recovery está activada ou não.

2 Certifique-se de que a definição D2D Recovery em Main está Enabled

(activada).

3 Saia do utilitário BIOS e guarde as alterações. O sistema será reinicializado.

22

Para iniciar o processo de recuperação:

1 Reinicialize o sistema.

2 Enquanto estiver a ser exibido o logótipo da Acer, prima <Alt> + <F10> ao

mesmo tempo para entrar no processo de recuperação.

3 Consulte as instruções no ecrã para executar a recuperação do sistema.

Importante! Esta funcionalidade ocupa 6 GB numa partição oculta

Português

Português

do seu disco rígido.

Pedir assistência

Antes de telefonar

Tenha junto de si as seguintes informações quando telefonar para o serviço

on-line da Acer, e tenha o computador a funcionar. Com o seu apoio, podemos

reduzir a duração da chamada e ajudá-lo a resolver os problemas de uma forma

eficaz. Se o seu computador emitir mensagens de erro ou sinais sonoros, anote-

os no momento em que surgirem no ecrã (ou o número e a sequência no caso

dos sinais sonoros).

São-lhe solicitadas as informações seguintes:

Nome: ________________________________________________________________

Endereço: _____________________________________________________________

Número de telefone: ___________________________________________________

Máquina e tipo de modelo: _____________________________________________

Número de série: _______________________________________________________

Data da aquisição: _____________________________________________________

23

Bateria

O computador utiliza uma bateria que proporciona uma utilização

English

duradoura entre carregamentos.

Português

Português

Características da Bateria

A bateria possui as seguintes características:

Utiliza os padrões tecnológicos atuais para baterias.

Emite uma advertência de baixa carga.

A bateria é recarregada sempre que o computador é ligado ao

adaptador de CA. Seu computador permite recarregar a bateria

enquanto continuar a utilizá-lo. Entretanto, a recarga é

significativamente mais rápida quando o computador está desligado.

A bateria é útil ao utilizar o computador numa viagem ou durante uma

queda de energia eléctrica. Recomendamos que tenha, como reserva,

uma bateria adicional totalmente carregada. Entre em contacto com

seu revendedor para solicitar uma bateria adicional.

Maximização da vida da bateria

Assim como todas as baterias, a do seu computador também se

degrada com o tempo. Isto significa que o desempenho da bateria

diminuirá com o tempo e o uso. Para maximizar a vida da sua bateria,

siga as recomendações abaixo.

Condicionamento de uma bateria nova

Antes de usar a bateria pela primeira vez, há um processo de

"condicionamento" que deve ser seguido:

1 Introduza a nova bateria no computador. Não ligue o computador.

2 Ligue o adaptador CA e carregue a bateria totalmente.

3 Desligue o adaptador CA.

4 Ligue o computador e utilize-o com a alimentação da bateria.

5 Descarregue a bateria totalmente, até que a advertência de baixa

carga apareça.

6 Volte a ligar o adaptador CA e recarregue a bateria totalmente.

Repita estes passos até que a bateria tenha sido carregada e

descarregada três vezes.

24

Use este processo de condicionamento para todas as baterias novas, ou

se a bateria não foi usada por muito tempo. Se o computador for ficar

guardado por mais de duas semanas, recomenda-se remover a bateria

do mesmo.

Advertência: Não exponha as baterias a temperaturas inferiores a

0ºC (32ºF) ou superiores a 45ºC (113ºF). Temperaturas extremas

Português

Português

podem prejudicar a bateria.

Seguindo o processo de condicionamento da bateria, ela poderá

aceitar a máxima carga possível. O não seguimento deste

procedimento impedirá que obtenha a máxima carga da bateria, além

de encurtar sua vida-útil.

Além disto, a vida-útil da bateria é prejudicada pelos seguintes padrões

de utilização:

Usar o computador constantemente com a bateria instalada e a

alimentação CA ligada. Se desejar usar a alimentação CA,

recomenda-se remover a bateria depois que esteja totalmente

carregada.

Não descarregue nem recarregue a bateria aos seus extremos,

como descrito abaixo.

Uso frequente; quanto mais a bateria for usada, mais rápido ela

chegará ao fim da vida-útil. Uma bateria normal de computador

tem uma durabilidade de aproximadamente 300 ciclos de carga.

Instalação e remoção da bateria

Importante: Antes de remover a bateria do computador, ligue o

adaptador CA se deseja continuar utilizando-o. Caso contrário,

desligue o computador primeiro.

Para instalar a bateria:

1 Alinhe a bateria com o compartimento; certifique-se de que a

extremidade com contactos entre primeiro e que a parte superior

da bateria esteja voltada para cima.

2 Deslize a bateria para dentro do compartimento e empurre-a

suavemente até que fique travada na posição correcta.

25

Para remover a bateria:

1 Deslize a trava para liberar a bateria.

English

2 Puxe a bateria para fora do compartimento.

Português

Português

Carga da bateria

Para carregar a bateria, primeiro certifique-se de que esteja instalada

correctamente no seu compartimento. Ligue o adaptador CA no

computador e na tomada de energia eléctrica. É possível continuar a

utilizar o computador com alimentação CA enquanto a bateria é

carregada. Entretanto, a recarga é significativamente mais rápida

quando o computador está desligado.

Nota: Recomenda-se carregar a bateria após parar de trabalhar.

Recarregar a bateria durante a noite antes de viajar permite-lhe

começar o dia seguinte com a bateria totalmente carregada.

Verificação da carga da bateria

O indicador de energia do Windows indica o nível de carga actual da

bateria. Deixe o cursor sobre o ícone de bateria/alimentação na barra

de tarefas para saber o nível de carga actual da bateria.

Optimização da vida da bateria

Optimizar a vida da bateria ajuda a obter o máximo da sua capacidade,

aumentando o ciclo de carga/descarga e melhorando a eficiência de

recarga. Recomenda-se seguir as sugestões abaixo:

Adquira uma bateria adicional;

Use a alimentação CA sempre que possível, reservando a bateria

para utilização em viagens;

Ejecte a Placa PC quando não estiver em uso, pois ela consome

energia para modelos seleccionados;

Guarde a bateria num local frio e seco. A temperatura

recomendada é de 10°C (50°F) a 30°C (86°F). Temperaturas mais

altas aceleram a autodescarga da bateria;

Recarga excessiva diminui a vida da bateria;

Cuide do adaptador CA e da bateria.

26

Advertência de baixa carga da bateria

Ao usar a energia da bateria, observe o indicador de energia do Windows.

Advertência: Ligue o adaptador CA logo que possível quando

aparecer a advertência de baixa carga da bateria. Pode haver

perda de dados se a bateria se esgotar completamente e o

Português

Português

computador desligar.

Quando aparecer a advertência de baixa carga da bateria, a atitude a

tomar dependerá da sua situação:

Situação Acção Recomendada

O adaptador CA e

1. Ligue o adaptador CA no computador e na tomada

uma tomada

de energia eléctrica.

eléctrica estão

2. Guarde todos os ficheiros necessários.

disponíveis.

3. Retorne ao trabalho.

Desligue o computador se desejar recarregar a bateria

rapidamente.

Uma bateria

1. Guarde todos os ficheiros necessários.

adicional

2. Feche todas as aplicações.

totalmente

3. Desligue o computador.

carregada está

4. Substitua a bateria.

disponível.

5. Ligue o computador e retorne ao trabalho.

O adaptador CA

1. Guarde todos os ficheiros necessários.

ou uma tomada

2. Feche todas as aplicações.

eléctrica não

3. Desligue o computador.

estão disponíveis.

Não há qualquer

bateria reserva.

27

Levar o seu computador portátil

consigo

Este capítulo dá-lhe sugestões e dicas sobre como se preparar quando viaja com

Português

Português

o computador.

Desligar do ambiente de trabalho

Para desligar o seu computador dos acessórios externos, siga os passos a seguir

indicados:

1 Guarde os ficheiros abertos.

2 Remova qualquer item de média, disquete ou disco compacto da(s)

unidade(s).

3 Encerre o computador.

4 Feche a cobertura do monitor.

5 Desligue o cabo eléctrico do adaptador de CA.

6 Desligue o teclado, o dispositivo apontador, a impressora, o monitor

externo e outros dispositivos externos.

7 Se estiver a utilizar uma fechadura Kensington para proteger o seu

computador, liberte-a.

Transporte

Quando vai apenas deslocar-se uma curta distância, como por exemplo, do seu

escritório para uma sala de reuniões.

Preparação do computador

Antes de mover o computador, feche e trave a cobertura do monitor para

colocá-lo no modo de Suspensão. Pode agora transportar com segurança o

computador para qualquer parte dentro do edifício. Para retirar o computador

do modo de Suspensão, abra o monitor e a seguir prima e solte o botão de

alimentação.

Se levar o computador para o escritório de um cliente ou para um edifício

diferente, pode desligar o computador:

Clique em Iniciar e depois clique em Encerrar.

Ou:

28

Pode pôr o computador no modo de Suspensão premindo <Fn> + <F4>. Depois

feche e trave a cobertura do ecrã.

Quando estiver preparado para utilizar o computador novamente, destrave e

abra o ecrã, e prima e solte o botão de alimentação.

Nota: Se o indicador de Suspensão estiver desligado, o

computador entrou no modo de Hibernação desligou-se. Se o

Português

Português

indicador de alimentação estiver desligado mas o indicador de

Suspensão estiver ligado, o computador entrou no modo de

Suspensão. Em ambos os caos, prima e solte o botão de

alimentação para voltar a ligar o computador. Tenha em atenção

que o computador poderá entrar no modo de Hibernação se

permanecer no modo de Suspensão por algum tempo.

O que levar para as reuniões

Se a sua reunião for de curta duração, não precisará provavelmente de levar

mais nada além do computador. Se a sua reunião for de mais longa duração, ou

se a bateria não estiver totalmente carregada, será aconselhável levar o

adaptador de CA para o poder ligar ao computador na sala de reuniões.

Se a sala de reuniões não tiver uma tomada eléctrica, reduza o escoamento da

bateria, colocando o computador no modo de Suspensão. Prima <Fn> + <F4> ou

feche a cobertura do monitor sempre que não estiver a utilizar o computador.

Em ambos os casos, prima e solte o botão de alimentação para voltar a ligar o

computador.

Levar o computador para casa

Quando transportar o computador do escritório para casa ou vice-versa.

Preparação do computador

Depois de desligar o computador do ambiente de trabalho, siga os passos a

seguir indicados para preparar o computador para o transporte para casa:

Verifique se retirou todos os itens de média e discos compactos da(s)

unidade(s). A não remoção dos itens poderá causar danos na cabeça da

unidade.

Coloque o computador numa embalagem protectora que evite que o

computador deslize, e acomode-o de forma a protegê-lo em caso de

queda.

29

Cuidado: evite colocar objectos junto à cobertura superior do

computador. Exercer pressão contra a cobertura superior pode

causar danos no ecrã.

Português

Português

O que levar consigo

Se ainda não tiver em casa alguns dos seguintes itens, leve-os consigo:

adaptador de CA e cabo de alimentação

O manual do utilizador impresso

Considerações especiais

Siga estas indicações para proteger o seu computador quando se deslocar de e

para o trabalho:

Minimize o efeito da oscilação de temperatura mantendo o computador

sempre consigo.

Se precisar de se ausentar por um período de tempo alargado e não puder

transportar o computador, deixe-o na mala do carro para evitar a sua

exposição a calor excessivo.

As alterações de temperatura e de humidade poderão provocar

condensação. Deixe que o computador regresse à temperatura ambiente e

verifique se existe condensação no monitor antes de ligar o computador.

Se a alteração da temperatura for superior a 10°C (18°F), deixe que o

computador regresse lentamente à temperatura ambiente. Se possível,

deixe o computador durante 30 minutos num ambiente com uma

temperatura intermédia entre a temperatura exterior e a interior.

Montar um escritório em casa

Se em casa trabalha no computador com frequência, talvez valha a pena

adquirir um segundo adaptador de CA para utilizar em casa. Evita assim o

transporte de um peso adicional entre a casa e o local de trabalho.

Se em casa utilizar o computador por períodos de tempo significativos, poderá

igualmente acrescentar um teclado externo, um monitor ou um rato.

30

Viajar com o computador

Quando se desloca para locais mais distantes, por exemplo, do seu escritório

para o de um cliente, ou quando viaja localmente.

Preparação do computador

Prepare o computador como faria para o levar para casa. Certifique-se de que a

Português

Português

bateria do computador está carregada. A segurança nos aeroportos poderá

exigir que ligue o seu computador quando o levar para a zona de embarque.

O que levar consigo

Faça-se acompanhar dos objectos a seguir indicados:

Adaptador de CA

Baterias de reserva, totalmente carregadas

Ficheiros de controladores de impressora adicionais, se pretender utilizar

outra impressora

Considerações especiais

Para além das directrizes para o transporte do computador para casa, siga as

abaixo indicadas para proteger o seu computador quando estiver em viagem:

Transporte sempre o computador como bagagem de cabina.

Se possível, submeta o computador a uma inspecção manual. As máquinas

de raios-X para segurança do aeroporto são seguras, mas não passe o

computador por um detector de metais.

Evite a exposição de disquetes a detectores portáteis de metais.

Viajar no estrangeiro com o computador

Quando viaja de país para país.

Preparação do computador

Prepare o computador como normalmente faria para viajar.

31

O que levar consigo

Faça-se acompanhar dos objectos a seguir indicados:

Adaptador de CA

Cabos de alimentação apropriados ao país de destino

Português

Português

Baterias de reserva, totalmente carregadas

Ficheiros de controladores de impressora adicionais, se pretender utilizar

outra impressora

Prova de compra, no caso de ter de a mostrar a funcionários da alfândega

Passaporte da garantia International Travelers Warranty

Considerações especiais

Siga as mesmas considerações especiais utilizadas quando transporta o

computador em viagem. Para além das considerações anteriores, as indicadas

aqui poderão ser úteis em viagens ao estrangeiro:

Quando viajar para outro país, verifique se a voltagem local da corrente

alternada e as especificações do cabo de alimentação do adaptador de CA

são compatíveis. Caso não sejam compatíveis, adquira um cabo de

alimentação compatível com a voltagem local da corrente alternada. Não

utilize kits de conversão vendidos para electrodomésticos para alimentar a

energia do seu computador.

Se utilizar o modem, verifique se existe compatibilidade entre o modem e

o conector e o sistema de telecomunicações do país de destino.

32

Segurança do computador

O seu computador é um investimento valioso de que necessita cuidar. Aprenda

como proteger e cuidar do seu computador.

Os recursos de segurança incluem bloqueios de hardware e software — um cabo

de segurança e palavras-passe.

Português

Português

Utilizar um fecho de segurança para

computador

O computador portátil é fornecido com uma ranhura compatível com fecho

Kensington para a colocação de um cabo de segurança.

Enrole o cabo de bloqueio de segurança do computador em torno de um

objecto imóvel, como uma mesa ou o puxador de uma gaveta fechada.

Introduza o cabo de segurança na ranhura e rode a chave para proteger o

bloqueio. Também estão disponíveis modelos sem chave.

Utilização de palavras-passe

São utilizados três tipos de palavra-passe para proteger o computador de acesso

não autorizado. A definição destas palavras-passe cria vários níveis diferentes

de protecção para o seu computador e dados:

A Palavra-passe de Supervisor (Supervisor Password) impede a entrada não

autorizada no utilitário BIOS. Uma vez configurada, terá de registar esta

palavra-passe para obter acesso ao utilitário BIOS. Ver "Utilitário BIOS" na

página 35.

A Palavra-passe do Utilizador (User Password) protege o computador

contra uma utilização não autorizada. Combine a utilização desta palavra-

passe com pontos de verificação da palavra-passe no arranque e reinício a

partir da hibernação, para o máximo de segurança.

A t palavra-passe de arranque (Password on Boot) protege o computador

de uma utilização não autorizada. Combine a utilização desta palavra-

passe com pontos de verificação da palavra-passe no arranque e reinício a

partir da hibernação, para o máximo de segurança.

Importante! Não se esqueça da sua palavra-passe! Se se esquecer

da palavra-passe, contacte o seu revendedor ou um centro de

assistência técnica autorizado.

33

Introduzir palavras-passe

Ao definir uma palavra-passe, uma solicitação de entrada aparece no centro do

ecrã.

Ao definir a palavra-passe de supervisor, aparece uma solicitação de

Português

Português

entrada ao premir <F2> para entrar no utilitário BIOS na iniciação.

Escreva a palavra-passe de supervisor e prima <Enter> para aceder ao

utilitário BIOS. Se você digitar a senha incorrectamente, aparece uma

mensagem de advertência. Tente novamente e prima <Enter>.

Quando a Palavra-passe de utilizador é definida e a palavra-passe no

arranque está activa, aparece uma solicitação de entrada no arranque.

Escreva a Palavra-passe de utilizador e prima <Enter> para utilizar o

computador. Se você digitar a senha incorrectamente, aparece uma

mensagem de advertência. Tente novamente e prima <Enter>.

Importante! Tem três oportunidades para introduzir uma palavra-

passe. Se introduzir a palavra-passe incorrectamente depois de

três tentativas, o sistema pára de funcionar. Prima e mantenha o

botão de alimentação durante quatro segundos para desactivar o

computador. Depois, ligue novamente o computador e tente

outra vez.

Definir palavras-passe

Pode definir palavras-passe através do utilitário BIOS.

34

Expandir através de opções

O seu computador portátil oferece-lhe uma completa experiência móvel de

computação.

Opções de conectividade

As portas permitem ligar dispositivos periféricos ao computador tal como faria

Português

Português

com um computador de secretária. Para instruções sobre como ligar diferentes

dispositivos externos ao computador, leia a secção seguinte.

Função de rede incorporada

A função de rede incorporada permite-lhe ligar o seu computador a uma rede

de base Ethernet.

Para usar o recurso de rede, ligue um cabo de Ethernet desde a porta de rede

Ethernet (RJ-45) que se encontra no chassis do computador, a uma tomada de

rede ou ao hub da rede local.

35

Universal Serial Bus (USB)

A porta Universal Serial Bus (USB) 2.0 é um bus série de alta velocidade que

permite ligar periféricos USB sem ter de recorrer a preciosos recursos do sistema.

Português

Português

Utilitário BIOS

O utilitário BIOS é um programa de configuração de hardware integrado no

Sistema Básico de Input/Ouput (Basic Input/Output System - BIOS) do

computador.

O computador já está devidamente configurado e optimizado e por isso não é

necessário executar este utilitário. Contudo, se surgirem problemas de

configuração, possivelmente terá de executar o programa.

Para activar o utilitário BIOS, prima <F2> durante o autoteste de arranque

(Power-On Self Test - POST) enquanto o logótipo do computador portátil está a

ser apresentado.

Sequência de inicialização

Para definir a sequência de inicialização no utilitário BIOS, active-o e depois

seleccione Boot a partir das categorias listadas na parte superior do ecrã.

Activar recuperação disco-a-disco

Para activar a recuperação disco-a-disco (recuperação do disco rígido), active o

utilitário BIOS e, depois, seleccione Main a partir das categorias listadas na parte

superior do ecrã. Localize D2D Recovery na parte inferior do ecrã e use as teclas

<F5> e <F6> para definir este valor como Enabled.

36

Palavra-passe

Para definir uma palavra-passe de inicialização, active o utilitário BIOS, e depois

seleccione Security a partir das categorias listadas na parte superior do ecrã.

Localize Password on boot: e use as teclas <F5> e <F6> para activar esta

característica.

Gestão de energia

Português

Português

Este computador tem uma unidade incorporada para gestão de energia que

monitoriza a actividade do sistema. A actividade do sistema envolve qualquer

um, ou mais, dos seguintes dispositivos: teclado, rato, disco rígido, periféricos

ligados às computador, e memória de vídeo. Caso não seja detectada qualquer

actividade durante um determinado período de tempo (chamado período de

inactividade), o computador pára alguns ou todos estes dispositivos para

poupar energia.

Este computador utiliza um esquema de gestão de energia que suporta o

Advanced Configuration and Power Interface (ACPI), o que permite uma

conservação máxima de energia e ao mesmo tempo um desempenho

optimizado. O Windows gere todas as tarefas de economia de energia do

computador.

37

Resolução de problemas

Este capítulo oferece instruções sobre como proceder perante a existência de

English

problemas comuns do sistema. Se surgir um problema, leia o tópico respectivo

antes de chamar um técnico. Para solucionar problemas mais graves é

Português

Português

necessário abrir o computador. Não tente abrir o computador sem a ajuda de

um técnico. Contacte o seu revendedor ou um centro de assistência autorizado.

Sugestões para a resolução de problemas

Este computador portátil incorpora um design avançado que apresenta no ecrã

relatórios relativos a mensagens de erro, de forma a ajudá-lo a resolver os

problemas.

Se o sistema reportar uma mensagem de erro ou se verificar a ocorrência de um

sintoma de erro, consulte "Mensagens de erro", adiante. Se não conseguir

resolver o problema, contacte o seu revendedor. Ver "Pedir assistência" na

página 22.

Mensagens de erro

Se receber uma mensagem de erro, tome nota da mensagem e adopte a acção

correctiva adequada. A tabela seguinte lista as mensagens de erro por ordem

alfabética, juntamente com a acção correctiva recomendada.

Mensagens de erro Acção correctiva

CMOS battery bad Contacte o seu revendedor ou um centro de

assistência autorizado.

CMOS checksum error Contacte o seu revendedor ou um centro de

assistência autorizado.

Disk boot failure Insira um disco de sistema (arranque) e depois prima

<Enter> para reiniciar.

Equipment

Prima <F2> (durante a operação POST) para aceder

configuration error

ao utilitário BIOS e, de seguida, prima Exit no

utilitário BIOS para reinicializar.

Hard disk 0 error Contacte o seu revendedor ou um centro de

assistência autorizado.

Hard disk 0 extended

Contacte o seu revendedor ou um centro de

type error

assistência autorizado.

I/O parity error Contacte o seu revendedor ou um centro de

assistência autorizado.

38

Mensagens de erro Acção correctiva

Keyboard error or no

Contacte o seu revendedor ou um centro de

keyboard connected

assistência autorizado.

Keyboard interface

Contacte o seu revendedor ou um centro de

error

assistência autorizado.

Memory size mismatch Prima <F2> (durante a operação POST) para aceder

ao utilitário BIOS e, de seguida, prima Exit no

Português

Português

utilitário BIOS para reinicializar.

Se continuar a ter problemas após adoptar as medidas correctivas, contacte o

seu revendedor ou um centro de assistência autorizado para obter ajuda.

39

Avisos de segurança e

regulamentações

English

Português

Português

Declaração FCC

Este dispositivo foi testado e cumpre os limites de um dispositivo digital Classe

B, de acordo com a Parte 15 das normas FCC. Estes limites foram estipulados

para oferecer protecção razoável contra interferências prejudiciais numa

instalação residencial. Este dispositivo gera, usa e pode irradiar energia de

radiofrequência e, se não instalado e utilizado de acordo com as instruções,

pode provocar interferências prejudiciais às radiocomunicações.

Entretanto, não há garantia de que a interferência não poderá ocorrer numa

instalação em particular. Se este dispositivo causar interferências prejudiciais à

recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e

ligando o dispositivo, o utilizador deve tentar corrigir a interferência através de

uma ou mais das seguintes medidas:

Reorientar ou reposicionar a antena receptora.

Aumentar a distância entre o dispositivo e o receptor.

Ligar o dispositivo a uma tomada num circuito diferente daquele utilizado

pelo receptor.

Consultar o revendedor ou um técnico de rádio/televisão experiente para

obter assistência.

Aviso: Cabos blindados

Todas as ligações a outros dispositivos computacionais devem ser feitas usando

cabos blindados para manter o cumprimento das normas FCC.

Aviso: Dispositivos periféricos

Apenas periféricos (dispositivos de entrada/saída, terminais, impressoras etc.)

certificados no cumprimento dos limites da Classe B podem ser ligados a este

equipamento. A operação de periféricos não-certificados resultará

provavelmente em interferências à recepção de rádio e televisão.

Cuidado

Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pelo fabricante

podem anular a autoridade do utilizador em operar este computador, o que é

garantido pela Comissão Federal de Comunicações.

40

Condições de operação

Este dispositivo está de acordo com a Parte 15 das normas FCC. A operação está

sujeita às duas condições que se seguem: (1) este dispositivo não pode provocar

interferências prejudiciais, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer

interferência recebida, inclusive as que possam provocar operação indesejável.

Aviso: Canadian users

Português

Português

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du

Canada.

Declaração de conformidade para países da UE

A Acer declara que esta série de computadores portáteis está conforme com os

requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 1999/5/EC.

Em conformidade com a certificação regulamentar

Russa

Declaração de pixéis do LCD

A unidade de LCD é produzida com técnicas de fabricação de alta precisão. No

entanto, alguns pixéis podem apagar ou aparecer como pontos pretos ou

vermelhos. Isto não tem efeito sobre a imagem registrada e não constitui um

defeito.

Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio

Nota: as informações reguladoras abaixo referem-se apenas aos

modelos com LAN sem fios e/ou Bluetooth.