Indesit DISP 5377: ЗагрЗагр ЗагрЗагр Загр узкузк узкузк узк а к а ка к а ка к орор орор ор зин зинзин зинзин
ЗагрЗагр ЗагрЗагр Загр узкузк узкузк узк а к а ка к а ка к орор орор ор зин зинзин зинзин: Indesit DISP 5377

ЗагрЗагр
ЗагрЗагр
Загр
узкузк
узкузк
узк
а к
а ка к
а ка к
орор
орор
ор
зин
зинзин
зинзин
Перед загрузкой корзин удалите с посуды
Перед загрузкой корзин удалите с посуды Перед загрузкой корзин удалите с посуды
Перед загрузкой корзин удалите с посуды Перед загрузкой корзин удалите с посуды
Наклон А Наклон В Наклон СНаклон А Наклон В Наклон С
Наклон А Наклон В Наклон СНаклон А Наклон В Наклон С
Наклон А Наклон В Наклон С
R U
остатки пищи, вылейте оставшееся содержимое изостатки пищи, вылейте оставшееся содержимое из
остатки пищи, вылейте оставшееся содержимое изостатки пищи, вылейте оставшееся содержимое из
остатки пищи, вылейте оставшееся содержимое из
стаканов и чашек.стаканов и чашек.
стаканов и чашек.стаканов и чашек.
стаканов и чашек.
УУ
УУ
У
ст
стст
стст
ановитановит
ановитановит
ановит
е в посуе в посу
е в посуе в посу
е в посу
домоедомое
домоедомое
домое
чную машину посу
чную машину посучную машину посу
чную машину посучную машину посу
ду проду про
ду проду про
ду про
чно
чночно
чночно
во избежание ее опрокидывания.
во избежание ее опрокидывания.во избежание ее опрокидывания.
во избежание ее опрокидывания.во избежание ее опрокидывания.
Загр
ЗагрЗагр
ЗагрЗагр
узив посуузив посу
узив посуузив посу
узив посу
дуду
дуду
ду
, пров, пров
, пров, пров
, пров
ерьерь
ерьерь
ерь
тт
тт
т
е, чте, чт
е, чте, чт
е, чт
обы лобы л
обы лобы л
обы л
опастиопасти
опастиопасти
опасти
оросителей могли свободно вращаться.
оросителей могли свободно вращаться.оросителей могли свободно вращаться.
оросителей могли свободно вращаться.оросителей могли свободно вращаться.
РР
РР
Р
егу
егуегу
егуегу
ляция высляция выс
ляция высляция выс
ляция выс
о
оо
оо
ты вты в
ты вты в
ты в
ерер
ерер
ер
хней кхней к
хней кхней к
хней к
орор
орор
ор
зинызины
зинызины
зины
Нижняя корзинаНижняя корзина
Нижняя корзинаНижняя корзина
Нижняя корзина
Для облегчения размещения посуды можно отрегулировать
В нижнюю корзину можно загружать кастрюли, крышки,
высоту верхней корзины:
тарелки, салатницы, столовые приборы и т.д.в с о ответствии
с примерами загрузки.
Рекомендуется регулировать высоту верхней Рекомендуется регулировать высоту верхней
Рекомендуется регулировать высоту верхней Рекомендуется регулировать высоту верхней
Рекомендуется регулировать высоту верхней
Большие блюда и крышки лучше устанавливать по краям
корзины БЕЗ ПОСУДЫ.корзины БЕЗ ПОСУДЫ.
корзины БЕЗ ПОСУДЫ.корзины БЕЗ ПОСУДЫ.
корзины БЕЗ ПОСУДЫ.
корзины, обращая внимание, чтобы они не препятствовали
НикНик
НикНик
Ник
огог
огог
ог
да не пода не по
да не пода не по
да не по
днимайт
днимайтднимайт
днимайтднимайт
е и не опуе и не опу
е и не опуе и не опу
е и не опу
скск
скск
ск
айтайт
айтайт
айт
е ке к
е ке к
е к
орор
орор
ор
зину
зинузину
зинузину
,,
,,
,
вращению верхнего оросителя.
взявшись за нее только с одной стороны.взявшись за нее только с одной стороны.
взявшись за нее только с одной стороны.взявшись за нее только с одной стороны.
взявшись за нее только с одной стороны.
Некоторые модели посудомоечных
Oткройте крепления направляющих
машин укомплектованы откидными
корзины справа и слева и выньте
подставками
*, которые можно также
корзину. Установите ее вверху или
использовать в вертикальном
внизу, пропустив ее по направляющим
положении для размещения тарелок или
вплоть до входа передних роликов и
же в горизонтальном для размещения кастрюль и салатниц.
закройте крепления (
см. схему).
Корзинка для столовых приборовКорзинка для столовых приборов
Корзинка для столовых приборовКорзинка для столовых приборов
Корзинка для столовых приборов
Если корзина оснащена ручками
DualDual
DualDual
Dual
Тип корзинки для столовых приборов может варьировать в
SpaceSpace
SpaceSpace
Space
**
**
* (
см. схему),
выдвиньте
зависимости от модели посудомоечной машины.
верхнюю корзину до упора, взьмитесь
Корзинка для столовых приборов может быть установлена
за ручки по бокам корзины и
в передней части нижней корзины, продев ее между
переместите ее вверх или вниз, после
фиксированными вставками, или в верхней корзине.
чего задвиньте к орзину назад.
Последнее решение рекомендуется для мытья посуды в
режиме половины загрузки (в моделях, имеющих эту
Примеры загрузки верхней корзиныПримеры загрузки верхней корзины
Примеры загрузки верхней корзиныПримеры загрузки верхней корзины
Примеры загрузки верхней корзины
функцию).
- Корзина оснащена
раздвижными полками для
более удобного размещения
столовых приборов.
Ножи и острые столовые приборы должны быть
помещены в корзинку для столовых приборов острыми
Примеры загрузки нижней корзиныПримеры загрузки нижней корзины
Примеры загрузки нижней корзиныПримеры загрузки нижней корзины
Примеры загрузки нижней корзины
концам вниз или горизонтально уложены на откидных полках
верхней корзины.
Пример установкиПример установки
Пример установкиПример установки
Пример установки
корзины длякорзины для
корзины длякорзины для
корзины для
столовых приборовстоловых приборов
столовых приборовстоловых приборов
столовых приборов
Посуда, неподходящая для мойки вПосуда, неподходящая для мойки в
Посуда, неподходящая для мойки вПосуда, неподходящая для мойки в
Посуда, неподходящая для мойки в
Верхняя корзинаВерхняя корзина
Верхняя корзинаВерхняя корзина
Верхняя корзина
посудомоечной машинепосудомоечной машине
посудомоечной машинепосудомоечной машине
посудомоечной машине
В эту корзину помещается хрупкая и легкая посуда: стаканы,
• Деревянная посуда, посуда с деревянными, костяными
чайные и кофейные чашки, блюдца, мелкие салатницы,
ручками или склеенная посуда.
сковороды, мелкие кастрюли с незначительным загрязнением
• Алюминиевая, медная, латунная, оловянная посуда или
в соответствии с Примерами загрузки
из сплава олова.
• Чашки и чашечки, Длинные и острые ножи, разделочные
• Пластмассовая нетермоустойчивая посуда.
столовые приборы: разместите их на откидных полках
**
• Старинный фарфор или посуда с ручной росписью.
• Старинная серебряная посуда. Современную серебряную
Откидные полки с варьируемым наклоном*Откидные полки с варьируемым наклоном*
Откидные полки с варьируемым наклоном*Откидные полки с варьируемым наклоном*
Откидные полки с варьируемым наклоном*
посуду можно мыть в машине по деликатной программе,
- Наклон полок позволяет получить больше места в верхней
проверив, чтобы эта посуда не касалась посуды из других
корзине, разместить бокалы с ножками разной длины и
металлов.
оптимизировать результат сушки.
- Приподнимите откидную полку, слегк а протолкните и
Рекомендуем пользоваться посудой, пригодной для
установите с нужным наклоном..
мытья в посудомоечной машине.
* Имеется только в некоторых моделях.
66
** Варьирует количество и положение.
Table of contents
- Istruzioni per l’uso
- Installazione
- Descrizione dell’apparecchio
- Caricare i cestelli
- Avvio e utilizzo
- Programmi
- Brillantante e sale rigenerante
- Manutenzione e cura
- Precauzioni e consigli
- Anomalie e rimedi
- Operating instructions
- Installation
- Description of the appliance
- Loading the racks
- Start-up and use
- Wash cycles
- Rinse aid and refined salt
- Care and maintenance
- Precautions and advice
- Troubleshooting
- Mode d’emploi
- Installation
- Description de l’appareil
- Charger les paniers
- Mise en marche et utilisation
- Programmes
- Produit de rinçage et sel régénérant
- Entretien et soin
- Précautions et conseils
- Anomalies et remèdes
- Instrukcja obsługi
- Instalacja
- Opis urządzenia
- Napełnianie koszy
- Uruchomienie i użytkowanie
- Programy
- Środek nabłyszczający i sól regeneracyjna
- Konserwacja i utrzymanie
- Anomalie i środki zaradcze
- Návod k použití
- Instalace
- Popis zaŕízení
- Plnění košů
- Spuštění a použití
- Programy
- Leštidlo a regenerační sůl
- Údržba a péče
- Opatŕení a rady
- Poruchy a způsob jejich odstranění
- Руководство поРуководство по Руководство поРуководство по Руководство по
- МонтажМонтаж МонтажМонтаж Монтаж
- Описание изОписание из Описание изОписание из Описание из де деде деде лиялия лиялия лия
- ЗагрЗагр ЗагрЗагр Загр узкузк узкузк узк а к а ка к а ка к орор орор ор зин зинзин зинзин
- ВкВк ВкВк Вк лю люлю люлю чение ичение и чение ичение и чение и эксплуатацияэксплуатация эксплуатацияэксплуатация эксплуатация
- ПрограммыПрограммы ПрограммыПрограммы Программы
- ОпоОпо ОпоОпо Опо ласкивласкив ласкивласкив ласкив аа аа а т тт тт ее ее е ль и ль иль и ль иль и регенерирующая сольрегенерирующая соль регенерирующая сольрегенерирующая соль регенерирующая соль
- ТТ ТТ Т ее ее е хническ хническхническ хническхническ оеое оеое ое обслуживание и уходобслуживание и уход обслуживание и уходобслуживание и уход обслуживание и уход
- Неисправности иНеисправности и Неисправности иНеисправности и Неисправности и меме меме ме тт тт т о оо оо ды их у ды их уды их у ды их уды их у странения странениястранения странениястранения






