Indesit DISP 5377: Napełnianie koszy
Napełnianie koszy: Indesit DISP 5377

Napełnianie koszy
Przed napełnieniem koszy usunąć z naczyń resztki
Nachylenie A Nachylenie B Nachylenie C
żywności i opróżnić szklanki oraz kieliszki z pozostałych
PL
w nich płynów.Ustawić naczynia w taki sposób, aby nie
poruszały się i i nie przewracały się.
Po napełnieniu koszy sprawdzić czy spryskiwacze
obracają się swobodnie.
- Podnieść półeczkę, przesunąć lekko i ustawić w dowolnym
Kosz dolny
nachyleniu.
W dolnym koszu można umieszczać garnki, pokrywki, talerze,
salaterki, sztućce itp.według Przykładów napełniania.
Regulowanie wysokości górnego kosza
Duże garnki oraz pokrywki najlepiej ustawiać po bokach kosza,
Aby ułatwić układanie naczyń, górny kosz można ustawić na
uważając, aby nie zablokować obrotów górnego spryskiwacza.
górze albo na dole.
Niektóre modele zmywarek wyposażone
Lepiej wyregulować wysokość górnego kosza gdy
są w pochylne półki
*, można je ustawiać
KOSZ JEST PUSTY.
w pozycji pionowej do wkładania talerzy
Nigdy nie podnosić ani nie opuszczać kosza tylko z jednej
lub w pozycji poziomej do wkładania
strony.
garnków i salaterek.
otworzyć blokady prowadnic kosza po
prawej i lewej stornie i wyjąć kosz;
Kosz na sztućce
umieścić go wyżej lub niżej, przesunąć go
Kosz na sztućce może być różnego rodzaju w zależności od
po prowadnicach aż do zaskoczenia
modelu zmywarki. Kosz na sztućce ma być ustawiony w pozycji
przednich kółeczek i zamknąć blokady
przedniej w dolnym koszu, wsunięty pomiędzy stałe prowadnice,
(patrz rysunek).
lub w koszu górnym w przypadku, kiedy wykonuje się mycie z
Jeśli kosz wyposażony jest w uchwyty
połową ładunku ( w sposób przewidziany dla takiej opcji).
Dual Space
* (patrz rysunek), wysunąć
- Wyposażony jest w
górny kosz aż do ogranicznika, po czym
przesuwne pałeczki, które
przesunąć w górę lub w dół uchwyty
umożliwiają optymalne
znajdujące się po bokach kosza; podczas
ułożenie sztućców.
opuszczania kosza należy go przytrzymać.
Przyklady napelniania górnego kosza
Noże i ostro zakończone narzędzia należy układać w koszu
na sztućce tak, aby ich ostre końce były skierowane w dół, lub
też umieszczać je na wysuwanych półeczkach górnego kosza
w pozycji poziomej.
Przykłady rozmieszczenia kosza na sztućce
Przyklady napelniania dolnego kosza
Kosz górny
Umieszczać w nim naczynia delikatne i lekkie: szklanki, filiżanki do
Sztuce nieodpowiednie do mycia w zmywarce
herbaty i kawy, talerzyki, płaskie salaterki, patelnie, niskie lekko
• Przedmioty drewniane, z uchwytami drewnianymi lub
zabrudzone garnki, według Przykładów napełniania.
rogowymi albo z częściami klejonymi.
• Filiżanki i kubeczki, Długie i ostre noże, sztućce codzienne:
• Przedmioty z aluminium, miedzi, mosiądzu, cyny lub stopów
układać je na półeczkach
**.
cyny.
• Naczynia z tworzyw sztucznych nieodporne na działanie
Półeczki o różnym nachyleniu
temperatury.
- Nachylenie pozwala na uzyskanie jak największej przestrzenia
• Porcelana antyczna lub ręcznie malowana.
w koszu górnym, aby ustawić lamki o rónej długości nóżek i aby
• Srebra antyczne. Natomiast srebra nieantyczne można myć
polepszyć wyniki suszenia.
przy pomocy programu delikatnego, upewniwszy się
wcześniej, że nie stykają się one z innymi metalami.
Zaleca się używanie naczyń nadających się do mycia w
* Tylko w niektórych modelach.
zmywarce.
** Zmienne co do ilości i położenia.
41
Table of contents
- Istruzioni per l’uso
- Installazione
- Descrizione dell’apparecchio
- Caricare i cestelli
- Avvio e utilizzo
- Programmi
- Brillantante e sale rigenerante
- Manutenzione e cura
- Precauzioni e consigli
- Anomalie e rimedi
- Operating instructions
- Installation
- Description of the appliance
- Loading the racks
- Start-up and use
- Wash cycles
- Rinse aid and refined salt
- Care and maintenance
- Precautions and advice
- Troubleshooting
- Mode d’emploi
- Installation
- Description de l’appareil
- Charger les paniers
- Mise en marche et utilisation
- Programmes
- Produit de rinçage et sel régénérant
- Entretien et soin
- Précautions et conseils
- Anomalies et remèdes
- Instrukcja obsługi
- Instalacja
- Opis urządzenia
- Napełnianie koszy
- Uruchomienie i użytkowanie
- Programy
- Środek nabłyszczający i sól regeneracyjna
- Konserwacja i utrzymanie
- Anomalie i środki zaradcze
- Návod k použití
- Instalace
- Popis zaŕízení
- Plnění košů
- Spuštění a použití
- Programy
- Leštidlo a regenerační sůl
- Údržba a péče
- Opatŕení a rady
- Poruchy a způsob jejich odstranění
- Руководство поРуководство по Руководство поРуководство по Руководство по
- МонтажМонтаж МонтажМонтаж Монтаж
- Описание изОписание из Описание изОписание из Описание из де деде деде лиялия лиялия лия
- ЗагрЗагр ЗагрЗагр Загр узкузк узкузк узк а к а ка к а ка к орор орор ор зин зинзин зинзин
- ВкВк ВкВк Вк лю люлю люлю чение ичение и чение ичение и чение и эксплуатацияэксплуатация эксплуатацияэксплуатация эксплуатация
- ПрограммыПрограммы ПрограммыПрограммы Программы
- ОпоОпо ОпоОпо Опо ласкивласкив ласкивласкив ласкив аа аа а т тт тт ее ее е ль и ль иль и ль иль и регенерирующая сольрегенерирующая соль регенерирующая сольрегенерирующая соль регенерирующая соль
- ТТ ТТ Т ее ее е хническ хническхническ хническхническ оеое оеое ое обслуживание и уходобслуживание и уход обслуживание и уходобслуживание и уход обслуживание и уход
- Неисправности иНеисправности и Неисправности иНеисправности и Неисправности и меме меме ме тт тт т о оо оо ды их у ды их уды их у ды их уды их у странения странениястранения странениястранения






