Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER SA-STTL (シグマ用): REDUCTION DE L'EFFET "YEUX ROUGES"

41 

REDUCTION DE L'EFFET "YEUX ROUGES" 

Lorsque vous prenez une photo au flash, il arrive que la réflexion de la lumière dans l'œil provoque un 

effet d'"yeux rouges" sur l'image. Avec la fonction de réduction de l'effet "yeux rouges", un pré-éclair 

est émis pendant environ 1 seconde avant le déclenchement et permet de réduire cet effet.   

1. 

Appuyez sur le bouton MODE et sélectionnez le mode flash 

(

TTL

, modes 

M

) 

2. 

Appuyez sur la touche

  + 

ou

  – 

pour afficher l'icône 

 sur 

l'écran LCD. 

3. 

Faites la mise au point et prenez la photo lorsque le flash est 

chargé (lampe témoin allumée).   

■

Pour annuler le mode de réduction des "yeux rouges", 

supprimez l'affichage de l'icône 

. 

■

Cette fonction n'est pas accessible avec le mode tout auto “   ” des SA-300, SA-300N et SA-5. 

FLASH PREDICTIF 

La fonction de flash prédictif permet de visualiser l'éclairage et les effets d'ombres avant de prendre la 

photo. 

1. 

Appuyez sur le bouton MODE et sélectionnez le mode flash désiré.   

2. 

Appuyez sur

  + 

ou

  – 

à plusieurs reprises pour faire apparaître l'icône 

  sur l'écran LCD. 

3. 

Assurez-vous que le flash est chargé, et appuyez ensuite sur le bouton TEST pour déclencher le 

pré-flashage prédictif.   

CORRECTION D'EXPOSITION 

Vous pouvez opérer une correction d'exposition au flash en 

association avec une correction d'exposition normale (destinée à 

contrôler le niveau d'exposition de l'arrière-plan). La correction 

d'exposition au flash peut être paramétrée à ±3 IL par valeur 

entière (ou par palier d'1/2 valeur avec certains boîtiers). 

1. 

Appuyez sur le bouton MODE et sélectionnez le mode TTL. 

2. 

Appuyez sur SEL pour faire clignoter le symbole 

 . 

3. 

Appuyez sur

  + 

ou

  – 

pour entrer la valeur de correction souhaitée. 

4. 

Appuyez sur SEL pour faire cesser le clignotement de l'affichage de la correction. 

5. 

Faites la mise au point. 

6. 

Vérifiez que le sujet est situé dans la zone de portée du flash affichée sur l'écran LCD.   

7. 

Prenez la photo lorsque le témoin de charge est allumé.   

■

Si vous avez paramétré une correction d'exposition sur le boîtier, les corrections concerneront à la 

fois l'éclairage au flash du sujet et l'arrière-plan. 

■

Ces eux types de correction peuvent être utilisée simultanément.   

MODE DE FLASH STROBOSCOPIQUE (MULTI FLASH) 

Dans ce mode créatif, le flash émet une série d'éclairs pendant l'ouverture de l'obturateur, générant 

ainsi une série d'images du sujet sur la même vue. Le sujet sera particulièrement mis en valeur si 

l'arrière-plan est sombre. La fréquence des éclairs peut être choisie entre 1Hz et 199Hz. Il est possible de 

produire jusqu'à 100 éclairs en continu. Le nombre maximal d'éclairs dépend du nombre guide du flash 

et de la fréquence retenue. (voir le tableau 3 en dernière page). 

1. 

Sélectionnez le mode M sur le boîtier et choisissez l'ouverture.   

2. 

Appuyez sur le bouton MODE pour afficher le symbole 

MULTI

. 

3. 

Appuyez sur SEL jusqu'à ce que l'affichage de la fréquence 

clignote 

4. 

Appuyez sur   +   ou   –   pour sélectionnez la fréquence souhaitée.