Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER SA-STTL (シグマ用): バウンス撮影
バウンス撮影: Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER SA-STTL (シグマ用)

9
⑧
+或いは-ボタンを押して発光回数を設定します。
⑨
SEL
ボタンを押して表示を点灯させます。
⑩
ピントを合わせ、充電完了を確認して撮影します。
(発光回数)÷(発光周波数)
以上のシャッター速度を設定してください。
バウンス撮影
室内でフラッシュ撮影すると壁などの背景に強い影が出ることがあります。フラッシュの発光部を上
へ向けて発光し、天井などに反射させることにより、影の少ない柔らかな写真が撮影できます。
バウンスはロックボタンを解除し回転させることで、
上:
0
°
60
°
75
°
90
°
下:
0
°
7
°
右:
0
°
60
°
75
°
90
°
左:
0
°
60
°
75
°
90
°
120
°
150
°
180
°
に切り換えが出来ます。バウンス撮影時には液晶パネルに
が表
示されます。
バウンスさせる反射面の色が写真全体にあらわれますので、なるべ
く白い面を選んでください。また、バウンスさせる反射面の状況や
撮影距離などの撮影条件によって調光できる範囲が変化しますので、
撮影後に液晶パネルの表示で撮影できたかどうか確認してください。
近接撮影
発光部を下に
7
°傾けることで、近接撮影において画面下部に十分に光ををまわすことができます。こ
の機能は、被写体までの距離が約
0.5
~
2m
以内で有効です。
下方に
7
°バウンスさせている時は
表示が点滅します。
キャッチライトパネル
バウンス撮影時に、人物の目にキャッチライ
トを入れることができる、キャッチライトパ
ネルを内蔵しています。ワイドパネル
+
キャ
ッチライトパネルを止まるまで引き出しま
す
(
強く引っ張らないでください
)
。ワイド
パネルは元の位置に収納してください。
◆
バウンス角度を上方
90°
にし、被写体から近い距離での撮影が効果的です。
ワイヤレス撮影
(
SD9
を除く)
フラッシュをカメラから取り外して置く位置を工夫すると、陰影をつけた立体感のある写真や自然な
陰影をつけた写真にすることができます。このような撮影をしたいときには、カメラとフラッシュを
コードで接続しなければならないことが多いのですが、
EF-610 DG SUPER SA-STTL
では、カメラと
フラッシュの信号の伝達をフラッシュの光を利用して行うため、コードがなくても撮影することがで
きます。ワイヤレス発光撮影では、露出はカメラが自動的に適正露出になるように制御します。
制御方式の切換え
ワイヤレス撮影は、ご使用のカメラによって制御方式が異なります。一旦、フラッシュをカメラに装
着し、制御方式を切換える必要があります。この操作を怠ると、カメラから離したフラッシュが発光
しない場合があります。
①
フラッシュをカメラに取付け、フラッシュとカメラの電源をいれます。
②
カメラのシャッターボタンを半押しします。(カメラとフラッシュが通信し、自動的に制御方式が切換
わります)

10
③
フラッシュとカメラの電源を
OFF
にしてフラッシュをカメラから外します。
フラッシュ内蔵のカメラをご使用の場合(
SA-7
、
SA-9
、
SD14
、
SD15
等)
①
MODE
ボタンで
を選択します。
②
SEL
ボタンを押してチャンネル表示を点滅させます。
③
+或いは-ボタンを押してチャンネル番号を設定します。
◆
カメラのフラッシュモードをワイヤレスフラッシュモードに設
定し、カメラとフラッシュのチャンネルを一致させます。
④
SEL
ボタンを押して表示を点灯させます。
⑤
フラッシュを決めておいた位置にセットします。
◆
画面内にフラッシュが入らないよう注意してください。
◆
被写体よりフラッシュは約
0.5m
~
5m
、カメラは約
1m
~
5m
の範囲内にセットしてください。
⑥
カメラの内蔵フラッシュをポップアップして、フラッシュの充電完了を確認して撮影します。
◆
EF-610 DG SUPER SA-STTL
は、
AF
補助光が点滅して充電完了をお知らせします。
◆
カメラの内蔵フラッシュが発光すると同時に発光します。カメラの内蔵フラッシュは、制御のため
に発光するだけで、主撮影は
EF-610 DG SUPER SA-STTL
の発光で行われます。露出制御は
TTL
モードと同様に、被写体が適正露出になるように
EF-610 DG SUPER SA-STTL
の発光量をカメラが
制御します。
フラッシュを内蔵していないカメラをご使用の場合(
SD10
等)
ワイヤレス撮影を行うには
2
台の
EF-610 DG SUPER SA-STTL
が必要です。ここではカメラに取り付
けるフラッシュを「制御用フラッシュ」
、カメラから離して置くフラッシュを「発光用フラッシュ」と
表記します。
制御用フラッシュの設定
①
カメラにフラッシュを取り付けます。
②
MODE
ボタンで
/
を選択します。
③
SEL
ボタンを押してチャンネル表示を点滅させます。
④
+或いは-ボタンを押してチャンネル番号を設定します。
⑤
SEL
ボタンを数回押して表示を点灯させます。
発光用フラッシュの設定
⑥
MODE
ボタンで
を選択します。
⑦
SEL
ボタンを押してチャンネル表示を点滅させます。
⑧
+或いは-ボタンを押して制御用フラッシュと同じチャンネ
ル番号を設定します。
⑨
SEL
ボタンを数回押して表示を点灯させます。
⑩
発光用フラッシュを決めておいた位置にセットします。
⑪
両方のフラッシュの充電完了を確認します。
◆
制御用フラッシュはレディライトが点灯し、発光用フラッシュは
AF
補助光が点滅して充電完了を知らせ
ます。
⑫
被写体にピントを合わせて撮影します。
◆
制御用フラッシュは、発光用フラッシュの制御のために発光するだけで、撮影には影響しません。
◆
フラッシュをカメラから離して使用するときは、付属のミニスタンドを取り付けると便利です。ミ
ニスタンドには三脚用のねじ穴もついています。
Оглавление
- 安全上のご注意
- 各部の名称( 1 ページ)
- 発光部のセット
- ワイドパネルについて
- 連続撮影時のご注意
- FP 発光
- モデリング発光
- バウンス撮影
- スレーブ発光
- 主要諸元
- PRECAUTIONS
- DESCRIPTION OF THE PARTS
- ADJUSTING THE FLASH HEAD
- WIDE PANEL
- LIMITS OF CONTINUOUS SHOOTING
- FP FLASH
- MODELING FLASH
- BOUNCE FLASH
- SLAVE FLASH
- SPECIFICATIONS
- VORSICHTSMAßNAHMEN
- BESCHREIBUNG DER TEILE
- EINSTELLEN DES BLITZKOPFES
- WEITWINKELSTREUSCHEIBE
- GRENZEN DER SERIENAUSLÖSUNG
- KURZZEITBLITZSYNCHRONISATION (FP)
- REDUZIERUNG ROTER AUGEN
- INDIREKTES BLITZEN
- „SLAVE“ GERÄT
- TECHNISCHE DATEN
- PRECAUTIONS
- DESCRIPTION DES ELEMENTS
- AJUSTEMENT DE LA TETE FLASH
- ELARGISSEUR D'ANGLE
- LIMITES DES PRISES DE VUE CONSECUTIVES AU FLASH
- FLASH HAUTE VITESSE FP (sauf SA-300)
- REDUCTION DE L'EFFET "YEUX ROUGES"
- FLASH INDIRECT
- FLASH ESCLAVE
- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
- PRECAUCIONES
- DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
- AJUSTE DEL CABEZAL DEL FLASH
- PANTALLA ANGULAR
- LIMITACIONES DEL DISPARO CONTINUO
- SINCRONIZACIÓN CON LA SEGUNDA CORTINILLA
- LUZ DE MODELADO
- FLASH REFLEJADO
- FLASH ESCLAVO
- ESPECIFICACIONES
- ATTENZIONE
- DESCRIZIONE DELLE PARTI
- REGOLAZIONE DELLA TESTA DEL FLASH
- DIFFUSORE GRANDANGOLARE
- LIMITAZIONI QUANDO SI SCATTA IN SEQUENZA
- SINCRONIZZAZIONE DELLA SECONDA TENDINA
- FLASH DI RIEMPIMENTO
- FLASH INDIRETTO
- FLASH AUSILIARIO
- SPECIFICHE
- BEMÆRK
- BESKRIVELSE AF FLASHENS DELE
- MONTERING OG AFMONTERING AF FLASHEN
- LCD-DISPLAY BELYSNING
- KONTINUERLIG OPTAGELSE
- SYNKRONISERING MED ANDET LUKKERGARDIN
- MULTI-FLASH FUNKTION
- TRÅDLØS FLASH
- SLAVE-FLASH
- SPECIFIKATIONER
- VOORZORGSMAATREGELEN
- OMSCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN
- HET AFSTELLEN VAN DE FLITSKOP
- GROOTHOEK ADAPTER
- MAXIMALE PRESTATIES BIJ CONTINU FOTOGRAFEREN.
- FP FLITS (BEHALVE SA-300)
- MODEL / TESTFLITS
- INDIRECT FLITSEN
- SLAVE FUNCTIE
- TECHNISCHE GEGEVENS:
- 注 意各部位名稱
- 關於電池
- 安裝閃光燈到相機及其解除
- 液晶顯示屏夜光照明
- 閃燈連發限制
- 第二簾幕 ( 後簾 ) 閃燈同步
- 頻閃模式
- 相機與閃燈無線配合操控 ( 不適用於 SD9)
- 離機無線從屬( Slave )閃光模式
- 規 格
- 사용상 주의점
- 각부의 명칭
- 플래시 헤드 조정
- 와이드 패널
- 연속 촬영시 주의점
- 고속 싱크로(FP) 촬영
- 모델링 플래시
- 바운스 촬영
- 슬레이브 플래시
- 제품 사양
- ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- ОПИСАНИЕ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ
- НАСТРОЙКА ГОЛОВКИ ВСПЫШКИ
- РАССЕИВАЮЩАЯ ПАНЕЛЬ
- ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОЙ СЪМКИ
- СИНХРОНИЗАЦИЯ ПО ВТОРОЙ ШТОРКЕ
- МОДЕЛИРОВАНИЕ ВСПЫШКИ
- НАПРАВЛЕННОСТЬ ВСПЫШКИ
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВСПЫШКА
- ХАРАКТЕРИСТИКИ
- PRECAUÇÕES
- DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES
- COMO AJUSTAR A CABEÇA DO FLASH
- PAINEL DE GRANDE ANGULAR
- LIMITES DE DISPAROS CONTÍNUOS
- FLASH FP
- O FLASH EM MODO DE PRÉ-VISÃO (FLASH MODELING)
- FLASH INDIRECTO
- FLASH ESCRAVO
- ESPECIFICAÇÕES