Sigma ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER SA-STTL (シグマ用): LIMITES DE DISPAROS CONTÍNUOS

125 

USO DO FLASH COM OUTROS MODOS DE EXPOSIÇÃO 

Prioridade à Velocidade de Obturação 

Ao seleccionar o modo 

S

 da câmara, pode definir a velocidade de obturação de 30seg. até à 

velocidade 1/X de sincronização. Quando definir a velocidade de obturação desejada, a câmara 

seleccionará a abertura apropriada para o fundo. Se o tema estiver muito claro ou muito escuro, o 

indicador do valor da abertura começará a piscar e são mostrados os valores limite (abertura máxima 

ou mínima). Neste caso, a câmara irá tirar a fotografia com flash no valor limite. Assim, o tema 

principal na fotografia pode ficar correctamente exposto, mas o fundo ficará sub ou sobre-exposto.   

Prioridade à Abertura 

Ao seleccionar o modo 

A

 na câmara, a câmara seleccionará a velocidade de obturação apropriada 

para a cena. Se o tema estiver muito claro ou muito escuro, o indicador de velocidade de obturação 

começará a piscar e serão mostrados os valores limite da velocidade de obturação (maior ou menor). 

A velocidade de obturação maior será limitada à velocidade normal de sincronização de flash, da 

câmara. Neste caso, a câmara tirará a fotografia com flash no valor limite. Assim, o tema principal da 

fotografia pode ficar exposto correctamente, mas o fundo ficará sub ou sobre-exposto. 

Quando é usado o modo M 

Pode definir os valores da abertura e da velocidade do obturador conforme pretender. Pode definir a 

velocidade do obturador desde a velocidade de sincronização máxima até 

bulb

. Se ajustar a 

exposição segundo a indicação do medidor de exposição, a câmara irá funcionar com as definições 

de sincronização de Dia ou com sincronização lenta. 

■

No caso de utilização com SD9 ou SD10, dependendo da definição ISO, a velocidade do obturador 

irá alterar para velocidade lenta do obturador. Para informações mais detalhadas, consulte a 

selecção do Modo de Exposição. 

LIMITES DE DISPAROS CONTÍNUOS   

Para impedir o sobre-aquecimento dos circuitos do flash, não utilize o flash pelo menos durante 10 

minutos depois de o usar em disparo contínuo, conforme a tabela seguinte.

Modo 

Número de exposições com Flash

TTL, M(1/1,1/2) 

20 Disparos Contínuos com Flash 

M(1/4, 1/8) 

25 Disparos Contínuos com Flash 

M(1/16-1/32) 

40 Disparos Contínuos com Flash 

Multi 10 

Ciclos 

OPERAÇÃO MANUAL DO FLASH 

A operação manual do flash pode ser utilizada quando a exposição correcta é difícil de obter, no modo 

TTL. No modo de flash manual, pode definir o nível de potência de 1/1 (total) até 1/128, em 

incrementos de 1 passo. 

1. 

Defina o modo de exposição da câmara como M. 

2. 

Prima o botão MODE na unidade de flash para seleccionar o modo M. 

3. 

O valor da potência do disparo do flash começará a piscar 

quando pressionar o botão SEL . 

4. 

Prima o botão   +   ou   -   para definir a potência do disparo do flash. 

5. 

A indicação da potência do disparo do flash manual deixará de 

piscar e continuará visível depois de pressionar o botão SEL outra vez.   

6. 

Ajuste a focagem carregando ligeiramente no botão de disparo e verifique a distância no anel de 

foco da objectiva. Depois ajuste o valor da abertura da objectiva ou o nível de potência de disparo 

do flash até fazer coincidir a distância indicada no painel LCD do flash com a distância real do tema. 

7. 

Quando a Luz de Flash “Carregado” (Ready Light) estiver acesa, a unidade está pronta a ser usada. 

■

  Pode calcular a exposição correcta usando a seguinte fórmula: 

Número Guia“GN” / Distância do flash ao tema a fotografar = Valor da abertura do diafragma (N.º F/F-stop) 

O flash irá calcular automaticamente o resultado e indicará a distância ao tema, apropriada, de acordo 

com aquela fórmula ( consulte a tabela 1, em anexo).